AT81216B - Betriebsmittelzuführung zu kreisenden ZündkraftmasBetriebsmittelzuführung zu kreisenden Zündkraftmaschinen. chinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Betriebsmittelzuführung zu kreisenden   Zündkraftmaschinen.   



   Um das Gewicht und die Baulänge von kreisenden   Zündkraftmaschinen   möglichst gering zu halten, andrerseits zu verhindern, dass das Betriebsmittel-beispielsweise ein   Benzinluftgemisch-bei   seinem Weg durch die Kurbelkammer mit dem in dieser frei herumfliegenden Schmieröl in Verbindung kommt, ist gemäss der Erfindung in dem Kurbelgehäuse eine Kammer vorgesehen, in die die hohle Kurbelwelle ausmündet und aus der eine Leitung zu jedem Einlassventil führt, so dass das Betriebsmittel auf seinem Weg aus dem Vergaser zum Einlassventil durch diese Kammer strömt. 



   Vorteilhaft ist im Abstand von der Seitenwand des Kurbelgehäuses eine mit diesem umlaufende Ringscheibe und an der   Kurbelkröpfung   eine die Öffnung der Scheibe und deren Innenrand überdeckende Platte angebracht, wodurch eine Kammer gebildet ist, in die die hohle Kurbelwelle einmündet und welche das Mischgas aufnimmt, das mittels einer in der Kammer endigenden Leitung zu dem Einlassventil gelangt. 



   Eine beispielsweise Ausführungsform der Betriebsmittelzuführung zu einer kreisenden Zündkraftmaschine ist in der   Zeichnung im Längsschnitt dargestellt.   



   In dem Kurbelgehäuse a ist gegenüber der einen Seitenwand eine   ringförmige Blech-   scheibe d-beispielsweise an ihrem umgebogenen äusseren Rand-befestigt. Die Öffnung o der Scheibe d ist so gross. dass deren Drehung um die feststehende Kurbelwelle b mit einer Kröpfung bl beim Kreisen der Maschine möglich ist. Sie ist von einer auf der   Ku : belwellenkröpfung b   sitzenden Platte   e   überdeckt, deren Rand den Innenrand der Scheibe d   übergreift.   Die Überlappung ist tunlichst klein, um den Arbeitsverlust infolge der   Reibung beim Aufeinanderschltifen   der Teile c und d   möplichst ge@ing   zu halten. 



   In die durch die Scheiben e, d von dem   Kurbelgehäuse   a abgeteilte Kammer k mündet die hohle Kurbelwelle b, die bei i abgeschrägt ist, damit das Gas in Pfeilrichtung in die Kammer gelangt. Durch eine   Leitung f strömt das   Gas dann aus der Kammer zu dem Einlassventil g. 



     PATENT-ANSPRÜCHE   : i. Betriebsmittelzuführung zu kreisenden   Zündkraftmaschinen,   gekennzeichnet durch eine mit der hohlen Kurbelwelle und den Einlassventilen in Ve. bindung stehende Kammer (k) im Kurbelgehäuse (a). 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Betriebsmittelzuführung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch eine im Abstand EMI1.1 der Maschine kreisende Ringscheibe (à) und eine deren inneren Rand überdeckende Gegenscheibe (e) an dem Kurbelarm (bu). **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.