AT9776U1 - Element zum abstützen schwingungsfähiger aggregate - Google Patents

Claims (2)

1. 2 AT 009 776 U1 Die Erfindung betrifft ein Element zum Abstützen schwingungsfähiger Aggregate, insbesondere zum Abstützen eines Hydraulik-Ölkühlers. Derartige Aggregate wurden bisher mit Hilfe von zwischen dem Aggregat und einem Tragrahmen zwischengeschalteten, im wesentlichen zylindrischen Gummielementen schwingungsdämpfend befestigt. Diese mit Hilfe einer Schraubverbindung montierten Elemente können bei kleinem Eigenvolumen relativ große Schwingungskräfte in Richtung der Befestigungsachse bzw. senkrecht zu dem Aggregat und dem Tragrahmen aufnehmen. Schwingungskräfte, die senkrecht zur Befestigungsachse, also parallel zu dem Tragrahmen auftreten, werden dagegen relativ schlecht oder gar nicht aufgenommen. In der Praxis hat sich auch gezeigt, daß sich die Vulkanisierverbindung zwischen dem Gummielement und Deckplatten aus Metall, welche die Befestigungsschraubenzapfen aufnehmen, in relativ kurzer Zeit durch Alterung auflöst. Die vorliegende Erfindung zielt darauf ab, ein Element der einleitend angegebenen Art zu schaffen, welches bei gleichem Bauvolumen wie die bekannten Elemente Schwingungskräfte in zumindest zwei aufeinander senkrechten Schwingungsrichtungen aufnehmen kann. Das erfindungsgemäße Dämpfungselement zeichnet sich dadurch aus, daß es einen Körper aus Gummi mit im wesentlichen parallelepipedischer Gestalt hat, der unter Freilassung von sechs schrägen, einander jeweils diametral gegenüberliegenden, in einem Zug ineinander übergehenden Körperkanten von die Körperflächen im wesentlichen abdeckenden Metallblechwinkeln eingefaßt ist, die mit dem Körper durch Vulkanisieren verbunden sind. Das erfindungsgemäße Element kann damit ohne weiteres auch Scherkräfte bzw. Radialschwingungskräfte aufnehmen und dämpfen. Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Perspektivansicht des Abstützelementes gemäß der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie ll-ll in Fig. 1. Das gezeigte Abstützelement hat einen parallelepipedischen Körper 1 aus Gummi, der von zwei Metallwinkeln 2 umgeben ist, die sich je über eine Deckseite und zwei Schmalseiten des Körpers erstrecken und mit dem Körper durch Vulkanisieren verbunden sind. Wie die Zeichnung zeigt, bleiben sechs schräge, einander jeweils diametral gegenüberliegende Körperkanten 1‘, die in einem Zug ineinander übergehenden, frei. An den Deckseiten sind die Metallwinkel 2, vorzugsweise aus Stahl oder Messing, mit Gewindebohrungen 2' zur Aufnahme von (nicht gezeigten) Befestigungsschrauben versehen, mit welchen das Element einerseits an einem Tragrahmen und anderseits an einem abzustützenden Aggregat, wie einem Hydraulik-Ölkühler verbunden wird. Die erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht, das Aufnehmen von Schwingungskräften, die im Betrieb z.B. eines Kraftfahrzeuges auf das Aggregat ausgeübt werden. Die gezeigte Konstruktion hat hohe Lebensdauer. Ansprüche: 1. Element zum Abstützen schwingungsfähiger Aggregate, insbesondere zum Abstützen eines Hydraulik-Ölkühlers, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Körper (1) aus Gummi mit im wesentlichen parallelepipedischer Gestalt hat, der unter Freilassung von sechs schrägen, einander jeweils diametral gegenüberliegenden, in einem Zug ineinander übergehenden Körperkanten (T) von die Körperflächen im wesentlichen abdeckenden Metallblechwinkeln (2) eingefaßt ist, die mit dem Körper (1) durch Vulkanisieren verbunden sind.
2. 2. Element nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallblechwinkel (2) einstückig aus Stahl oder Messing geformt sind. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen