ATE469740T1 - Querschneidevorrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen querschneidevorrichtung - Google Patents
Querschneidevorrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen querschneidevorrichtungInfo
- Publication number
- ATE469740T1 ATE469740T1 AT06005836T AT06005836T ATE469740T1 AT E469740 T1 ATE469740 T1 AT E469740T1 AT 06005836 T AT06005836 T AT 06005836T AT 06005836 T AT06005836 T AT 06005836T AT E469740 T1 ATE469740 T1 AT E469740T1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- cutting device
- cross
- rotating body
- operating
- transverse cutting
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title abstract 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 abstract 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/04—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators
- B65H35/08—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators from or with revolving, e.g. cylinder, cutters or perforators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
- B26D1/34—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
- B26D1/38—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member
- B26D1/385—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
- B26D7/1845—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
- B26D7/1854—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by air under pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
- B26D7/1845—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
- B26D7/1863—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D11/00—Combinations of several similar cutting apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
- B26D2007/082—Guiding or pushing a web into a favorable position by deflector means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/50—Auxiliary process performed during handling process
- B65H2301/54—Auxiliary process performed during handling process for managing processing of handled material
- B65H2301/543—Auxiliary process performed during handling process for managing processing of handled material processing waste material
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/04—Processes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/04—Processes
- Y10T83/0448—With subsequent handling [i.e., of product]
- Y10T83/0453—By fluid application
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/202—With product handling means
- Y10T83/2066—By fluid current
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
- Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
- Y10T83/4795—Rotary tool
- Y10T83/483—With cooperating rotary cutter or backup
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
- Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
- Y10T83/4795—Rotary tool
- Y10T83/483—With cooperating rotary cutter or backup
- Y10T83/4838—With anvil backup
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
- Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
- Y10T83/4795—Rotary tool
- Y10T83/4847—With cooperating stationary tool
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/485—Cutter with timed stroke relative to moving work
- Y10T83/503—With plural tool stations
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Turning (AREA)
- Shearing Machines (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20060005836 EP1837137B1 (de) | 2006-03-22 | 2006-03-22 | Querschneidevorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer solchen Querschneidevorrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATE469740T1 true ATE469740T1 (de) | 2010-06-15 |
Family
ID=36808787
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT06005836T ATE469740T1 (de) | 2006-03-22 | 2006-03-22 | Querschneidevorrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen querschneidevorrichtung |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7798039B2 (de) |
EP (1) | EP1837137B1 (de) |
JP (1) | JP5171081B2 (de) |
CN (1) | CN101073888A (de) |
AT (1) | ATE469740T1 (de) |
DE (1) | DE502006007084D1 (de) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100206192A1 (en) * | 2009-02-18 | 2010-08-19 | Goss International Americas, Inc. | Web Printing Press with Complete Machine Setups |
