AT8984U1 - GLAZING OF A BUILDING OPENING - Google Patents

GLAZING OF A BUILDING OPENING Download PDF

Info

Publication number
AT8984U1
AT8984U1 AT0014806U AT1482006U AT8984U1 AT 8984 U1 AT8984 U1 AT 8984U1 AT 0014806 U AT0014806 U AT 0014806U AT 1482006 U AT1482006 U AT 1482006U AT 8984 U1 AT8984 U1 AT 8984U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
frame
glazing
composite element
glazing according
window
Prior art date
Application number
AT0014806U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Hans Peter Katzbeck Privatstif
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Peter Katzbeck Privatstif filed Critical Hans Peter Katzbeck Privatstif
Priority to AT0014806U priority Critical patent/AT8984U1/en
Priority to EP07450024A priority patent/EP1830028A1/en
Publication of AT8984U1 publication Critical patent/AT8984U1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/56—Fixing of glass panes or like plates by means of putty, cement, or adhesives only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verglasung einer Gebäudeöffnung mit einer Zarge (10) und allenfalls einem in der Zarge (10) angeordneten Rahmen (9) mit einem aus zumindest einer Glasscheibe (3, 4) und einem mit einer Glasscheibe (3) verklebten Rahmenelement (7) bestehenden Verbundelement (2). Zur leichten Montage und Demontage einer derartigen Verglasung ist das über die zumindest eine Glasscheibe (3, 4) hervorstehende Rahmenelement (7) des Verbundelements (2) vorzugsweise mittels Schrauben (11) lösbar mit dem Rahmen (9) oder der Zarge (10) der Gebäudeöffnung verbunden.The invention relates to a glazing of a building opening with a frame (10) and possibly one in the frame (10) arranged frame (9) with a at least one glass pane (3, 4) and one with a glass pane (3) glued frame member (7 ) existing composite element (2). For easy assembly and disassembly of such glazing, the frame element (7) of the composite element (2) protruding beyond the at least one glass pane (3, 4) is preferably detachable from the frame (9) or the frame (10) by means of screws (11) Building opening connected.

Description

2 AT 008 984 U12 AT 008 984 U1

Die Erfindung betrifft die Verglasung einer Gebäudeöffnung mit einer Zarge und allenfalls einem in der Zarge angeordneten Rahmen mit einem aus zumindest einer Glasscheibe und einem mit einer Glasscheibe verklebten Rahmenelement bestehenden Verbundelement. 5 Die Erfindung bezieht sich gleichermaßen auf fixe Verglasung, aber auch auf Verglasung von Fenster- oder Türöffnungen, welche durch eine Dreh- oder Dreh-Kipp-Bewegung öffenbar sind. Üblicherweise werden Fenster- oder Türflügel mit einem relativ breiten Rahmen aus Holz, Kunststoff oder Metall versehen, welcher in einer Zarge, ebenfalls aus Holz, Kunststoff oder io Metall, über entsprechende Beschläge befestigt wird. In den Rahmen des Fenster- oder Türflügels oder in einen fest verankerten Rahmen wird üblicherweise eine aus zwei oder drei Glasscheiben bestehende Isolierglasscheibe eingesetzt und mit Hilfe von Silikon oder einer Glasleiste fixiert. Bei einem Tausch der Glasscheibe muss die Silikonverbindung mühsam entfernt werden, bevor eine neue Glasscheibe eingesetzt werden kann. Dabei wird der Rahmen des 15 Fensters oder der Tür häufig beschädigt. Derartige Beschädigungen treten auch beim Entfernen von Glasleisten auf, so dass beim Tausch einer Glasscheibe auch oft der Rahmen ersetzt werden muss.The invention relates to the glazing of a building opening with a frame and possibly a frame arranged in the frame with a composite of at least one glass sheet and a glued with a glass frame member. 5 The invention relates equally to fixed glazing, but also to glazing of window or door openings, which can be opened by a turn or tilt and turn movement. Usually window or door wings are provided with a relatively wide frame made of wood, plastic or metal, which is fastened in a frame, also made of wood, plastic or metal io, via appropriate fittings. In the frame of the window or door leaf or in a firmly anchored frame usually consisting of two or three panes of glass insulating glass is used and fixed with the help of silicone or a glass strip. When replacing the glass, the silicone compound must be removed with difficulty before a new glass pane can be used. At the same time the frame of the window or the door is often damaged. Such damage also occurs when removing glazing beads, so that when replacing a glass pane often the frame must be replaced.

