HU227392B1 - A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet - Google Patents

A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet Download PDF

Info

Publication number
HU227392B1
HU227392B1 HU0301411A HUP0301411A HU227392B1 HU 227392 B1 HU227392 B1 HU 227392B1 HU 0301411 A HU0301411 A HU 0301411A HU P0301411 A HUP0301411 A HU P0301411A HU 227392 B1 HU227392 B1 HU 227392B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
container
handle
wall
edge
plate
Prior art date
Application number
HU0301411A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Uwe Kloss
Dirk Koeppe
Hubert Puschmann
Horst Boettcher
Original Assignee
Impress Gmbh & Co Ohg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Impress Gmbh & Co Ohg filed Critical Impress Gmbh & Co Ohg
Publication of HUP0301411A2 publication Critical patent/HUP0301411A2/en
Publication of HU227392B1 publication Critical patent/HU227392B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/28Handles
    • B65D25/32Bail handles, i.e. pivoted rigid handles of generally semi-circular shape with pivot points on two opposed sides or wall parts of the conainter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2525/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D2525/28Handles
    • B65D2525/281Details relating to handles
    • B65D2525/285Details relating to handles removable or detachable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a container comprising a body (B) which is closed by a lid (D), the edge (R) of said body being configured in such a way that the lid is accommodated in a detachable, sealed manner. The respective end region (15a, 15c) of a stirrup-shaped handle (G) is located in a respective opening (22) of a retaining piece (H) in at least two places that lie substantially opposite one another on the exterior of a container wall (30) of the body. The retaining piece (H) is configured as a flat plate (h). The opening (22) for the respective end region (15a, 15a', 15a'', 15c) of the handle (G) has an elastic inner rim, for receiving the end region of the stirrup-shaped handle (G), which can be engaged and disengaged in a transversal direction (100).

Description

LEMEZ ALAKÚ TARTÓDARAB ββΫ FÉMTARTÁLYOKHOZ ÉS FÉMTARTÁLY LEMEZSHEET SHAPE SUPPORT FOR METAL TANKS FOR ββΫ AND METAL TANK

A találmány tárgya lemez alakú tartódarab egy fémtartály test falában kialak flott yedésbe vagy a mélyedés félé történő felerősítésre, valamint tartály fémlemezből, tartály testtel és azt lezáró fedéllel, ahol a fest pereme úgy van kialakítva, hogy a fedelet oldhatóén és fömitetten megtartja, a tartály fal külső oldalán legalább két, lényegében szemben fekvő helyen kengyel formájú fogantyú van végeinél csatlakoztatva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a plate-shaped support for mounting into or fitting in a metal container body wall and a container made of sheet metal, a container body and a sealing lid, wherein the rim of the paint is configured to hold the lid releasably and resiliently. on its outer side at least two, in substantially opposite positions, a handle-shaped handle at its ends.

Az ismert tartályok a tartály palástján kívül kiemelkedő tartódarabbal rendelkeznek, amelyeknek viszonylag magas harang alakja van. A kinyúló tartódarab egy kengyel ív vagy V aíakö végfartományát veszi fel, hogy ezáltal lehessen a tartályt tartani (lásd a DE4J 16 55 273 számú leírás főleg L és 2, ábráját).The known containers have a protruding support piece outside the shell of the container which has a relatively high bell shape. The protruding support member extends over the end region of a bracket arc or V-block to support the container (see DE4J 16 55 273, mainly Figures L and 2).

ilyen tartődarabokat ir le az US 2,176,711 az. dokumentum, amelyek csésze vagy vályú alakú elemek, amelyek jelentősen kiemelkednek a tartály palástjából és emellett nem rendelkeznek olyan rugalmas résszel peremmel, ami a kengyel bevezetését magkönynyítené, A tartóelemek egy része például olyan kivágásokkal van ellátva, amelyeken a fogantyú ezekhez illeszkedő végei átvezethetök. Olyan kiviteli alakok is vannak, ahol a fogantyú végei vannak utánengedően kialakítva, és ezeket lehet a nyílásokon sem alkalmaznak rugat van ellátva a fogantyú ki és a rugalmasságot nem Az FR 2 0S2 903 sz.such supports are described in US 2,176,711. document which are cup or trough shaped elements which protrude significantly from the container periphery and furthermore do not have an elastic portion flange that would facilitate the insertion of the jamb. Some of the supports are provided with cut-outs through which the respective ends of the handle can be guided. There are also embodiments where the ends of the handle are recessed and may not be applied to the apertures. The spring is provided with a handle and no elasticity.

516 605 sz. dokumentum is, Ennél a , hanem A tartóelem nyílása befelé meg:No. 516,605 document also, This, but the opening of the bracket inwards:

agy csesző alakú elemet alkalmaznak. Egy célszerű kiviteli alak vályú alakú, amelybe fogantyú illeszkedik. Ennél a megoldásnál is igen magas a tartóelem, és nem rendelkezik rugalmas peremmela cerebellar element is used. A preferred embodiment is in the form of a trough into which the handle fits. This solution also has a very high bracket and no elastic flange

Ezért a találmánnyal a célunk az, hogy a tartófül magasságát csökkenteni lehessen a tartály palástját jobban lehessen a henger vagy ovális alakhoz közelíteni, és a tarΛ ΦΦTherefore, it is an object of the present invention to reduce the height of the bracket to better approximate the container circumference to the cylindrical or oval shape and

Φ ΦΦ Φ

Φ Φ Φ φ X * Φ Φ Φ' Φ φ ΦΦ Φ Φ φ X * Φ Φ Φ 'Φ φ Φ

Φ* ».Φ Φφφ ΦΦΦ * ».Φ Φφφ ΦΦ

ΦΦ βΦΦ β

Φ * tály készítése, gyártása ne váljon nehézkessé a kengyel számára szolgáié lartodarabΦ * making the container not difficult for the slave slave

A kitűzött feladatot az 1. és 7. igénypontok szarint oldottak meg.The object of claim 1 and 7 are solved by sarin.

A találmány szerinti lapos tadódarabbal - amely átmérőjében több, mint kétszerese, különösen több, mint háromszorosa lehet a magasságénak ~ a probléma megoldható. A tartédarab közepén egy nyílással rendelkezik, amelynek egy befelé matató és ke~ röletlieg elnyúló széle van, amely elasztikusán utánengedöen van kialakítva. Amennyiben a fogantyú végét keresztirányban a nyílásba nyomjak, akkor a szél, azaz a belső él, rugalmasan utánenged, és egy ilyen módon bevezetett fogantyú vastagítás mögött újra ősszeszorolbat és a fogantyút reteszelheti.The problem with the flat Tadod piece according to the invention, which can be more than twice its diameter, especially more than three times its height, can be solved. It has an opening in the center of the support piece having an inwardly projecting and circumferentially extending edge which is elastically retractable. If the end of the handle is pushed transversely into the opening, then the edge, i.e. the inner edge, will resiliently release, and a handle introduced in this way may re-lock and lock the handle again.

Egy ilyen tartddarabhal ellátott tartály a találmány elé kitűzött feladatot megoldja.A container equipped with such a holding piece solves the object of the present invention.

A találmány egy előnyős kivitele esetén a sapka alakú tartódareb lapos, φ -* φ * Φ * * * Φ *In a preferred embodiment of the invention, the cap-shaped support piece is flat, φ - * φ * Φ * * * Φ *

—-Χϊ—* különösen lep alakúan lapos kialakítású, és a fogantyú mindenkori végtartományai számára a nyílás egy rugalmasan utánengedő belső széllel rendelkezik.—-Χϊ— * has a particularly flat, flat design, and has a resiliently recessed inside edge for the respective end ranges of the handle.

A fogantyú vége a találmány szerint lényegileg merőlegesen fut e törzs tengelyére. Belső végén .meg ven vastagítva, hegy be és ki lehessen reteszelni. A V alakú kialakítású és befelé hajlított nyelvekkel szemben - mint amilyeneket a DE-U 18 SS 273 és a ÖE~A 23 51 798 számú leírások ismertetnek - a találmány szerinti nyitásnak rugalmas kialakítása egy utánengedő képességet biztosit, amely mindkét irányban rendelkezésre áll,The end of the handle according to the invention runs substantially perpendicular to the axis of this body. At its inner end, it is thickened, and it can be locked in and out. In contrast to V-shaped and inwardly curved tongues, such as those described in DE-U 18 SS 273 and ÖE ~ A 23 51 798, the flexible design of the opening according to the invention provides a relieving capability that is available in both directions,

A fogantyú kengyel végének a kialakítása a tartódarab az oldalsó tartályfalon gondoskodik arról, hogy használatkor semmiféle erőkomponens nem hat a bereteszelés és klreteszelés Irányában. Míg a technika jelenlegi szintje esetén a V alakú végtartományokban a kengyel forgó helyzete áll fenn, amelynél a kengyel a tartődarebból ki tud kerülni, úgy hogy például a tartály lehelyezésekor és a fogantyú elengedésekor az még mindig felfelé mutató helyzetében van. Utóbbi esetben a kengyel egy tartósúvegfoői kicsúszik, és először újra be kellene helyezni, ha a tartályt a kengyellel meg kívánják emelni.The design of the handle end of the handle on the side tank wall ensures that no force component acts in the direction of locking and clamping when in use. While at the present state of the art, the V-shaped end regions have a pivoting position of the bracket, whereby the bracket can be moved out of the holding piece so that, for example, it is still in an upward position when the container is disposed and the handle is released. In the latter case, the jamb slips out of a holding glass jar and would need to be reinserted first if the jamb is to be lifted with the jamb.

A találmánynál ez másképp van, amelynél a mintegy vízszintes irányú pereteszelésnél és kirateszelésnél a fogantyú vége gondoskodik arról, hogy ilyen irányban nem ébred emelőerő, amely a fogantyúról a tartályra kerülne továbbvitelre, A fogantyú a berefeszelt helyzetben az üzemszerű használatnál nem tud a lapos tartődarebból kicsúszni.In the case of the present invention, this is otherwise where the handle end ensures that no lifting force is applied in this direction to transfer the handle from the container to the container. The handle cannot be tapped out of the flat handle in the tensioned position during normal use.

A vastagítás mérete és a nyílás átmérője úgy vannak egymáshoz igazítva, hogy a belső szél utánengedő képessége elegendő, hogy a kengyel végvasíagltása át tudjon ott haladni. Ezután a kengyel reteszelve van, azonban ugyanúgy merőlegesen a fartődarab fedéifalából kihúzható.The size of the thickening and the diameter of the orifice are aligned so that the internal wind's ability to absorb is sufficient to allow the end flange of the stirrup to pass there. The latch is then locked, but can also be pulled out perpendicularly from the cover wall of the latch.

A rugalmasságot, elasztikusságot legalább két, sugárirányban kifeléElasticity, elasticity, at least two, radially outward

A « <* « * V Φ *A «<*« * V Φ *

-3mutató, a fartődarab süveg alakú fedélfaléhan elrendezett réssel, hasítékkal érjük el. A rések között szegmensek képződnek, amelyek rugózóan uíánengedők és a fogantyúvégnek vastagstásával együtt történő bereteszelését megengedik, dacára, hogy a tahódarahban a nyílás átmérője terheletlen állapotban kisebb, mint a vastagítás mérete.A pointer -3 is achieved by a slit on the cap-shaped lid wall slit. Between the gaps, segments are formed which allow spring release and locking of the handle end together with its thickening, despite the fact that the opening in the tachograph is unloaded when smaller than the size of the thickening.

A tartödarafeban lévő, uténegadő szélű nyilassal szemben a tartály törzsben egy első mélyedés van elrendezve, amely a fogantyú kengyel végét, azaz annak vasfagítésát legalább részben felveszi, igy a tarfófül csak lapos felépítéssel érhető el, azt könnyen és gyorsan lehet a tartályon rögzíteni, és a fogantyú kengyel szerelése egyszerűbbé válik és biztosabbá. Másképp, mint a technika szintjénél a találmány szerinti végtartomány keresztben a golyósfül nyílásba reteszeíődik azáltal, hogy a fedélfai a felvevő nyílás széitartemányában utánenged, Ehhez a fogantyú végdarabja gyakorlatilag vízszintesen nyúlik el, másrészt a technika szintjéhez tartozó ív alakkal vagy V megtöréssel - amely nem vagy részben sem kerül a süveg alakú tartóderab teknőjébe felvételre - ehhez a kengyel működtetésekor a billentess sugara a felbillentett használati helyzethez túl nagy.Opposite to the posterior arrow in the container body is a first recess in the container body which at least partially takes up the end of the handle bar, i.e. its iron furrow, so that the flap is only accessible by a flat construction and can be easily and quickly secured to the container. the handle bar mounting is simpler and more secure. Unlike in the prior art, the end region of the invention is locked transversely into the ball-hole opening by allowing the cover walls to extend in the region of the pick-up opening. The end piece of the handle extends practically horizontally by the prior art arc or V is not included in the trough of the cap-shaped support drill - the tilt radius is too large for the tilted position of use when operating the bracket.

A tartódarab felhelyezése az alsó homioktartomány felhegesztése révén csak ez alsó homlokéi mentén történik. A tartódarab kezdetben elosztott bütykökkel vagy kiugrásokkal rendelkezik, amelyek hegesztéskor tompa préshegeszfés révén a tartály törzsön mechanikusan kerülnek felerősítésre,The support piece is only positioned along the lower forehead by welding the lower sand region. Initially, the support has distributed cams or protrusions that are mechanically secured to the body of the container by blunt-press welding,

A kerületi fai teljesen elmaradhat, míg a fedélfeiból különösen lefelé lehajlított kiugrások közvetlenül a tartályra kerülnek felhegesztésre, hogy a teknöt laposan letakarják, és a fogantyú keresztirányban betolt és bereteszelt vág vastagitásalt a teknő teljesen felvegye, A süveg alakú föl Igy lappé válik.The circumferential walls may be completely absent, while the projections particularly bent downward from the tops of the lids are welded directly to the container to cover the trough flat, and the transverse and locked cut thickness of the handle is fully absorbed by the trough.

A csupán egy fedélfeiból kialakított tartőlap az ún. lap alakú tartödarab lábacskák révén a fémtartályon · távolságban annak felső szélétől - lehet rögzítve. Ezek a lábacskák vagy kiugrások vagy szélen vannak a fedéílapon < φ * φ νφφThe support plate, which is made up of only one of the covers, is called a so-called. can be secured to the metal container by means of foot-shaped footrests · at a distance from its upper edge -. These feet are either protrusions or are on the edge of the cover page <φ * φ νφφ

vagy egy gyűrű alakú középrészben elrendezve, A fedélfal közbenső tartományé gyűrű alakúra úgy lehet kialakítva, hagy sugárirányban ezen tartományon belül, azaz a nyílás felé és sugárirányban ezen tartományon kívül, azaz a fedélfal külső széle falé két további gyűrű alakú tartomány ven elrendezve. A közbenső tartományokban lehatnak a lábacskák, például T alakú bevágások révén előkészítve, majd a fedélfal faié háromszög alakú lábacskák kerülnek kihajíításra Amennyiben ezek a lábacskák nem a külső szélen, hanem beljebb vannak a fedélfalon elrendezve, nő a stabilitásuk, és elhajlással szemben szilárdabbak.or in an annular central portion, the intermediate region of the lid wall may be annularly formed within said region, i.e. toward the opening and radially outside said region, i.e., two further annular regions are disposed on the outer peripheral wall of the lid wall. In the intermediate regions, the feet may be prepared by means of, for example, T-shaped notches, and then the triangular feet of the lid wall are folded out. If these feet are disposed outside the outer edge, they are more stable and more resistant to bending.

A kihajlítofí és párosával kialakított lábacskák alsó végei hegyesek, hogy ily módon préseléses hegesztéssel lehessenek egy fémtartályhoz rögzítve.The lower ends of the bending and twin legs are pointed so that they can be fixed by pressing welding to a metal container.

lé hajlított lábacskák kerületi elosztása ahhoz Igazodik, hogy milyen tartőaröket kell felvenniük. Általában 3-8 pár lábacska van elrendezve, amelyek a tartályon lévő helyzetükben az ott lévő teknőszerű mélyedésben fekszenek és ott hegesztéssel vannak rögzítve. A T vágással előkészített lábacskapárok kialakítása két elválasztott háromszöggel lehetővé teszi az egyszerű előállítást A T vágások kistanccíáse után a két keletkező háromszög alakú képződmény a hajlítási vonal mentén a fedélfai síkjából kihajlítható, ahol is a hajlítási vonalak a T vágások végei között adódnak.circumferential distribution of the juice-bent paws Aligns with the support angles they should take. Usually 3-8 pairs of feet are arranged which, in their position on the container, lie in a turtle-like recess there and are secured there by welding. The two pairs of triangles formed by the T-shaped leg pairs allow simple fabrication. After the T-cuts are cut out, the two formed triangular shapes can be bent along the bending line from the plane of the cover wall, whereby the bending lines extend between the ends of the T cuts.

A párosával háromszög alakú kiugrások kialakításakor merőleges irányzatú háromszögek adódnak, amelyek egyik sarkukkal mint csúccsal lefele néznek, hogy a falhegesztést megkönnyítsék, azonban a háromszög által alkotott síkkal agy olyan orientáltságuk keletkezik, amely a sugárnál amely a nyílás közepéből indul ki - nullánál nagyobb szöget alkotnak.Paired triangular projections produce triangles that are perpendicular to each other, with their corners pointing downward to facilitate wall welding, but with a plane formed by the triangle, the brain develops an orientation that extends from the center of the opening to zero.

A párosával háromszög alakú kiugrások kialakításánál a fedöfallal szemben döntött háromszögek képződnek, amelyek külső közös sarkaikkal mint csúcsokkal lefelé néznek, hogy a felhegesztést megkönnyítsék, valamint * * * * δ háromszögek által alkotott megtörés! vonalaknak vagy behajlítás! vonalaknak egy orientációt adjanak, amely sugárirányban a nyílás közepétől Indul ki, és egy nullánál nagyobb szöget alkot. A párosával kihajíliott háromszögek egy közösen lefelé néző sorjavonallal rendelkeznek, amelyek a sugárral szemben nagyobb, mint nulla fokos szögei zárnak be. és a fedélfaiak síkjával szemben döntve futnak. A külső homlokéi, azaz a tartódareb széle a sorjavonal külső végén alkotja a hegesztési helyet, mivel széihegeszfésre különösen alkalmas. Tehát gyűrűs tartomány mellett a lartodarab külső szélén kezdődik és sugárirányban befelé nyúlik el, és jelentősen a rugalmasan kihajlított szegmensekben lévő nyílás széle előtt a foganfyúvég felfogására végződik.Paired triangular protrusions form triangles inclined towards the top wall, with their outer common corners facing downwards to facilitate welding, and breaking of * * * * δ triangles! lines or bending! lines should have an orientation that extends radially from the center of the aperture and forms an angle greater than zero. The evenly bent triangles have a common downward-facing line that has angles greater than zero degrees to the radius. and they run obliquely against the plane of the roof trees. The edge of the outer forehead, i.e. the edge of the support piece, forms the welding area at the outer end of the burr line, since it is particularly suitable for sawing with sawdust. Thus, at the annular region, it begins at the outer edge of the lart piece and extends radially inward, and terminates well in front of the edge of the opening in the elastically curved segments to grip the tooth tip.

A rugalmasan kialakított nyílás, különösen a vágásokkal kialakított rugalmas szegmensekkel, lényegében kör alakú kerülettel rendelkezik, és hozzá van igazítva tartály tengelyre merőlegesen orientált foganiyűvéghez, amely elöl meg van vasiagliva. Ez a vastagítoti vég kerül a tető révén felvételre, Ez a vastagítás a lap alakú tartódarab révén le ven fedve, amihez, a leírt háromszög alakú kiugrások a tartály faion a teknő alakú mélyedésekhez hozzárendelve vannak felhegeszive,The resiliently shaped opening, in particular the resilient segments formed by cuts, has a substantially circular circumference and is adapted to a toothed end that is oriented perpendicular to the container axis and is anteriorly angled. This thickening end is picked up by the roof, This thickening is covered by the sheet-shaped support piece, to which the described triangular projections are attached to the trough-shaped recesses on the container wall,

A lap alakú tartédarab amellett maga egy gyakorlatilag azt felvevő mélyedésben íekhet, míg ez a mélyedés kisebb mélységű, mint a vestagitással ellátott foganfyúvég számára szolgáló teknő.In addition, the sheet-shaped support piece may itself be located in a recess which substantially retains it, while this recess is shallower than the trough for a toothed tip with vestaginity.

A mindenkori tartődarebof felvevő mélyedés mint kerületi borda futhat ügy, hogy ezen bordegyürü két helyén történik a lep alakú tartódarab elrendezése. azonban két, a lap alakú tartódarab külső szélének kialakításában megfelelő és szemben fekvő mélyedések lehetnek, amelyek két lap alakú tartódarabot vesznek fel. A mélyedések mindenkori átmérője kismértékben nagyobb, mint a lap alekú tartódareb külső átmérője. Ugyanez a méret alkalmazható a körben futó csíkborda méretezéseire is.As a circumferential rib, the respective retaining cradle retaining groove may be arranged to provide an arrangement of lepidopterous support at two locations on this rib ring. however, there may be two recessed recesses for forming the outer edges of the sheet-shaped support, which receive two sheet-shaped support pieces. The respective diameters of the recesses are slightly larger than the outer diameter of the sheet-shaped support piece. The same dimension can also be applied to circular strip ribs.

Φ X-X* φ ««4 ~ χ χ χφ * * X φ . ν φ Φ * ΦΦ» » ' «Α φφΛ ΧΦΦ *♦* ^6—»Φ XX * φ «« 4 ~ χ χ χφ * * X φ. ν φ Φ * ΦΦ »» '«Α φφΛ ΧΦΦ * ♦ * ^ 6—»

Ilyen elrendezés gondoskodik a fertály falban lévő és a foganfyúvégef felvevő teknő lapos borítására is,Such an arrangement also provides a flat cover for the tortoiseshell wall and the toothpick,

A fogantyú vastagított vége trapéz alakú, csonka kúp alakú, kerek vagy ovális lehet, míg az elülső szakasz kisebb átmérőjű, mint a további szakasz, abból a célból, hogy megkönnyítsük a bevezetést a lap alakú tartődarab rugalmas belső szelébe.The thicker end of the handle may be trapezoidal, truncated conical, round or oval, while the front portion is smaller in diameter than the rest portion to facilitate insertion into the resilient inner flap of the sheet-shaped support.

A találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán a rajzok alapján ismertetjük, ahol azThe invention will be described in detail with reference to the drawings, in which:

1. ábra agy B tartályon lévő lapos H tartódarabot szemléltet, aFig. 1 illustrates a flat support piece H on brain container B, a

2, ábra a 23a, 23b, 23c,- 23d bevágásokat mutatja, amelyek agy 22 nyílástól a 21 fedélfalban Indulnak ki sugárirányban, amely fedettel egy körben futó 20 gyűrűs falon van elrendezve, A G fogantyú 16a végdarabja 100 tengelyirányben reieszeiődik a 22 nyílás belső éle mögé. A 27 kiugrásokon történik a 8 tartályra hegesztés, A2 illustrates notches 23a, 23b, 23c, 23d extending radially from a hinge opening 22 in a cover wall 21 disposed radially along a circumferentially extending annular wall 20, the end piece 16a of the G handle hinges 100 behind the inner edge of the opening 22; . The projections 27 are welded to the container 8,

3. ábra egy lep alakú H fartödaraöFig. 3 is a leaf-shaped H partition

4. ábra egy lap alakó H tartődarab két nézete, amely háromszög alakú van ellátva a 21 fedélfal belső tartományában, azFig. 4 is two views of a sheet-shaped support piece H having a triangular shape in the inner region of the cover wall 21,

5. ábra sugárirányban kívülről befelé irányuló nézetet szemléltet lefelé hajlított 27a, 27b kiugrásokkal, a 4, ábra szerinti 8W Irányból nézve, aFig. 5 illustrates a radially inwardly inward view with downwardly bent projections 27a, 27b, viewed from the 8W Direction of Fig. 4,

6. ábra az 1. ábra szerinti részlet metszete a lap alakú tartódarab tartományában, amely 38 hegesztési helyen egy, legalább részben kerületi irányban elnyúló 11,12 mélyedésben van rögzítve a 30 tartályfalon, aFig. 6 is a sectional view of the detail of Fig. 1 in the region of the sheet-shaped support piece which is fixed at a welding position 38 in a recess 11,12 extending at least partially circumferentially on the container wall 30,

a., 7b. és 7c. ábrák a G fogantyú 15a végének különböző kiviteleit szemléltetik, aa., 7b. and 7c. Figures 3A to 5 illustrate different embodiments of end 15a of handle G;

8. ábra a 8. ábrán oldalsó metszetben mutatott fogantyú elrendezés feiúlnézete. aFigure 8 is a top view of the handle arrangement shown in Figure 8 in a side section. the

X *X *

VV

J$ φ φ *' wJ $ φ φ * 'w

Φ X* φΦ X * φ

φφ* φφφφφ * φφφ

Φ *«* * φ>φ ♦.♦*Φ * «* * φ> φ ♦. ♦ *

Φ’Φ » φ φ «φ ΦΦ’Φ »φ φ« φ Φ

Φ4ίΦ4ί

Ví'?5*Viral '? 5 *

9., 9a,, 9b. és 9c, ábrák különböző nézeteket szemléltetnek a lap alakú H tartódarabon elrendezett 37 kiugrásokkal, mégpedig a 6. ábra szerinti 38 hegesztési helyek képzésére.9., 9a ,, 9b. 9 and 9c illustrate different views with projections 37 on the plate-shaped support piece H to form the welding locations 38 of FIG.

