BE1017449A3 - BOX FOR SHUTTER. - Google Patents
BOX FOR SHUTTER. Download PDFInfo
- Publication number
- BE1017449A3 BE1017449A3 BE2006/0509A BE200600509A BE1017449A3 BE 1017449 A3 BE1017449 A3 BE 1017449A3 BE 2006/0509 A BE2006/0509 A BE 2006/0509A BE 200600509 A BE200600509 A BE 200600509A BE 1017449 A3 BE1017449 A3 BE 1017449A3
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- trunk
- bars
- roller shutter
- chest
- box
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
- E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
- E04C2003/023—Lintels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
Abstract
L'invention concerne un coffre pour volet roulant qui est renforcé par un système d'armatures afin d'augmenter sa résistance aux charges extérieures, sans perdre ses caractéristiques d'isolation thermique.The invention relates to a roller shutter box which is reinforced by a reinforcement system in order to increase its resistance to external loads without losing its thermal insulation characteristics.
Description
COFFRE POUR VOLET ROULANTCHEST FOR SHUTTER
La présente invention concerne un coffre pour volet roulant, en particulier un coffre fabriqué dans une matière plastique.The present invention relates to a trunk for roller shutter, in particular a trunk made of a plastic material.
Actuellement, ces coffres comportent des éléments préfabriqués, généralement en forme de U retourné. Quand ils sont utilisés lors de la construction d’un bâtiment ou d’un immeuble, ils sont posés au dessus de l’ouverture qui doit être protégée par un volet roulant, avec les extrémités libres du U dirigées vers le bas. Les côtés latéraux du coffre sont fermés par des joues et le volet roulant même est monté à l’intérieur du coffre.Currently, these chests include prefabricated elements, usually U-shaped returned. When they are used during the construction of a building or a building, they are placed above the opening which must be protected by a shutter, with the free ends of the U directed downwards. The sides of the trunk are closed by cheeks and the roller shutter itself is mounted inside the trunk.
Il est aussi bien connu d’utiliser une matière plastique, p. ex. du polystyrène expansé ou du polyuréthane expansé, comme matière de base pour les coffres pour volet roulant. L’utilisation de ces matières présente un grand nombre d’avantages, comme un poids faible du coffre, ses caractéristiques isolantes, etc. Toutefois de tels coffres pour volets roulants présentent aussi un certain nombre d’inconvénients. Un des inconvénients majeurs est leur faible résistance à une charge extérieure. Pour cette raison et pour éviter que le coffre soit soumis à des charges mécaniques trop grandes, un poutre ou linteau est posé en haut de l’ouverture où est logé le coffre.It is also well known to use a plastic material, e.g. ex. expanded polystyrene or expanded polyurethane as a base material for shutter boxes. The use of these materials has a number of advantages, such as a low weight of the trunk, its insulating characteristics, and so on. However such boxes for roller shutters also have a number of disadvantages. One of the major disadvantages is their low resistance to an external load. For this reason and to prevent the trunk is subjected to excessive mechanical loads, a beam or lintel is placed at the top of the opening where is housed the trunk.
Pendant la construction, le coffre est placé sur la baie, prévue p. ex. pour une porte, fenêtre, etc. et le béton frais du linteau est coulé sur la paroi supérieure du coffre. Aussi longtemps que le béton n’est pas durci, le coffre du volet roulant est soumis au poids du béton. Pour mieux résister à cette charge, un étalonnement provisoire du coffre est nécessaire. Ceci demande évidemment du travail et du matériel supplémentaire et provoque donc des coûts supplémentaires.During construction, the chest is placed on the bay, provided p. ex. for a door, window, etc. and the fresh concrete of the lintel is poured on the upper wall of the trunk. As long as the concrete is not hardened, the rolling shutter box is subject to the weight of the concrete. To better withstand this load, a temporary calibration of the trunk is necessary. This obviously requires work and additional equipment and therefore causes additional costs.