Moderne Klebetechniken ermöglichen die Verbindung von Glas mit Materialien, wie z.B. Holz, 20 Metall oder Kunststoff, aus welchen üblicherweise Rahmen von Fenstern oder Türen gebildet sind. Auf diese Weise hergestellte Verbundelemente umfassen zumindest eine Glasscheibe, mit welcher ein Rahmenelement aus Holz, Kunststoff oder Metall verklebt ist. Dadurch können Verglasungen hergestellt werden, welche von der Außenseite rahmenlos erscheinen. Bisherige rahmenlose Tür- oder Fensterflügel mussten meist in sehr aufwändiger Art und Weise mit dem 25 Rahmen bzw. der Zarge verbunden werden.Modern bonding techniques allow the bonding of glass to materials such as Wood, metal or plastic, from which frames of windows or doors are usually formed. Composite elements produced in this way comprise at least one glass pane to which a frame element made of wood, plastic or metal is glued. As a result, glazings can be produced which appear frameless from the outside. Previous frameless door or window sash usually had to be connected in a very complex manner with the frame or the frame.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung einer oben genannten Verglasung einer Gebäudeöffnung mit Hilfe moderner Verbundelemente, bei welchen zumindest eine Glasscheibe mit einem entsprechenden Rahmenelement verklebt ist, welche möglichst 30 einfach montiert und demontiert werden kann, ohne dass dabei die Zarge oder der Rahmen der Gebäudeöffnung beschädigt wird. Weiters sollen herkömmliche Gebäudeöffnungen, insbesondere Fenster oder Türen, leicht nachträglich mit neuartigen Verbundelementen versehen werden können. 35 Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe dadurch, dass das Rahmenelement des Verbundelements lösbar mit dem Rahmen oder der Zarge verbunden ist. Das Rahmenelement, welches auf einer Seite der zumindest einen Glasscheibe mit dieser verklebt ist, steht über den Rand der Glasscheibe hervor und bildet somit einen Überstand, welcher sich in besonders einfacher Weise zum Verbinden mit einer vorhandenen Zarge in einer Gebäudeöffnung oder einem Rah-40 men, der in der Zarge angeordnet ist, eignet. Durch die lösbare Verbindung des Verbundelements mit dem Rahmen oder der Zarge in der Gebäudeöffnung kann das Verbundelement leicht entfernt werden, ohne dass der Rahmen oder die Zarge beschädigt wird. Ein Austausch der Glasscheibe bzw. des Verbundelements ist somit besonders einfach und in kurzer Zeit möglich. Darüber hinaus kann das optische Erscheinungsbild der Verglasung verbessert wer-45 den, da die Verglasung nach außen rahmenlos erscheinen kann. Weiters ist von Vorteil, dass die Glasscheibe bzw. das Verbundelement nicht genau auf den Rahmen oder die Zarge der Gebäudeöffnung abgestimmt sein muss und größere Toleranzen zulässig sind als es bei herkömmlichen Fensterrahmen oder Türrahmen der Fall war, bei welchen eine genau angepasste Scheibe in eine Vertiefung im Rahmen eingelegt wurde. 50The object of the present invention is to provide an above-mentioned glazing of a building opening with the aid of modern composite elements, in which at least one glass sheet is glued to a corresponding frame element, which can be easily mounted and dismantled as possible, without thereby the frame or the frame the building opening is damaged. Furthermore, conventional building openings, in particular windows or doors, can easily be retrofitted with novel composite elements. The object of the invention is achieved in that the frame element of the composite element is releasably connected to the frame or the frame. The frame member, which is glued to one side of the at least one glass sheet with this, protrudes beyond the edge of the glass and thus forms a supernatant, which in a particularly simple manner for connecting to an existing frame in a building opening or a Rah-40 men , which is arranged in the frame, is suitable. The detachable connection of the composite element with the frame or the frame in the building opening, the composite element can be easily removed without the frame or the frame is damaged. An exchange of the glass or the composite element is thus particularly simple and possible in a short time. In addition, the visual appearance of the glazing can be improved because the glazing may appear frameless to the outside. Furthermore, it is advantageous that the glass pane or the composite element does not have to be matched exactly to the frame or the frame of the building opening and larger tolerances are allowed than was the case with conventional window frames or door frames, in which a precisely adjusted disc in a recess was inserted in the frame. 50

Die lösbare Verbindung wird vorzugsweise mit einfachen Schrauben gebildet, welche durch das Rahmenelement des Verbundelements und den Rahmen oder die Zarge der Gebäudeöffnung gedreht werden. Natürlich sind aufwändigere Verbindungselemente ebenfalls denkbar, welche beispielsweise nur mit Spezialwerkzeug betätigt werden können, so dass eine unbefugte Entfernung der Verbindungselemente ausgeschlossen werden kann. 55 3 AT 008 984 U1The releasable connection is preferably formed with simple screws, which are rotated by the frame member of the composite element and the frame or the frame of the building opening. Of course, more complex connecting elements are also conceivable, which can be actuated for example only with special tools, so that an unauthorized removal of the connecting elements can be excluded. 55 3 AT 008 984 U1

