BE1021776B1 - TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL - Google Patents

TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL Download PDF

Info

Publication number
BE1021776B1
BE1021776B1 BE2012/0789A BE201200789A BE1021776B1 BE 1021776 B1 BE1021776 B1 BE 1021776B1 BE 2012/0789 A BE2012/0789 A BE 2012/0789A BE 201200789 A BE201200789 A BE 201200789A BE 1021776 B1 BE1021776 B1 BE 1021776B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
transport box
transport
channel
cooling device
products
Prior art date
Application number
BE2012/0789A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Bellivo, Société Anonyme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to BE2012/0789A priority Critical patent/BE1021776B1/en
Application filed by Bellivo, Société Anonyme filed Critical Bellivo, Société Anonyme
Priority to EP13820864.0A priority patent/EP2922761B1/en
Priority to PL13820864T priority patent/PL2922761T3/en
Priority to CA2889665A priority patent/CA2889665A1/en
Priority to US14/646,205 priority patent/US20150284165A1/en
Priority to ES13820864.0T priority patent/ES2623213T3/en
Priority to JP2015543535A priority patent/JP2016507426A/en
Priority to AU2013349371A priority patent/AU2013349371B2/en
Priority to AP2015008528A priority patent/AP2015008528A0/en
Priority to PCT/IB2013/002596 priority patent/WO2014080268A2/en
Priority to PT138208640T priority patent/PT2922761T/en
Priority to NZ708067A priority patent/NZ708067A/en
Priority to BR112015011471A priority patent/BR112015011471A2/en
Priority to CN201380059168.3A priority patent/CN104837732B/en
Priority to DK13820864.0T priority patent/DK2922761T3/en
Priority to ZA2015/04447A priority patent/ZA201504447B/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1021776B1 publication Critical patent/BE1021776B1/en
Priority to HRP20170498TT priority patent/HRP20170498T1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/001Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper stackable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4295Ventilating arrangements, e.g. openings, space elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/003Transport containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/0281Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body the tubular body presenting double or multiple walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/56Linings or internal coatings, e.g. pre-formed trays provided with a blow- or thermoformed layer
    • B65D5/58Linings spaced appreciably from container wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D15/00Devices not covered by group F25D11/00 or F25D13/00, e.g. non-self-contained movable devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/065Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
    • F25D2317/0651Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the bottom
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/065Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
    • F25D2317/0654Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the side
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/066Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
    • F25D2317/0661Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the bottom
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/066Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
    • F25D2317/0664Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

Transportdoos (1) die, in lege toestand, een opslagcompartiment (8) voor producten (20) omvat en minimaal één kanaal (9) omvat dat geschikt is voor luchtdoorvoer, dat gescheiden is van het opslagcompartiment (8) door een afscheiding (10), en dat een verbinding vormt tussen de bovenzijde van de transportdoos (1) zodanig is ingericht dat bij vorming van een stapel van minimaal twee dergelijke transportdozen (1), een kanaal (9) van een onderliggende transportdoos (1) aansluit op een kanaal (9) van een bovenliggende transportdoos (1).Transport box (1) which, when empty, comprises a storage compartment (8) for products (20) and comprises at least one channel (9) suitable for air passage, which is separated from the storage compartment (8) by a partition (10) , and that a connection between the top side of the transport box (1) is arranged such that when a stack of at least two such transport boxes (1) is formed, a channel (9) of an underlying transport box (1) connects to a channel ( 9) of an upper transport box (1).

Description

Transportdoos en werkwijze om producten gekoeld te transporteren.Transport box and method for transporting products in a refrigerated manner.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een transportdoos en werkwijze om producten gekoeld te transporteren.The present invention relates to a transport box and method for transporting products cooled.

Het is bekend dat het voor veel producten waaronder onder meer verse voeding, medicijnen en bloemen, wenselijk of zelfs noodzakelijk is deze gekoeld of zelfs bevroren te houden tot het moment van gebruik. Dit maakt dat het transport en de opslag voor en na transport van dergelijke producten niet vanzelfsprekend is.It is known that for many products including fresh food, medicines and flowers, it is desirable or even necessary to keep it cooled or even frozen until the moment of use. This means that the transport and storage before and after transport of such products cannot be taken for granted.

Het is bekend om gekoelde opslagruimtes te gebruiken om dergelijke producten op te slaan en om voertuigen met een gekoeld compartiment te gebruiken om dergelijke producten te vervoeren.It is known to use refrigerated storage spaces to store such products and to use vehicles with a refrigerated compartment to transport such products.

Een nadeel hiervan is dat dit duur is. Een dergelijke wijze van opslag en transport is daarom wel geschikt voor bulktransport en opslag van grote hoeveelheden, maar is in de praktijk te duur voor het transporteren en de distributie van kleinere hoeveelheden binnen een korte tijdspanne naar verspreide locaties, zoals dit bijvoorbeeld voorkomt in een verdeling van typische hoeveelheden bestemd voor eindconsumenten naar deze eindconsumenten.A disadvantage of this is that it is expensive. Such a method of storage and transport is therefore suitable for bulk transport and storage of large quantities, but is in practice too expensive for transporting and distributing smaller quantities within a short period of time to dispersed locations, as this occurs, for example, in a distribution of typical quantities intended for end consumers to these end consumers.

Dit probleem van een hoge kostprijs wordt nog vergroot wanneer de te transporteren hoeveelheden periodiek, bijvoorbeeld dagelijks, sterk kunnen , aangezien voertuigen en opslagfaciliteiten dan ingericht dienen te worden voor de grootste voorziene te transporteren hoeveelheden onafhankelijk van de werkelijke hoeveelheden, terwijl deze hoeveelheden slechts af en toe werkelijk voorkomen.This problem of a high cost price is exacerbated when the quantities to be transported can be strong periodically, for example daily, since vehicles and storage facilities must then be arranged for the largest anticipated quantities to be transported independently of the actual quantities, while these quantities only decrease and decrease. really occur.

De bestaande technologie voldoet dus niet of slecht aan deprijs- en flexibiliteitseisen , w voor het uitvoeren van transport van beperkte hoeveelheden temperatuurgevoelige producten.The existing technology therefore does not or only partially meet the price and flexibility requirements for carrying out transport of limited quantities of temperature-sensitive products.

Deels kan dit probleem worden verminderd door gebruik te maken van isolerende verpakkingen, eventueel met plaatsing van aanvullende passieve koudebronnen in de verpakking, zodat de te verdelen producten een bepaalde tijd buiten een gekoelde ruimte kunnen verblijven zonder te bederven. Dergelijke isolerende verpakkingen zijn echter relatief duur en mechanisch relatief zwak.This problem can be partially mitigated by the use of insulating packages, possibly with the addition of additional passive cold sources in the package, so that the products to be distributed can stay outside a cooled room for a certain time without spoiling. However, such insulating packages are relatively expensive and relatively weak mechanically.

