<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements apportés à la teinture de la soie artificielle.
L'invention a trait àla teinture et elle constitue un perfectionnement ou modification de l'invention décrite dans le brevet de même date déposé par les demandeurs et,dans lequel ils disent avoir découvert que les colorants diazoïques obtenus en combinant les acides aminosalicyliques ou leurs homologues avec les constituants moyens ordinaires, puis en diazotant et en combi- bant avec un acide 1:8-dioxynaphtalène sulfonique au avec un acide 1:8-aminonaphtol sulfonique ou avec leurs dérivés,ont une bonne affinité pour la cellulose régénérée et possèdent la propriété précieuse de produire sur ces fibres des teintures régulières.
Les demandeurs ont reconnu maintenant qu'en plus des sciées 1:8-dioxy-naphtalène sulfoniques et de l'acide 1:8-aminonaphtol sulfonique employé dans le brevet sus-indiqué,l'on peut utiliser,
<Desc/Clms Page number 2>
comme constituants finals les acides naphtol sulfoniques, les acides naphtylamine sulfoniques et leurs produits N de substitu- tion. l'invention porte sur la teinture des soies régenérées, tel les que la soie de viscose par les colorants secondaires diszo"- ques produits en combinant des acides amino-salicyl @ ques ou leurs homologues avec les constituants moyens usuels,en diazotant et combinant de plus avec un acide naphtol sulfonique ou avec un acide naphtylamine suif unique ou avec le produit N de substitution de ce dernier.
On peut employer comme constituants moyens, l'alpha-naphtylamine, les éthers 1-amino-2-naphtol, les aci- des 1-naphtylamine-6 ou 7 sulfoniques, les acides 1-amino-2-alko- xy-naphtalène 6-ou 7-sulfoniques,l'éther meta-amino-para-crésol méthylique,l'ther amino-hydroquinone-diméthylique et autres ena- logues.
Les colorants produits de cette manière est une gamme de nuances très étendue,suivant le composé final choisi,et ils donnent des teintures régulières sur les soies de cellulose @ régénérées, Quelques uns de ces colorants sont dé@à connus et ont été employés dans la teinture de la laine, surtout pour la production de noirs par traitement ultérieur par les com- posés au chrome,mais on ne prévoyait pas qu'ils auraient une bonne affinité pour les soies de cellulose régénérée et qu'ils donne- raient des teintures régulières sur ces fibres. la teinture de la fibre s'effectue de la manière ordinaire; on va en donner ci-après ,un exemple typique étant entendu toute- fois que l'invention n'est limitée aucunement aux conditions in- diquées (les parties sont.indiquées en poids) :
Le bain tinctorial est composé au moyen de 3000 parties d'eau, 20 parties de sel de Glauber ,2 parties de savon et 1 partie de noir F solochrome (index des couleurs N 299). On introduit dans le bain,à 50 C. environ, 100 parties de la son de cellulose nuis on chauffe le bain à 90 C. environ et on laisse la teinture se faire pendant uneheure environ. La soie est alors sortie du bain, rincée et séchée. La teinture obtenue est un noir intense régulier On augmentera considérablement la résistance au lavage en traitant ultérieurement le tissu teint par le fluorure de chrume.
Le tableau ci-dessous donne d'autres exemples d'exécution de 1'invention :
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
¯¯##¯. # # # .# # # # # # # ## # # # # ## # # # # # #### # ###### # Tg# # -### # # # # # Colorants diazoïques secondaires préparés au moyen de :
EMI3.2
<tb> Premier <SEP> cons- <SEP> Constituant <SEP> Constituant <SEP> Nuance <SEP> sur <SEP> la <SEP> soie <SEP> de
<tb>
<tb>
<tb> tituant. <SEP> moyen <SEP> final <SEP> . <SEP> viscose.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Acide-5- <SEP> [alpha]naphty- <SEP> Acide <SEP> 1-naph-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> amino-salicylique <SEP> laminé <SEP> tol-4-sulfoni- <SEP> Noir.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> que
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto. <SEP> ditto <SEP> Acide-2-naph-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> tylamine-6-sul- <SEP> Bordeaux.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> fonique.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acide <SEP> 2-méthyl-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> amino-naphtalène- <SEP> Violet.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
7 <SEP> suif <SEP> uni <SEP> que. <SEP>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acide <SEP> 1-phenyl-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> amino-naphtalène- <SEP> Brun.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
S-sulfonique.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Acide <SEP> aminosali-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> cylique <SEP> (Mélange <SEP> ditto <SEP> .Acide <SEP> 2-naphtol- <SEP> violet-bleu.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> commercial <SEP> ) <SEP> 6-sulfonique.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acide <SEP> 1-naphtyla-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mine-4-sulfonique <SEP> Violet-brunâtre
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acides <SEP> 1-naphtylaa
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mine-6 <SEP> et <SEP> 7-sulfo- <SEP> Brun <SEP> violet.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> nique.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Acide <SEP> aminosylicy- <SEP> Acide <SEP> 1-naph <SEP> Acide <SEP> 1-naphtol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> lique <SEP> (mélange <SEP> com- <SEP> tylamine <SEP> 6 <SEP> 4-sulfonique. <SEP> Violet.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mercial) <SEP> et <SEP> 7 <SEP> sulfo-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> nique
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditt:.- <SEP> ditto <SEP> Acide <SEP> 1-naphtol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 5-sulfonique. <SEP> Violet
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acide <SEP> 1-naphtol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 3:
6-disulonique. <SEP> Violet-bleuâ-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> tre.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> p-xylidine <SEP> Acide <SEP> 1-naptol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 6-sulfonique <SEP> Violet-rouge
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> Ether <SEP> 1-ami- <SEP> Acide <SEP> 2-naphtol-7- <SEP> Bleu <SEP> verdâtre
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> no-2-naphtol <SEP> sul <SEP> fonique
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> éthylique.
