AT8205U1 - Wendesicherheitsjacke - Google Patents

Abstract

Die Wendejacke (1) hat auf der Innenseite eine Sicherheitsweste (2) in einer Signalfarbe mit reflektierenden Querstreifen (3) eingearbeitet. Erfindungsgemäß ist die Wendejacke (1) auf beiden Seiten Wasser abweisend, und die Sicherheitsweste (2) ist mit den ohnehin notwendigen Nähten in den Schulter-, Ärmel- und Seitennähten mit der Wendejacke (1) verbunden. Dadurch ist die Wendejacke auch bei Regen gut verwendbar. Vorzugsweise weist die Wendejacke (1) einen beidseitig benutzbaren Verschluss (4) auf. Sie kann außerdem in eine Tasche der Wendejacke (1) oder der Sicherheitsweste (2) faltbar sein.

Description

2 AT 008 205 U1

Die Erfindung bezieht sich auf eine Wendejacke mit auf der Innenseite eingearbeiteter Sicherheitsweste in einer Signalfarbe mit reflektierenden Querstreifen.

Vor allem im Straßenverkehr ist die so genannte Pannen- oder Warnweste bekannt, welche in 5 einem gefährlichen Straßensektor gegebenenfalls vor Verlassen des Fahrzeuges vom Fahrer angezogen wird, um beim Aussteigen und für den Aufenthalt bei oder auf der Straße für andere Verkehrsteilnehmer klar sichtbar zu sein. Dem Träger ist somit die Sicherheit der vorzeitigen Warnung gewährt. io Sicherheitswesten gemäß EN471 Sicherheitsweste gemäß EN471 sind in einer im Sicherheitsbereich üblichen fluoreszierenden Signalfarbe gehalten und weisen vorzugsweise zwei reflektierende bzw. Licht rückstrahlende Querstreifen auf. Die meisten derartigen Sicherheitswesten können nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden (Verwendung bei Pannen). 15 Aus DE 29708241 U1 ist eine Wendejacke bekannt, die man normal als Weste nutzen kann und die - nachdem sie gewendet wurde - als Sicherheitsweste dient. Zu diesem Zweck hat die Jacke ein Innenfutter aus Nylon in fluoreszierendem Orange-Rot, das reflektierende Sicherheitsstreifen aufweist. 20 Die Jacke besteht aus 65% Baumwolle und 35% Polyester. Sie ist daher nicht Wasser abweisend.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Jacke der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass sie Wasser abweisend ist. 25

Es ist allerdings schwierig, auf einer Wasser abweisenden Jacke dauerhaft und fest verbundene reflektierende bzw. Licht rückstrahlende Elemente aufzubringen, ohne durch das Vernähen die Wasser abweisende Gewebestruktur zu zerstören. Abgesehen von dem Verlust der Wasserdichtigkeit durch das Aufnähen von Streifen ergeben sich auch Probleme mit der Passform, 30 weil der Stoff der Wendejacke in gewissem Ausmaß dehnbar ist, die Sicherheitsstreifen jedoch nicht (oder nur in geringerem Ausmaß), sodass sich dann nach einer gewissen Zeit auch auf der Außenseite im Bereich der Sicherheitsstreifen Falten bilden.

Diese Schwierigkeiten werden erfindungsgemäß dadurch überwunden, dass die Wendejacke 35 auf beiden Seiten Wasser abweisend ist und die Sicherheitsweste in den Schulter-, Ärmel- und Seitennähten mit der Wendejacke verbunden ist. Es werden also für die Verbindung der Sicherheitsweste mit der Wendejacke die ohnehin vorhandenen Nähte der Wendejacke verwendet. Dadurch wird das Wasser abweisende Gewebe nicht in seiner flächigen Struktur durch Nadelstiche zerstört. Die durch Nadelstiche durchtrennte Oberfläche, die beim dauerhaften und 40 festen Vernähen der reflektierenden bzw. Licht rückstrahlenden Elemente mit der Sicherheitsweste gemäß EN471 entsteht, ist zwar nicht gut wasserdicht, da aber die Wendejacke auch auf der der Sicherheitsweste zugekehrten Seite wasserdicht ist, kann sich die Wendejacke selbst nicht mit Wasser voll saugen, egal, auf welcher Seite sie gerade getragen wird. 45 Die Wendeseite erhält also ebenso eine Wasser abweisende Funktion, z.B. indem die Wendejacke doppellagig gefertigt wird und die Sicherheitsweste gemäß EN471 eine dritte Lage darstellt. Die Wendemöglichkeit inklusive Erhalt der Wasser abweisenden Funktionen entsteht durch das Verwenden von einem beidseitig benutzbaren Verschluss. so Vorzugsweise ist die Wendejacke in eine Tasche der Wendejacke oder der Sicherheitsweste faltbar.

Dies kann durch den Einsatz extra leichter Materialien mit guter Formstabilität (sprich gutem Knitterverhalten) erreicht werden. Die Schnittführung bzw. die Konstruktion der Jackentasche, in 55 die die Jacke gefaltet wird, erfolgt in der Weise, dass ein entsprechendes Taschenvolumen zur

Claims (3)

1. 3 AT 008 205 U1 Verfügung steht. Des Weiteren ist die Jackentasche, welche als Verpackung der Jacke dient und wendbar sein muss, mit einem beidseitig verwendbaren Verschluss versehen. Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 5 eine erfindungsgemäße Wendejacke mit der Sicherheitsweste außen von vorne; Fig. 2 dieselbe von hinten; und Fig. 3 dieselbe mit der Sicherheitsweste innen von vorne. Fig. 1 zeigt eine Wendejacke 1 mit einer auf der Jackeninnenseite an Seiten-, Schulter- und Ärmeleinsatznaht eingenähten Sicherheitsweste 2 in einer Signalfarbe. An der Sicherheitsweste io 2 sind zwei reflektierende Querstreifen 3 angebracht, z.B. aufgenäht. Um beide Seiten der Wendejacke 1 problemlos schließen zu können, ist ein reversibler Zippverschluss 4 vorgesehen. Aus Fig. 1 und 2 ist zu erkennen, dass die Norm EN471 durch die eingenähte Sicherheitsweste 2 erfüllt ist. Durch einfaches Wenden der Wendejacke 1 auf die Außenseite (siehe Fig. 3) entsteht eine neutrale Jackenoptik. Die Wendejacke ist Wasser abweisend, egal, welche Seite 15 außen getragen wird. Ansprüche: 1. Wendejacke (1) mit auf der Innenseite eingearbeiteter Sicherheitsweste (2) in einer Signal farbe mit reflektierenden Querstreifen (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Wendejacke (1) auf beiden Seiten Wasser abweisend ist und die Sicherheitsweste (2) in den Schulter-, Ärmel- und Seitennähten mit der Wendejacke (1) verbunden ist.
2. 2. Wendejacke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen beidseitig benutz baren Verschluss (4) aufweist.
3. 3. Wendejacke nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie in eine Tasche der Wendejacke (1) oder der Sicherheitsweste (2) faltbar ist. 30 Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 35 40 45 50 55