Bovendien kan bij een onvoorziene omstandigheid, bijvoorbeeld verkeersproblemen waardoor een voertuig niet op het gewenste tijdstip een product kan ophalen of afleveren, het isolerend vermogen van de verpakking onvoldoende zijn om lang genoeg en voortdurend een lage temperatuur te behouden of garanderenvoor de producten.Moreover, in the event of an unforeseen circumstance, for example traffic problems that prevent a vehicle from picking up or delivering a product at the desired time, the insulating capacity of the packaging may be insufficient to maintain or guarantee a low temperature for the products long enough and continuously.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan minstens één van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een transportdoos die een opslagcompartiment voor goederen omvat en minimaal één kanaal omvat dat geschikt is voor luchtdoorvoer, dat gescheiden is van het opslagcompartiment door een afscheiding en dat een verbinding vormt tussen de bovenzijde van de transportdoos en de onderzijde ervan, waarbij de transportdoos zodanig is ingericht dat bij vorming van een stapel van minimaal twee dergelijke transportdozen, in de stapel een kanaal van een onderliggende transportdoos aansluit op een kanaal van een bovenliggende transportdoos.The present invention has for its object to provide a solution to at least one of the aforementioned and other disadvantages in that it provides a transport box which comprises a storage compartment for goods and comprises at least one duct suitable for air passage which is separated from the storage compartment by a partition and which forms a connection between the top of the transport box and the underside thereof, wherein the transport box is arranged such that when a stack of at least two such transport boxes is formed, in the stack a channel of an underlying transport box connects to a channel of an overhead transport box.

Het kanaal van een dergelijke transportdoos kan gemakkelijk worden aangesloten op een bron van koude lucht, waardoor de inhoud van het opslagcompartiment koel of bevroren gehouden kan worden voor zolang als nodig is, en dit op een kleinschalige, goedkope en flexibele wijze.The channel of such a transport box can easily be connected to a source of cold air, whereby the contents of the storage compartment can be kept cool or frozen for as long as necessary, and this in a small-scale, cheap and flexible manner.

Hierbij vormen de kanalen van een aantal gestapelde transportdozen gezamenlijk een doorgang voor koude lucht, zodat een aantal gestapelde transportdozen gemakkelijk gekoeld kunnen worden door één bron van koude lucht.The channels of a number of stacked transport boxes together form a passage for cold air, so that a number of stacked transport boxes can easily be cooled by one source of cold air.

Een transportdoos is hierbij een doos die bedoeld is voor transport, en eventueel opslag, van goederen, die in gevulde staat door een persoon opgenomen en verplaatst kan worden, en die een opslagcompartiment heeft dat minimaal aan de zijkanten en de onderkant, en bij voorkeur ook aan de bovenkant door een wand omringd is.A transport box is herein a box intended for transport, and possibly storage, of goods that can be picked up and moved by a person in a filled state, and that has a storage compartment that is minimal at the sides and at the bottom, and preferably also surrounded by a wall at the top.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de transportdoos voorzien van minimaal twee van dergelijke kanalen, waarbij deze kanalen niet rechtstreeks in verbinding zijn met elkaar.In a preferred embodiment, the transport box is provided with at least two of such channels, wherein these channels are not directly connected to each other.

Op deze manier kan een transportdoos aan twee of meer zijden worden gekoeld, zodat een betere koeling verkregen wordt. Ook kan een kringloop van koude lucht gecreëerd worden, zodat terugkomende lucht met nog steeds een lagere temperatuur dan de omgevingslucht opnieuw gekoeld kan worden met een lager benodigd koelvermogen.In this way a transport box can be cooled on two or more sides, so that better cooling is obtained. A cycle of cold air can also be created, so that returning air with a still lower temperature than the ambient air can be re-cooled with a lower required cooling capacity.

In nog een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de afscheiding voorzien van één of meer gaten waardoor lucht kan stromen.In yet another preferred embodiment, the partition is provided with one or more holes through which air can flow.

Op deze manier kan het gekoelde gas op afdoende wijze tot in het opslagcompartiment stromen, zodat een betere koeling verkregen wordt. Wanneer een transportdoos met twee of meer kanalen gebruikt wordt, is het vanzelfsprekend voordelig om de afscheidingen tussen het opslagcompartiment en elk van beide kanalen te voorzien van dergelijke gaten.In this way the cooled gas can flow adequately into the storage compartment, so that better cooling is obtained. When a transport box with two or more channels is used, it is of course advantageous to provide the partitions between the storage compartment and each of the two channels with such holes.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de transportdoos voorzien van een opstaande rand aan zijn boven- en/of onderzijde die om de onderzijde, respectievelijk bovenzijde, van een gelijke transportdoos past om bij stapeling van twee of meer gelijke transportdozen de stapel te stabiliseren.In a further preferred embodiment, the transport box is provided with a raised edge on its top and / or bottom side which fits around the bottom side, or top side, of an equal transport box to stabilize the stack when two or more identical transport boxes are stacked.

In nog een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de transportdoos minimaal gedeeltelijk gemaakt van een meerlagig materiaal met twee lagen met een ruimte of ruimtes ertussen, waarbij een kanaal gevormd wordt door de ruimte of ruimtes tussen de lagen.In yet another preferred embodiment, the transport box is at least partially made of a multilayer material with two layers with a space or spaces between them, wherein a channel is formed by the space or spaces between the layers.

Dit zou bijvoorbeeld een relatief dik golfkarton of een kunststof analoog kunnen zijn, waarbij de ruimtes gedefinieerd door de golven als kanalen dienen. Hierbij dient natuurlijk wel zorg gedragen te worden dat deze ruimtes van bovenaan de transportdoos tot onderaan de transportdoos ongehinderd doorlopen, en dat hun grootte voldoende is om een effectieve luchtstroom toe te laten.This could, for example, be a relatively thick corrugated cardboard or a plastic analog, the spaces defined by the waves serving as channels. Naturally, care must be taken that these spaces run from the top of the transport box to the bottom of the transport box unimpeded, and that their size is sufficient to allow an effective air flow.

Dit heeft als voordeel dat het materiaal van de transportdoos zelf het kanaal vormt, zodat de transportdoos gemakkelijker en goedkoper te vervaardigen is, omdat geen complexe constructie van de transportdoos nodig is.This has the advantage that the material of the transport box itself forms the channel, so that the transport box is easier and cheaper to manufacture, because no complex construction of the transport box is required.

In nog een voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevindt een kanaal zich tussen een zijwand van de transportdoos en het opslagcompartiment en strekt het zich over de gehele afmeting, dus breedte of lengte, van die zijwand uit.In yet another preferred embodiment, a channel is located between a side wall of the transport box and the storage compartment and extends over the entire dimension, i.e. width or length, of that side wall.

Op deze manier wordt verkregen dat een relatief groot warmteuitwisselend oppervlak, namelijk de afscheiding tussen het kanaal en het opslagcompartiment, verkregen wordt, dat tevens over het gehele opslagcompartiment een gelijkaardige koeling geeft. Tevens wordt hierbij de bruikbare rechthoekige ruimte van het opslagcompartiment zo groot mogelijk gehouden bij een door randvoorwaarden opgelegd doorstroomoppervlak van een kanaal.In this way it is obtained that a relatively large heat-exchanging surface, namely the separation between the channel and the storage compartment, is obtained, which also provides a similar cooling over the entire storage compartment. In addition, the usable rectangular space of the storage compartment is hereby kept as large as possible with a flow surface of a channel imposed by boundary conditions.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm zijn minimaal de zijwanden, maar eventueel ook boven- en/of onderwanden, thermisch isolerend uitgevoerd.In a further preferred embodiment, at least the side walls, but optionally also top and / or bottom walls, are thermally insulating.

Op deze manier kan een gewenste temperatuur gemakkelijker bereikt en behouden worden.In this way a desired temperature can be reached and maintained more easily.