Az 1. ábra a B tartályt mint hengeres vödröt ábrázolja, amely lemezből készül, például festék vagy egyéb folyadék felvételére szolgál, A D fedél felemelt állapotban a D tartály széle fölött kerül bemutatásra. A fedél mint ún. benyomó fedél van kialakítva, és egy fedél gyűrű alkotja a tartály felső R száltartományát, és a belső szálat, amelybe a D fedél hengeres faldarabbal tömítetten kapaszkodik. Egy G fogantyú mint nyitott nagy alakú kengyel látható, amely a 30 tartályíal külső oldalán két oldalt a bemutatandó H fartődarab közelében, távolságban a tartály felső szélétől ven elrendezve. A 8 tartály törzse egy központi 101 tengellyel rendelkezik, amely a példánál függőleges és így egy vízszintes 100 tengely a H tartóderabok közepén fut át. A tartály felállított helyzetben kerül ismertetésre, hogy ily módon e vízszintes és függőleges irányokat értelmezzük.Figure 1 shows the container B as a cylindrical bucket made of a sheet, for example for receiving paint or other liquids. The lid D is shown above the edge of the container D in an elevated position. The lid as so-called. an embossing lid is formed and a lid ring forms the upper fiber region R of the container and the inner fiber into which the lid D engages with a cylindrical wall piece. A handle G is shown as an open large-shaped bracket, which is disposed on the outside of the container bar 30 on two sides near the bracket H to be shown, spaced from the top edge of the container. The body of the container 8 has a central axis 101, which in the example is vertical, so that a horizontal axis 100 passes through the center of the support brackets H. The container is described in an upright position for the purpose of interpreting these horizontal and vertical directions.

Áz 1. ábra bal oldalán a tartály oldalnézete látható, míg jobb oldalon egy metszet. A G fogantyú lazán lóg lefelé és egy kengyel alakú 15b szakasszal rendelkezik, és mindkét végén agy vízszintes, a 100 tengely mentén futó 15c végtartománnyal, amely 15a vastagítással van a végén ellátva. Ez a vastagítás a H tartódarabba kapaszkodóén látható az 1. ábrán. A vastagítás alatt HL a süveg alatt a 30 íartáiyfalon egy mintegy kör alakú 10 mélyedés van kialakítva, amely a jobb oldali metszeten látható. A 22 nyílás, amelyen keresztül az egyenesen vezetett végdarab 15a vastagított vége, vagy a 15c végtartomány vastagított vége átnyúlik, olyan átmérőjű, hogy kisebb, mini a 15a vastagítás, azonban legalább olyan nagy, mint a G fogantyú befogadásra kerülő 15c végtartományának átmérője. A 1Sa vastagítás lehetséges kialakításait a 7a., 7b. és 7c. ábrák szemléltetik. Egy csomó alakú vastagítás lekerekített 15a dudor formájában a 7c. ábrán látható. A kerek forma kialakít·Figure 1 shows a side view of the tank on the left and a section on the right. The handle G is loosely suspended downward and has a lever-shaped section 15b and a horizontal region 15c at each end of the hub running along axis 100 with a thickness 15a at its end. This thickening is illustrated in Fig. 1 by the handrail of the H block. During thickening, HL is formed under the cap on the container wall 30 with an approximately circular recess 10, which is visible on the right-hand section. The orifice 22 through which the thickened end 15a of the straight-guide end piece or the end portion 15c extends is of a diameter that is smaller than the thickness of 15a but at least as large as the diameter of the end portion 15c of the handle G. Possible configurations of 1Sa thickening are illustrated in Figures 7a, 7b. and 7c. are illustrated. A knot thickening in the form of a rounded bulge 15a is shown in FIG. is shown. The round shape creates ·

ΦΦ φφ*φ »·-* ί Λ φφ>* φΦΦ φφ * φ »· - * ί Λ φφ> * φ

ΦΦ* φί * φΦΦ * φί * φ

φ*Χ φφ * Χ φ

φ φφ φφ φφ φ

Φ X S φΦ X S φ

φ φφ ható úgy is, hogy oldalirányban nagyobb a mérete, mint magassági irányban, és így mint egy ionosé terma jön létre, és ezáltal egy jelentős, 18 váll alakul ki az egyenes vonalú 15c fogantyú szakasz felé. Az elülső vég ~ mint ahogy a 7b, és 7a. ábra szemlélteti - magragasztható, Itt keresztmetszetét tekintve trapéz vagy csonka kúp alak alkalmazható, mikor is a csonka kúp a keresztmetszet elülső tartományában trapéz alakban, míg a hátsó tartományban hengeresen van kialakítva. Itt a 16 váltak ki vannak hangsúlyozva, hogy ezáltal a fogantyút a 22 nyílásból csak nehezen lehessen kihúzni. Az elülső végek erősebben vannak csökkentve a fogantyúnak a 22 nyílásba történő bevezetése megkönnyítésére. A kialakításnak olyannak kell lennie, hogy ferde felületek érintkezzenek a nyílás terheletlen 22a szélével.It can also be acted upon by its lateral size larger than its height, thereby forming an ionic sphere, thereby forming a significant shoulder 18 towards the rectilinear handle portion 15c. The front end ~ as in Figs. 7b and 7a. illustrated - core adhesive, Here, a trapezoidal or truncated cone shape can be used, whereby the truncated cone is trapezoidal in the front region and cylindrical in the rear region. Here, the triggers 16 are emphasized so that it is difficult to pull the handle out of the opening 22. The front ends are lowered more strongly to facilitate insertion of the handle into the opening 22. The design must be such that inclined surfaces are in contact with the unloaded edge 22a of the opening.

A 2. ábra három helyzetben szemléltet egy süveg alakú H tartódarabot, mégpedig perspektivikusan oldalnézetben és felúlnézethen.Figure 2 illustrates a cap-shaped support piece H in three positions, in perspective side view and upward view.

A 2. ábra szerinti perspektivikus rajz mutatja a 22 nyílást és a 100 Irányt, amelyben a dudor alakú 16a, 15aM5á’ végdarab a 22. nyílásba betolásra kerül, A süveg alakú H tartődarebnak megközelítően hengeres kialakítása van, egy nem túl magas, sokkal inkább laposnak nevezhető hengeres 20 fallak ás egy 21 fedélfallal, amely ennél a kivitelnél kerek. A 21 fedélfal átmérője olyan nagy, mint a 30 tartélyfalfoan lévő 10 teknő átmérője, és igy a 20 gyűrűs fal a 10 teknő mellett ás azon kívül fekszik fel a 30 tartályfalra,Fig. 2 is a perspective view showing the aperture 22 and the direction 100 in which the bump-shaped end piece 16a, 15aM5a 'is inserted into the aperture 22. The cap-shaped support piece H has an approximately cylindrical configuration, a not too high, rather flat It can be called a cylindrical wall 20 and a cover wall 21 which in this embodiment is round. The diameter of the lid wall 21 is as large as the diameter of the trough 10 on the container wall 30, so that the annular wall 20 lies adjacent to and outside the trough 10,

A H tartődarab rögzítéséhez ~ amely a 2. ábra szerint hengeres fazék alakú - sík 21 fedélfallal 27 kiugrások vannak, amelyek a hengeres 20 fel tartály felé néző homlokélén vannak elrendezve. Szabályos elosztás gondoskodik az egyenletes tartöerőről, amelyet felhegesztés után kapunk, amikor is a 10 teknő lefedésre kerül.For securing the support piece H, which is shown in Fig. 2 with a cylindrical pot - with a flat lid wall 21, there are projections 27 on the front edge of the cylindrical top 20 facing the container. A regular distribution ensures a uniform holding force, which is obtained after welding, whereby the turtle 10 is covered.

A H tartórésznek a 30 tartályfalon történő elrendezése után a 10 teknő le van fedve és körül van véve a 20 gyűrűs fallal, ugyanakkor a 22 nyílás szabadon marad, amely közvetlenül a 10 teknő felett fekszik.After the retaining part H is arranged on the container wall 30, the trough 10 is covered and surrounded by the annular wall 20, while the opening 22 remains open, which is directly above the trough 10.