Der allfällige Rahmen kann dreh- und oder kippbar in der Zarge der Maueröffnung angeordnet sein. Dadurch wird eine Öffnung der Verglasung durch Verschwenken des Rahmens oder Verkippen des Rahmens, wie es bei Fenster oder Türen üblich ist, ermöglicht. 5 Vorteilhafterweise ist das Rahmenelement mit der an der Innenseite der Gebäudeöffnung angeordneten Scheibe verklebt. Dadurch erscheint das Verbundelement nach außen rahmenlos. Derartige Verglasungen lassen sich besser reinigen und sind zudem im Wesentlichen frei von Wartung, da keine beispielsweise aus Holz gebildeten Teile an der der Witterung ausgesetzten Außenseite angeordnet sind, welche bei üblichen Fenstern oder Türen in regelmäßigen Ab-io ständen mit entsprechenden Pflegemitteln behandelt werden müssen.The possible frame can be arranged rotatable and / or tiltable in the frame of the wall opening. This allows opening of the glazing by pivoting the frame or tilting the frame, as is common in windows or doors. Advantageously, the frame element is glued to the pane arranged on the inside of the building opening. As a result, the composite element appears frameless to the outside. Such glazings can be cleaned better and are also substantially free of maintenance, since no parts formed, for example, wood are arranged on the outside exposed to the weather, which must be treated at regular windows or doors in regular Ab-io states with appropriate care products.

Vorteilhafterweise ist zumindest an Teilen des Umfangs des Verbundelements ein Adapterprofil angeordnet. Dieses entsprechend gestaltete Profil schützt den Umfang des Verbundelements und dient weiters zur Verbesserung des optischen Erscheinungsbildes. 15Advantageously, an adapter profile is arranged at least on parts of the circumference of the composite element. This appropriately designed profile protects the circumference of the composite element and also serves to improve the visual appearance. 15

Zur leichten Montage kann das Adapterprofil über eine Steckverbindung mit dem Verbundelement verbunden sein.For easy installation, the adapter profile can be connected via a plug connection with the composite element.

Ebenso sind Klebeverbindungen oder auch Verbindungen mit Hilfe von Verbindungselementen, 20 wie z.B. Nägeln, möglich.Likewise, adhesive bonds or even joints by means of fasteners 20, e.g. Nails, possible.

Das Adapterprofil kann aus Kunststoff, aber auch Metall gebildet sein.The adapter profile can be made of plastic, but also metal.

Durch färbige Gestaltung des Adapterprofils kann auf das optische Erscheinungsbild Einfluss 25 genommen werden.By colored design of the adapter profile can be 25 taken on the visual appearance.

Das Adapterprofil kann auch eine Dichtung enthalten, welche das Verbundelement gegenüber dem Rahmen oder der Zarge in der Gebäudeöffnung abdichtet. 30 Bei entsprechender Gestaltung des Rahmenelements des Verbundelements kann der Rahmen des Fenster- oder Türflügels direkt an der innenseitig angeordneten Glasscheibe des Verbundelements anliegen. Bei dieser Variante ist vorzugsweise zwischen dem Rahmen und der Glasscheibe des Verbundelements eine Verglasungsdichtung in üblicher Weise angeordnet. 35 Ebenso kann zwischen Zarge und Verbundelement eine entsprechende Dichtung aus elastischem Material angeordnet sein.The adapter profile may also include a seal which seals the composite element against the frame or frame in the building opening. With an appropriate design of the frame member of the composite element, the frame of the window or door leaf can rest directly on the inside arranged glass sheet of the composite element. In this variant, a glazing gasket is preferably arranged in a customary manner between the frame and the glass pane of the composite element. Likewise, a corresponding seal made of elastic material can be arranged between the frame and the composite element.

Das Rahmenelement kann aus Holz, prinzipiell jeder Holzart oder einer Schicht-verleimten Holzplatte hergestellt sein. 40The frame member may be made of wood, in principle any type of wood or a layer-glued wood panel. 40

Ebenso kann das Rahmenelement aus Metall gebildet werden.Likewise, the frame member may be formed of metal.

Schließlich ist es möglich, das Rahmenelement aus Kunststoff, insbesondere Polyvinylchlorid, zu bilden. Auf diese Weise ist eine Anpassung an das Material der Zarge bzw. des Rahmens 45 vorhandener Gebäudeöffnungen möglich.Finally, it is possible to form the frame element made of plastic, in particular polyvinyl chloride. In this way, an adaptation to the material of the frame or the frame 45 existing building openings is possible.

Die Zarge und der allfällige Rahmen in der Gebäudeöffnung können in an sich bekannter Weise aus Holz, Metall, Kunststoff, insbesondere Recycling-Kunststoff, gebildet sein. so Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen: Fig. 1 einen horizontalen Schnitt durch den oberen Teil eines erfindungsgemäß ausgebildeten Fensterflügels in geschlossener Stellung; Fig. 2 einen horizontalen Schnitt durch den unteren Teil des Fensterflügels gemäß Fig. 1; Fig. 3 und 4 Schnittbilder des oberen bzw. unteren Teils einer weiteren Ausführungsform eines Fensterflügels; Fig. 5 und 6 ein Schnittbild durch den oberen 55 und unteren Teil einer weiteren Ausführungsform eines Fensterflügels; Fig. 7 und 8 ein Schnitt- 4 AT 008 984 U1 bild des,oberen bzw. unteren Teils einer weiteren Ausführungsform eines Fensterflügels; Fig. 9 und 10 Schnittbilder durch den oberen bzw. unteren Teil einer weiteren Ausführungsform eines Fensterflügels; Fig. 11 und 12 ein Schnittbild durch den oberen bzw. unteren Teil einerweiteren Ausführungsform eines Fensterflügels; und Fig. 13 und 14 ein Schnittbild durch den oberen 5 bzw. unteren Teil einer fixen Verglasung.The frame and the possible frame in the building opening can be formed in a manner known per se from wood, metal, plastic, in particular recycled plastic. The invention will be explained in more detail with reference to the attached drawings. 1 shows a horizontal section through the upper part of an inventive window sash in the closed position; FIG. 2 shows a horizontal section through the lower part of the window sash according to FIG. 1; FIG. 3 and 4 are sectional views of the upper and lower part of another embodiment of a window sash; 5 and 6 a sectional view through the upper 55 and lower part of a further embodiment of a window sash; FIGS. 7 and 8 show a section of the upper or lower part of a further embodiment of a window sash; 9 and 10 are sectional views through the upper and lower part of a further embodiment of a window sash; 11 and 12 are a sectional view through the upper and lower part of another embodiment of a window sash; and FIGS. 13 and 14 show a sectional view through the upper 5 or lower part of a fixed glazing.

