ATE395143T1 - Sekundärbehälter für eine handbetätigte abgabepumpe - Google Patents

Sekundärbehälter für eine handbetätigte abgabepumpe

Info

Publication number
ATE395143T1
ATE395143T1 AT00113273T AT00113273T ATE395143T1 AT E395143 T1 ATE395143 T1 AT E395143T1 AT 00113273 T AT00113273 T AT 00113273T AT 00113273 T AT00113273 T AT 00113273T AT E395143 T1 ATE395143 T1 AT E395143T1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
hand
dispensing pump
secondary reservoir
operated dispensing
operated
Prior art date
Application number
AT00113273T
Other languages
English (en)
Inventor
Scott Demarest
James Crapser
Allen Miller
Robert Corba
Imre Dancs
David Houser
Original Assignee
Johnson & Son Inc S C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson & Son Inc S C filed Critical Johnson & Son Inc S C
Application granted granted Critical
Publication of ATE395143T1 publication Critical patent/ATE395143T1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B05B11/029Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container located on top of the remaining content
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1009Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1029Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated by a lever
    • B05B11/103Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1095Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with movable suction side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0054Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
AT00113273T 1997-10-14 1998-10-13 Sekundärbehälter für eine handbetätigte abgabepumpe ATE395143T1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/950,342 US5964377A (en) 1997-10-14 1997-10-14 Manually operable pump for mixing and dispensing primary and secondary fluids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ATE395143T1 true ATE395143T1 (de) 2008-05-15

Family

ID=25490306

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT00113273T ATE395143T1 (de) 1997-10-14 1998-10-13 Sekundärbehälter für eine handbetätigte abgabepumpe
AT98953401T ATE240160T1 (de) 1997-10-14 1998-10-13 Handbetätigte abgabepumpe

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT98953401T ATE240160T1 (de) 1997-10-14 1998-10-13 Handbetätigte abgabepumpe

Country Status (17)

Country Link
US (1) US5964377A (de)
EP (2) EP1033175B1 (de)
JP (1) JP2001519235A (de)
KR (1) KR20010031100A (de)
CN (1) CN1105604C (de)
AR (1) AR016960A1 (de)
AT (2) ATE395143T1 (de)
AU (1) AU735947B2 (de)
BR (1) BR9814078A (de)
CA (1) CA2305281C (de)
DE (2) DE69814661T2 (de)
ES (2) ES2193576T3 (de)
NZ (1) NZ503989A (de)
PL (1) PL339913A1 (de)
RU (1) RU2185893C2 (de)
WO (1) WO1999019075A1 (de)
ZA (1) ZA989382B (de)