φ φ * φφ φ * φ

X * ΦX * Φ

X φ ΦΦX φ ΦΦ

X χ·χ·* <X χ · χ · * <

φΧ* ««*'♦φΧ * «« * '♦

XX

X ΦφX Φφ

X «#♦ «ψίίX «# ♦« ψίί

-#φ’ί £bbe a 22 nyílásba kell azután a 15a dudorral ellátott fogantyú 15c véBetoláskor a 22 nyílást határoló 22a belső szél rugalmasan utánenged a 23a, 23b, 23c és 23d bevágások következtében, amely bevágások a 22 nyílástól kiindulóan a 21 fedélfalban vannak kialakítva, és amelyek a 2. ábra alsó részén láthatók. A bemutatott kivitelt példánál ezek a bevágások sugárirányúak, és jelen esetben négy Ilyen bevágás van. Ezek a bevágások gondoskodnak szegmensek vagy nyelvek kialakításéról, amelyek a G fogantyú 15a dudorénak nyomására a 22 nyílás mellett ás azon kívül rugalmasan utánengednek, és lehetővé teszik a 15a dudornak bereíeszaíödését a 21 fedélfal mögé. Bereteszeíodés után a 15a, 15a!, 15a” dudoroknak legalább agy része a 10 teknőben fekszik, mivel a H tartódarab h magassága Igen kicsi, Ez a magasság lényegesen kisebb, mint a 2. ébrén oldalnézetben látható rd~d1 átmérő fele, Igy H tartődarab lapos, azonban a fogantyú 15c végtartoményával és dudorával bereteszelhető, mivel a 10 teknő a dudor egy részét befogadja. A fertály tömítetten zárt marad a 30 fal a tartó tartományban sincs áttérve, megszakítva.Then the handle 15a with the projection 15a must be inserted into the opening 22 and the inner edge 22a delimiting the opening 22 is resiliently released by the slots 23a, 23b, 23c and 23d formed from the opening 22 in the cover wall 21 and are shown at the bottom of Figure 2. In the exemplary embodiment shown, these cuts are radial, and in the present case there are four such cuts. These recesses provide segments or tongues which, under pressure of the bulb 15a of the handle G, release in and out of the opening 22 and resiliently and allow the bulge 15a to fit behind the lid wall 21. 15a, 15a, after mounting . At least a part of the bumps 15a 'are in the trough 10 because the height h of the support member H is very small, this height is significantly less than half the diameter rd ~ d1 seen in the awake side 2, so that the H support is flat, and can be locked by a bulge, as the turtle 10 receives a portion of the bulge. The infiltrator remains sealed and the wall 30 is not interrupted in the support region.

A 22a belső szél elasztikus ufánengedő képességét különböző mértékre lehet beállítani', mégpedig ezáltal, hogy hány 23a, 23b stb. bevágást készítünk a 22 nyílásból kiindulóan. Célszerű a 23 bevágásokat úgy kialakítani, hogy azok mindig közvetlenül a 27 kiugrások között a 20 fel alsó szélén legyenek. Azonban irányíthatók úgy is, mint ahogy azt a 2. ábra szemlélteti. Amennyiben azok középen a 27 kiugrások között mint hegesztési lábak vannak kialakítva, akkor a szegmenseknek éppen azon tartományai, amelyek a bevágások között kialakulnak, a mindenkori hegesztési rögzítési pont felé irányulnák, Ezáltal a hajlító erek jobban felvehetők a 20 fal deformációja nélkül.The elastic deflection capability of the inner edge 22a can be set to varying degrees by the number of 23a, 23b and so on. making a notch starting from the opening 22. It is desirable to make the notches 23 such that they are always directly between the projections 27 at the lower edge of the top 20. However, they can be controlled as shown in Figure 2. If they are centered between the projections 27 as welding legs, the areas of the segments formed between the cuts would be directed toward the respective welding attachment point, thereby allowing the bending cores to be better absorbed without deformation of the wall 20.

Amennyiben a fogantyú végén a dudort nagyobb méretűre választjuk, a (»*♦* „ »*-»« «»♦» ο Φ Λ * »*« * * χ* «»φ ** · .»% ί** '-tó.™ bereteszeléshez és klreteszeléshez szükséges erők nagyobbak, és így a G fogantyú elrendezése stabilabb. Természetesen a dudor átmérőjét nem szabad kisebbre választani, mint amekkora a 22 nyílás terheletlen állapotban, azaz nem szabad tudni a fogantyút erőkifejtés nélkül a nyílásba betolni.If you choose a larger bump at the end of the handle, (»* ♦ *" »* -» «« »♦» ο Φ Λ * »*« * * χ * «» φ ** ·. »% Ί ** ' ™ The forces required for locking and clamping are greater and thus provide a more stable arrangement of the handle G. Of course, the diameter of the bulge should not be smaller than that of the opening 22 when unloaded, i.e. without being able to push the handle into the opening without force.

A 10 teknő mélysége nagyobb keli, hogy legyen, mint H tadódarab h magassága. így biztosítható, hogy a tartó berendezés a találmánynál nem emelkedik ki, azaz a 30 tartályfallal maximum egy síkba kerül és ott felhegeszthető, a fogantyú végén lévő dudor jelentős része a befelé nyúló 10 teknőben felvételre kerül.The depth of the turtle 10 must be greater than the height h of the piece H. In this way, it is ensured that the holding device does not protrude in the invention, i.e. it is flush with the tank wall 30 and welded therein, a large part of the bulge at the end of the handle being picked up in the inwardly extending trough 10.

A 27 kiugrások az. oldalt határos vagy a 30 tartályfal felé mutató alsó élen egyesével vagy párosával lehetnek elrendezve a 20 gyűrűs falon, ami legtöbbszer mechanikusan elegendően stabil megoldást eredményez,The 27 projections are. they may be arranged individually or in pairs on the lower edge adjacent to the side or facing the container wall 30, which in most cases results in a mechanically stable solution,

A 3. ábra egy lap alakú H tartődarahöf szemléltet 20 gyűrűs fal nélkül, csupán egy 21 fedélfaiial és azon közvetlenül elrendezett 27 kiugrásokkal a tartály falra történő felhelyezés céljából, A 10 teknő Itt mélyebbre van megválasztva, mint a 2. ábra szerinti tartődarebnál, és a fogantyűvég vastagítást teljes egészében felveszi és csupán a 22 nyílással ellátott 21 fedéllappal van letakarva, hogy ily módon minimális oldalsó klnyűlásf kapjunk. A kiugrások kismértékben vagy akár jelentősen lehetnek a 3Ö~90’~ban a 21 fedéllel síkj bői kihajikva, megfelelő hegesztési helyek kialakítása céljából.Fig. 3 illustrates a sheet-shaped retainer H without an annular wall 20, with only a cover wall 21 and projections 27 arranged directly thereon for placing the receptacle on the wall. The trough 10 is selected here deeper than the retainer of Fig. 2, and the handle end thickening is completely absorbed and covered only by the cover plate 21 with an opening 22, so as to obtain a minimal lateral opening. The projections may be slightly or even significantly protruded from the plane of the lid 21 to provide suitable welding locations.

A 4, ábra két képben szemlélteti a lap alakú H tartódarabot 20 gyűrűs fel nélkül, csupán egy 21 fedélfallal, és azon közvetlenül elrendezett 27a, 27b kiugrásokkal, a tartály 30 tartályíaián való elrendezésre, itt is a tartályon lévő 10 teknő mélyebbre van megválasztva, mint a 2. ábra szerinti megoldásnál azért, hogy a teknő gyakorlatilag a fogantyú vég teljes vasfagltásáf fel tudja venni, és az megfelelően a 22 nyílással ellátott 21 fedélfaiial letakarásra kerüljön,Fig. 4 illustrates in two drawings the sheet-shaped support piece H without an annular face 20, with only one lid wall 21 and projections 27a, 27b directly disposed thereon to be arranged on the container 30 of the container; 2, so that the turtle can practically absorb the iron end of the handle end and cover it properly with the cover wall 21 with the opening 22,

A kiugrások enyhén vagy jelentősen, különösen 30~90*-ban lehetnek aThe projections may be slightly or significantly, especially 30 ~ 90 *

Φ*·** •φ φΦ * · ** • φ φ

ΦνΧΦ ♦·** * ««*ΦνΧΦ ♦ · ** * «« *

Φ 5 Φ 5

ΦΦΦ »« ' fedélfal síkjából kihajíitva a hegesztéshez megfelelő érintkezési helyek biztoA 4, ábrán mini hegesztési lábak vannak a 27a, 27b kiugrások kialakítva, mégpedig a 21 fedélfai egy tartományából kihajíitva, amely tartomány nem a külső szélen, hanem befelé van a fedélfeion. Ez a tartomány egy 21 m gyűrűs tartományként kerül megnevezésre, amelyet egy külső 21a gyűrű és egy belső 21b gyűrű zár be. Mind a három gyűrűs tartomány képezi a 21 fedélfalat, amely az előbb ismertetett 22 nyílással rendelkezik, magfelelő elasztikusán utánengedő belső széllelWhen bent out of the plane of the cover wall, suitable contact points for welding are provided in Fig. 4, mini welding legs 27a, 27b are formed, which are folded out of a region of the cover wall 21 which is not on the outer edge but inwardly of the cover wall. This range is referred to as a 21 m annular region enclosed by an outer ring 21a and an inner ring 21b. Each of the three annular regions forms the lid wall 21 having the aforementioned opening 22 with a core-conforming elastic-releasing inner edge.