Fig. 1 zeigt einen horizontalen Schnitt durch den oberen Teil eines Fensterflügels 1, welcher in einer Maueröffnung in gewohnter Weise eingebaut ist. Erfindungsgemäß wird ein Verbundelement 2, welches aus zumindest einer Glasscheibe 3, 4 und einem daran angeordneten Rah-io menelement 7 besteht, lösbar mit dem Rahmen 9 des Fensterflügels 1 verbunden. Im dargestellten Beispiel besteht das Verbundelement 2 aus einer Isolierglasscheibe mit zwei Glasscheiben 3, 4, zwischen welchen ein Abstandhalter 5 angeordnet ist. Zwischen den Glasscheiben 3, 4 kann, wie bei Isoliergläsem üblich, randseitig eine Versiegelung 6 angeordnet sein. Das Verbundelement 2 kann ebenso nur eine oder auch eine Isolierglasscheibe mit beispiels-15 weise drei Glasscheiben umfassen. Die Isolierglasscheibe ist an der Seite der Glasscheibe 3 mit einem Rahmenelement 7 über eine Klebeschicht 8 verbunden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Rahmenelement 7 in Bezug auf die Glasscheibe 3 an der Innenseite I des Fensterflügels 1 angeordnet. Ebenso ist es denkbar, dass das Rahmenelement 7 an der Außenseite A des Fensterflügels 1 angeordnet und mit der Glasscheibe 4 verklebt ist. Das Rah-20 menelement 7 kann aus Holz, Schicht-verleimten Holzelementen, Kunststoff oder Metall hergestellt sein. Das Rahmenelement 7 steht je nach Größe der Glasscheiben 3, 4 mehr oder weniger über die Glasscheiben 3, 4 hervor, so dass ein Überstand gebildet wird, über welchen eine Befestigung an den Rahmen 9 bzw. der Zarge 10 des Fensterflügels 1 erfolgen kann. Die Größe des Überstands und des mit der Glasscheibe 3 überlappenden Bereichs des Rahmenele-25 ments 7 werden an die Größe und das Gewicht der Glasscheiben 3, 4 entsprechend angepasst. Üblicherweise wird die im dargestellten Beispiel aus den beiden Glasscheiben 3, 4 bestehende Isolierglasscheibe in einen Fensterrahmen 9 geklebt und mit Silikon abgedichtet. Alternativ dazu können Isolierglasscheiben auch über Glasleisten mit dem Rahmen 9 eines Fensterflügels 1 verbunden werden. Beide Befestigungsmethoden haben den Nachteil, dass bei einem Tausch 30 der Glasscheiben 3, 4 der Rahmen 9 des Fensterflügels 1 oder die Glasleisten beschädigt werden und ausgetauscht werden müssen. Die erfindungsgemäße Verbindung zwischen dem Rahmen 9 des Fensterflügels 1 und dem Verbundelement 2 erfolgt mittels lösbaren Verbindungselementen, beispielsweise Schrauben 11. Diese Schrauben 11 werden im geöffneten Zustand des Fensterflügels 1 von der Außenseite A des Rahmens 9 durch das Rahmenelement 35 7 in den Rahmen 9 des Fensterflügels 1 eingeschraubt. Auf diese Weise kann das Verbund element 2 besonders rasch und einfach mit dem Rahmen 9 des Fensterflügels 1 verbunden werden. Der Tausch einer Glasscheibe kann ebenso rasch und einfach ohne Zerstörung des Rahmens 9 des Fensterflügels 1 vorgenommen werden. Durch die verklebte Konstruktion des Verbundelements 2 erscheint das Fenster von der Außenseite A wie ein rahmenloses Fenster, 40 wobei die Dreh- und/oder Dreh-Kipp-Funktion des Fensters erhalten bleibt. Der Rahmen 9 des Fensterflügels 1 ist in herkömmlicher Weise in der Zarge 10 drehbar und bzw. oder drehkippbar angeordnet. Die Zarge 10 ist in herkömmlicher Weise im Mauerwerk angeordnet. Im Rahmen 9 des Fensterflügels 1 befinden sich in bekannterWeise Aufnahmen 12 für Beschläge und Verriegelungselemente (nicht dargestellt). Weiters können entsprechende Dichtungsprofile 45 13 am Rahmen 9 bzw. der Zarge 10 angeordnet sein, welche die Innenseite I des Fensterflü gels 1 gegenüber der Außenseite A abdichten.Fig. 1 shows a horizontal section through the upper part of a sash 1, which is installed in a wall opening in the usual way. According to the invention, a composite element 2, which consists of at least one glass pane 3, 4 and a frame element 7 arranged thereon, is detachably connected to the frame 9 of the window sash 1. In the example shown, the composite element 2 consists of an insulating glass pane with two glass panes 3, 4, between which a spacer 5 is arranged. Between the glass panes 3, 4, as is usual with insulated glasses, a seal 6 can be arranged at the edge. The composite element 2 may also comprise only one or an insulating glass pane with, for example, three glass panes. The insulating glass pane is connected on the side of the glass pane 3 with a frame element 7 via an adhesive layer 8. In the illustrated embodiment, the frame member 7 is arranged with respect to the glass sheet 3 on the inside I of the window sash 1. It is also conceivable that the frame element 7 is arranged on the outside A of the window sash 1 and glued to the glass pane 4. The Rah-20 menelement 7 may be made of wood, layer-glued wood elements, plastic or metal. Depending on the size of the glass panes 3, 4, the frame element 7 protrudes more or less over the glass panes 3, 4, so that a projection is formed, via which attachment to the frame 9 or the frame 10 of the casement 1 can take place. The size of the supernatant and the area of the frame element 7 which overlaps the glass pane 3 are adapted to the size and weight of the glass panes 3, 4 accordingly. Usually, in the example shown, the two glass panes 3, 4 existing insulating glass pane is glued into a window frame 9 and sealed with silicone. Alternatively, insulating glass panes can also be connected via glazing beads to the frame 9 of a window sash 1. Both attachment methods have the disadvantage that when exchanging 30 of the glass panes 3, 4 of the frame 9 of the window sash 1 or the glazing beads to be damaged and replaced. The inventive connection between the frame 9 of the sash 1 and the composite element 2 by means of releasable fasteners, such as screws 11. These screws 11 are in the open state of the sash 1 from the outside A of the frame 9 through the frame member 35 7 in the frame 9 of Window sash 1 screwed. In this way, the composite element 2 can be particularly quickly and easily connected to the frame 9 of the window sash 1. The replacement of a glass sheet can also be made quickly and easily without destroying the frame 9 of the sash 1. Due to the bonded construction of the composite element 2, the window appears from the outside A like a frameless window, 40 whereby the turning and / or turning-tilting function of the window is preserved. The frame 9 of the window sash 1 is rotatably and / or drehkippbar arranged in a conventional manner in the frame 10. The frame 10 is arranged in a conventional manner in the masonry. In the frame 9 of the window sash 1 are receptacles 12 for fittings and locking elements (not shown) in a known manner. Furthermore, corresponding sealing profiles 45 13 on the frame 9 and the frame 10 may be arranged, which seal the inner side I of the Fensterflü gel 1 relative to the outer side A.

Fig. 2 zeigt einen horizontalen Schnitt durch den Fensterflügel 1 gemäß Fig. 1 im unteren Bereich, in welchem an der Außenseite A in herkömmlicher Weise eine leicht geneigte Fenster-50 bank 14 angeordnet ist. Zur Abdichtung ist ein entsprechend profilierter Federsteg 15 an der Zarge 10 befestigt. In der geschlossenen Stellung des Fensterflügels 1 befinden sich die Schrauben 11 zumindest teilweise hinter der Zarge 10, wodurch eine Betätigung und Öffnung von der Außenseite A nicht möglich ist. Somit wird in einfacher Art und Weise die Öffnung des Fensterflügels 1 erschwert. Das Verbundelement 2 bestehend aus einer oder mehreren Glas-55 scheiben 3, 4 und dem damit verklebten Rahmenelement 7 kann somit besonders einfach anFig. 2 shows a horizontal section through the window sash 1 according to FIG. 1 in the lower region, in which on the outside A in a conventional manner a slightly inclined window-50 bank 14 is arranged. For sealing a correspondingly profiled spring bar 15 is attached to the frame 10. In the closed position of the window sash 1, the screws 11 are at least partially behind the frame 10, whereby an operation and opening from the outside A is not possible. Thus, in a simple manner, the opening of the window sash 1 is difficult. The composite element 2 consisting of one or more glass slices 3, 4 and the frame member 7 bonded thereto can thus be particularly simple

Claims (19)

5 AT 008 984 U1 bestehende Rahmenelemente 9 von Fensterflügeln 1 angeordnet werden. Die Verbindungsart lässt auch höhere Toleranzen zu als es bei der herkömmlichen Verbindung von Verbundglasscheiben mit Fensterrahmen der Fall war. 5 Die Ausführungsform gemäß den Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von jener gemäß den Fig. 1 und 2 dadurch, dass am Umfang des Verbundelements 2 ein Adapterprofil 16 angeordnet ist, welches mit einer Dichtung 17 verbunden oder einstückig mit dieser hergestellt sein kann. Das Adapterprofil 16 kann aus Kunststoff oder Metall in verschiedensten Farben hergestellt sein. Das Adapterprofil 16 kann auf verschiedene Art und Weise am Verbundelement 2 angeordnet io werden, beispielsweise verklebt, verklemmt oder vernagelt. Das Adapterprofil 16 deckt auch die Schrauben 11 ab, was das optische Erscheinungsbild des Fensters 1 verbessert. Die Ausführungsform gemäß den Fig. 5 und 6 zeigt eine weitere Variante eines Adapterprofils 16, welches von der Außenseite A in das Rahmenelement 7 des Verbundelements 2 einge-15 steckt wird. Auch hier werden die Schrauben 11 durch das Adapterprofil 16 abgedeckt. Bei der Variante gemäß den Fig. 7 und 8 ist das Verbundelement 2 so mit dem Rahmen 9 des Fensterflügels 1 verbunden, dass das Rahmenelement 7 von der Innenseite j nicht ersichtlich ist. Der resultierende Zwischenraum zwischen Rahmen 9 des Fensterflügels 1 und Glasscheibe 20 3 des Verbundelements 2 wird durch eine entsprechende Verglasungsdichtung 18 abgedichtet. Ein derartiges Fenster erscheint von der Außenseite A rahmenlos und von der Innenseite I wie ein herkömmliches Fenster. Bei den Varianten gemäß den Fig. 9, 10 und 11, 12 sind wiederum entsprechende geformte 25 Adapterprofile 16 angeordnet. Ansonsten gleichen die Konstruktionen jener gemäß den Fig. 7 und 8. Schließlich zeigen die Fig. 13 und 14 horizontale Schnittbilder durch eine Fixverglasung, bei der das Verbundelement 2 über entsprechende Verbindungselemente, insbesondere Schrauben 30 11, direkt mit der Zarge 10 lösbar verbunden wird. Abschließend wird ein Rahmen 9 angeord net, der das Rahmenelement 7 des Verbundelements von der Innenseite I abdeckt. Dieser Rahmen 9 kann auch derart gestaltet werden, dass das Rahmenelement 7 von der Innenseite I nicht ersichtlich ist. Zusätzlich werden die Schrauben 11 durch den Rahmen 9 abgedeckt und können durch unbefugte Personen nicht oder nicht so leicht geöffnet werden. Von der Außen-35 seite A erscheint eine derartige Fixverglasung rahmenlos und lässt sich auch einfacher reinigen als Verglasungen mit einem Rahmen. Ein weiterer Vorteil der gegenständlichen Verglasung besteht darin, dass an der Außenseite A keine Rahmenelemente angeordnet sind, welche der Witterung ausgesetzt sind und somit 40 verschmutzen und altern, was insbesondere bei Holz relevant ist. Somit müssen die Elemente im Außenbereich A auch nicht gewartet, beispielsweise in regelmäßigen Zeitabständen mit entsprechenden Pflegemitteln eingelassen werden. Obgleich sich die obigen Beispiele allesamt auf Fensterflügel beziehen, ist eine Anwendung 45 auch bei Türflügeln oder anderen Verglasungen möglich. Darüber hinaus ist eine Anwendung bei sämtlichen Fenster- oder Türkonstruktionen aus Holz, Metall oder Kunststoff möglich. Ansprüche: 50 1. Verglasung einer Gebäudeöffnung mit einer Zarge (10) und allenfalls einem in der Zarge (10) angeordneten Rahmen (9) mit einem aus zumindest einer Glasscheibe (3, 4) und einem mit einer Glasscheibe (3) verklebten Rahmenelement (7) bestehenden Verbundelement (2), wobei das Rahmenelement (7) mit der an der Innenseite (I) angeordneten Glas-55 scheibe (3) verklebt ist, und das Rahmenelement (7) lösbar mit dem Rahmen (9) oder der AT 008 984 U1 Zarge.(lO) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (7) des Verbundelements (2) an der der Innenseite (I) der Glasscheibe (3) zugewandten Seite im Wesentlichen eben ausgebildet ist, und über die Glasscheibe (3) hervorsteht, sodass ein Überstand gebildet wird, über welchen die lösbare Verbindung des Rahmenelements (7) mit dem Rahmen (9) oder der Zarge (10) erfolgt.5 AT 008 984 U1 existing frame elements 9 are arranged by window sashes 1. The type of connection also permits higher tolerances than was the case with the conventional connection of laminated glass panes with window frames. The embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs from that according to FIGS. 1 and 2 in that an adapter profile 16 is arranged on the circumference of the composite element 2, which can be connected to a seal 17 or manufactured in one piece therewith. The adapter profile 16 may be made of plastic or metal in various colors. The adapter profile 16 can be arranged in various ways on the composite element 2 io, for example, glued, jammed or nailed. The adapter profile 16 also covers the screws 11, which improves the visual appearance of the window 1. The embodiment according to FIGS. 5 and 6 shows a further variant of an adapter profile 16, which is inserted from the outside A into the frame element 7 of the composite element 2. Again, the screws 11 are covered by the adapter profile 16. In the variant according to FIGS. 7 and 8, the composite element 2 is connected to the frame 9 of the window sash 1 such that the frame element 7 is not visible from the inside j. The resulting gap between the frame 9 of the sash 1 and the glass pane 20 3 of the composite element 2 is sealed by a corresponding glazing gasket 18. Such a window appears frameless from the outside A and from the inside I like a conventional window. In the variants according to FIGS. 9, 10 and 11, 12 corresponding shaped adapter profiles 16 are again arranged. Finally, FIGS. 13 and 14 show horizontal sectional views through a fixed glazing in which the composite element 2 is detachably connected directly to the frame 10 via corresponding connecting elements, in particular screws 30 11. Finally, a frame 9 is net angeord which covers the frame member 7 of the composite element from the inside I. This frame 9 can also be designed such that the frame member 7 from the inside I is not visible. In addition, the screws 11 are covered by the frame 9 and can not or not so easily opened by unauthorized persons. From the outside 35 A side, such a fixed glazing appears frameless and can also be easier to clean than glazing with a frame. Another advantage of the subject glazing is that on the outside A no frame elements are arranged, which are exposed to the weather and thus pollute and age 40, which is relevant in particular in wood. Thus, the elements in the outdoor area A also do not need to be maintained, for example, be admitted at regular intervals with appropriate care products. Although the above examples all refer to window sashes, an application 45 is also possible with door leaves or other glazings. In addition, an application in all window or door structures made of wood, metal or plastic is possible. Claims 1. 