Ook wordt daardoor voorkomen dat condensatievocht uit de omgevingslucht zich kan afzetten op de wanden, wat gemakkelijk tot schimmelvorming zou kunnen leiden, wat onwenselijk is omdat dit het product in de transportdoos zou kunnen besmetten.This also prevents condensation moisture from the ambient air from being able to deposit on the walls, which could easily lead to mold formation, which is undesirable because this could contaminate the product in the transport box.

De uitvinding betreft verder een combinatie van minimaal één dergelijke transportdoos.en een koelinrichting, waarbij de koelinrichting ingericht is om uit een blaasmond gekoelde lucht te blazen en waarbij de blaasmond en een kanaal van de transportdoos ingericht zijn om op elkaar aan te sluiten.The invention further relates to a combination of at least one such transport box and a cooling device, wherein the cooling device is adapted to blow air cooled from a blower mouth and wherein the blower mouth and a channel of the transport box are adapted to connect to each other.

De temperatuur van de gekoelde lucht is vanzelfsprekend afhankelijk van de vereisten van de producten die in de transportdozen verpakt zitten en zal typisch enkele graden lager zijn dan de voor deze producten gewenste temperatuur.The temperature of the cooled air naturally depends on the requirements of the products packed in the transport boxes and will typically be a few degrees lower than the temperature desired for these products.

In een verdere voorkeurdragende uitvoering van de combinatie is de blaasmond ingericht om aan te sluiten op een kanaal van elk van twee transportdozen die met hun respectievelijke kanalen naar elkaar toegekeerd tegen elkaar geplaatst zijn.In a further preferred embodiment of the combination, the blow nozzle is adapted to connect to a channel of each of two transport boxes which are placed against each other with their respective channels facing each other.

Hierdoor kan met één enkele koelinrichting twee transportdozen of stapels transportdozen bediend worden van gekoelde lucht.As a result, two transport boxes or stacks of transport boxes can be operated from cooled air with a single cooling device.

Hierbij is bij voorkeur de blaasmond voorzien van een afsluiting die de blaasmond gedeeltelijk kan afsluiten, zodat bij gebruik van de koelinrichting met één transportdoos of één stapel transportdozen, het niet op een kanaal aansluitende deel van de blaasmond kan worden afgesloten.The blow nozzle is herein preferably provided with a closure which can partially close the blow nozzle, so that when the cooling device is used with one transport box or one stack of transport boxes, the part of the blow nozzle not connecting to a channel can be closed.

Bij voorkeur is de koelinrichting hierbij laag uitgevoerd, zodat binnen een ruimte met een beperkte hoogte een relatief groot aantal transportdozen op een koelinrichting en op elkaar geplaatst kunnen worden.The cooling device is preferably of low design, so that within a space with a limited height a relatively large number of transport boxes can be placed on a cooling device and on top of each other.

De uitvinding omvat tevens een werkwijze om producten gekoeld of bevroren te transporteren in een voertuig, waarbij gebruik wordt gemaakt van een bovenbeschreven transportdoos of combinatie waarbij de producten in de transportdoos geplaatst worden en waarbij in het voertuig gekoelde lucht gegenereerd wordt en doorheen een kanaal van de transportdoos geleid wordt.The invention also comprises a method for transporting products cooled or frozen in a vehicle, wherein use is made of a transport box described above or combination wherein the products are placed in the transport box and wherein cooled air is generated in the vehicle and through a channel of the transport box is led.

Deze werkwijze is goedkoper en flexibeler uit te voeren dan de bekende werkwijzen. Dit is in het bijzonder zo met betrekking tot de benodigde investeringskosten bij transport van relatief kleine hoeveelheden.This method is cheaper and more flexible to implement than the known methods. This is particularly true with regard to the investment costs required for transporting relatively small quantities.

In een voorkeurdragende variant wordt hierbij gebruik gemaakt van een bovenbeschreven combinatie, waarbij de koelinrichting in het voertuig wordt geplaatst en aangesloten op een bron van elektrische energie en waarbij de transportdoos of transportdozen op de koelinrichting of op elkaar worden geplaatst op zodanige wijze dat van iedere transportdoos een aansluit op de blaasmond of op een kanaal van een onderliggende transportdoos.In a preferred variant, use is herein made of a combination described above, wherein the cooling device is placed in the vehicle and connected to a source of electrical energy and wherein the transport box or transport boxes are placed on the cooling device or on each other in such a way that of each transport box a connection to the nozzle or to a channel of an underlying transport box.

De uitvinding betreft tevens een werkwijze om producten gekoeld of bevroren te transporteren en gekoeld of bevroren tijdelijk op te slaan, waarbij de producten getransporteerd worden door middel van een werkwijze zoals bovenstaand beschreven, waarbij de producten aansluitend aan het transport tijdelijk gekoeld of bevroren worden opgeslagen of omgekeerd, waarbij tijdens de tijdelijke opslag gekoelde lucht gegenereerd wordt en door een kanaal van de transportdoos geleid wordt en waarbij tijdens de opslag en tijdens het transport de producten in één en dezelfde transportdoos zitten.The invention also relates to a method for transporting products cooled or frozen and to temporarily store cooled or frozen products, wherein the products are transported by means of a method as described above, wherein the products are temporarily stored cold or frozen after transport or conversely, wherein during the temporary storage cooled air is generated and passed through a channel of the transport box and wherein during storage and during transport the products are contained in one and the same transport box.

Dit heeft als voordeel dat de producten niet omgepakt dienen te worden, maar dat dezelfde transportdozen, zowel tijdens opslag, als tijdens transport op gelijkaardige wijze gekoeld of bevroren kunnen worden gehouden, zodat de gehele distributieketen gemakkelijker verloopt.This has the advantage that the products do not have to be repackaged, but that the same transport boxes, both during storage and during transport, can be kept cooled or frozen in a similar manner, so that the entire distribution chain runs more smoothly.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een transportdoos, een combinatie en een werkwijze volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin:With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred embodiments of a transport box, a combination and a method according to the invention are described below with reference to the accompanying drawings, in which:

Figuur 1 schematisch en in perspectief een transportdoos volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 de transportdoos van figuur 1 in doorsnede volgens lijn II-II weergeeft; figuur 3 de transportdoos van figuur 1 in doorsnede volgens lijn Ill-lll weergeeft; figuur 4 schematisch en in perspectief een onderdeel van een combinatie volgens de uitvinding weergeeft; figuur 5 een combinatie volgens de uitvinding tijdens gebruik weergeeft; figuur 6 in bovenaanzicht een onderdeel van een combinatie volgens de uitvinding alsmede het voorziene gebruik daarvan weergeeft; en figuur 7 schematisch en in perspectief een alternatieve transportdoos volgens de uitvinding weergeeft.Figure 1 schematically and in perspective represents a transport box according to the invention; figure 2 represents the transport box of figure 1 in section along line II-II; figure 3 represents the transport box of figure 1 in cross-section according to line III-III; figure 4 schematically and in perspective represents a part of a combination according to the invention; figure 5 represents a combination according to the invention during use; figure 6 represents a part of a combination according to the invention and the intended use thereof in top view; and figure 7 schematically and in perspective represents an alternative transport box according to the invention.