A gyűrű alaké 21 m középtartományban kerületileg elosztottan elrendezett háromszög alakú 28 helyek vannak, amelyek csúcsaikkal a 21 fedélfal közepe felé mint lap alakú tartórészek nyálnak. Az egyes 28 helyek között egyenletes távolságok vannak kb. 8ö*-os középponti szöget bezárva. Ezekből a 28 helyekből mindig párosával háromszög alakú 27a, 27b hegesztési lábak vannak párosával kihajlítva lefelé néző csúccsal, mint ahogy ez az 5. ábrán a 4, ábra szerinti BW nyíl irányából nézve látható. Emellett a 4. ábrából látható 28 helyeken kettős felület van, szemben az ebből a felületből háromszög alakban klhajlított 27a, 27b hegesztési láb párokkal (5. ábra), míg a felületek elválasztása agy sugárirányban orientált 30r metszetvonal mentén jön létre. Egy kerületileg orientált 3Öt mefszésvonal - amely merőleges a sugárirányban orientált 30r metszésvonaira - lehetővé teszi két háromszög alakú darab kihajlitásáf lefelé, mint ahogy az az 8, ábrán sematikusan látható, A T 30r, 3Öt metszésvonalak kialakításával a T bevágások végeinek összekötő vonalaiként két 29a, 29b hajlítási vonal jön létre, amelyek a 27a, 27b lábak kihajt Kására szolgálnak, ahol Is azonban a háromszög alakú lábak orientálása nem sugárirányú, hanem azzal szöget zár be.The ring-shaped center region 21 has circumferentially distributed triangular sites 28 which, with their tips toward the center of the lid wall 21, are saliva-like. There are even distances between each of the locations 28 for approx. Closed at 8o * center angle. From each of these locations 28, the triangular-shaped welding legs 27a, 27b are always bent in pairs with the downward-facing tip as shown in Fig. 5 from the direction of the arrow BW in Fig. 4. In addition, the locations 28 shown in Figure 4 have a double surface, as opposed to a pair of welded leg pairs 27a, 27b clipped from this surface in a triangular fashion (Figure 5), while the separation of the surfaces occurs along a radially oriented section 30r. A circumferentially oriented cutting line 3Ö5, perpendicular to the radially oriented incision lines 30r, allows two triangular pieces to be bent downwardly, as shown schematically in FIG. a line is provided which serves to extend the spike of the legs 27a, 27b, where, however, the orientation of the triangular legs is not radial but closes an angle therewith.

A fedélfalban fekvő és hegesztési lábakból álló gyűrű kialakítása mechanikusan stabil, és megakadályozza a 21 fedéllap deformációját, miközben φ'·Φ * «The ring located in the lid wall and consisting of welding legs is mechanically stable and prevents deformation of the lid panel 21 while φ '· Φ * «

X»» *X »» *

❖ >Χ $ φ .❖> Χ $ φ.

ΑΦΦ Φ** * * $ψ ,, ·>ΑΦΦ Φ ** * * $ ψ ,, ·>

a gyűrű alakú stabilizáló tartományon belől és kívül vannak elrendezve. Mind a mechanikus igénybevételnél, mind pedig a hegesztés fellépő nyomás esetén a tartélapok nem kerülnek deformálődásra.they are arranged inside and outside the annular stabilizing region. Both under mechanical stress and under welding pressure, the supporting plates are not deformed.

Felhegesztett helyzetben a 27a, 27b hegesztési lábak és ez 1. ábrán látható 10 teknő körül a 30 tartályfalra vannak felhegesztve, miközben a külső 21a gyűrű szabadon nyúlik, mint agy gallér .In the welded position, the welding feet 27a, 27b and the turtle 10 shown in FIG. 1 are welded to the container wall 30 while the outer ring 21a extends freely as a hub collar.

A 9,, 9a., 9b. és 9c, ábrák egy lap alakú tartődarabot szemléltetnek 20 gyűrűs fal nélkül, csupán 21 fedéllappal és azon közvetlenül elrendezett 37 kiugrásokkal. Itt is a 10 teknő a tartályon mélyebb, mint a 2. ábra szerinti példánál, begy a fogantyú vastagításának teljes mértékét fel tudja venni, és az letakarásra kerülhessen a 21 fedélfel révén, és azáltal minimális oldalsó kinyúlás szükséges.A 9 ,, 9a., 9b. and Figures 9c illustrate a sheet-shaped support piece without an annular wall 20, with only a cover plate 21 and projections 37 arranged directly thereon. Here, the trough 10 is deeper in the container than in the example of Fig. 2, it can absorb the full thickness of the handle and can be covered by the lid 21, thereby requiring minimal lateral protrusion.

A 33 kiugrások enyhétől egészen a jelentősig, különösen 30-90u~ig lehetnek a 21 fedélfal síkjából kibajlítva, hogy a hegesztéshez megfelelő érintkezése helyeket szolgáltassanak, mint ahogy a 6. ábrán feíhegeszfeff helyzetben látható, A 37 kiugrások háromszög alakúak két háromszög alakú szakasszal, amelyek egy hajtogatási vonallal vagy egy 37r sarjával rendelkeznek, ahol is a párosával kihajlífott háromszögek kihajlított helyzetükben sugárirányban a>0 szögben állnak, mint ahogy az 9a. ébrén oldalnézetben látható. A külső végen 33 hegesztést helyek képződnek, amelyek a 3?r sorjavonal végét alkotják. A sorjavonal a szögben fut a 21 fedálfeí síkjához képest. A sorjavonal és két további sugárirányban divergáló 37b, 37a hajlítási vonal közötti két háromszög lényegében a fedélfal síkjában döntőtten vannak a fedéifelhoz képest - mint ahogy a 9c. ábra feiülnézetben és metszetben szemlélteti - kihajlitva. A 9., 9b. ábrák szerinti perspektivikus rajzokból látható az ék alakban lefelé nyúló 37 kiugrások Irányítottsága, valamint azok legkülső pontján lévő 33 hegesztési helyek.The protrusions 33 may kibajlítva plane of the lid wall 21 mild quite significant, particularly 30 to 90 u ~ up to provide the proper contact points for welding as shown feíhegeszfeff position in Figure 6, two triangular shaped section 37 of triangular projections, having a fold line or a set of 37r, wherein the evenly curved triangles, when in their bent position, are at a radius of> 0, as in FIG. 9a. awake in side view. At the outer end, welds 33 are formed which form the end of the 3? R line. The line runs at an angle relative to the plane of the cover surface 21. The two triangles between the crease line and two further radially diverging bending lines 37b, 37a are substantially inclined relative to the top of the lid wall in the plane of the lid wall, as shown in FIG. Fig. 11A is a plan view and sectional view - bent. 9, 9b. Figs. 4 to 7 show the orientation of the downward projections 37 in the wedge shape and the welding locations 33 at their outermost points.

Ez a hegesztési hely a lap alakú fartődarab legkülső szélén van, amely stancolással, egyéb elválasztási művelettel vagy vágással hozható létre. A 37t vágási él a külső szélen a két háromszögből kialakított 37 kiugrás alsó végén jé hegesztési érintkezést biztosit, amely ellenállás hegesztéssel egy fémtartályra jól felerősíthető. Különösen stancolással előidézett sorja a 371 homlokszélen jelent előnyt hegesztéskor.This welding site is located on the outermost edge of the sheet-shaped block, which may be formed by punching, other separation operations or cutting. The cutting edge 37t at the outer edge of the two triangular projections 37 provides a low welding contact at the lower end, which can be easily fixed by welding to a metal container. Particularly punched burrs on the front edge 371 have the advantage of welding.

Az ábrákból látható., hogy a 37r sorjavona! lényegében egyenes vonalú (9a. ábra), Eme az egyenes vonalra nem hat vágóhatás, csupán a 21 fedélfal síkjából egy háromszög alakú képződmény klsajfoíésa történik.The figures show that the line of 37r! This line is not cut, only a triangular formation is clipped from the plane of the cover wall 21.

Amennyiben az így kialakított tartéd&rabot vagy a 3. vagy 4. ábra szerinti tartődarabot sugárirányú kinyúlás nélkül a 10 teknő fölött kell elrendezni, a 3. és 8. ábra szerinti elrendezés a célszerű. A 6. ábrán egy 11 mélyedés ven, amely vagy a 8. ábra szerinti kör alakú 11 mélyedésként ven kialakítva, vagy egy körhefufó 12 befelé nyúló bordaként, amelynek bordaszélessége d.If the auxiliary slab so formed or the holding piece according to Figs. 3 or 4 are to be arranged above the trough 10 without radial extension, the arrangement according to Figs. 3 and 8 is preferred. In Fig. 6, a recess 11 is formed either as a circular recess 11 in Fig. 8 or as an inwardly extending rib 12 with a rib width d.