50. Glazing of a building opening with a frame (10) and possibly a frame (9) arranged in the frame (10) with a frame element glued from at least one glass pane (3, 4) and one glass pane (3) ( 7) existing composite element (2), wherein the frame member (7) with the on the inside (I) arranged glass 55 disc (3) is glued, and the frame member (7) releasably connected to the frame (9) or the AT 008 984 U1 frame (10) is connected, characterized in that the frame element (7) of the composite element (2) on the inside (I) of the glass pane (3) facing side is substantially flat, and on the glass sheet (3 protruding, so that a projection is formed, via which the releasable connection of the frame member (7) with the frame (9) or the frame (10). 2. Verglasung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (7) des Verbundelements (2) mit Schrauben (11) mit dem Rahmen (9) oder der Zarge (10) verbunden ist. 102. Glazing according to claim 1, characterized in that the frame element (7) of the composite element (2) with screws (11) with the frame (9) or the frame (10) is connected. 10 3. Verglasung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (9) dreh-und bzw. oder kippbar in der Zarge (10) angeordnet ist.3. Glazing according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (9) is arranged rotatable and / or tiltable in the frame (10). 4. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest 15 an Teilen des Umfangs des Verbundelements (2) ein Adapterprofil (16) angeordnet ist.4. Glazing according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least 15 of parts of the periphery of the composite element (2) an adapter profile (16) is arranged. 5. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterprofil (16) über eine Steckverbindung mit dem Verbundelement (2) verbunden ist. 205. Glazing according to claim 4, characterized in that the adapter profile (16) via a plug connection with the composite element (2) is connected. 20 6. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterprofil (16) über eine Klebeverbindung mit dem Verbundelement (2) verbunden ist.6. Glazing according to claim 4, characterized in that the adapter profile (16) via an adhesive connection with the composite element (2) is connected. 7. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterprofil (16) über Verbindungselemente, beispielsweise Nägel, mit dem Verbundelement (2) verbunden ist. 257. glazing according to claim 4, characterized in that the adapter profile (16) via connecting elements, such as nails, with the composite element (2) is connected. 25 8. Verglasung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterprofil (16) aus Kunststoff gebildet ist.8. Glazing according to one of claims 4 to 7, characterized in that the adapter profile (16) is formed from plastic. 9. Verglasung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Adap- 30 terprofil (16) aus Metall gebildet ist.9. Glazing according to one of claims 4 to 7, characterized in that the adapter 30 terprofil (16) is formed of metal. 10. Verglasung nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Adapterprofil (16) farbig ausgebildet ist.10. Glazing according to one of claims 4 to 9, characterized in that the adapter profile (16) is colored. 11. Verglasung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Adap terprofil (16) eine Dichtung (17) enthält.11. Glazing according to one of claims 4 to 10, characterized in that the Adap terprofil (16) includes a seal (17). 12. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Rahmen (9) und Glasscheibe (3) des Verbundelements (2) eine Verglasungsdichtung (18) 40 angeordnet ist.12. Glazing according to one of claims 1 to 11, characterized in that between frame (9) and glass pane (3) of the composite element (2) a glazing gasket (18) 40 is arranged. 13. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Zarge (10) und Verbundelement (2) eine Dichtung angeordnet ist.13. Glazing according to one of claims 1 to 12, characterized in that between the frame (10) and composite element (2) a seal is arranged. 14. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rah menelement (7) aus Holz gebildet ist.14. Glazing according to one of claims 1 to 13, characterized in that the Rah menelement (7) is formed of wood. 15. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (7) aus Metall gebildet ist. 5015. Glazing according to one of claims 1 to 13, characterized in that the frame element (7) is formed of metal. 50 16. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (7) aus Kunststoff, insbesondere Polyvinylchlorid (PVC) gebildet ist.16. Glazing according to one of claims 1 to 13, characterized in that the frame element (7) made of plastic, in particular polyvinyl chloride (PVC) is formed. 17. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Zarge 55 (10) und der allfällige Rahmen (9) aus Holz gebildet sind. 7 AT 008 984 U117. Glazing according to one of claims 1 to 16, characterized in that the frame 55 (10) and the possible frame (9) are formed of wood. 7 AT 008 984 U1 18. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Zarge (10) und der allfällige Rahmen (9) aus Metall gebildet sind.18. Glazing according to one of claims 1 to 16, characterized in that the frame (10) and the possible frame (9) are formed of metal. 19. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Zarge 5 (10) und der allfällige Rahmen (9) aus Kunststoff, insbesondere Recycling-Kunststoff gebil det sind. Hiezu 14 Blatt Zeichnungen 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5519. Glazing according to one of claims 1 to 16, characterized in that the frame 5 (10) and the possible frame (9) made of plastic, in particular recycled plastic are gebil det. For this purpose 14 sheets of drawings 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
AT0014806U 2006-03-01 2006-03-01 GLAZING OF A BUILDING OPENING AT8984U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0014806U AT8984U1 (en) 2006-03-01 2006-03-01 GLAZING OF A BUILDING OPENING
EP07450024A EP1830028A1 (en) 2006-03-01 2007-02-14 Glazing for an opening in a building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0014806U AT8984U1 (en) 2006-03-01 2006-03-01 GLAZING OF A BUILDING OPENING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT8984U1 true AT8984U1 (en) 2007-03-15

