BE1004920A5 - METAL BOX WITH A HANDLE. - Google Patents
METAL BOX WITH A HANDLE. Download PDFInfo
- Publication number
- BE1004920A5 BE1004920A5 BE9100476A BE9100476A BE1004920A5 BE 1004920 A5 BE1004920 A5 BE 1004920A5 BE 9100476 A BE9100476 A BE 9100476A BE 9100476 A BE9100476 A BE 9100476A BE 1004920 A5 BE1004920 A5 BE 1004920A5
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- console
- handle
- side wall
- box
- metal
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/28—Handles
- B65D25/32—Bail handles, i.e. pivoted rigid handles of generally semi-circular shape with pivot points on two opposed sides or wall parts of the conainter
Abstract
Chacune des consoles de fixations (4) servant à fixerles extrémités d'une anse (3) dans la paroi latérale (2) d'une boîte métallique (1) sont fixées au droit d'un renfoncement vers l'intérieur de la paroi latérale (2). L'encombrement d'une boîte métallique pourvue d'une anse peut ainsi être réduit.Each of the fixing brackets (4) used to fix the ends of a handle (3) in the side wall (2) of a metal box (1) are fixed in line with a recess towards the inside of the side wall (2). The size of a metal box provided with a handle can thus be reduced.
Description
BOITE METALLIQUE POURVUE D'UNE ANSE.METAL BOX WITH A HANDLE.
La présente invention est relative à une boîte métallique pourvue d'une anse fixée dans une paroi latérale de part et d'autre de la boîte, par insertion forcée d'une protubérance dont est pourvue chaque extrémité de l'anse dans une ouverture formée dans une console métallique creuse fixée à la paroi latérale, au droit d'un renfoncement obtenu par emboutissage vers l'intérieur de ladite paroi latérale de la boîte.The present invention relates to a metal box provided with a handle fixed in a side wall on either side of the box, by forced insertion of a protuberance which is provided at each end of the handle in an opening formed in a hollow metal console fixed to the side wall, in line with a recess obtained by stamping towards the inside of said side wall of the box.
Les boîtes de ce genre sont destinées principalement à contenir un produit de peinture, un vernis, un enduit de protection du bois ou tout autre produit de revêtement ou entrant dans la composition d'un mélange protecteur contenant des composants corrosifs. Elles sont généralement munies d'une fermeture à couvercle amovible et sont gerbables. Elles sont suffisamment rigides que pour permettre l'empilement de nombreuses boîtes métalliques les unes sur les autres, en vue par exemple de leur manutention sur palette.Boxes of this kind are mainly intended to contain a paint product, a varnish, a wood protective coating or any other coating product or used in the composition of a protective mixture containing corrosive components. They are generally fitted with a removable lid closure and are stackable. They are rigid enough to allow the stacking of numerous metal cans on top of each other, for example with a view to handling them on a pallet.
Pour le gerbage des boîtes sur palette ou dans le rayonnage des aires de distribution, il est important que les boîtes ne présentent pas aux points d'attacheFor stacking boxes on a pallet or in the shelving of distribution areas, it is important that the boxes do not have at the attachment points
La présente invention est relative à une boîte métallique pourvue d'une anse fixée dans une paroi latérale de part et d'autre de la boîte, par insertion forcée d'une protubérance dont est pourvue chaque extrémité de l'anse dans une ouverture formée dans une console métallique creuse fixée à la paroi latérale, au droit d'un renfoncement obtenu par emboutissage vers l'intérieur de ladite paroi latérale de la boîte.The present invention relates to a metal box provided with a handle fixed in a side wall on either side of the box, by forced insertion of a protuberance which is provided at each end of the handle in an opening formed in a hollow metal console fixed to the side wall, in line with a recess obtained by stamping towards the inside of said side wall of the box.