A11 mélyedésnek nem kell pontosan kör alakúnak lennie, hozzáigazítható a lap alakú 21 fartődarabhoz úgy, hogy annak D1 átmérője valamivel nagyobb, mint a lap alakú fartödarah d1~2r átmérője. Ugyanez vonatkozik a körbefutó 12 csatoméra Is, amely teljes egészében a 3 tartályfalon fut körbe, de csak a két szemben fekvő oldalon vesz fel fartódarabot, amelynek hegesztésre szolgáló 37 kiugrásai ebben a mélyedésben fekszenek, de a fogantyú vég vasfaoifásál befogadó 10 toknő körűThe recess 11 does not have to be exactly circular, it can be adapted to the sheet-shaped stud 21 so that its diameter D1 is slightly larger than the diameter d1 ~ 2r of the sheet-shaped stud. The same applies to the circumferential channel 12, which runs all the way around the container wall 3, but only takes up a bracket on its two opposite sides, the weld projections 37 being in this recess, but the handle end is iron-oofed with a receptacle 10.

A 11, 12, 10 mélyedés ill teknő két lépcsős, két különböző mélyedés! síkkal, míg gyakorlatilag a 21 fartődarab sugárirányú kinyúlása nincs a 30 tartályfalon.The recesses 11, 12 and 10 are two steps, two different recesses! plane, while the radial extension of the bar 21 is practically absent on the container wall 30.

A 21 tartődarabok vagy H fartődarabok a tartályfalra velő szerelése ól történő hozzávezefése ömlesztett anyagként történik, majd egyenkerülnek megfogásra, és oldalt felhegesztésre préshegesztés révén. Célszerű egy B törzzsel rendelkező tartályt alkalmazni V fedéHeí lezárva, ahol a törzs a szélén úgy van kialakítva, hogy a fedél oldhatóén, de tő-The support pieces 21 or the H-pieces are brought into the container wall from the mounting on the container as a bulk material and are then held together and welded to the side by pressing welding. It is preferable to use a container having a strain B closed with a lid V where the strain is formed at its edge so that the lid is soluble but not

φ φ ΦΦφ φ ΦΦ

♦ φ φ Φ Λ X * φ φφφ φ φ « * φ♦ φ φ Φ Λ X * φ φφφ φ φ «* φ

Φ ΦΦ ΦΦ ΦΦ Φ

Φ * mltetten helyezkedik el 3 tartályon, A 30 tartály külső oldalán két szemben fekvő helyen egy kengyel alakú G fogantyú van mindenkori 1 ős, 1 Se végtartományával agy H tsrtódarab 22 nyílásában elrendezve, A H tortadarab lap alakú. A 22 nyílás a G fogantyú mindenkori 15a, 15a’ végtartománya számára utánengedő belső széllel rendelkezik, hagy ily módon fai tudja venni a kengyel alakú G fogantyú végét berefeszelően, mégpedig egy 100 tengely irányában betolva.It is located on three containers, at two opposed locations on the outside of the container 30, which is provided with an elongated handle G with a terminal region 1 Se in the aperture 22 of a hinged piece of cake. The opening 22 has an inside edge for the respective end region 15a, 15a 'of the handle G, thus allowing the wall to retract the end of the handle-shaped handle G by pushing it in the direction of an axis 100.

φφ φφφ φ

Claims (15)