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR200001714T2 (tr) * 1997-12-15 2000-11-21 Unilever N.V. Yeniden doldurulabilir sprey dağıtıcılar için konsantre dozaj aleti
US6523414B1 (en) * 2001-04-16 2003-02-25 Zevex, Inc. Optical pressure monitoring system
US6860788B2 (en) * 2002-01-09 2005-03-01 Shoot The Moon Products Ii, Llc Methods and apparatus for chocolate dispensers
GB2391862C (en) * 2002-08-13 2007-01-11 Shield Medicare Ltd Spray dispenser assembly and vessel therefor
GB2392917A (en) * 2002-09-10 2004-03-17 Reckitt Benckiser Inc Two-part composition containing hydrogen peroxide
US7967220B2 (en) 2002-09-13 2011-06-28 Bissell Homecare, Inc. Manual sprayer with dual bag-on-valve assembly
CN100444970C (zh) * 2003-02-18 2008-12-24 英克罗有限公司 泵动喷嘴装置及其制造方法和具有该泵动喷嘴装置的容器
CA2513796A1 (en) * 2003-02-18 2004-09-02 Incro Limited Dispenser pump
US7648083B2 (en) 2003-12-18 2010-01-19 S.C. Johnson & Son, Inc. Power sprayer
US7328859B2 (en) * 2003-12-18 2008-02-12 Cepia, Llc Power sprayer
US8602386B2 (en) * 2007-12-21 2013-12-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Valve with actuator assist
US7384006B2 (en) * 2003-12-18 2008-06-10 Cepia, Llc Power sprayer
US7588198B2 (en) 2003-12-18 2009-09-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Power sprayer
US7246755B2 (en) * 2003-12-18 2007-07-24 Cepia, Llc Power sprayer
GB2410032A (en) 2004-01-17 2005-07-20 Reckitt Benckiser Inc Foaming two-component hard surface cleaning compositions
US20050222789A1 (en) * 2004-03-31 2005-10-06 West Burnell G Automatic test system
US7354008B2 (en) * 2004-09-24 2008-04-08 Bowles Fluidics Corporation Fluidic nozzle for trigger spray applications
US7766900B2 (en) * 2005-02-21 2010-08-03 Biomet Manufacturing Corp. Method and apparatus for application of a fluid
US7637396B2 (en) * 2006-03-15 2009-12-29 MeadWestvaco Clamar, Inc. Trigger sprayer piston rod with integral spring and ball and socket piston connection
US7712636B2 (en) * 2006-03-15 2010-05-11 Meadwestvaco Calmar, Inc. Trigger sprayer piston rod with integral spring and pivoting piston connection
US7556210B2 (en) * 2006-05-11 2009-07-07 S. C. Johnson & Son, Inc. Self-contained multi-sprayer
DE102006029137A1 (de) * 2006-06-22 2007-12-27 Henkel Kgaa Triggersprühspender mit Luftverbesserungssubstanz beinhaltender Kammer
DE102006029345A1 (de) * 2006-06-23 2007-12-27 Henkel Kgaa Spendervorrichtung zur Abgabe einer Mehrzahl voneinander verschiedenen Zubereitungen
US7565988B2 (en) * 2006-08-09 2009-07-28 Jason E Foster Refillable/reusable mixer bottle
US7926682B2 (en) * 2006-09-19 2011-04-19 Nelson Steven D Apparatus for reconstituting and applying liquids and method of using same
CN101147898B (zh) * 2006-09-22 2011-01-12 西皮亚有限公司 电动喷雾器
US8857738B2 (en) * 2007-03-27 2014-10-14 S.C. Johnson & Son, Inc. Refillable devices for dispensing fluids
US7775401B2 (en) * 2007-06-25 2010-08-17 S.C. Johnson & Son, Inc. Fluid delivery system for dispensing primary and secondary fluids
ITMI20071936A1 (it) * 2007-10-08 2008-01-07 Lumson Spa Metodo per la realizzazione di un dispositivo per contenere a tenuta d'aria e per erogare sostanze fluide e dispositivo cosi' ottenuto
US8518272B2 (en) 2008-04-04 2013-08-27 Biomet Biologics, Llc Sterile blood separating system
EP2409774A3 (de) 2009-01-16 2013-05-29 Colgate-Palmolive Company Abgabebehälter mit Pumpenaufnahmefassung
EP2401587A2 (de) 2009-02-27 2012-01-04 Tandem Diabetes Care, Inc. Verfahren und vorrichtungen zur bestimmung des flussreservoirvolumens
US9250106B2 (en) 2009-02-27 2016-02-02 Tandem Diabetes Care, Inc. Methods and devices for determination of flow reservoir volume
US9211377B2 (en) 2009-07-30 2015-12-15 Tandem Diabetes Care, Inc. Infusion pump system with disposable cartridge having pressure venting and pressure feedback
US8486020B2 (en) 2010-08-11 2013-07-16 Zevex, Inc. Pressure sensor and method of use
IT1401659B1 (it) * 2010-09-16 2013-08-02 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione per liquidi
ES2709806T3 (es) 2010-10-01 2019-04-17 Zevex Inc Junta de sensor de presión
CN103260672B (zh) 2010-10-01 2015-11-25 泽维克斯公司 用于输注泵的压力监测系统
IT1402728B1 (it) * 2010-11-22 2013-09-18 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione a grilletto
US8701936B2 (en) * 2011-12-16 2014-04-22 Ecolab Usa Inc. Solid concentrate dispensing system
US9180242B2 (en) 2012-05-17 2015-11-10 Tandem Diabetes Care, Inc. Methods and devices for multiple fluid transfer
WO2014036493A2 (en) 2012-08-31 2014-03-06 S.C. Johnson & Son, Inc. Fluid application system
US9173998B2 (en) 2013-03-14 2015-11-03 Tandem Diabetes Care, Inc. System and method for detecting occlusions in an infusion pump
CN105745027A (zh) * 2013-09-26 2016-07-06 约翰逊父子公司 用于喷射可分配物质的系统和与其相关的方法
USD735051S1 (en) * 2013-11-15 2015-07-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Combined sprayer shroud, bottle and belt clip
DE102013113791A1 (de) * 2013-12-10 2015-06-11 Rpc Bramlage Gmbh Spender
USD743806S1 (en) 2013-12-20 2015-11-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Combined Sprayer and Refill Bottles
CN106102930B (zh) * 2014-02-26 2020-02-21 分配技术有限公司 具有预压缩出口阀的液体分配设备
NO338379B1 (no) * 2014-05-08 2016-08-15 Stian Valentin Knutsen Sprayflaske med utskiftbar kapsel
MX2016016132A (es) * 2014-06-06 2017-03-08 Johnson & Son Inc S C Un sistema de distribucion de fluido y metodos relacionados con el mismo.
US9731310B2 (en) * 2015-03-02 2017-08-15 Stephen Geldard Spray head with refill valve
USD831813S1 (en) 2016-10-07 2018-10-23 S. C. Johnson & Sons, Inc. Volatile material dispenser
USD834167S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
USD834168S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
EP3376028A1 (de) * 2017-03-17 2018-09-19 Donau Kanol Gmbh & Co Kg Mischpumpe für einen handbedienten sprühkopf
US11135609B2 (en) 2017-12-28 2021-10-05 Marene Corona Multi-nozzle multi-container fluid spray device
US10919064B2 (en) * 2018-03-16 2021-02-16 Thomas Ortiz Dispenser system
EP3810313A4 (de) * 2018-06-21 2022-04-13 Silgan Dispensing Systems Corporation Abgabeanordnung mit einer vorrichtung zum mischen von additiven
US10766045B1 (en) * 2019-05-28 2020-09-08 Butler's Brand, Inc. Concentrated cleaning capsule and dispenser for dispensing cleaning solution therefrom
US10682658B1 (en) * 2019-05-28 2020-06-16 Butler's Brand, Inc. Concentrated cleaning capsule and atomizer for dispensing cleaning solution therefrom
US10925458B2 (en) 2019-06-05 2021-02-23 Butler's Brand, Inc. Floor cleaning device
WO2021140449A1 (en) * 2020-01-06 2021-07-15 Xtreme Eco Inc. Spray assembly system
US11890628B1 (en) * 2022-07-20 2024-02-06 Everybody Cleanup, P.B.C. Concentrated cleaning pod, dispenser, and retaining-ejecting mechanism for dispensing cleaning solution therefrom

