<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zum Entgasen von Fliissigkeiten, insbesondere von Kesselspeisewasser.
E3 ist bekannt, dass man den Sauerstoff des Wassers durch Einbringen von Eisen dem Wasser entziehen kann, wobei das Eisen oxydiert und Rost gebildet wird. Diesen bekannten Entlüftungsverfahren sind jedoch durch die Oxydation des Eisens Grenzen gesetzt. Die Entlüftung lässt nach in dem Masse des Fortschreitens der Rostbildung bzw. der Bildung der Oxydschicht, und sie hört auf, sobald das Eisen oxydiert ist. Solche Oxydschichten lassen sich aber zumeist durch eine gewöhnliche Wasserspülung nicht ohneweiters entfernen.
Gemäss der vorliegenden Erfindung wird nun dieser Übelstand dadurch beseitigt, dass da, Kessel-
EMI1.1
wie Sand od. dgl., geleitet wird, durch deren Umlagerung die Oxydschicht abgerieben werden kann. Diese Umlagerung kann durch eine für Filter bekannte Waschvo."ichtung hervo-gerufen werden. Durch die Umlagerung des Filtermateriales kann leicht eine so starke Reibungswirkurg zwischen der gewöhnlich aus Sand od. dgl. gebildeten Filterschicht und dem beigemengten Eisen hervorgerufen werden, dass die Oxydschicht abgerieben und von Waschwasser od. dgl. weggespült wird.
Die Umlagerung des Filtermateriales wird so lange fortgesetzt, bis das ablaufende Waschwasser 0 : 1. dgl. klar ist. wodurch darauf geschlossen werden kann, dass das im Filtermaterial enthaltene Eisen eine metallisch reine Oberfläche erlangt hat.
Das Entlüftungsverfahren gemäss der Erfindung ist in jedem Filter durchführbar, welches z. B. in bekannter Weise mit einer aus Strahlapparat und Strahlrohr bestehenden Waschvorrichtung au-gestattet ist, durch welche das Filtermaterial mittels eines Druckmittels (z. B. Druckwasser, Dampf od. dgl. ) vom unteren Teile des Filtermaterialraumes nach oben im Kreislaufe bewegt werden kann. Diese bekannten Filter werden für die Ausführung des Verfahrens gemäss der Erfindung dadurch geeignet gemacht, dass dem Filtermaterial fein granuliertes Eisen oder ein anderer leicht oxydierbarer Körper beigemengt wird.
Sobald die Entlüftungswirkung des Filtels. nachlässt, wird die Strahlwäehe in Tätigkeit gesetzt und das Filtermaterial so lange umgelagert, bis das Eisen blank gescheuert wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for degassing liquids, especially boiler feed water.
E3 is known that the oxygen in the water can be removed from the water by introducing iron, whereby the iron is oxidized and rust is formed. However, there are limits to this known venting process due to the oxidation of iron. The ventilation diminishes as the rust or oxide layer progresses, and it stops as soon as the iron is oxidized. However, such oxide layers cannot usually be removed without further ado by a normal water rinse.
According to the present invention, this drawback is now eliminated in that there, boiler
EMI1.1
such as sand or the like., Is passed, through the rearrangement of which the oxide layer can be rubbed off. This rearrangement can be brought about by a washing device known for filters. The rearrangement of the filter material can easily cause such a strong friction effect between the filter layer, which is usually made of sand or the like, and the added iron that the oxide layer is rubbed off and washed away by wash water or the like.
The rearrangement of the filter material is continued until the washing water running off is 0: 1. Like. Clear. whereby it can be concluded that the iron contained in the filter material has acquired a metallically pure surface.
The venting method according to the invention can be carried out in any filter which, for. B. in a known manner with a washing device consisting of a jet apparatus and a jet pipe, through which the filter material by means of a pressure medium (e.g. pressurized water, steam or the like) from the lower parts of the filter material space can be moved upwards in a cycle . These known filters are made suitable for carrying out the method according to the invention in that finely granulated iron or another easily oxidizable body is added to the filter material.
Once the venting effect of the filter. subsides, the jet wave is put into action and the filter material is rearranged until the iron is rubbed clean.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.