1« Lemez alakú taGődarab (H) egy fémtartály test (B) falában (30) kialakított mélyedésbe (10, 11, 12) vagy a mélyedés fölé történő felerősítésre, azzal jellemezve, hogy1 «Disc-shaped piece (H) for mounting in a recess (10, 11, 12) in or on the wall (30) of a metal container body (B), characterized in that: - egy nyílása (22) van, amely kerülete mentén legalább szakaszonként belső peremmel (22a) rendelkezik egy fogantyú (G) kengyel végének merőleges Irányból történő befogadására, a belső perem rugalmas alakváltozásával, és ~ egy gyűrűtartományban (21m) a nyílás (22) belső pereme (22a) és a lartédarsböt alkotó lemez (21) külső széle között több, a kerület mentén elosztott láb (27a, 27b, 28, 27, 37) nyúlik ki, amelyek végeivel (38) a tartódarah a tartályra (B) szerelhető.an opening (22) having an inner flange (22a) at least at intervals along its circumference for receiving the end of a handle (G) from a perpendicular direction, with an elastic deformation of the inner flange, and in an annular region (21m) A plurality of legs (27a, 27b, 28, 27, 37) extending circumferentially between the flange (22a) and the outer edge of the disc (21) forming the shoulder bar, the ends (38) of which are mounted on the container (B). 2, Az 1, Igénypont szerinti lap alakú tartédarab , azzal jellemezve, hogy a lábakat párosával kihajlltott háromszögek (20a, 29b) alkotják, melyek kihajlítoít helyzetükben egy sugárirányú egyenessel 0-nál nagyobb szöget (e) zárnak be.A sheet-shaped support member according to claim 1, characterized in that the legs are formed by pairs of bent triangles (20a, 29b) which, in their bent position, form an angle (e) greater than 0 with a radial line. 3, Az 1, igénypont szerinti tarfődarab, azzal jellemezve, hogy a lábak a lemezből (21) vannak kibajlftva, a gyűrűs tartományban (21 m) T alakú hasítékok vannak kialakítva, ás a lábak a T alakú hasítékok (30r, 3Üt) végeit összekötő vonalak mentén vannak kihajlítva.The piece according to claim 1, characterized in that the legs are bent out of the plate (21), T-shaped slots are formed in the annular region (21 m) and the legs connect the ends of the T-shaped slits (30r, 3h). are bent along lines. 4. Az 1. Igénypont szerinti tarfódarab, azzal jellemezve, hegy a gyűrűs tartomány (21m) a lemez (21) szélétől olyan távolságban van elrendezve, hogy a gyűrűé tartományon (21 m) kívül sugárirányban egy további lapos gyűrűé tartomány (21a) legyen elrendezve.The wrapper according to claim 1, characterized in that the annular region (21m) is arranged at a distance from the edge of the plate (21) such that an additional flat annular region (21a) is arranged radially outside the annular region (21m). . 5. Az 1. igénypont szerinti tarfódarab, azzal jellemezve, hogy a gyűrűs tartomány (21 m) a külső szélen van elrendezve, és a lábakat (27, 37) a lemez síkjában két széttartó hajlítási vonal (37a, 37b) határolja, és egy, a síkból szögben (e) kihajló hajlítási vonallal (37r) rendelkezik, amelynek külső vége a tarfödarab egy hegesztési helyét (38) alkotja,A piece of packaging according to claim 1, characterized in that the annular region (21 m) is arranged on the outer edge and the legs (27, 37) are bounded by two divergent bending lines (37a, 37b) in the plane of the plate and having a bending line (37r) curved at an angle (e) from the plane, the outer end of which forms a welding position (38) of the piece, 8, Az 1 vagy S, igénypont szerinti tartédarab, azzal jellemezve, hogy a tartédarab külső éle olyan simltaflsn vágott, leválasztott vagy stancoit élként van φ Φ Λ χ ΦA support member according to claim 1 or claim S, characterized in that the outer edge of the support member is smooth, cut off or cut off as a stamped edge φ Φ Λ χ Φ Φ X* Φ β Φ Φ φφφ φ ΦΦ φφφ φ φ φ φ φ φ *Φ X * Φ β Φ Φ φφφ φ ΦΦ φ φ φ φ φ * ΦΦ Φ Φ φφφ Φ X ΦΦ kialakítva, amely érintkezési felületet képez a tartály fémes falához (30) történő ellenállás hegesztésre.Φ Φ Φ φφφ Φ X ΦΦ formed to form a contact surface for welding resistance to the metallic wall (30) of the container. 7. Tartály fémlemezből, tartály testtel (B) és azt lezáró fedéllel (D), ahol a fest pereme (R) ügy van kialakítva, hogy a fedelet oldhatóén és tömítetten megtartja, a tartály fel (30) külső oldalán legalább két, lényegében szemben fekvő helyen kengyel formájú fogantyú (G) van végeinél (15a, 15c) csatlakoztatva, azzal jellemezve, hogy a fogantyú (G) végeinek legalább egyike lényegében vízszintes (100), azaz a törzs (B) tengelyére (101) merőleges, és egy, az 1, igénypont szerinti, lemez alakú tartódarab (H) nyílásán (22) keresztül úgy nyúlik reteszeken át, hegy lényegében vízszintes Irányban bevezethető és a nyílás (22) peremének (22a) rugalmas deformációjával lényegében vízszintes irányban kivezethető.A container made of sheet metal, a container body (B) and a lid (D) sealing it, wherein the rim of the paint (R) is formed to hold the lid releasably and sealed at least two substantially opposite to the outside of the container top (30). in the lying position, a handle (G) in the form of a brace is attached at its ends (15a, 15c), characterized in that at least one of the ends of the handle (G) is substantially horizontal (100), i.e. perpendicular to the axis (101) extending through the aperture (22) of the plate-shaped support piece (H) according to claim 1 so as to extend in a substantially horizontal direction and to be deflected substantially horizontally by elastic deformation of the flange (22a) of the aperture (22). 8> A 7, igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a nyílásból (22) kiinduló sugárirányú hasítékai (23, 23a, 23b, 23c, 23d) vannak, melyek a közöttük kialakult szegmenseknek a fogantyú végeinek (15a, 1§c) felöl haté erő irányában történő kitérését, és ezzel a fogantyúnak a tartály test tengelyére (101) merőleges Irányban történő bevezetését és ugyanebben az irányban történő kivezetését megengedi.Container according to claim 7, characterized in that radial slits (23, 23a, 23b, 23c, 23d) extending from the opening (22) extend from the handle ends (15a, 1c) of the segments formed between them. it allows the handle to be deflected in the direction of force, thereby allowing the handle to be inserted in and directed in the same direction perpendicular to the axis of the container body (101). 3< A 7, igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a tartály falon (30) a nyílással (22) szemben, a fertődarab (H) alatt mélyedés (10) van kialakítva, a fogantyú végének (15a) legalább részbeni felvételére,Container according to Claim 7, characterized in that a recess (10) is formed in the container wall (30) against the opening (22) underneath the infestation piece (H) for at least partial engagement of the handle end (15a), 10« A 7. igénypont szerinti fertály, azzal jellemezve, hogy a fogantyú vízszintes végeinek legalább egyikén olyan vestaglfás (15a, 15a’, 15a”) van, amelynek átmérője nagyobb, mint a nyitás (22) terheletlen állapotban.Inflatable according to claim 7, characterized in that at least one of the horizontal ends of the handle has a vest (15a, 15a ', 15a') having a diameter larger than the opening (22) when unloaded. 11. A 7. igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a tartódarab (H) alatti mélyedés (10) mélysége nagyobb, mint a tartódarab (H) magassága (h).Container according to claim 7, characterized in that the recess (10) below the support (H) has a depth greater than the height (h) of the support (H). 12, A 7-11. Igénypontok bármelyike szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a tartódarab (H) egy kőrbefutó palástnak (20) a tartátyfal (30) felé néző alsó élén legalább két, előnyösen háromszög alakú kiugrással (27) van ellátva, a fariódarabnak (H) a mélyedésen (10) kívül a tartály falára történő tompahegesztéséhez.12, A 7-11. Container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support piece (H) has at least two, preferably triangular projections (27) on the lower edge of a aspherical skirt (20) facing the support wall (30), the recess (H) 10) for butt welding to the tank wall. » <··;. *φ*φ φφ * φφ ** \<··· « φ φ < Φ Φ X X φ .··' $·> * * <ί «ί «ί ΦΦ* s' * « * φ * φ φ X»<·· ;. * φ * φ φφ * φφ ** \ <··· «φ φ <Φ Φ XX φ. ·· '$ ·> * * <ί« ί «ί ΦΦ * s ' *« * φ * φ φ X ΦΦ *-* ΦΦ φ Χφ Φ*ΦΦ * - * ΦΦ φ Χφ Φ * -trtrione 13. Α 7~12. igénypontok bármelyike szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a tartédarab (H) egy nyílással (22) ellátott lapos fedő lemez (21), amelyen - előnyösen a pereménél ~ kiugrások (27, 27a, 27b, 28, 3?) vannak kialakítva, oly módon, hogy a tartályfaion (30), egy abban lévő mélyedésben (10) elrendezve, a fogantyú vastagltott végeit (15a, 1Sas, 15a) a mélyedés (10) gyakorlatilag teljesen felvegye és a lemez a mélyedést laposan lefedje.13. Α 7 ~ 12. Container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support piece (H) is a flat cover plate (21) with an opening (22) on which - preferably at the edge - the projections (27, 27a, 27b, 28, 3?) are formed. in such a way that the thickened ends (15a, 1Sa s , 15a) of the handle wall (30), arranged in a recess (10) therein, are substantially completely absorbed by the recess (10) and that the plate covers the recess flat. 14. A 13. igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hegy a kiugrások (27, 27a, 27b, 28, 37) a lemez (21) kerülete mentén elosztva vannak elrendezve, a tartály' fala felé nyúlnak ki, és a lemeznek (21) egy olyan gyűrűs tartományában (21m) vannak elrendezve, amelyhez sugárirányban belülről és kívülről további gyűrűs tartományok (21a, 21b) kapcsolódnak.Container according to claim 13, characterized in that the projections (27, 27a, 27b, 28, 37) are distributed along the circumference of the plate (21), extend towards the container 'wall and extend to the plate (21). ) are provided in an annular region (21m) to which further annular regions (21a, 21b) are connected radially inside and out. 15. A 13, igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hogy a szélen elrendezett kiugrások (37) két háromszög alakú részből állnak, amelyeknek csuklóként kialakítóit közös élük (37r) van, amely a lemeztől (21) a kiugrás csúcsa (38) felé távolodik,Container according to Claim 13, characterized in that the projections (37) arranged on the edge have two triangular portions having a joint edge (37r) formed as hinges which extend away from the plate (21) towards the apex (38) of the projection. . 16. A 15. Igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hegy a kiugrások (37) a csúcsok (38) legvégénél a tartály falra (30) vannak hegesztve.Container according to claim 15, characterized in that the projections (37) are welded to the container wall (30) at the very end of the peaks (38). 17. A 13, igénypont szerinti tartály, azzal jellemezve, hegy mindegyik kiugrásnak (37) három hajlítási vonala (37af 37b, 37r) van, melyek közül kettő lényegében a lemez (21) magasságában helyezkedik el, egy hajlítási vonal (37r> pedig a lemezhez hajban van kialakítva, és csúcsa (38) hegesztési helyet képez.Container according to claim 13, characterized in that each projection (37) has three bending lines (37a f 37b, 37r), two of which are substantially at the height of the plate (21) and a bending line (37r> it is formed in the hair in the form of a disc and the tip (38) forms a welding site.
HU0301411A 2000-05-18 2000-05-18 A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet HU227392B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2000/004516 WO2001087723A1 (en) 2000-05-18 2000-05-18 Container comprising a flat retaining eyelet for the end of a handle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUP0301411A2 HUP0301411A2 (en) 2003-08-28
HU227392B1 true HU227392B1 (en) 2011-05-30

Family

ID=8163944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0301411A HU227392B1 (en) 2000-05-18 2000-05-18 A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet

Country Status (3)

Country Link
HU (1) HU227392B1 (en)
PL (1) PL202512B1 (en)
WO (1) WO2001087723A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2176711A (en) * 1937-02-18 1939-10-17 Jr Thomas J Gorman Means for attaching bails to cans
US2710705A (en) 1952-02-29 1955-06-14 Tinnerman Products Inc Can handle securing devices
FR2082903A5 (en) * 1970-03-31 1971-12-10 Avez Futs Metalliques
FR2203450A5 (en) 1972-10-17 1974-05-10 Rapid Sa
GB2093792B (en) * 1981-01-15 1984-10-03 Warren Plantation Services Ltd Securing handles to containers
BE1004920A5 (en) * 1991-05-21 1993-02-23 Kouperman S A METAL BOX WITH A HANDLE.
DE19906616C2 (en) * 1998-12-15 2000-10-12 Impress Gmbh & Co Ohg Container with a flat eyelet

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001087723A1 (en) 2001-11-22
PL202512B1 (en) 2009-07-31
PL358454A1 (en) 2004-08-09
HUP0301411A2 (en) 2003-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6056144A (en) Beverage cup with locking lid
US5090584A (en) Multi-function cup lid
US9505528B2 (en) Drink cup and lid
US5667094A (en) Container and closure assembly
JP3557171B2 (en) Dual function cover cap
KR102472983B1 (en) A bayonet pressure cooker and a corresponding method of fabrication
US8091732B2 (en) Plastic food container with leveraged, conical, area seal
JP5448233B2 (en) Package with liquid leakage prevention switch
CA2429361C (en) Plastic paint can
JP5409781B2 (en) Re-closable can end lid with rotatable open / reseal tab and beverage can with resealable can end lid
US5638583A (en) Paper clip
US7461755B2 (en) Moisture-tight safety closure and container having a flexible neck finish
JPH0771601A (en) Closure lid
JPH07100511B2 (en) Container seal
JPH07165246A (en) Closure lid made of plastic
CA2914630A1 (en) Unitary child-resistant containers configured for attachment to identifier cap, and identifier cap
JPS5940704B2 (en) container lid
US5232116A (en) Can clip
CA2198767A1 (en) Egg separator
US20070201944A1 (en) Device for fastening a connecting member to a handle of a cooking vessel
HU227392B1 (en) A flat retaining eyelet for containers and container comprising a flat retaining eyelet
US20080028688A1 (en) Lid for a Shaft Cover and Shaft Cover
JPS624521Y2 (en)
JPH0424821Y2 (en)
US20230174362A1 (en) Bottle opener hat clip

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees