BE1001617A4 - Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage. - Google Patents

Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage. Download PDF

Info

Publication number
BE1001617A4
BE1001617A4 BE8700790A BE8700790A BE1001617A4 BE 1001617 A4 BE1001617 A4 BE 1001617A4 BE 8700790 A BE8700790 A BE 8700790A BE 8700790 A BE8700790 A BE 8700790A BE 1001617 A4 BE1001617 A4 BE 1001617A4
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
cleaning
filtration
level
screen
boxes
Prior art date
Application number
BE8700790A
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Jendrichowski
Original Assignee
Holstein & Kappert Maschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Holstein & Kappert Maschf filed Critical Holstein & Kappert Maschf
Application granted granted Critical
Publication of BE1001617A4 publication Critical patent/BE1001617A4/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0012—Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0006—Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02—Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245—Discharge mechanisms for the sediments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30—Control equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/60—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/60—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B01D29/605—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration by level measuring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/68—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/70—Regenerating the filter material in the filter by forces created by movement of the filter element

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

...la machine consiste en des caissons de filtration communiquant avec les bains d'aspersion, et contenant des tamis disposés de manière amovible dans ces caissons; la surface du tamis (6) est mue périodiquement et/ou en fonction du niveau et est basculable depuis sa position inclinée de filtration vers une position approximativement symétriquement inclinée de nettoyage et inversément, la vitesse de basculement du plan de filtration moyen correspondant au moins à la vitesse du courant du liquide à filtrer. Applicable aux machines de nettoyage notamment de bouteilles.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage. 



   L'invention se rapporte à un dispositif de filtration de Liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage, conforme ä La partie introductive de La revendication 1. 



   Les machines de nettoyage du type cité consistent en plusieurs bains connectés Les uns à La suite des autres, et comportant des zones d'aspersion dans Lesquelles Les récipients transportes en paniers sont   nettoyes   et asperges. Les zones d'aspersion comportent en particulier des caissons de filtration dans la zone des bains reprenant le liquide d'aspersioon,   Åa   travers lesquels te liquide d'aspersion aspire et renouvelé est recycle. Les caissons de filtration sont pourvus ä cet effet de tamis disposes en oblique, qui forment un angle aigu avec Le niveau de liquide dans Le bain et sont montes de manière amovible.

   Des qu'une obstruction excessive   reduit   la pression, Le fonctionnement des machines de nettoyage actuellement connues est interrompu, de manière   Åa   pouvoir effectuer un nettoyage manuel des tamis. Suivant le brevet belge 903. 787, on reaLise un dispositif par lequel un nettoyage automatique de la surface des tamis est rendu possible en cours de fonctionnement, en même temps qu'est reaLise un enlèvement des particules de saletés deposees. Ces operations sont excecutees automatiquement et pour l'essentiel sans intervention de l'operateur.

   Pour assurer   uhe   amelioration   supplementaire   du fonctionnement du nettoyage ainsi qu'un enLevement encore plus rapide des etiquettes s'entassant sur la surface des filtres, il est propose dans Le cadre de la presente invention que La surface des tamis soit mise en mouvement périodiquement et/ou en fonction du niveau, et soit basculée de sa position inclinée de filtration vers une position de nettoyage approximativement symetrique, et inversement, de telle   maniere   que la vitesse de basculement du plan de filtration moyen ou median corresponde au moins à la vitesse du courant du liquide Åa filtrer. 



   Dans ce but, il s'est avere avantageux de coupler à La surface des tamis un dispositif hydraulique, pneumatique et/ou   electrique   de commande du positionnement. 



   Une ameLioration   supplementaire   considerabLe du nettoyage de telles surfaces de tamis est obtenue par la réalisation proposée. Dans 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 cette réalisation, les surfaces en contact avec Le courant du Liquide à nettoyer ou Åa filtrer sont deplacees en avant ä une vitesse telle qu'en pratique La vitesse du liquide est au moins atteinte, de sorte que du fait que Le passage du liquide   Åa   travers ta surface du filtre se fait 5 maintenant en sens inverse, les étiquettes sont automatiquement enlevées. Cette vitesse de déplacement de la surface des tamis peut aussi avantageusement être augmentee, de sorte que soit   réalisé   un   enLevement   encore plus rapide des etiquettes y adherant. 



   Une aide avantageuse pendant cette Operation peut également être obtenue si, après son basculement depuis sa position inclinée de filtration, la surface des tamis est maintenue un court laps de temps en cette position et est ensuite   rebascuLee   en arrière. De cette manière les etiquettes detachees peuvent glisser vers Le bas et etre dégagées de la surface des tamis avant Le retour de celle-ci. Des que la position de filtration est atteinte au cours du basculement en arrière, un basculement dans la position avant de nettoyage peut alors à nouveau 
 EMI2.2 
 être unmediatement effectue. 