JP5899839B2 (ja) * | 2011-11-11 | 2016-04-06 | ブラザー工業株式会社 | ロータリーカッタ機構 |
DE102011120476A1 (de) * | 2011-12-08 | 2013-06-13 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Unrundes Saugrad |
EP2930768B1 (de) * | 2012-12-05 | 2016-10-19 | Nissan Motor Co., Ltd. | Trennvorrichtung und verfahren für separator einer elektrischen vorrichtung |
PL2969418T3 (pl) * | 2013-03-14 | 2019-05-31 | Sandvik Intellectual Property | Obrotowa maszyna tnąca z urządzeniem napinającym |
CN103420124B (zh) * | 2013-09-03 | 2015-09-02 | 郑小玲 | 旋拨式裁切进料器 |
JP6322591B2 (ja) * | 2015-02-12 | 2018-05-09 | 富士フイルム株式会社 | フィルム端部裁断方法、フィルム端部裁断装置、および、光学フィルムの製造方法 |
US20170087733A1 (en) * | 2015-09-29 | 2017-03-30 | The Gillette Company | Kit Comprising A Razor Cartridge And An Adapter |
DE102017207425A1 (de) * | 2017-05-03 | 2018-11-08 | Mahle International Gmbh | Fertigungsmaschine und Verfahren zum Herstellen und Schneiden eines flachen metallischen Endloselements |
AT520462A1 (de) * | 2017-09-15 | 2019-04-15 | Andritz Ag Maschf | Verfahren zum Querschneiden einer entlang einer Bewegungsrichtung bewegten Materialbahn sowie Vorrichtung hierzu |
IT201800010637A1 (it) * | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Perini Fabio Spa | Dispositivo perforatore e macchina di trasformazione comprendente detto dispositivo |
IT201800011153A1 (it) | 2018-12-17 | 2020-06-17 | Azionaria Costruzioni Acma Spa | Dispositivo di trattamento di un nastro continuo |
CN110282483B (zh) * | 2019-07-31 | 2024-05-31 | 东莞市大禾智能设备有限公司 | 一种空气滤芯滤网贴边裁剪设备 |
WO2021261690A1 (ko) * | 2020-06-23 | 2021-12-30 | 씰링크 주식회사 | 회전축 씰 및 이를 사용하는 부품 이송장치 |
CN113857552A (zh) * | 2021-10-15 | 2021-12-31 | 四川德胜集团钒钛有限公司 | 一种飞剪机 |
WO2024028757A1 (en) * | 2022-08-05 | 2024-02-08 | Ot Lucca S.R.L. | Nterfolding machine and method for varying a length of sheet articles produced by the interfolding machine |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE944919C (de) * | 1953-01-17 | 1956-06-28 | Jagenberg Werke Ag | Querschneider zum Schneiden laufender Material-, insbesondere Papierbahnen mittels umlaufender Messerwalzen |
US4409870A (en) * | 1980-09-15 | 1983-10-18 | Blava In-Line, Inc. | Apparatus for continuously cutting and removing thin trim strips from a printed web |
FR2494166A1 (fr) | 1980-11-19 | 1982-05-21 | Ruby Ets | Machine pour couper en continu une bande pour former des troncons a bords arrondis ayant des convexites opposees |
DE3302038A1 (de) * | 1983-01-22 | 1984-07-26 | Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co KG, 5450 Neuwied | Rotierende schneidvorrichtung zur herstellung von fensterausschnitten in briefhuellen und kartonagen |
DE3417536A1 (de) * | 1984-05-11 | 1985-11-14 | Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co KG, 5450 Neuwied | Verfahren und vorrichtung zum ausschneiden von fenstern in briefumschlaegen |
US5199341A (en) | 1990-05-10 | 1993-04-06 | Numerical Concepts, Inc. | In-line, adjustable gap cutting sheeter for printed webs |
US5127292A (en) * | 1990-10-22 | 1992-07-07 | Vinod Kapoor | Apparatus and method for cutting and removing thin transverse strips from a moving web |
DK172150B1 (da) * | 1992-05-18 | 1997-12-01 | Ib Groenbjerg | Maskine til at skære en papirbane op i ark under samtidig afskæring af en tværgående strimmel |
DE4313452A1 (de) | 1993-04-24 | 1994-10-27 | Bielomatik Leuze & Co | Verarbeitungsvorrichtung und Verfahren zur Bearbeitung von Material zu Blattlagen |
CH688228A5 (de) | 1993-07-01 | 1997-06-30 | Ochsner & Co Inh G Ochsner | Verfahren zum Querschneiden von Materialbahnen und Einrichtung dazu. |
US5344091A (en) * | 1993-08-20 | 1994-09-06 | Elsner Engineering Works, Inc. | Apparatus for winding stiffened coreless rolls and method |
US5570620A (en) * | 1993-12-22 | 1996-11-05 | Best Cutting Die Company | Panel cutting apparatus |
DE69529350T2 (de) * | 1994-04-13 | 2003-10-16 | Winkler & Duennebier Ag | Zylinder zur Befestigung eines biegsamen Stanzwerkzeuges |
