AT90954B - Weichensignalscheibe. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Weichensignalscheibe. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 der eine Deckelteil gemäss der in der Fig. 3 dargestellten Pfeilrichtung unterhalb des andern Deckelteiles verdreht wird. Der Rand dieses Deckelteiles stellt sich in die Ausnehmung des Versteifungsringes 6 derart schief, wie dies in der Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist. Nach weiterem Verdrehen des Deckelteiles kommt derselbe aus der Gehäusenut 7 heraus und kann, wie in der Fig. 3 strichliert gezeichnet, leicht herausgenommen werden. Der andere Deckelteil wird in derselben Weise gegen die Ausnehmung des Ringes 6 verschoben und gleitet hiebei ebenfalls aus der Nut 7 des Gehäuses heraus und kann ebenso, wie vorher beschrieben, aus dem Gehäuse entfernt werden. 



   Durch diesen Vorgang ist das Innere des   Gehäuses   freigelegt und kann, falls das Gehäuse beschädigt ist, leicht wieder hergerichtet werden, ohne Teile des Gehäuses aufzulöten, was eine zeitraubende und umständliche Arbeit ist. Ebenso kann das Innere des Gehäuses von jedem ungeübten Arbeiter mit der vorgeschriebenen weissen Farbe wieder angestrichen werden, ohne hiezu besondere Vorrichtungen benutzen zu müssen. 



   Selbstverständlich können auch die einzelnen beschädigten Deckelteile nach ihrer Herausnahme geradegerichtet werden. Diese Deckelteile können aber auch als Reservebestandteile für eine jede solche Scheibe vorhanden sein, so dass bei blosser Beschädigung des Deckels derselbe rasch ausgewechselt bzw. durch einen neuen ersetzt werden kann, ohne grössere Arbeiten an der Scheibe selbst durchführen zu müssen. Diese Auswechslung kann in ganz kurzer Zeit durchgeführt werden. 



   Das Einschieben der Deckel in die Nut 7 des Gehäuses erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie die Herausnahme dieser Deckel, und wird zu diesem Zwecke zuerst der Deckelrand gemäss Fig. 2 (strichpunktiert gezeichnet) in die Ausnehmung des Versteifungsringes 6 eingelegt und hierauf in die Nut 7 des Gehäuses eingeschoben.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Weichensignalscheibe, dadurch gekennzeichnet, dass der mit dem Fahrtrichtungspfeile (8) versehene Deckel (5) des Scheibengehäuses diametral geteilt ist und die beiden Deckelteile durch lösbare Mittel, z. B. Schrauben (9) od. dgl., miteinander verbunden sind, während der Versteifungsring (6) des Gehäuses unterbrochen ist, so dass nach Lösen der Schrauben od. dgl. ein Entfernen des Deckels aus dem Gehäuse erfolgen kann, wodurch dessen Inneres leicht zugänglich ist.