Family

ID=37592019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0014806U AT8984U1 (en) 2006-03-01 2006-03-01 GLAZING OF A BUILDING OPENING

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1830028A1 (en)
AT (1) AT8984U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2982307B1 (en) * 2011-11-04 2014-07-18 Amcc Fenetres Et Portes IMPROVED WINDOW, DOOR OR SIMILAR DEVICE AND PROFILE FOR SUCH A DEVICE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH679170A5 (en) * 1989-09-08 1991-12-31 Constral Ag
GB2297994B (en) * 1995-02-18 1998-11-11 Pilkington Distribution Servic Glazing assembly
CH691913A5 (en) * 1999-12-07 2001-11-30 Wft Fassadentechnik Ag Casement and window.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1830028A1 (en) 2007-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4142151A1 (en) Casement window with frame which opens inwards - has attached aluminium@ frame which supports double glazing panels
WO2006042437A2 (en) Window
EP2213826B1 (en) Compound window leaf for windows and window doors with corresponding stock profile
EP2754830B1 (en) Fire resistant glazing with no profile
AT504501B1 (en) Revolving door or sliding partition double-glazing unit has cassette or frame insert for hardware fittings e.g. hinge or locks
DE10319278B4 (en) Facade element for dressing a building wall
AT8984U1 (en) GLAZING OF A BUILDING OPENING
DE102005037926B4 (en) Window arrangement for mobile rooms and retrofit kit for it
DE202005018200U1 (en) Window for buildings, has rotary wing sections, each being sealed with window frame when window is closed and each having glazing formed covering major surface of each wing section
DE20117000U1 (en) Pane fixer for glass in windows and doors has a clip with a fixer and a L-shaped profile made from e.g. plastics material and has one side open with an insertion groove
DE3934265A1 (en) Frames for doors and casement windows - are made from wood with fixed and hinged frames having common contours
EP2204525B1 (en) Push revolving door for fire protection purposes
DE10138731A1 (en) Composite window or door has wooden or plastic casement frame, front all-glass casement or leaf stuck at the sides to metal strips, with stay bolts and annular grooves as closure pieces
DE2621489A1 (en) Window or door with insulated glass - has groove in frame and notched strip to hold glass against barbs
EP2295695B1 (en) Facade element
DE29614398U1 (en) Window, door or the like with a glazed casement
WO1996021790A1 (en) Window assembly
DE202004014618U1 (en) Fire-resistant glazing
DE2010193A1 (en) Windows without window frames and the method for their manufacture
EP0476177A1 (en) Building element, especially door, window or the like
DE102010006924A1 (en) Window system for use in e.g. post and beam structure, has sealing element arranged at wing frame, lying at inner window pane and closing drainable and ventilating cavity between wing frame and stage glazing at room side
AT504502B1 (en) GLASS CONSTRUCTION ELEMENT OF TWO GLASS PANES THROUGH A RIDDEN SPACER
DE10157646A1 (en) Turn and tilt window has window frame and insulated glazing with outside glazing overlapping outer edge of casement window which with frame forms a heat compound system
EP3835537A1 (en) Penetration-proof glass panel window structure for building installations
DE20102936U1 (en) Window or door with two leaves

Legal Events

Date Code Title Description
MK07 Expiry

Effective date: 20160331