US6030481A (en) * | 1994-12-19 | 2000-02-29 | Color Communications, Inc. | Method and apparatus for manufacture of swatch bearing sheets |
JP2911027B2 (ja) * | 1995-12-28 | 1999-06-23 | 花王株式会社 | ウエブの切断装置及び方法 |
US6076444A (en) * | 1997-08-01 | 2000-06-20 | Best Cutting Die Company | Panel cutting apparatus with selectable matrices for vacuum and air |
EP1228995A1 (de) * | 2001-02-03 | 2002-08-07 | Hunkeler AG | Vorrichtung zum Schneiden von Materialbahnen und Verfahren zur Übergabe von einzelnen Bögen |
US6895845B2 (en) * | 2003-06-06 | 2005-05-24 | Advance Graphics Equipment Of York, Inc. | Rotary sheeter having an improved vacuum means for cross trim removal |
JP2005199395A (ja) * | 2004-01-16 | 2005-07-28 | Koyo Autom Mach Co Ltd | 回転カッタ装置 |
DE202004003304U1 (de) | 2004-03-01 | 2004-05-06 | Ehret, Bernhard, Dipl.-Ing. | Querschneider-Vorrichtung für bedruckte Flachmaterialbahnen |
SE528038C2 (sv) * | 2004-07-02 | 2006-08-15 | Sandvik Intellectual Property | En luftdistributionsaggregat och en rotationsknivanordning försedd med ett dylikt lutfdistributionsaggregat |
-
2006
- 2006-03-22 AT AT06005836T patent/ATE469740T1/de active
- 2006-03-22 DE DE200650007084 patent/DE502006007084D1/de active Active
- 2006-03-22 EP EP20060005836 patent/EP1837137B1/de active Active
-
2007
- 2007-03-20 JP JP2007072836A patent/JP5171081B2/ja active Active
- 2007-03-21 US US11/723,669 patent/US7798039B2/en active Active
- 2007-03-21 CN CNA2007100878552A patent/CN101073888A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20070234863A1 (en) | 2007-10-11 |
EP1837137A1 (de) | 2007-09-26 |
CN101073888A (zh) | 2007-11-21 |
US7798039B2 (en) | 2010-09-21 |
JP5171081B2 (ja) | 2013-03-27 |
JP2007253321A (ja) | 2007-10-04 |
EP1837137B1 (de) | 2010-06-02 |
DE502006007084D1 (de) | 2010-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ATE469740T1 (de) | Querschneidevorrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen querschneidevorrichtung | |
ATE339381T1 (de) | Vorrichtungen zur bearbeitung und/oder förderung einer bahn | |
DK1731223T3 (da) | Findelingsindretning | |
DE502007005107D1 (de) | Vorrichtung zum schneiden eines wellrohrs | |
ATE539019T1 (de) | Vorrichtung zum drehen flacher gegenstände, insbesondere von faltschachtelzuschnitten | |
DE502005002844D1 (de) | Vorrichtung zum Zerkleinern von biologischem Probematerial | |
ATE485730T1 (de) | Strangdurchschneidvorrichtung und strangmaterialabfördervorrichtung der tabak verarbeitenden industrie, sowie verfahren zum betrieb einer strangmaschine der tabak verarbeitenden industrie | |
DE502006001269D1 (de) | Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen | |
ATE521460T1 (de) | Bogenstanz- und -prägemaschine | |
DE502007001934D1 (de) | Schneidegerät zum Schneiden von Blattgut | |
WO2007117562A3 (en) | Method and apparatus for fray-free textile cutting | |
SE0401734L (sv) | En rotationskniv och en rotationsknivanordning försedd med en dylik rotationskniv | |
ATE485926T1 (de) | Rollenwerkzeug zum schneiden einer auf einem werkstück aufgebrachten folie sowie schneidvorrichtung mit einem derartigen rollenwerkzeug | |
ITRN20030005U1 (it) | Sistema di posizionamento dei gruppi operatori in una macchina utensile per la lavorazione del legno | |
ATE439955T1 (de) | Verfahren zum positionieren von messern einer schneidvorrichtung und zugehírige schneidvorrichtung | |
ATE460376T1 (de) | Schneidvorrichtung zum querschneiden wenigstens einer materialbahn | |
ATE464967T1 (de) | Schneidvorrichtung für einen folienschlauch | |
ATE417712T1 (de) | Vorrichtung für das längsschneiden eines durchgehenden bahnmaterials und maschine mit der vorrichtung | |
ATE363970T1 (de) | Einrichtung zum beschneiden eines druckproduktes | |
ATE518618T1 (de) | Vorrichtung zum entfernen von bearbeitungsspänen | |
DE502006007731D1 (de) | Vorrichtung zum Ablängen von Umleimern | |
DE1181137T1 (de) | Schneidvorrichtung zum schneiden von durch differenzdruck lösbar befestigtem flachmaterial | |
ATE455070T1 (de) | Falzapparat | |
ATE530484T1 (de) | Rotierendes niederhalteelement im falzwerk | |
DE502006006549D1 (de) | Längsschneidvorrichtung mit einer Zustelleinrichtung für Ober- und Untermesser |