<tb>
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements in the dyeing of artificial silk.
The invention relates to the dyeing and it constitutes an improvement or modification of the invention described in the patent of the same date filed by the applicants and, in which they say they have discovered that the disazo dyes obtained by combining aminosalicylic acids or their homologues with the ordinary middle constituents, then diazotizing and combining with a 1: 8-dioxynaphthalene sulfonic acid or with a 1: 8-aminonaphthol sulfonic acid or their derivatives, have a good affinity for regenerated cellulose and possess the property valuable to produce regular dyes on these fibers.
Applicants have now recognized that in addition to the sawn 1: 8-dioxy-naphthalene sulfonic acid and the 1: 8-aminonaphthol sulfonic acid employed in the above-mentioned patent, it is possible to use,
<Desc / Clms Page number 2>
as final constituents naphthol sulfonic acids, naphthylamine sulfonic acids and their N-substituted products. the invention relates to the dyeing of regenerated silks, such as viscose silk, by diszo "secondary dyes produced by combining amino-salicylic acids or their homologues with the usual medium constituents, by diazotizing and combining plus with a naphthol sulfonic acid or with a single naphthylamine tallow acid or with the N-substituted product thereof.
Alpha-naphthylamine, 1-amino-2-naphthol ethers, 1-naphthylamine-6 or 7 sulfonic acids, 1-amino-2-alko-xy-naphthalene 6 acids can be used as medium constituents. -or 7-sulfonic acid, meta-amino-para-cresol methyl ether, amino-hydroquinone-dimethyl ether and the like.
The dyes produced in this way are a very wide range of shades, depending on the final compound chosen, and they give regular dyes on regenerated cellulose bristles. Some of these dyes are already known and have been used in dyeing of wool, especially for the production of blacks by further processing with chromium compounds, but it was not expected that they would have good affinity for regenerated cellulose bristles and give regular dyes on these fibers. the dyeing of the fiber is carried out in the ordinary manner; a typical example will be given below, it being understood, however, that the invention is in no way limited to the conditions indicated (the parts are indicated by weight):
The dye bath is made up of 3000 parts of water, 20 parts of Glauber's salt, 2 parts of soap and 1 part of black F solochrome (color index N 299). 100 parts of the cellulose bran are introduced into the bath, at approximately 50 C., the bath is heated to approximately 90 C. and the dyeing is allowed to take place for approximately one hour. The silk is then taken out of the bath, rinsed and dried. The dye obtained is a regular intense black. The resistance to washing will be considerably increased by subsequently treating the fabric dyed with chrume fluoride.
The table below gives other examples of execution of the invention:
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
¯¯ ## ¯. # # #. # # # # # # # ## # # # # # ## # # # # # #### # ###### # Tg # # - ### # # # # # Diazo dyes secondary prepared using:
EMI3.2
<tb> First <SEP> const- <SEP> Constituent <SEP> Constituent <SEP> Shade <SEP> on <SEP> the <SEP> silk <SEP> of
<tb>
<tb>
<tb> title. <SEP> mean <SEP> final <SEP>. <SEP> viscose.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Acid-5- <SEP> [alpha] naphthy- <SEP> Acid <SEP> 1-naph-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Amino-salicylic <SEP> laminated <SEP> tol-4-sulfoni- <SEP> Black.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> that
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto. <SEP> ditto <SEP> Acid-2-naph-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> tylamine-6-sul- <SEP> Bordeaux.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> fonic.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acid <SEP> 2-methyl-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Amino-naphthalene- <SEP> Violet.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
7 <SEP> tallow <SEP> uni <SEP> que. <SEP>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acid <SEP> 1-phenyl-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> amino-naphthalene- <SEP> Brown.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
S-sulfonic.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
Aminosali- acid <SEP>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> cylique <SEP> (Mixture <SEP> ditto <SEP> .Acid <SEP> 2-naphthol- <SEP> violet-blue.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> commercial <SEP>) <SEP> 6-sulfonic.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acid <SEP> 1-naphthyla-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mine-4-sulfonic <SEP> Violet-brownish
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acids <SEP> 1-naphthylaa
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mine-6 <SEP> and <SEP> 7-sulfo- <SEP> Brown <SEP> purple.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> fuck.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<SEP> aminosylicy- acid <SEP> <SEP> 1-naph acid <SEP> <SEP> 1-naphthol- acid
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> lique <SEP> (mixture <SEP> and <SEP> tylamine <SEP> 6 <SEP> 4-sulfonic. <SEP> Violet.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mercial) <SEP> and <SEP> 7 <SEP> sulfo-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> picnic
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditt: .- <SEP> ditto <SEP> Acid <SEP> 1-naphthol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 5-sulfonic. <SEP> Purple
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> ditto <SEP> Acid <SEP> 1-naphthol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 3:
6-disulonic. <SEP> Violet-blueâ-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> be.
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> p-xylidine <SEP> Acid <SEP> 1-naptol-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 6-sulfonic <SEP> Violet-red
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ditto <SEP> Ether <SEP> 1-ami- <SEP> Acid <SEP> 2-naphthol-7- <SEP> Blue <SEP> greenish
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> no-2-naphthol <SEP> sul <SEP> fonic
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ethyl.
<tb>