De in figuren 1, 2 en 3 getoonde transportdoos 1 met een breedte B van 40 cm en een lengte L van 60 cm heeft vier zijwanden 2 en een onderwand 3. Aan de bovenzijde is de transportdoos 1 voorzien van vier dekselflappen 4, die via een vouwlijn 5 naar binnen gevouwen kunnen worden om op deze manier de transportdoos 1 af te sluiten en een bovenwand 6 te vormen.The transport box 1 shown in figures 1, 2 and 3 with a width B of 40 cm and a length L of 60 cm has four side walls 2 and a bottom wall 3. At the top, the transport box 1 is provided with four lid flaps 4, which via a fold line 5 can be folded inwards in this way to close the transport box 1 and form an upper wall 6.

In figuren 1 tot 3 is de transportdoos 1 weergegeven in open toestand.Figures 1 to 3 show the transport box 1 in the open state.

In de zijwanden 2 is halverwege de totale hoogte H een stapvormige overgang 7 aangebracht, waardoor de onderste helft van de transportdoos 1 enigszins kleinere buitenafmetingen heeft dan de bovenste helft van de transportdoos 1.A step-shaped transition 7 is arranged in the side walls 2 halfway the total height H, as a result of which the lower half of the transport box 1 has somewhat smaller external dimensions than the upper half of the transport box 1.

Aan de binnenzijde omvat de transportdoos een opslagcompartiment 8 en twee kanalen 9. Deze kanalen 9 zijn door een afscheiding 10 met gaten 11, in dit geval gevormd door een geperforeerd vel karton, afgescheiden van het opslagcompartiment 8. Deze afscheidingen 9 lopen parallel met twee zijwanden 2, waarbij de kanalen 8 tussen deze zijwanden 2 en het opslagcompartiment 8 liggen.On the inside, the transport box comprises a storage compartment 8 and two channels 9. These channels 9 are separated from the storage compartment 8 by a partition 10 with holes 11, in this case formed by a perforated sheet of cardboard. These partitions 9 run parallel to two side walls. 2, the channels 8 lying between these side walls 2 and the storage compartment 8.

De kanalen 9 hebben beide een uiteinde 12 aan de bovenkant van de transportdoos 1 en een uiteinde 13 aan de onderkant van de transportdoos 1. De beide uiteinden 12, 13 van een kanaal 9 liggen precies boven elkaar, zodat, wanneer twee transportdozen 1 gestapeld worden, de beide kanalen 9 op elkaar aansluiten.The channels 9 both have an end 12 at the top of the transport box 1 and an end 13 at the bottom of the transport box 1. The two ends 12, 13 of a channel 9 lie exactly above each other, so that when two transport boxes 1 are stacked , connect the two channels 9 to each other.

De in figuur 4 weergegeven koelinrichting 14 bestaat uit een behuizing 15 waarin een traditionele elektrische koeling is aangebracht, die via een ventilator gekoelde lucht blaast, bijvoorbeeld van een temperatuur van 5 °C. De behuizing 15 is op wieltjes 16 geplaatst.The cooling device 14 shown in Figure 4 consists of a housing 15 in which a traditional electric cooling is arranged, which blows cooled air via a fan, for example at a temperature of 5 ° C. The housing 15 is placed on wheels 16.

De behuizing 15 is voorzien van twee spleten, te weten een blaasmond 17, waarop de uitlaat van de ventilator is aangesloten en een aanzuigspleet 18, waarop de inlaat van de ventilator is aangesloten.The housing 15 is provided with two slits, namely a blow nozzle 17, to which the outlet of the fan is connected and a suction gap 18, to which the inlet of the fan is connected.

De koelinrichting 14 is verder voorzien van een lage opstaande rand 19. Het formaat van de door de opstaande rand 19 gevormde ruimte en het formaat en de plaatsing van de blaasmond 17 en de aanzuigspleet 18 zijn zodanig dat deze complementair zijn aan de bovenbeschreven transportdoos 1, omdat immers de transportdoos 1 en de koelinrichting 14 bedoeld zijn om in combinatie gebruikt te worden.The cooling device 14 is furthermore provided with a low upright edge 19. The size of the space formed by the upright edge 19 and the size and placement of the blower nozzle 17 and the suction gap 18 are such that they are complementary to the above-described transport box 1, because, after all, the transport box 1 and the cooling device 14 are intended to be used in combination.

Het gebruik van de transportdoos 1 en de koelinrichting 14 in de distributie van producten 20 die gekoeld dienen te worden vervoerd en opgeslagen is eenvoudig en als volgt en weergegeven in figuur 5.The use of the transport box 1 and the cooling device 14 in the distribution of products 20 to be transported and stored refrigerated is simple and as follows and shown in Figure 5.

Een leverancier van de producten 20 plaatst de bestelde producten 20 voor een bepaald leveradres in één of meer transportdozen 1. Dit gebeurt voor alle gewenste leveradressen, waarbij producten 20 voor een verschillend leveradres niet in dezelfde transportdoos 1 geplaatst worden. Vanzelfsprekend worden de transportdozen 1 voorzien van leverinformatie.A supplier of the products 20 places the ordered products 20 for a specific delivery address in one or more transport boxes 1. This happens for all desired delivery addresses, whereby products 20 for a different delivery address are not placed in the same transport box 1. The transport boxes 1 are of course provided with delivery information.

De hoeveelheid gevulde transportdozen 1 wordt, bijvoorbeeld in een gekoelde vrachtwagen, naar een distributiepunt gebracht, waar de transportdozen 1 gestapeld worden op één of meer op dat distributiepunt voorhanden zijnde koelinrichtingen 14, die in werking zijn of in werking gezet worden.The quantity of filled transport boxes 1 is brought, for example in a cooled truck, to a distribution point where the transport boxes 1 are stacked on one or more cooling devices 14 present at that distribution point, which are operated or put into operation.

Hierbij wordt de stapeling zodanig georganiseerd dat de transportdozen 1 die op een bepaalde koelinrichting 14 geplaatst worden, bedoeld zijn om later door hetzelfde levervoertuig, dus in dezelfde leverronde, op de leveradressen te worden geleverd.The stacking is hereby organized in such a way that the transport boxes 1 which are placed on a specific cooling device 14 are intended to be subsequently delivered by the same delivery vehicle, i.e. in the same delivery round, to the delivery addresses.

Een dergelijke stapel is in doorsnede getoond in figuur 5.Such a stack is shown in section in Figure 5.

De stapels van transportdozen 1 worden als volgt gevormd. De onderste transportdoos 1 van een stapel wordt in open toestand met de dekself lappen 4 omhoog, op een koelinrichting 14 geplaatst. De onderste helft van de transportdoos 1 past hierbij binnen de opstaande rand 19 van de koelinrichting 14, en de kanalen 9 aan de onderkant van de transportdoos 1 sluiten hierbij aan op de blaasmond 17 en de aanzuigspleet 18.The stacks of transport boxes 1 are formed as follows. The lower transport box 1 of a stack is placed on top of a cooling device 14 in the open state with the lidelfs 4 raised. The lower half of the transport box 1 herein fits within the upright edge 19 of the cooling device 14, and the channels 9 on the underside of the transport box 1 hereby connect to the blowing nozzle 17 and the suction gap 18.