Le coffre selon l’invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un coffre pour volet roulant qui, par une armature renforcée, permet d’éviter ou de réduire la nécessité d’un étalonnement provisoire pendant la phase de construction d’un bâtiment, d’un immeuble, etc...The trunk according to the invention aims to remedy these drawbacks by proposing a roller shutter box which, by a reinforced reinforcement, makes it possible to avoid or reduce the need for temporary calibration during the construction phase of a building, of a building, etc ...
L’objet de l’invention est de fabriquer un coffre pour volet roulant, qui peut résister aux charges extérieures plus grandes sans que son poids soit augmenté d’une façon très importante.The object of the invention is to manufacture a roller shutter box, which can withstand larger external loads without its weight being increased in a very important way.
Cet objet de l’invention est réalisé par un coffre pour volet roulant comportant au moins une armature latérale, cette armature latérale constituée d’un certain nombre de barres longitudinales reliées entre elles par au moins une tige pliée, la tige pliée présentant généralement la forme d’une succession de V et V renversés.This object of the invention is achieved by a rolling shutter box having at least one lateral reinforcement, this lateral reinforcement consisting of a number of longitudinal bars interconnected by at least one folded rod, the folded rod generally having the shape of a succession of V and V reversed.
Selon une première variante de l’invention, le coffre pour volet roulant comporte en plus une armature en treillis située dans la paroi supérieure du coffre.According to a first variant of the invention, the roller shutter box further comprises a lattice reinforcement located in the upper wall of the box.
Selon une autre variante, les différentes armatures sont disposées de façon à ce qu’elles ne se touchent pas à fin d’éviter la création d’un pont thermique.According to another variant, the different armatures are arranged so that they do not touch to avoid the creation of a thermal bridge.
Selon encore une autre variante, les barres et les tiges sont constituées par des éléments creux.According to yet another variant, the bars and rods are constituted by hollow elements.
Selon une variante préférée, le nombre des barres longitudinales par armature latérale est égal à trois.According to a preferred variant, the number of longitudinal bars per lateral reinforcement is equal to three.
L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description qui suit en référence aux dessins schématique annexés qui représentent, à titre d’exemples non limitatifs, quelques formes d’exécution du coffre pour volet roulant.The invention will be better understood from the description which follows with reference to the accompanying drawings which show, by way of non-limiting examples, some embodiments of the trunk for roller shutter.
La Figure 1 est une vue en perspective, montrant une première forme d’exécution, dont le corps de coffre a été partiellement enlevé pour mieux foire voir les armatures; selon cette forme d’exécution, le coffre est muni de deux armatures latérales.Figure 1 is a perspective view, showing a first embodiment, the trunk body has been partially removed to better see the frames; according to this embodiment, the chest is provided with two side frames.
La Figure 2 est une vue en perspective, montrant une deuxième forme d’exécution, dans laquelle également une partie du corps de coffre a été enlevée, mais ou une armature supplémentaire est prévue pour la paroi supérieure du coffre; pour des raisons de clarté, cette armature supplémentaire est montrée séparément, sans être montée définitivement dans le corps du coffre.Figure 2 is a perspective view, showing a second embodiment, in which also a part of the trunk body has been removed, but or additional reinforcement is provided for the top wall of the trunk; for the sake of clarity, this additional armature is shown separately, without being mounted permanently in the trunk body.
La Figure 3 montre le coffre avec deux armatures latérales et l’armature supérieure incorporée dans le corps du coffre.Figure 3 shows the trunk with two side frames and the upper frame incorporated into the trunk body.
Dans la forme d’exécution selon la Figure 1, le coffre (1) est pourvu de deux armatures latérales (2, 3), disposées symétriquement. Chaque armature comporte trois barres horizontales, une (4) placée en bas d’une des jambes du U, les deux autres (5,6) se trouvant dans la partie supérieure du U. Une tige pliée (7) relie les trois barres, la liaison entre la barre inférieure (4) et les deux barres situées en haut (5,6) présente la forme d’une succession de V et de V renversés.In the embodiment according to Figure 1, the box (1) is provided with two side frames (2, 3), arranged symmetrically. Each armature has three horizontal bars, one (4) placed at the bottom of one of the legs of the U, the other two (5,6) being in the upper part of the U. A folded rod (7) connects the three bars, the connection between the lower bar (4) and the two bars at the top (5,6) has the shape of a succession of inverted V and V.