   L'invention est décrite ci-dessous de maniére plus détaillée, sur base d'un exemple de reaLisation iLLustre dans la figure unique. 



   Conformement   Åa   l'exempLe de réalisation illustre, La machine consiste en plusieurs zones d'aspersion   1,   dans lesquelles une aspersion de Lessive ou d'eau peut être réalisée. Des caissons de filtration 2 sont disposes latéralement à ces bains. Ces caissons présentent des tamis 3 qui forment un angle obtus entre leur surface et Le niveau 4 du bain 5. En dessous de la surface   inclinee   6 du tamis 3 est disposee une chambre de collecte 7, depuis laquelle une conduite d'evacuation 8 conduit à un bain de nettoyage dispose en amont. Ce bain peut par exemple être un bain de   pretrempage   equipe d'un dispositif automatique de déchiquetage et d'enlèvement des etiquettes. Entre La chambre de coLLecte 7 et La conduite d'evacuation 8 est prevue une vanne 9 de grandes dimensions.

   Cette vanne est commandee en fonction de la difference de niveau entre la zone d'aspiration 10 et la zone de refouLement 11 du bain 5. En outre, un dispositif de nettoyage 12 est prevu sur La face cote aspiration 10 du tamis 3. A titre d'exemple de   reaLisation,   ce dispositif consiste en tuyeres de pulvérisation inclinées   latéralement   vers le bas et actionnables toutes ensemble, qui 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 réalisent un effet de nettoyage correspondant et   entra#nent la saleté   se trouvant sur la face inférieure du tamis 6 vers la chambre de collecte 7.

   Cette operation est avantageusement reatisee avec la vanne 9 ouverte, de telle   man ; ère   que les depots se trouvant dans la chambre de coLLecte 7 ainsi que les particules de saleté   entra#nées   puissent être immédiatement évacuées. La commande de la vanne 9 ainsi que des tuyeres de pulvérisation du dispositif de nettoyage 12 se réalisé avantageusement par   L'intermediaire   de sondes de mesure qui s'activent pour une difference de niveau déterminée entre les zones d'aspiration et de refoulement et qui declenchent avantageusement L'operation de nettoyage sans interruption de la fonction d'aspersion proprement dite. 



  IL est cependant également concevable   d'executer   Le programme de nettoyage   périodiquement,   sans qu'il soit tenu compte   d'une   différence 
 EMI3.1 
 de niveau déterminée. Chacun des bains 1 de La machine de nettoyage est avantageusement relie ä un collecteur d'évacuation. les tamis 3 sont avantageusement disposes dans Le caisson de filtration 2 dans un cadre de manière   Åa   pouvoir basculer autour de leur support   inferieur     13,   de telle sorte qu'ils puissent également être   enleves,   nettoyes ou remplacés lors des nettoyages programmés de   L'ensembte   de la machine. 



   Les nettoyages effectués en fonction d'une difference de niveau peuvent égalemet etre executes périodiquement, de telle manière que l'intervalle de temps puisse etre choisi en correspondance avec les differences de hauteur se presentant au cours d'une période déterminée. 



   Pour encore réaliser une amélioration supplementaire de L'execution du nettoyage de teLLes surface de tamis 6, outre l'aide au nettoyage décrite plus haut, la surface 3, 6 des tamis est basculee d'un côte à L'autre entre sa position   inclinee   de filtration et une position de nettoyage approximativement symetrique. Dans ce but on trouve, dans la partie   inferieure   du plan du dessin, un support 14, et dans la partie supérieure du plan du dessin, un dispositif de positionnement 15 actionne hydrauliquement, pneumatiquement et/ou électriquement et qui est mis en fonctionnement periodiquement et/ou en fonction du niveau. 



   Ce dispositif de commande se présente de manière telle que La surface 6 du tamis,   apres   avoir été basculée depuis sa position   incLinee   de filtration, est maintenue un court Laps de temps dans cette position 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   inclinée   dans L'autre sens, de telle manière que les etiquettes detachees puissent sédimenter. Ensuite Le tamis 3 est basculé dans t'autre sens depuis cette position vers une position externe, qui est aussi La position de filtration.