Een tweede transportdoos 1, wordt, ook in open toestand, op de reeds geplaatste transportdoos 1 geplaatst. Hierbij past de onderste helft van deze tweede transportdoos 1 binnen de opstaande dekselflappen 4 van de onderste transportdoos 1 en sluiten de kanalen 9 van de transportdozen op elkaar aan.A second transport box 1, also in the open state, is placed on the transport box 1 that has already been placed. The lower half of this second transport box 1 herein fits within the upright lid flaps 4 of the lower transport box 1 and the channels 9 of the transport boxes connect to each other.

Dit wordt herhaald totdat er geen transportdozen 1 meer zijn die op de betreffende stapel geplaatst dienen te worden of totdat de stapel een bepaalde maximale hoogte bereikt heeft.This is repeated until there are no more transport boxes 1 to be placed on the relevant stack or until the stack has reached a certain maximum height.

De bovenste transportdoos 1 op een stapel wordt gesloten.The upper transport box 1 on a stack is closed.

Zoals te zien in figuur 5 vormen de boven elkaar gelegen kanalen 9 van de transportdozen 1 op de stapel gezamenlijk een doorgang voor lucht, afkomstig van de koelinrichting 14.As can be seen in Figure 5, the superimposed channels 9 of the transport boxes 1 on the stack together form a passage for air originating from the cooling device 14.

Deze lucht stroomt, zoals met pijlen aangegeven in figuur 5, vanuit de blaasmond 17 omhoog door een kanaal 9 van iedere transportdoos 1, dan via de gaten 11 in de afscheidingen 10 en via het opslagcompartiment 8 naar het andere kanaal 9, waarna deze lucht weer door de aanzuigspleet 18 wordt aangezogen om opnieuw gekoeld te worden en opnieuw uit de blaasmond 17 geblazen te worden.This air flows, as indicated by arrows in Figure 5, from the blower mouth 17 through a channel 9 of each transport box 1, then via the holes 11 in the partitions 10 and via the storage compartment 8 to the other channel 9, after which this air again is sucked through the suction gap 18 to be cooled again and blown out of the blower nozzle 17 again.

Deze luchtstroom houdt hierdoor de producten 20 in de transportdozen 1 voldoende gekoeld.This air flow hereby keeps the products 20 in the transport boxes 1 sufficiently cooled.

De omhoogstaande dekselflappen 4 werken als opstaande rand aan de transportdoos 1. Deze, en de opstaande rand 19 aan de koelinrichting 14, zorgen ervoor dat de transportdozen 1 en de koelinrichting 14 optimaal ten opzichte van elkaar geplaatst worden. Ze zorgen er tevens voor dat de aansluiting van de kanalen 9 op elkaar en op de aanzuigspleet 18 en de blaasmond 17 niet gemakkelijk kan lekken en stabiliseren ook de stapel.The raised lid flaps 4 act as a raised edge on the transport box 1. This, and the raised edge 19 on the cooling device 14, ensure that the transport boxes 1 and the cooling device 14 are positioned optimally relative to each other. They also ensure that the connection of the channels 9 to each other and to the suction gap 18 and the blow nozzle 17 cannot leak easily and also stabilize the stack.

Hierdoor blijven de producten 20 in de transportdozen 1 koel op een opslaglocatie, ook als daar geen koelruimte aanwezig is.As a result, the products 20 in the transport boxes 1 remain cool at a storage location, even if there is no cooling space there.

Wanneer de producten 20 geleverd dienen te worden, wordt de betreffende koelinrichting 14 ontkoppeld van de elektriciteitsbron waarop deze is aangesloten, en samen met de daarop gestapelde transportdozen 1, in een levervoertuig geplaatst, en daarin opnieuw aangesloten op een elektriciteitsbron, waarna de levering van de transportdozen 1 met producten 20 op de gewenste leveradressen kan plaatsvinden.When the products 20 are to be delivered, the relevant cooling device 14 is disconnected from the electricity source to which it is connected, and together with the transport boxes 1 stacked thereon, placed in a delivery vehicle, and reconnected therein to an electricity source, whereafter the supply of the transport boxes 1 with products 20 can take place at the desired delivery addresses.

Ook tijdens het transport in het levervoertuig werkt de koelinrichting 14 en worden de producten 20 dus koel gehouden.The cooling device 14 also operates during transport in the delivery vehicle and the products 20 are thus kept cool.

In figuur 6 is een variant van de koelinrichting 14 weergegeven, in bovenaanzicht. Deze variant verschilt van de bovenbeschreven uitvoeringsvorm, doordat de blaasmond 17 breder is en doordat er twee aanzuigspleten 18 zijn.Figure 6 shows a variant of the cooling device 14, in top view. This variant differs from the embodiment described above in that the nozzle 17 is wider and in that there are two suction gaps 18.

Dit maakt een dergelijke koelinrichting 14 geschikt om twee transportdozen 1 of stapels transportdozen 1 naast elkaar op de koelinrichting 14 te plaatsen, hierbij gebruikmakend van dezelfde blaasmond 17 en dezelfde koelinrichting 14.This makes such a cooling device 14 suitable for placing two transport boxes 1 or stacks of transport boxes 1 next to each other on the cooling device 14, herein using the same blowing nozzle 17 and the same cooling device 14.

De bedoelde plaatsingsposities van de transportdozen 1 zijn hierbij in onderbroken lijnen weergegeven in figuur 6. Deze onderbroken lijnen geven dus geen kenmerken van de koelinrichting 14 zelf weer.The intended placement positions of the transport boxes 1 are shown here in broken lines in Figure 6. These broken lines therefore do not represent any characteristics of the cooling device 14 itself.

Een dergelijke uitvoeringsvorm van de koelinrichting 14 kan uitgerust zijn met een afsluiting, bijvoorbeeld een klep, die de helft van de blaasmond 17 kan afsluiten, zodat deze uitvoeringsvorm ook met slechts één transportdoos 1 of stapel daarvan gebruikt kan worden.Such an embodiment of the cooling device 14 can be provided with a closure, for example a valve, which can close half of the blowing nozzle 17, so that this embodiment can also be used with only one transport box 1 or stack thereof.

De in figuur 7 weergegeven alternatieve uitvoeringsvorm van een transportdoos 1 verschilt van de bovenbeschreven transportdoos 1 hoofdzakelijk in de volgende kenmerken: - De transportdoos 1 van figuur 7 heeft slechts een kanaal 9 aan één zijwand 2. - De afscheiding 10 tussen het kanaal 9 en het opslagcompartiment 8 is niet voorzien van gaten, maar is massief. - De dekselflappen 4 kunnen alleen het opslagcompartiment 8 en niet tevens het kanaal 9 afdekken. - De zijwanden 2 van de transportdoos 1 zijn recht.The alternative embodiment of a transport box 1 shown in figure 7 differs from the transport box 1 described above mainly in the following features: - The transport box 1 of figure 7 has only one channel 9 on one side wall 2. - The partition 10 between the channel 9 and the storage compartment 8 is not provided with holes, but is solid. - The lid flaps 4 can only cover the storage compartment 8 and not also the channel 9. - The side walls 2 of the transport box 1 are straight.

Door deze aanpassingen is een recirculatie van koellucht tijdens gebruik niet mogelijk, en ook is de mate van koeling van het product 20 in het opslagcompartiment 8 lager dan bij de eerder beschreven transportdoos 1.Due to these modifications, recirculation of cooling air during use is not possible, and also the degree of cooling of the product 20 in the storage compartment 8 is lower than with the previously described transport box 1.

Ook is een stapel van dergelijke transportdozen 1 minder stabiel, en is er een grotere kans op lekkage bij stapeling, op de plaatsen waar een kanaal 9 van een transportdoos 1 aansluit op een kanaal 9 van een boven- of onderliggende transportdoos 1.Also, a stack of such transport boxes 1 is less stable, and there is a greater risk of leakage when stacked, at the places where a channel 9 of a transport box 1 connects to a channel 9 of an upper or lower transport box 1.

Hier staat echter tegenover dat deze alternatieve uitvoeringsvorm van de transportdoos 1 gemakkelijker is uit te voeren en te vervaardigen, waarbij tevens de complementaire koelinrichting 14 eenvoudiger en goedkoper is, omdat er geen opstaande rand 19 dient te zijn, en er geen aanzuigspleet 18 maar slechts een blaasmond 18 dient te zijn.On the other hand, this alternative embodiment of the transport box 1 is easier to construct and manufacture, while the complementary cooling device 14 is also simpler and cheaper, because there should not be an upright edge 19 and there is no suction gap 18 but only one nozzle 18 should be.

Wanneer de transportdoos 1 gemaakt wordt van een golfkarton dat twee lagen met daartussen een gegolfde laag omvat, waarbij een relatief grote golf en een relatief grote afstand tussen de lagen gebruikt worden, kunnen de door de golven gedefinieerde ruimtes samen als kanaal 9 dienen.When the transport box 1 is made of a corrugated cardboard comprising two layers with a corrugated layer in between, wherein a relatively large wave and a relatively large distance between the layers are used, the spaces defined by the waves can together serve as channel 9.

De transportdoos kan uitgevoerd zijn voor eenmalig gebruik, maar ook om herbruikt te worden. In het laatste geval heeft een stevige uitvoering, bijvoorbeeld in PVC of een andere kunststof de voorkeur.The transport box can be designed for single use, but also to be reused. In the latter case, a sturdy embodiment, for example in PVC or another plastic, is preferred.

Indien producten met verschillende temperatuursvereisten getransporteerd dienen te worden, kan het nuttig zijn de transportdozen te voorzien van aanduidingen en tevens de koelinrichting te voorzien van een gelijkaardige aanduiding.If products with different temperature requirements are to be transported, it may be useful to provide the transport boxes with indications and also to provide the cooling device with a similar indication.

Een dergelijke aanduiding kan bijvoorbeeld een kleur zijn, zowel van de buitenzijde van de transportdoos, alsook aangebracht op de koelinrichting, bijvoorbeeld blauw voor goederen die bevroren gehouden dienen te worden, rood voor goederen die tussen 0 en 4 °C gehouden moeten worden en groen voor producten die rond 10 °C gehouden dienen te worden.Such an indication can be, for example, a color, both from the outside of the transport box, as well as applied to the cooling device, for example blue for goods to be kept frozen, red for goods to be kept between 0 and 4 ° C and green for products that must be kept around 10 ° C.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een transportdoos en werkwijze volgens de uitvinding kunnen in allerlei vormen, afmetingen en varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is in no way limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but a transport box and method according to the invention can be realized in all kinds of shapes, dimensions and variants without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

Conclusies .Conclusions. 1. - Transportdoos (1) die, in lege toestand, een opslagcompartiment (8) voor producten (20) omvat en minimaal één kanaal (9) omvat dat geschikt is voor luchtdoorvoer, dat gescheiden is van het opslagcompartiment (8) door een afscheiding (10), en dat een verbinding vormt tussen de bovenzijde van de transportdoos (1) en de onderzijde ervan, waarbij de transportdoos (1) zodanig is ingericht dat bij vorming van een stapel van minimaal twee dergelijke transportdozen (1), een kanaal (9) van een onderliggende transportdoos (1) aansluit op een kanaal (9) van een bovenliggende transportdoos (1).1. - Transport box (1) which, when empty, comprises a storage compartment (8) for products (20) and comprises at least one duct (9) suitable for air passage, which is separated from the storage compartment (8) by a partition (10), and which forms a connection between the top of the transport box (1) and the underside thereof, the transport box (1) being arranged such that when a stack of at least two such transport boxes (1) is formed, a channel ( 9) of an underlying transport box (1) connects to a channel (9) of an upper transport box (1). 2. - Transportdoos volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat deze voorzien is van minimaal twee van dergelijke kanalen (9), waarbij deze kanalen (9) niet rechtstreeks open zijn naar elkaar.Transport box according to claim 1, characterized in that it is provided with at least two of such channels (9), wherein these channels (9) are not directly open to each other. 3. - Transportdoos volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat de afscheiding (10) voorzien is van één of meer gaten (10) waardoor lucht kan stromen.Transport box according to claim 1 or 2, characterized in that the partition (10) is provided with one or more holes (10) through which air can flow. 4. - Transportdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat deze voorzien is van een opstaande rand aan zijn bovenzijde en/of onderzijde die om de onderzijde, respectievelijk bovenzijde, van een gelijke transportdoos (1) past om bij stapeling van twee of meer gelijke transportdozen (1) de stapel te stabiliseren.Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with an upstanding edge on its top side and / or bottom side which fits around the bottom side, or top side, of a similar transport box (1) for stacking two or more equal transport boxes (1) to stabilize the stack. 5. - Transportdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat deze minimaal gedeeltelijk vervaardigd is van een meerlagig materiaal met twee lagen met een ruimte of ruimtes ertussen, waarbij een kanaal (9) gevormd wordt door de ruimte of ruimtes tussen de lagen.Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that it is at least partially made of a multi-layer material with two layers with a space or spaces between them, wherein a channel (9) is formed by the space or spaces between the layers. 6. - Transportdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat een kanaal (9) zich tussen een zijwand (2) van de transport doos (1) en het opslagcompartiment (8) bevindt en zich over de gehele afmeting (L,B) van die zijwand (2) uitstrekt.Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that a channel (9) is located between a side wall (2) of the transport box (1) and the storage compartment (8) and over the entire dimension (L, B ) of said side wall (2). 7. - Combinatie van minimaal één transportdoos (1) volgens één van de voorgaande conclusies en een koelinrichting (14), waarbij de koelinrichting ingericht is om uit een blaasmond (17) gekoelde lucht te blazen en de blaasmond (17) en een kanaal (9) van de transportdoos (1) ingericht zijn om op elkaar aan te sluiten.Combination of at least one transport box (1) according to one of the preceding claims and a cooling device (14), wherein the cooling device is adapted to blow air cooled from a blow nozzle (17) and the blow nozzle (17) and a channel (17) 9) of the transport box (1) are adapted to connect to each other. 8. - Combinatie volgens conclusie 7, daardoor gekenmerkt dat de transportdoos (1) aan zijn onderzijde en de koelinrichting (14) aan zijn bovenzijde, zodanig van vorm zijn dat de transportdoos (1) stabiel op de koelinrichting (14) geplaatst kan worden, waarbij, bij deze plaatsing, de blaasmond (17) en een uiteinde (13) van het kanaal (9) naar elkaar toe gericht zijn waardoor de blaasmond (17) uitlaat in het kanaal (9).Combination according to claim 7, characterized in that the transport box (1) on its underside and the cooling device (14) on its upper side are of such a shape that the transport box (1) can be stably placed on the cooling device (14), wherein, at this placement, the nozzle (17) and an end (13) of the channel (9) face each other through which the nozzle (17) discharges into the channel (9). 9. - Combinatie volgens conclusie 7 of 8, daardoor gekenmerkt dat de blaasmond (17) ingericht is om aan te sluiten op een kanaal (9) van elk van twee transportdozen (1) die met hun respectievelijke kanalen (9) naar elkaar toegekeerd tegen elkaar geplaatst zijn.Combination according to claim 7 or 8, characterized in that the blow nozzle (17) is adapted to connect to a channel (9) of each of two transport boxes (1) which face each other with their respective channels (9) facing each other placed together. 10. - Combinatie volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat de blaasmond (17) is voorzien van een afsluiting die de blaasmond (17) gedeeltelijk kan afsluiten, zodat bij gebruik van de koelinrichting (14) met één transportdoos (1) of één stapel transportdozen (1) , het niet op een kanaal (9) aansluitende deel van de blaasmond (17) kan worden afgesloten.Combination according to claim 9, characterized in that the blow nozzle (17) is provided with a closure which can partially close the blow nozzle (17), so that when the cooling device (14) is used with one transport box (1) or one stack of transport boxes (1), the part of the nozzle (17) not connecting to a channel (9) can be closed. 11. - Combinatie volgens één van de conclusies 7 tot 10, daardoor gekenmerkt dat de koelinrichting (14) van wieltjes (16) voorzien is en zodanig van gewicht en formaat is dat deze door één persoon verplaatst kan worden.Combination according to one of claims 7 to 10, characterized in that the cooling device (14) is provided with wheels (16) and is of such a weight and size that it can be moved by one person. 12. - Werkwijze om producten (20) gekoeld of bevroren te transporteren in een voertuig, daardoor gekenmerkt dat gebruik wordt gemaakt van een transportdoos (1) volgens één van de conclusies 1 tot 6 of een combinatie volgens één van de conclusies 7 tot 11, waarbij de producten (20) in de transportdoos (1) geplaatst worden en waarbij in het voertuig gekoelde lucht gegenereerd wordt en doorheen een kanaal (9) van de transportdoos (1) geleid wordt.A method for transporting products (20) in a vehicle, chilled or frozen, characterized in that use is made of a transport box (1) according to one of claims 1 to 6 or a combination according to one of claims 7 to 11, wherein the products (20) are placed in the transport box (1) and wherein cooled air is generated in the vehicle and is passed through a channel (9) of the transport box (1). 13. - Werkwijze volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat gebruik wordt gemaakt van een combinatie volgens één van de conclusies 7 tot 11, waarbij de koelinrichting (14) in het voertuig wordt geplaatst en aangesloten op een bron van elektrische energie en waarbij de transportdoos (1) of transportdozen (1) op de koelinrichting (14) of op elkaar worden geplaatst op zodanige wijze dat van iedere transportdoos (14) een kanaal (9) aansluit op de blaasmond (17) of op een kanaal (9) van een onderliggende transportdoos (1).Method according to claim 12, characterized in that use is made of a combination according to one of claims 7 to 11, wherein the cooling device (14) is placed in the vehicle and connected to a source of electrical energy and wherein the transport box ( 1) whether transport boxes (1) are placed on the cooling device (14) or on top of each other in such a way that a channel (9) of each transport box (14) connects to the blow nozzle (17) or to a channel (9) of an underlying transport box (1). 14. - Werkwijze om producten (20) gekoeld of bevroren te transporteren en gekoeld of bevroren tijdelijk op te slaan, waarbij de producten (20) getransporteerd worden door middel van een werkwijze volgens conclusie 12 of 13, waarbij de producten (20) aansluitend aan het transport tijdelijk gekoeld of bevroren worden opgeslagen of omgekeerd, waarbij tijdens de tijdelijke opslag gekoelde lucht gegenereerd wordt en door een kanaal (9) van de transportdoos (1) geleid wordt en waarbij tijdens de opslag en tijdens het transport de producten (20) in dezelfde transportdoos (1) zitten.- Method of transporting products (20) cooled or frozen and temporarily storing cooled or frozen, wherein the products (20) are transported by means of a method according to claim 12 or 13, wherein the products (20) are subsequently the transport is stored temporarily cooled or frozen or vice versa, wherein cooled air is generated during the temporary storage and is passed through a channel (9) of the transport box (1) and wherein the products (20) are stored during storage and during transport same transport box (1). 15. - Werkwijze volgens conclusie 14, waarbij de producten (20) getransporteerd worden door middel van een werkwijze volgens conclusie 13, waarbij ook tijdens de opslag gebruik wordt gemaakt van de combinatie en waarbij de combinatie bij overgang van een gebruik tijdens transport naar een gebruik tijdens opslag of omgekeerd verplaatst wordt van een opslaglokatie naar het voertuig of omgekeerd waarbij de transportdoos (1) of transportdozen (1) die zich op de koelinrichting (14) bevinden in die positie blijven tijdens de overgang.Method according to claim 14, wherein the products (20) are transported by means of a method according to claim 13, wherein the combination is also used during storage and wherein the combination upon transition from use during transport to use is moved during storage or vice versa from a storage location to the vehicle or vice versa wherein the transport box (1) or transport boxes (1) located on the cooling device (14) remain in that position during the transition.
BE2012/0789A 2012-11-21 2012-11-21 TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL BE1021776B1 (en)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0789A BE1021776B1 (en) 2012-11-21 2012-11-21 TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL
PT138208640T PT2922761T (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
CA2889665A CA2889665A1 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products.
US14/646,205 US20150284165A1 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
ES13820864.0T ES2623213T3 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting refrigerated products
JP2015543535A JP2016507426A (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport method for transport boxes and chilled products
AU2013349371A AU2013349371B2 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
AP2015008528A AP2015008528A0 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
EP13820864.0A EP2922761B1 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
PL13820864T PL2922761T3 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
NZ708067A NZ708067A (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
BR112015011471A BR112015011471A2 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Shipping box and method for transporting refrigerated products
CN201380059168.3A CN104837732B (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
DK13820864.0T DK2922761T3 (en) 2012-11-21 2013-11-20 TRANSPORT BOX AND PROCEDURE FOR TRANSPORTING COOLED PRODUCTS
PCT/IB2013/002596 WO2014080268A2 (en) 2012-11-21 2013-11-20 Transport box and method for transporting chilled products
ZA2015/04447A ZA201504447B (en) 2012-11-21 2015-06-19 Transport box and method for transporting chilled products
HRP20170498TT HRP20170498T1 (en) 2012-11-21 2017-03-28 Transport box and method for transporting chilled products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0789A BE1021776B1 (en) 2012-11-21 2012-11-21 TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1021776B1 true BE1021776B1 (en) 2016-01-18