Cette disposition en diagonale de la tige pliée (7) donne à l’armature et au coffre une grande rigidité, aussi bien dans la direction verticale que dans la direction horizontale et répartit la charge, à laquelle la paroi supérieure du coffre est soumise, d’une façon plus ou moins égale vers la partie inférieure du coffre. A noter que les deux armatures latérales sont disposées de telle façon que, dans la partie supérieure du coffre, une certaine distance soit maintenue entre les deux et que les caractéristiques isolantes du coffre ne soient pas détériorées par un pont métallique et donc un bon conducteur thermique. La tige pliée (7) est reliée aux barres par tout moyen approprié comme par le soudage, par des fils de fer, etc.This diagonal arrangement of the folded rod (7) gives the frame and the trunk a great rigidity, both in the vertical direction and in the horizontal direction and distributes the load, to which the upper wall of the trunk is subjected, d a more or less equal way towards the lower part of the trunk. Note that the two side frames are arranged in such a way that, in the upper part of the box, a certain distance is maintained between the two and that the insulating characteristics of the box are not deteriorated by a metal bridge and therefore a good thermal conductor . The folded rod (7) is connected to the bars by any suitable means such as welding, wire, etc.
Dans la Figure 2 est montré un deuxième exemple d’exécution comportant un coffre avec deux armatures latérales, comme dans la Figure 1, mais avec un renforcement (8) de la paroi supérieure du coffre. Ce renforcement, qui dans la Figure 2 pour des raisons de clarté, n’est pas montré dans sa position finale, mais comme élément indépendant, hors du coffre, est constitué par un treillis simple (8) avec des barres longitudinales et des tiges transversales qui forment des carrés ou des rectangles. Le treillis peut également être constitué par une suite de losanges ou de triangles.In Figure 2 is shown a second exemplary embodiment comprising a chest with two side frames, as in Figure 1, but with a reinforcement (8) of the top wall of the chest. This reinforcement, which in Figure 2 for the sake of clarity, is not shown in its final position, but as an independent element, out of the trunk, is constituted by a single trellis (8) with longitudinal bars and cross rods which form squares or rectangles. The lattice may also be constituted by a series of lozenges or triangles.
La Figure 3 montre le coffre pourvu des deux armatures latérales (2, 3) et l’armature supérieure (8) dans sa position exacte. A noter qu’il est indiqué de garder la distance nécessaire entre chaque armature latérale et l’armature supérieure pour maintenir les caractéristiques d’isolation thermique de l’ensemble, comme expliqué ci-dessus.Figure 3 shows the box provided with the two side frames (2, 3) and the upper frame (8) in its exact position. Note that it is advisable to keep the necessary distance between each side armature and the upper armature to maintain the thermal insulation characteristics of the assembly, as explained above.
Dans les figures, trois barres sont prévues dans chaque armature latérale. Il est clair que l’invention n’est pas limitée à trois barres par armature latérale, mais que des armatures avec deux barres ou avec plus que trois barres font également partie de l’invention. De même pour l’armature supérieure dans laquelle le nombre de barres longitudinales peut être différent de deux.In the figures, three bars are provided in each lateral frame. It is clear that the invention is not limited to three bars per side armature, but reinforcements with two bars or with more than three bars are also part of the invention. Similarly for the upper frame in which the number of longitudinal bars can be different from two.
Selon les figures, les deux armatures latérales sont symétriques ; il va de soi que, selon le cas concret, on peut prévoir une dissymétrie entre les deux armatures latérales et que, p. ex., une armature peut comporter trois barres longitudinales tandis que l’autre en a quatre.According to the figures, the two lateral armatures are symmetrical; it goes without saying that, depending on the specific case, it is possible to provide an asymmetry between the two lateral frames and that, p. For example, one frame may have three longitudinal bars while the other has four.