Claims (3)

  1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage, consistant en des caissons de filtration communiquant avec Les bains d'aspersion, et contenant des tamis disposes de manière amovible dans ces caissons, de sorte que La surface des tamis forme un angle obtus avec te niveau du bain correspondant et qu'une chambre de colLecte est disposee en-dessous de cette surface, d'ou une conduite d'evacuation obturable conduit Åa un bain de nettoyage situe en amont et dans lequel un dispositif de nettoyage commande coopère avec La surface du tamis en fonction du niveau de La différence de pression entre La face en surpression et celle en depression, caractérisé en ce que La surface du tamis (6)
    est mue périodiquement et/ou en fonction du niveau et est basculable depuis sa position inclinée de filtration vers une position approximativement symétriquement inclinée de nettoyage et inversement, la vitesse de basculement du plan de filtration moyen correspondant au moins Åa la vitesse du courant du liquide Åa filtrer.
  2. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dispositif de positionnement (15) commande hydrauliquement, pneumatiquement et/ou electriquement est couplé à la surface du tamis.
  3. 3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface du tamis est maintenue un court Laps de temps dans sa position, apres basculement depuis sa position de filtration, et est ensuite rebasculee en arrière.
BE8700790A 1986-07-19 1987-07-16 Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage. BE1001617A4 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863624523 DE3624523A1 (de) 1986-07-19 1986-07-19 Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1001617A4 true BE1001617A4 (fr) 1989-12-19

Family

ID=6305592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE8700790A BE1001617A4 (fr) 1986-07-19 1987-07-16 Dispositif de filtration de liquide d'aspersion dans des machines de nettoyage.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1001617A4 (fr)
DE (1) DE3624523A1 (fr)
IT (1) IT1222055B (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19907067C2 (de) * 1999-02-19 2001-05-10 Abdulah Muharemovic Trennvorrichtung für das Aussondern von Feststoffen aus einem Flüssigkeits-Feststoff-Gemisch
DE202010000494U1 (de) * 2010-03-29 2011-08-08 Schröder Maschinenbau KG Vorrichtung zur Aufbereitung von Pökellake

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1101199B (de) * 1959-04-24 1961-03-02 Carl Cron Maschf Vorrichtung zum Absondern von Etiketten aus den Baedern von Flaschenreinigungsmaschinen
DE1123937B (de) * 1960-07-14 1962-02-15 Enzinger Union Werke Ag Etikettenaustragvorrichtung fuer Flaschenreinigungsmaschinen
DE3444497A1 (de) * 1984-12-06 1986-06-26 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1101199B (de) * 1959-04-24 1961-03-02 Carl Cron Maschf Vorrichtung zum Absondern von Etiketten aus den Baedern von Flaschenreinigungsmaschinen
DE1123937B (de) * 1960-07-14 1962-02-15 Enzinger Union Werke Ag Etikettenaustragvorrichtung fuer Flaschenreinigungsmaschinen
DE3444497A1 (de) * 1984-12-06 1986-06-26 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
DE3624523C2 (fr) 1989-11-16
IT8721330A0 (it) 1987-07-17
IT1222055B (it) 1990-08-31
DE3624523A1 (de) 1988-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0068974B1 (fr) Lave vaisselle à filtre de recyclage automatiquement nettoyé
CN211515406U (zh) 一种金属管清洗装置
EP0036793B1 (fr) Dispositif pour la distribution de l&#39;eau sur un filtre à remplissage de matériaux granulaires et la reprise de l&#39;eau de lavage dudit filtre
CN212000981U (zh) 一种用于清理河道底泥的机器人
CN113976573A (zh) 一种显示屏玻璃基板的检测系统
BE1001617A4 (fr) Dispositif de filtration de liquide d&#39;aspersion dans des machines de nettoyage.
KR101703883B1 (ko) 협잡물제거용 자동 스크린
JP2878013B2 (ja) タンク内部洗浄法
CN206273781U (zh) 专用粗大物处理的螺旋格栅除污设备
FR2831461A1 (fr) Appareil de filtration
CN214597717U (zh) 一种混凝土生产用水渣分离装置
CN109499170B (zh) 一种工业废水渣液分离设备
CN114763696A (zh) 一种用于城市环保可移动式水渠清理设备
CN209651277U (zh) 一种皮带机的清洁装置
CN110420944B (zh) 一种袋装食品清洗设备
CN107297352B (zh) 一种中药饮片用清洗装置
WO2008043959A2 (fr) Dispositif de recyclage d&#39;eau par separation dynamique des boues, et installation de lavage a l&#39;eau equipee d&#39;un tel dispositif
EP1117307B1 (fr) Dispositif de lavage en continu de produits, notamment de vegetaux
CN218492596U (zh) 一种水利工程渠道淤泥清理结构
CN220723752U (zh) 一种污水处理沉淀反应池污泥残渣清理装置
CN214636069U (zh) 一种纸浆搅拌装置
CN220738696U (zh) 一种甘蔗制糖除杂设备
CN212493828U (zh) 一种建筑用筛沙装置
CN117983005B (zh) 一种建筑施工场地智能化降尘装置
CN117399327B (zh) 用于速冻食品加工的清洗装置

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Owner name: HOLSTEIN UND KAPPERT A.G.

Effective date: 19950731