Les boîtes de ce genre sont destinées principalement à contenir un produit de peinture, un vernis, un enduit de protection du bois ou tout autre produit de revêtement ou entrant dans la composition d'un mélange protecteur contenant des composants corrosifs. Elles sont généralement munies d'une fermeture à couvercle amovible et sont gerbables. Elles sont suffisamment rigides que pour permettre l'empilement de nombreuses boîtes métalliques les unes sur les autres, en vue par exemple de leur manutention sur palette.Boxes of this kind are mainly intended to contain a paint product, a varnish, a wood protective coating or any other coating product or used in the composition of a protective mixture containing corrosive components. They are generally fitted with a removable lid closure and are stackable. They are rigid enough to allow the stacking of numerous metal cans on top of each other, for example with a view to handling them on a pallet.
Pour le gerbage des boîtes sur palette ou dans le rayonnage des aires de distribution, il est important que les boîtes ne présentent pas aux points d'attache de leur anse, des oreilles saillantes qui empêchent le rangement des boîtes côte à côte et rendent plus difficile le retrait d'une boîte sans accrocher les boîtes avoisinantes.For stacking boxes on a pallet or in the shelving of distribution areas, it is important that the boxes do not have protruding ears at the attachment points of their handles which prevent the boxes from being stored side by side and make it more difficult removing a box without hanging the neighboring boxes.
Par le document BE-A-633.727 on connaît un emballage métallique à anse métallique attachée à la paroi latérale de l'emballage à l'aide d'une bande métallique périphérique comprenant deux dépressions coaxiales prévues en deux points diamétralement opposés, respectivement dans le corps et dans la bande. Chaque extrémité de l'anse est pourvue d'un bout replié qui est engagé dans une ouverture formée dans chaque dépression de la bande périphérique.Document BE-A-633.727 discloses a metal package with a metal handle attached to the side wall of the package using a peripheral metal strip comprising two coaxial depressions provided at two diametrically opposite points, respectively in the body and in the band. Each end of the handle is provided with a folded end which is engaged in an opening formed in each depression of the peripheral strip.
Le principal inconvénient d'une bande métallique périphérique est qu'elle provoque, à l'endroit où elle recouvre la boîte, la corrosion par contact. On se trouve en effet, en présence de deux feuilles métalliques pouvant être séparées par un film d'humidité.The main disadvantage of a peripheral metal strip is that it causes, where it covers the box, contact corrosion. We are in fact in the presence of two metal sheets which can be separated by a film of humidity.
Par le document BE-A-700 612 on connaît un récipient métallique pourvu d'une anse dont les extrémités sont attachées à la paroi latérale du récipient par deux garnitures de liaison en caoutchouc ou en matière synthétique. Ces garnitures de liaison sont introduites par serrage dans deux ouvertures diamétralement opposées ménagées dans cette paroi latérale. A chaque extrémité de l'anse se trouve un oeillet entourant une partie saillante de la garniture qui sert de pivot à l’extrémité correspondante de l'anse. La garniture en matière synthétique se trouve directement en contact avec le produit contenu dans le récipient et est donc sujet à un risque d'altération par le solvant ou le produit contenu dans la boîte.Document BE-A-700 612 discloses a metal container provided with a handle, the ends of which are attached to the side wall of the container by two rubber or synthetic connection fittings. These connection fittings are introduced by clamping into two diametrically opposite openings formed in this side wall. At each end of the handle is a grommet surrounding a protruding part of the trim which acts as a pivot at the corresponding end of the handle. The plastic lining is in direct contact with the product contained in the container and is therefore subject to a risk of deterioration by the solvent or the product contained in the box.
La présente invention vise à résoudre le problème de fixation d'une anse aux parois latérales d'une boîte métallique sans mettre en oeuvre de parties constitutives de la boîte réalisées en matière synthétique, ni de pièces de fixation formant saillie.The present invention aims to solve the problem of fixing a handle to the side walls of a metal box without using component parts of the box made of synthetic material, or fixing parts forming a projection.
Elle concerne une boîte de type décrit dans le premier paragraphe du présent mémoire, dont la paroi latérale est pourvue en des points diamétralement opposés, de consoles qui présentent une hauteur inférieure à l'épaisseur de la protubérance susdite et qui sont fixées à la paroi latérale au droit d'un renfoncement vers l'intérieur de la paroi latérale de la boîte.It relates to a box of the type described in the first paragraph of this specification, the side wall of which is provided at diametrically opposite points, consoles which have a height less than the thickness of the above-mentioned protuberance and which are fixed to the side wall in line with a recess towards the inside of the side wall of the box.
Cette boîte est caractérisée en ce que le renfoncement de la paroi latérale comprend deux rétreints successifs sur un embouti d'un diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur de la console.This box is characterized in that the recess in the side wall comprises two successive necks on a stamped with a diameter substantially equal to the outside diameter of the console.
Le premier rêtreint présente un fond annulaire dont la largeur correspond à celle de la collerette et la profondeur à l'épaisseur de la collerette de la console. Ceci a l'avantage de dissimuler les rebords tranchants de chaque console.The first rêintint has an annular bottom whose width corresponds to that of the flange and the depth to the thickness of the flange of the console. This has the advantage of hiding the sharp edges of each console.
En outre, le diamètre et la profondeur du second rêtreint correspondent au diamètre et à la hauteur de la protubérance ménagée à chaque extrémité de la anse. De cette manière, chaque console ne forme qu'une saillie insignifiante permettant à l'anse d'être appliquée tout contre la paroi latérale du récipient.In addition, the diameter and the depth of the second reinteinted correspond to the diameter and the height of the protuberance formed at each end of the handle. In this way, each console only forms an insignificant projection allowing the handle to be applied right against the side wall of the container.
Chaque console est fixée à la paroi latérale de la boîte par plusieurs points de soudure qui la fixent solidement à la paroi. La surface de contact de chaque console avec la boîte est réduite à celle de la collerette de sorte que toute corrosion électrolytique est exclue.Each console is fixed to the side wall of the box by several welding points which fix it securely to the wall. The contact surface of each console with the box is reduced to that of the flange so that any electrolytic corrosion is excluded.
Pour éviter que les extrémités de l'anse ne se décrochent hors des consoles, celles-ci présentent dans le fond du second rétreint, une ouverture à rebord recourbé vers l'intérieur du récipient.To prevent the ends of the handle from falling off the brackets, they have in the bottom of the second neck, an opening with a curved edge towards the inside of the container.
L' anse peut être une bande de matière plastique ou un fil recourbé en demi-lune.The handle may be a strip of plastic or a wire curved in a half-moon.
Les particularités et détails de l'invention apparaîtront ’ au cours de la description détaillée suivante, qui présente une forme de réalisation de l'invention donnée à titre illustratif non limitatif et dans laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés: - la figure 1 est une demi-vue de bout et une demi-coupe axiale d'un boîte métallique selon l'invention pourvue d'une anse en matière synthétique; - la figure 2 représente à plus grande échelle une coupe axiale partielle d'une console fixant une extrémité d'anse à une paroi latérale de la boîte métallique ; - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 d'une console d'une boîte métallique pourvue d'une anse métallique; et - la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 2 d'une console habillée d'une jupe ménagée à l'extrémité d'une anse en matière plastigue pour cacher les points de soudure de ladite console à la paroi latérale de la boîte métallique.The features and details of the invention will become apparent during the following detailed description, which presents an embodiment of the invention given by way of non-limiting illustration and in which reference is made to the accompanying drawings: - Figure 1 is a half end view and an axial half-section of a metal box according to the invention provided with a synthetic material handle; - Figure 2 shows on a larger scale a partial axial section of a console fixing a loop end to a side wall of the metal box; - Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 of a console of a metal box provided with a metal handle; and - Figure 4 is a view similar to that of Figure 2 of a console dressed in a skirt formed at the end of a handle in plastic material to hide the welding points of said console to the side wall of the metal box.
Dans ces figures, les mêmes signes de référence désignent des éléments identigues et/ou analogues.In these figures, the same reference signs designate identical and / or analogous elements.
Comme illustré dans la figure 1, une boîte métallique 1 selon l'invention présente une paroi latérale 2 et une anse 3 réalisée, par exemple, en matière plastique. L'anse 3 est attachée à la paroi latérale 2 de la boîte 1 au moyen de deux consoles creuses 4 soudées par points sur la face extérieure de la paroi latérale 2 de la boîte 1, de part et d'autre de celle-ci. L'anse 3 est fixée dans la console 4 par insertion forcée d'une protubérance tronconique 5 prévue à chaque extrémité de 1' anse 3 dans une ouverture 6 ménagée dans chaque console 4.As illustrated in Figure 1, a metal box 1 according to the invention has a side wall 2 and a handle 3 made, for example, of plastic. The handle 3 is attached to the side wall 2 of the box 1 by means of two hollow brackets 4 spot welded to the outer face of the side wall 2 of the box 1, on either side thereof. The handle 3 is fixed in the console 4 by forced insertion of a frustoconical protuberance 5 provided at each end of the handle 3 in an opening 6 made in each console 4.
Les consoles 4 sont fixées à la paroi latérale 2 de la boîte 1 au droit d'un renfoncement 7 vers l'intérieur de la paroi latérale 2 de la boîte 1. Le renfoncement 7 vers l'intérieur de la paroi latérale 2 est obtenu par emboutissage.The brackets 4 are fixed to the side wall 2 of the box 1 in line with a recess 7 towards the inside of the side wall 2 of the box 1. The recess 7 towards the inside of the side wall 2 is obtained by stamping.
Dans une forme de réalisation particulière, illustrée dans la figure 2, chaque console 4 a une forme sensiblement hémisphérique à fond plat et présente un rebord extérieur formant une collerette annulaire 8.In a particular embodiment, illustrated in FIG. 2, each console 4 has a substantially hemispherical shape with a flat bottom and has an external rim forming an annular collar 8.
L'embouti de la face latérale de la boîte présente deux rétreints successifs 9, 10. Un premier rétreint 9, de hauteur sensiblement égale à l'épaisseur de la tôle de la console, présente un diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur de la collerette 8 de la console creuse 4 et une largeur correspondante à celle de la collerette.The stamping of the lateral face of the box has two successive necks 9, 10. A first neck 9, of height substantially equal to the thickness of the console sheet, has a diameter substantially equal to the outside diameter of the flange 8 of the hollow console 4 and a width corresponding to that of the collar.
Un second rétreint 10, concentrique au premier rétreint, présente un fond annulaire dont le diamètre et la profondeur correspondent au diamètre et à la hauteur de la protubérance 5 ménagée à chaque extrémité de l'anse.A second neck 10, concentric with the first neck, has an annular bottom whose diameter and depth correspond to the diameter and the height of the protuberance 5 formed at each end of the handle.
Cette protubérance présente une forme tronconigue gui facilite son introduction dans l'ouverture 6 ménagée dans le fond du rétreint 10. L'ouverture 6 présente avantageusement un rebord 11 recourbé vers l'intérieur qui supprime le bord tranchant et qui contribue à empêcher l'extrémité de 1' anse 3 de décrocher hors de la console creuse 4.This protuberance has a frustoconical shape which facilitates its introduction into the opening 6 formed in the bottom of the constriction 10. The opening 6 advantageously has a rim 11 curved inwards which removes the sharp edge and which helps prevent the end of the handle 3 to release from the hollow console 4.
La figure 3 est une vue analogue à la figure 2 et montre une coupe axiale partielle d'une console creuse 4 fixant une extrémité d'une anse 3 métallique. Cette anse 3 présente à chaque extrémité une tête sphérique 12 que l'on introduit de force dans l'ouverture 6 de la console creuse 4.Figure 3 is a view similar to Figure 2 and shows a partial axial section of a hollow console 4 fixing one end of a metal handle 3. This handle 3 has at each end a spherical head 12 which is forced into the opening 6 of the hollow console 4.
De même la figure 4 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 2, d'une console 4 habillée d'une jupe 12 ménagée à chaque extrémité d'une anse en matière plastique 3. La jupe 12 recouvre la collerette annulaire 8 de chague console 4, de manière à cacher les points de soudure de ladite console 4 à la paroi latérale 2 de la boîte métallique 1. Cette jupe 12 donne un aspect fini et soigné au dispositif de fixation de l'anse 3 de la boîte métallique 1.Similarly Figure 4 is a sectional view similar to that of Figure 2, a console 4 dressed with a skirt 12 formed at each end of a plastic handle 3. The skirt 12 covers the annular flange 8 of each console 4, so as to hide the weld points of said console 4 from the side wall 2 of the metal box 1. This skirt 12 gives a finished and neat appearance to the device for fixing the handle 3 of the metal box 1.