Family

ID=47631125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2012/0789A BE1021776B1 (en) 2012-11-21 2012-11-21 TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20150284165A1 (en)
EP (1) EP2922761B1 (en)
JP (1) JP2016507426A (en)
CN (1) CN104837732B (en)
AP (1) AP2015008528A0 (en)
AU (1) AU2013349371B2 (en)
BE (1) BE1021776B1 (en)
BR (1) BR112015011471A2 (en)
CA (1) CA2889665A1 (en)
DK (1) DK2922761T3 (en)
ES (1) ES2623213T3 (en)
HR (1) HRP20170498T1 (en)
NZ (1) NZ708067A (en)
PL (1) PL2922761T3 (en)
PT (1) PT2922761T (en)
WO (1) WO2014080268A2 (en)
ZA (1) ZA201504447B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201205243D0 (en) 2012-03-26 2012-05-09 Kraft Foods R & D Inc Packaging and method of opening
GB2511559B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2511560B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2541965A (en) * 2015-04-15 2017-03-08 Ocado Innovation Ltd Storage systems and methods
CN106865016B (en) * 2017-04-07 2018-02-16 陈浩能 A kind of fresh-keeping system of fresh product
CN107101433A (en) * 2017-04-13 2017-08-29 青岛澳柯玛超低温冷冻设备有限公司 A kind of novel air-cooled instant freezer
CN107499697A (en) * 2017-08-09 2017-12-22 陈浩能 A kind of transport cases
WO2019105288A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 陈浩能 Fresh-keeping device, cold-chain transportation apparatus, cold-chain system, and product pricing method
CN109398960B (en) * 2018-12-22 2023-09-01 山东科技大学 Stackable test tube conveying device and use method
CN111002790B (en) * 2019-06-04 2023-06-23 深圳市布博卡科技有限公司 Freight refrigeration system and heat preservation logistics box group thereof
GB201912626D0 (en) * 2019-09-03 2019-10-16 Alan Nuttall Partnership Ltd Improvements in or relating to food delivery containers
CN111731649A (en) * 2020-07-31 2020-10-02 湖南人文科技学院 Refrigerating device and method for transporting frogs
CN113091366A (en) * 2021-04-09 2021-07-09 支付宝(杭州)信息技术有限公司 Refrigeration equipment and temperature control method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB981994A (en) * 1962-02-12 1965-02-03 Thomas Christiansen Improvements in or relating to cartons
GB1327641A (en) * 1971-08-12 1973-08-22 Ashton Containers Box for livestock
WO1997030910A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Renard Andre Packaging and cabinet for displaying perishable goods
US5996366A (en) * 1995-07-05 1999-12-07 Renard; Andre Refrigerated cabinet for displaying food or the like
US20110068156A1 (en) * 2008-05-29 2011-03-24 Scacchiera S.R.L. Box-Shaped Container for Hot Foods

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2858059A (en) * 1953-12-28 1958-10-28 Union Bag Camp Paper Corp Produce container
FR2292941A1 (en) * 1974-11-29 1976-06-25 Briaud Albert Individual transportable refrigerator unit - for lowering temp around a corpse during lying in state
JPS62293073A (en) * 1986-06-10 1987-12-19 株式会社デンソー Refrigerator
US5318789A (en) * 1992-05-15 1994-06-07 Allpak Container, Inc. Selective fruit fumigation methods
JPH06174355A (en) * 1992-12-04 1994-06-24 Sanyo Electric Co Ltd Refrigerator
CN1070450C (en) * 1995-03-29 2001-09-05 日本酸素株式会社 Adiabatic vessel and heat-insulating material and method for mfg. adiabatic vessel
FR2756622B1 (en) * 1996-12-04 1999-02-12 Vachez Isabelle DEVICE FOR HOLDING FOODS IN COLD ATMOSPHERE AND TABLE COMPRISING SUCH A DEVICE
US7017366B2 (en) * 2002-01-22 2006-03-28 Thermal Technologies, Inc. Retail banana storage unit
CN201092425Y (en) * 2007-10-23 2008-07-30 王殷郊 Refrigeration fresh-keeping packing box
KR101103031B1 (en) * 2010-07-13 2012-01-05 강연균 Storage refrigerator for chemical reagents
CN202089422U (en) * 2011-03-07 2011-12-28 山东博科生物产业有限公司 Biosafety medicine storage chest
US8863417B2 (en) * 2011-10-25 2014-10-21 Menasha Corporation End stand display system and side saddle display and product holder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB981994A (en) * 1962-02-12 1965-02-03 Thomas Christiansen Improvements in or relating to cartons
GB1327641A (en) * 1971-08-12 1973-08-22 Ashton Containers Box for livestock
US5996366A (en) * 1995-07-05 1999-12-07 Renard; Andre Refrigerated cabinet for displaying food or the like
WO1997030910A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Renard Andre Packaging and cabinet for displaying perishable goods
US20110068156A1 (en) * 2008-05-29 2011-03-24 Scacchiera S.R.L. Box-Shaped Container for Hot Foods

Also Published As

Publication number Publication date
PL2922761T3 (en) 2017-07-31
CA2889665A1 (en) 2014-05-30
HRP20170498T1 (en) 2017-06-02
AU2013349371A1 (en) 2015-06-04
JP2016507426A (en) 2016-03-10
NZ708067A (en) 2017-11-24
BR112015011471A2 (en) 2017-07-11
ES2623213T3 (en) 2017-07-10
EP2922761B1 (en) 2017-03-08
WO2014080268A2 (en) 2014-05-30
AU2013349371B2 (en) 2017-08-03
DK2922761T3 (en) 2017-06-06
CN104837732A (en) 2015-08-12
EP2922761A2 (en) 2015-09-30
PT2922761T (en) 2017-04-24
US20150284165A1 (en) 2015-10-08
CN104837732B (en) 2017-05-24
WO2014080268A3 (en) 2014-07-17
AP2015008528A0 (en) 2015-06-30
ZA201504447B (en) 2016-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1021776B1 (en) TRANSPORT BOX AND METHOD FOR TRANSPORTING PRODUCTS IN A COOL
ES2232138T3 (en) MOBILE CONTAINER WITH MATURATION MEANS.
TW297857B (en)
US8292119B2 (en) Cooler box
US20030077363A1 (en) Produce packaging system having produce containers with double-arched bottom ventilation channels
US20100147840A1 (en) Reusable, Combined Multi-Part Product Shipping Box and Display Tray
US20210300665A1 (en) Product box suitable for receiving temperature-sensitive materials and shipping system including the same
WO2015081456A1 (en) Container for packaging and transporting horticultural products
US6776003B1 (en) Container
US20060027586A1 (en) Freezer storage container with ventilation openings
US20150241108A1 (en) Minimum cavetto module portable refrigerated cabinet with one free cold passage
WO2007090469A1 (en) A packaging system for storing and/or transporting different kind of fruits during long periods of time
NL8500444A (en) IMPROVEMENTS OF CONTAINERS FOR FREEZING PERISHABLE PRODUCTS.
US8146382B2 (en) Packaging system for storing and/or transporting different kind of fruits during long periods of time
ES1228189U (en) Isothermal container for bulk foods with improvement for protecting labels
US20110248079A1 (en) stackable carton with ventilation channels
JP3083611B2 (en) Pre-cooling facility
US410429A (en) Joseph t
NZ578719A (en) Storage zone and refrigeration zone separated by divider having fan(s) to direct air into refrigeration zone and outlets to storage zone
ES1220314U (en) MULTIPLE PASSIVE COLD ISOTHERMAL PACKAGING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US1080215A (en) Refrigerating shipping-case.
RU175453U1 (en) Box for packaged products
JPH1024965A (en) Distributive and storage container for cool container
BG3408U1 (en) Transport packaging for food and non-food products
ES2599102A1 (en) Installation for forming and filling tubular containers with polygonal contour (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20160118

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20171130