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US613222A (en) * 1898-10-25 Charles m
US2006437A (en) * 1932-09-28 1935-07-02 O & W Thum Company Apparatus for diffusing pyrethrum
US2557120A (en) * 1947-12-18 1951-06-19 Fyr Fyter Co Fire extinguisher
US3760986A (en) * 1970-08-19 1973-09-25 Schuyler Dev Corp Dispensing bottles with pump means for simultaneous dispensing
US3786963A (en) * 1971-11-04 1974-01-22 Mennen Co Apparatus for dispensing mixed components
DE2940564A1 (de) * 1979-10-06 1981-04-16 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Fluessigkeits-vorratsbehaelter zum ankoppeln an eine spruehpumpe
US4692103A (en) * 1986-04-03 1987-09-08 Calmar, Inc. Precise output pump sprayer
DE3614515A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-05 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
FR2610602B1 (fr) * 1987-02-09 1989-07-21 Sofab Ste Fse Aerosol Bouchage Conditionnement melangeur distributeur
US4949874A (en) * 1987-12-04 1990-08-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Device for dispensing at least two flowable substances
DE8804685U1 (de) * 1988-04-08 1988-05-19 Indag Gesellschaft Fuer Industriebedarf Mbh, 6900 Heidelberg, De
US4902281A (en) * 1988-08-16 1990-02-20 Corus Medical Corporation Fibrinogen dispensing kit
DE3837704C2 (de) * 1988-11-07 1994-03-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Pastenspender
EP0549050B1 (de) * 1989-07-25 1996-01-03 L'oreal Abgabevorrichtung für wenigstens ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
US5009342A (en) * 1989-08-14 1991-04-23 Mark R. Miller Dual liquid spraying assembly
DK0447687T3 (da) * 1990-03-19 1994-09-19 Procter & Gamble Pumpedispenserenhed med engangsmagasin
FR2662672B1 (fr) * 1990-05-31 1992-08-21 Aerosols & Bouchage Dispensateur de melange.
US5152461A (en) * 1990-10-01 1992-10-06 Proctor Rudy R Hand operated sprayer with multiple fluid containers
US5343203A (en) * 1992-09-24 1994-08-30 Hughes Aircraft Company Doppler tracking method for object imaging from radar returns
US5339990A (en) * 1992-11-10 1994-08-23 Wilder Robert E Adjustable pump dispenser
FR2704524B1 (fr) * 1993-04-29 1995-07-28 Step Dispositif portatif pour la distribution d'une substance fluide.
US5337921A (en) * 1993-05-17 1994-08-16 Dowbrands Inc. Detachable receptacle and fitted pouches for refillable sprayer devices
US5402916A (en) * 1993-06-22 1995-04-04 Nottingham Spirk Design Associates Dual chamber sprayer with metering assembly
US5385270A (en) * 1993-06-29 1995-01-31 Cataneo; Ralph J. Selectable ratio dispensing apparatus
US5398846A (en) * 1993-08-20 1995-03-21 S. C. Johnson & Son, Inc. Assembly for simultaneous dispensing of multiple fluids
WO1995015734A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-15 Intermedics Orthopedics, Inc. Acetabular shell having screw holes with breakout seals
US5439141A (en) * 1994-07-21 1995-08-08 Scott Paper Company Dual liquid spraying system
US5472119A (en) * 1994-08-22 1995-12-05 S. C. Johnson & Son, Inc. Assembly for dispensing fluids from multiple containers, while simultaneously and instantaneously venting the fluid containers
WO1996010015A1 (en) * 1994-09-28 1996-04-04 Shaman Pharmaceuticals, Inc. Cryptolepine analogs with hypoglycemic activity
US5560545A (en) * 1994-10-31 1996-10-01 Calmar Inc. Dual in-line trigger sprayer
US5609299A (en) * 1994-12-05 1997-03-11 Contico International, Inc. Bottle adapter for dual piston trigger sprayer
US5535950A (en) * 1994-12-07 1996-07-16 Calmar Inc. Dual trigger sprayer
US5562250A (en) * 1995-02-13 1996-10-08 Contico International, Inc. Multiple component mixing trigger sprayer
US5626259A (en) * 1995-11-16 1997-05-06 Afa Products, Inc. Two liquid sprayer assembly
KR100490667B1 (ko) * 1996-01-31 2005-09-30 에어스프레이 인터내쇼날 비.브이. 다수의성분물질을적절히분배하는분무기
GB2310149A (en) * 1996-02-15 1997-08-20 Nomix Chipman Ltd Spray gun

