BE1011138A6 - Dispositif racleur pour laminoir. - Google Patents

Abstract

Le dispositif comprend un premier racleur (12) et un second racleur (13) en matière souple, soutenu par le premier racleur (12) et positionné de manière réglable par rapport au cylindre de laminoir (20). L'un au moins des racleurs précités est connecté à un ou plusieurs dispositifs de réglage de position pour le positionner par rapport au cylindre de laminoir (20).

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  DISPOSITIF RACLEUR POUR LAMINOIR La présente invention se rapporte aux installations de laminoirs et elle concerne plus particulièrement un dispositif racleur pour cages de laminoirs, principalement pour laminoirs à chaud. 



  Le rôle des racleurs pour cages de laminoirs est de limiter les chutes d'eau de refroidissement sur la bande en cours de laminage. Les racleurs de TPIM ont une ef-   ficacité   largement supérieure aux produits concurrents. 



  Ils sont essentiellement utilisés en sortie de cages. L'étanchéité en tête de cage restait peu satisfaisante quels que soient les racleurs utilisés. 



  L'évolution technologique dans le laminage à chaud a été dirigée dans trois directions au cours de ces dernières années : . obtenir une étanchéité parfaite en entrée de cages, conséquence des exigences de qualité et de souplesse de fonctionnement demandées par les sidérurgistes, . conception de nouveaux cylindres de laminage bombés   (CVC-Continuously   Variable Crown) permettant de contrôler la planéité des tôles laminées et d'espacer le changement des cylindres (mise au point par SMS en Allemagne), . lubrification des cylindres dont le rôle est triple :

   - faciliter l'entrée de la tôle entre les cylindres, - réduire les frottements et donc les consommations énergétiques, - obtenir une surface de laminage de qualité nette- ment supérieure (système développé par les huiles
Quaker). 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Ces trois voies de développement ont en commun d'exiger une étanchéité parfaite des racleurs d'entrée des cages. 



  Un racleur classique est réalisé en coton imprégné de résine phénolique avec addition dans la masse de graphite et de bisulfure de molybdène (matière commercialisée sous le nom   WARTEXO   C6 MOG). Ce type de racleur présente de nets progrès sur les racleurs en fonte car il permet un meilleur raclage de l'eau et des battitures sur les cylindres de travail lors du laminage à chaud des tôles d'acier. En effet, ce racleur à fibre de coton épouse rapidement la forme convexe dU cylindre et ses additifs anti-usure lui assurent une longévité satisfaisante de la forme obtenue. 



  L'invention a pour but de parfaire l'étanchéité des cylindres d'entrée des cages de laminoirs et, à cet effet, elle propose un dispositif racleur qui est parfaitement étanche, quelles que soient les conditions d'utilisation et quel que soit l'état de surface des cylindres de laminoirs. 



  Ce but est atteint grâce à l'invention par un dispositif racleur pour cylindre de laminoir comprenant un premier racleur et un second racleur en matière souple, lequel est soutenu par le premier racleur et est monté pour pouvoir être positionné de manière réglable par rapport au cylindre de laminoir. L'un au moins des racleurs est connecté à un ou plusieurs dispositifs de réglage de position qui ajustent la force d'appui du racleur. 



  De manière avantageuse, chaque dispositif de réglage de position est connecté au racleur souple par l'intermé- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 diaire d'un dispositif de couplage détachable. 



  L'invention est exposée plus en détails dans ce qui suit à l'aide des dessins joints. 



  La figure 1 montre un exemple de mode de réalisation de l'invention. 



  La figure 2 est une vue de dessus, avec écorché, du dispositif racleur montré en figure 1. 



  La figure 3 montre une vue agrandie d'une partie de la figure 2. 



  La figure 4 montre une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3. 



  Se reportant à la figure 1 on voit, vu de côté, un dispositif racleur 10 suivant l'invention, mis en place devant un cylindre de laminoir 20, représenté en partie. Le dispositif racleur 10 illustré comprend essentiellement, dans un caisson 11, en aluminium par exemple, deux racleurs : un premier racleur 12, un second racleur 13 et des dispositifs de positionnement 14 répartis sur la longueur du dispositif racleur 10 pour positionner le racleur 13 par rapport au cylindre de laminoir 20. 



  Dans un mode de réalisation, le premier racleur 12 est, par exemple, un racleur classique en fibre de coton imprégné commercialisé sous le nom   WARTEX   C6 MOG, ou toute autre matière relativement rigide, thermiquement isolante, résistant à l'usure, étanche aux fluides et résistant à une température d'au moins 1200C environ. Le second racleur 13 est en matière souple, par exemple en caoutchouc souple. Leurs faces coopérant avec le cylindre 20 sont avantageusement biseautées. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  Dans un autre mode de réalisation de l'invention, les deux racleurs peuvent être réalisés en matière souple. 



  Le racleur souple 13 est soutenu par le racleur 12, ce qui l'empêche de se tordre ou de se plier. Dans l'exemple illustré, le racleur 13 est monté pour pouvoir être positionné de manière réglable par rapport au cylindre de laminoir. Dans une variante d'exécution cependant, les deux racleurs peuvent être montés de manière à être réglables en position par rapport au cylindre de laminoir. 



  La figure 2 représente le dispositif racleur 10 avec un écorché montrant un dispositif de positionnement constitué par exemple d'un vérin 14. Celui-ci est représenté en particulier à échelle agrandie aux Figures 3 et 4. La tige 15 du piston du vérin 14 est connectée au racleur souple 13 par l'intermédiaire d'un moyen de couplage détachable comprenant un étrier 16 et un goujon 17 fixé au racleur 13. La variation de pression dans les cylindres des vérins 14 permet de doser la force de poussée sur le racleur souple 13 et donc la force d'appui du racleur sur le cylindre de travail. Ceci permet, à partir d'un poste de commande situé en dehors de la cage, de modifier l'essuyage du cylindre et d'assurer que le racleur souple 13 épouse parfaitement de manière étanche la surface du cylindre, que celui-ci soit rectiligne ou bombé. 



  Le mode d'exécution illustré sur les dessins et décrit ci-avant est un exemple servant à illustrer l'invention et il est entendu que des variantes d'exécution peuvent être aisément réalisées par l'homme de l'art sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (8)

1. REVENDICATIONS 1. Dispositif racleur coopérant avec un cylindre de laminoir, caractérisé en ce qu'il comprend un premier racleur (12) et un second racleur (13) en matière souple, soutenu par le premier racleur (12) et positionné de manière réglable par rapport au cylindre de laminoir (20).
2. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le premier racleur (12) est en une matière thermiquement isolante ayant des propriétés anti-usure d'étanchéité aux fluides et résistant à une température d'au moins 1200C environ.
3. 3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le premier racleur (12) est également en matière souple.
4. 4. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'un des racleurs au moins est connecté à un ou plusieurs dispositifs de réglage de position pour le positionner par rapport au cylindre de laminoir (20).
5. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les dispositifs de réglage de positionnement sont des vérins (14).
6. 6. Dispositif suivant la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que chaque dispositif de réglage de position est connecté à un racleur par l'intermédiaire d'un dispositif de couplage détachable (16-17).
7. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- <Desc/Clms Page number 6> tions précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble est monté dans un caisson (11).
8. 8. Dispositif racleur comprenant deux racleurs comme défini dans l'une quelconque des revendications précédentes.