Les barres et tiges, utilisées pour les armatures, peuvent être faites de toute matière appropriée comme l’acier ou un autre métal ou alliage de métaux.Bars and rods, used for reinforcements, can be made of any suitable material such as steel or other metal or alloy of metals.
Les barres et tiges, montrées dans les figures, ont une section circulaire.The bars and rods, shown in the figures, have a circular section.
D’autres sections comme une section carrée, rectangulaire, elliptique, etc, sont également possibles. Pour limiter le poids de l’ensemble, l’utilisation de barres et tiges creuses peut constituer une autre forme d’exécution.Other sections such as square, rectangular, elliptical, etc., are also possible. To limit the weight of the assembly, the use of hollow bars and rods may be another form of execution.
La surface des barres et des tiges est de préférence rugueuse pour assurer une bonne adhésion entre la matière, utilisée pour le coffre et l’armature.The surface of the bars and rods is preferably rough to ensure good adhesion between the material used for the trunk and the frame.
Le coffre de volet roulant selon l’invention est fabriqué dans un processus simple, par moulage d’une matière plastique expansée autour des armatures se trouvant dans la moule.The roller shutter box according to the invention is manufactured in a simple process, by molding an expanded plastic material around the reinforcements in the mold.
L’invention ne se limite pas aux exemples, décrits ci-dessus et montrés dans les figures à titre d’exemples non limitatifs, mais elle englobe également toutes les variantes à la portée de l’homme de l’art.The invention is not limited to the examples, described above and shown in the figures by way of non-limiting examples, but it also encompasses all variants within the reach of those skilled in the art.
Claims (5)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2006/0509A BE1017449A3 (en) | 2006-10-16 | 2006-10-16 | BOX FOR SHUTTER. |
| DE200720004843 DE202007004843U1 (en) | 2006-10-16 | 2007-04-02 | Roller shutter box has lateral reinforcements, as longitudinal rods bonded by bent rods in alternating V and inverted V shapes |
| FR0703850A FR2907154A1 (en) | 2006-10-16 | 2007-05-30 | Roller shutter box has lateral reinforcements, as longitudinal rods bonded by bent rods in alternating V and inverted V shapes |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2006/0509A BE1017449A3 (en) | 2006-10-16 | 2006-10-16 | BOX FOR SHUTTER. |
| BE200600509 | 2006-10-16 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1017449A3 true BE1017449A3 (en) | 2008-10-07 |
Family
ID=38329742
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE2006/0509A BE1017449A3 (en) | 2006-10-16 | 2006-10-16 | BOX FOR SHUTTER. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1017449A3 (en) |
| DE (1) | DE202007004843U1 (en) |
| FR (1) | FR2907154A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7089414B2 (en) * | 2018-06-15 | 2022-06-22 | 三和シヤッター工業株式会社 | Case reinforcement structure and carrying-in method when transporting the shutter case |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2429306A1 (en) * | 1974-06-19 | 1976-01-08 | Keller Kg Filigranbau | Auxiliary load bearing prefabricated concrete roller-shutter case - with light steel girders partly cast in and concreted to ceiling |
| DE2536086B1 (en) * | 1975-08-13 | 1976-10-21 | Karl Haas | Prefabricated roller shutter box made of molded bricks, processes and molded bricks for its production as well as processes, intermediate products and mouthpieces for the production of molded bricks |
| DE8111659U1 (en) * | 1981-04-16 | 1982-08-19 | Kaspar Röckelein KG, 8602 Wachenroth | LOADABLE SHUTTER BOX |
| DE3346957A1 (en) * | 1983-12-24 | 1985-07-04 | Siegfried 7971 Aichstetten Gebhart | Roller-shutter box |
| DE10347717A1 (en) * | 2003-06-25 | 2005-01-13 | Beck & Heun Gmbh | A roller shutter case |
-
2006