Also Published As

Publication number Publication date
ES2304925T3 (es) 2008-11-01
CN1105604C (zh) 2003-04-16
BR9814078A (pt) 2000-09-26
CA2305281A1 (en) 1999-04-22
CA2305281C (en) 2003-05-20
NZ503989A (en) 2002-04-26
EP1023125B1 (de) 2003-05-14
AU1079099A (en) 1999-05-03
ES2193576T3 (es) 2003-11-01
PL339913A1 (en) 2001-01-15
ZA989382B (en) 1999-04-20
CN1275931A (zh) 2000-12-06
KR20010031100A (ko) 2001-04-16
ATE240160T1 (de) 2003-05-15
DE69814661D1 (de) 2003-06-18
EP1033175B1 (de) 2008-05-14
DE69814661T2 (de) 2004-03-25
JP2001519235A (ja) 2001-10-23
US5964377A (en) 1999-10-12
DE69839491D1 (de) 2008-06-26
AU735947B2 (en) 2001-07-19
RU2185893C2 (ru) 2002-07-27
WO1999019075A1 (en) 1999-04-22
AR016960A1 (es) 2001-08-01
EP1023125A1 (de) 2000-08-02
EP1033175A1 (de) 2000-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE395143T1 (de) Sekundärbehälter für eine handbetätigte abgabepumpe
DE69718965T2 (de) Pumpenspender für Flüssigkeiten
BR9505685A (pt) Dispensador de fluido operado a gatilho
GB2338496B (en) A unit for dispensing liquids from a reservoir
DE69720504D1 (de) Abgabevorrichtung für ein zweikomponentiges fluid
GB2342913B (en) Fluid dispenser
DK1156769T3 (da) Patron til en væske
BR0017459B1 (pt) receptÁculo para emulsificar um lÍquido.
DE69824040D1 (de) Sprühvorrichtung für ein flüssiges mittel
DE69823194D1 (de) Polierflüssigkeitsspender
FI105906B (fi) Konttisekoitin
DE69510142D1 (de) Nachfüllsystem für Spenderkartuschen
AU134731S (en) Pump dispenser
DE59805296D1 (de) Handgerät zum Ausbringen einer viskosen Flüssigkeit
DE69805439D1 (de) Konzentratdosierungsvorrichtung für nachfüllbare zerstäuber
BR9801211A (pt) Micro-bomba aumentada para a nebulização de fluidos
DE69711898D1 (de) Sumpf für eine zapfsäule
DE29708581U1 (de) Pumpenelement für eine Schmierstoffpumpe
GB9703918D0 (en) Fluid metering dispenser
DE69806639D1 (de) Behälter für eine flüssigkeit
BR7700409Y1 (pt) aparelho para a distribuiÇço de fluidos.
DE29715402U1 (de) Spender für kompressible pastöse Medien
ES1034355Y (es) Bomba para una mezcladora de pintura.
DE69802240T2 (de) Dosiervorrichtung für flüssigkeiten
DE29622174U1 (de) Druckkolben für Ausgabevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
RER Ceased as to paragraph 5 lit. 3 law introducing patent treaties