Claims (7)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE9100476A BE1004920A5 (en) | 1991-05-21 | 1991-05-21 | METAL BOX WITH A HANDLE. |
| EP92870071A EP0516605A1 (en) | 1991-05-21 | 1992-05-07 | Metal container with handle |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE9100476 | 1991-05-21 | ||
| BE9100476A BE1004920A5 (en) | 1991-05-21 | 1991-05-21 | METAL BOX WITH A HANDLE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1004920A5 true BE1004920A5 (en) | 1993-02-23 |
Family
ID=3885512
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE9100476A BE1004920A5 (en) | 1991-05-21 | 1991-05-21 | METAL BOX WITH A HANDLE. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0516605A1 (en) |
| BE (1) | BE1004920A5 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19906616C2 (en) * | 1998-12-15 | 2000-10-12 | Impress Gmbh & Co Ohg | Container with a flat eyelet |
| DE19960581B4 (en) * | 1998-12-15 | 2013-09-19 | Ardagh Mp Group Netherlands B.V. | Container with a flat holding eye for a handle end and manufacturing process |
| HU227392B1 (en) * | 2000-05-18 | 2011-05-30 | Impress Gmbh & Co Ohg | A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE633727A (en) * | ||||
| FR1455338A (en) * | 1965-08-30 | 1966-04-01 | Carnaud & Forges | Improvements to suspension devices for containers, in particular for metal containers |
| BE700612A (en) * | 1967-06-28 | 1967-12-01 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3358877A (en) * | 1966-06-27 | 1967-12-19 | American Can Co | Carrying bail and method of applying same |
-
1991
- 1991-05-21 BE BE9100476A patent/BE1004920A5/en not_active IP Right Cessation
-
1992
- 1992-05-07 EP EP92870071A patent/EP0516605A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE633727A (en) * | ||||
| FR1455338A (en) * | 1965-08-30 | 1966-04-01 | Carnaud & Forges | Improvements to suspension devices for containers, in particular for metal containers |
| BE700612A (en) * | 1967-06-28 | 1967-12-01 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0516605A1 (en) | 1992-12-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2357199C (en) | Device for the bidirectional mounting of a container on a support, and container having such a device | |
| EP0655045B1 (en) | Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents | |
| EP0790190B1 (en) | One-piece container for preserving in a separated condition and mixing at least two products | |
| WO2007006954A1 (en) | Closure with pouring means | |
| CH621986A5 (en) | ||
| BE1004920A5 (en) | METAL BOX WITH A HANDLE. | |
| CH371701A (en) | Sealing capsule | |
| BE1007118A6 (en) | Device for packaging and transporting containers | |
| WO1999062784A1 (en) | Opening/closing device in particular for a container with flexible wall and container with flexible wall associated with said device | |
| EP1467933B1 (en) | Device for dividing a receptacle into compartments for sorting objects | |
| BE559369A (en) | ||
| FR2824813A1 (en) | Paint can lid comprises inner lid which clips over its rim, central section surrounded by line of weakness being pulled back to gain access to contents and outer section forming brush rest | |
| WO2003030694A1 (en) | Detachable tray | |
| FR2763047A1 (en) | Food packaging box | |
| EP0518844B1 (en) | Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap | |
| BE1004284A3 (en) | Removable device for anchoring a lid | |
| EP0742776A1 (en) | Sealed container with retractable neck | |
| EP0207832A1 (en) | Tamper-proof cap for a container | |
| FR2728508A1 (en) | Palette for e.g. Artists | |
| FR2540078A1 (en) | Improved rigid non-metal drum | |
| FR2827579A3 (en) | Container made from plastic used for storing and transporting food comprises a basic container body and a lid having a peripheral groove provided with a peripheral insert made from soft elastic plastic | |
| FR2630085A1 (en) | Lid made of synthetic material to be fitted onto a container | |
| BE392694A (en) | ||
| BE893799Q (en) | LID FOR TRANSPORT CONTAINERS IN PLASTIC MATERIAL | |
| FR2609278A1 (en) | Auxiliary lid for a can |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Patent lapsed |
Owner name: S.A. KOUPERMAN Effective date: 19940531 |