- 2006-10-16 BE BE2006/0509A patent/BE1017449A3/en not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-04-02 DE DE200720004843 patent/DE202007004843U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2007-05-30 FR FR0703850A patent/FR2907154A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2429306A1 (en) * | 1974-06-19 | 1976-01-08 | Keller Kg Filigranbau | Auxiliary load bearing prefabricated concrete roller-shutter case - with light steel girders partly cast in and concreted to ceiling |
| DE2536086B1 (en) * | 1975-08-13 | 1976-10-21 | Karl Haas | Prefabricated roller shutter box made of molded bricks, processes and molded bricks for its production as well as processes, intermediate products and mouthpieces for the production of molded bricks |
| DE8111659U1 (en) * | 1981-04-16 | 1982-08-19 | Kaspar Röckelein KG, 8602 Wachenroth | LOADABLE SHUTTER BOX |
| DE3346957A1 (en) * | 1983-12-24 | 1985-07-04 | Siegfried 7971 Aichstetten Gebhart | Roller-shutter box |
| DE10347717A1 (en) * | 2003-06-25 | 2005-01-13 | Beck & Heun Gmbh | A roller shutter case |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2907154A1 (en) | 2008-04-18 |
| DE202007004843U1 (en) | 2007-08-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2629111A1 (en) | APRON FOR BRIDGE OF LARGE LENGTH | |
| BE1017449A3 (en) | BOX FOR SHUTTER. | |
| FR2698111A1 (en) | Reinforced concrete bridge deck construction method - uses precast units slid onto longitudinal steel beams with starter bars in gap between comprising top flange steel and unit starters and stirrups | |
| EP2476822B1 (en) | Thermal separator element intended for being installed at the junction between a cross wall and a façade shell of a reinforced concrete construction | |
| EP2060687B1 (en) | Device designed to guarantee insulation in the event of thermal breakdown | |
| EP2290174A1 (en) | Fence post | |
| EP1649116B1 (en) | Beam attachment system | |
| FR3057289B1 (en) | BUILDING ELEMENT FOR STEEL-CONCRETE MIXED BEAM, BUILDING ASSEMBLY AND CONSTRUCTION KITS | |
| FR2928390A1 (en) | Masonry construction element i.e. pre-lintel, for forming window lintel, has connection units connecting each block of block assembly to reinforcement bar to prevent translation movement of each block relative to longitudinal axis of bar | |
| EP2712981A1 (en) | Asymmetric railing for building site | |
| FR2902775A1 (en) | MODULAR AND STACKABLE CONTAINER | |
| FR2900672A1 (en) | Dwelling module for forming e.g. prefabricated single-family house, has base constituted of reinforced concrete slab, where slab has lower surface including connection beams extending from one side to another side of retaining beam | |
| EP1538273A1 (en) | Element of prefabricated permanent workform, module obtained with this workform element and structure made of such modules | |
| EP4124692B1 (en) | Movable wall with concrete framework | |
| EP3260620B1 (en) | Semi-precast slab with sliding reinforcing cage | |
| WO2007113402A1 (en) | Building of large-span bearing metal structures | |
| FR2632671A1 (en) | Improvements to concrete protective blocks for work sites beside which vehicles pass | |
| FR2865227A1 (en) | Heat bridges limiting method for use during erection of construction walls, involves placing insulating units using abutments before casting of concrete such that insulating units are positioned between located zones of concreting | |
| CA2097660A1 (en) | Device for making reinforcing cage elements for reinforced concrete and such elements obtained with this device | |
| EP0181901A1 (en) | Method for erecting building walls and construction elements for implementing such method | |
| FR2712326A1 (en) | Partially prefabricated reinforced concrete construction element | |
| FR2792662A1 (en) | Cover assembly for an access hatch to an underground chamber, includes a grill located beneath the main closure assembly | |
| FR2525657A1 (en) | Reinforcement for concrete wall construction - reinforcement comprises network members covered with mesh | |
| FR2679283A1 (en) | Concrete reinforcement spacer | |
| FR2564507A1 (en) | Upright for a beam having a hollowed-out web, beams and buildings including such uprights |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Patent lapsed |
Effective date: 20131031 |