AT7414B - Staubsichere und öldichte Luftcirculationsvorrichtung für das Schwungradgehäuse von Kohlenwasserstoffmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   THE DELECROIXMOTOR'SYNDICATE LIMITED IN LONDON. 



  Staubsichere und öldichte Luftcirculationsvorrichtung für das Schwungradgehäuse von
Kohlenwasserstoffmaschinen. 



   Die Erfindung betrifft. eine staubsichore und   öldichte   Luftcirculatiuonsvorrichtung für das   Schwungradgehäuse   von Kohlenwasserstoffmaschinen, um ein zu starkes Erhitzen des Schmiermittels zu verhüten. 



   Diese Vorrichtung besteht aus am Umfang des Schwungradgehäuses auf den Lufteinlassbezw. Luftauslassöffnungen angebrachten Rohrstutzen mit in denselben angeordneten getrennten Sieben. 



   In beiliegender Zeichnung ist ein lothrechter Schnitt einer mit dieser Vorrichtung versehenen JKohlenwasserstoffmaschine dargestellt. 



   Nahe den Drehachsen der lotrechten Verbindungsbolzen c befinden sich an dem Gehäuse e zwei Rohrstutzen l, von denen jeder eine Anzahl von Drahtsieben enthält, die durch   zwischellgelegte   Ringe voneinander getrennt sind. Das äussere Ende jedes dieser Rohrstutzen besitzt einen aufgeschraubten Kopf mit nach innen herumgelegtem Flansch und unter diesem Flansch ist ein pllzförmiger Vertheiler   n   angeordnet ; zwischen dem Rande dieses letzteren und der Innenwand des Rohrstückkopfes ist ein ringförmiger Raum für den Durchgang von Luft vorhanden.

   Wenn der Kolben hochgeht, so wird durch die   Hohrstücko   l bezw. deren Siebe en hindurch Luft in das   Schwungradgehäuso   eingesaugt und ebenso wird auch beim Niedergang des Kolbens die Luft wieder durch die Siebe   hindurch   ausgetrieben, so dass also bei jedem   Kolbenhube   eine Luftcirculation erzeugt wird. Dadurch wird verhindert, dass das in dem Gehäuse e enthaltene Schmiermittel unter   der Explosionswärme   der Maschine zu dünnflüssig wird, und durch die Siebeinlagen m der
Rohrstücko l wird verhindert, dass einerseits das Schmieröl von innen nach aussen, anderer- seits Staub und Schmutz von aussen nach innen gelangen kann. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Staubdichte und ölsichere Luftcirculationsvorrichtung für das Schwungradgehäuse von Kohlenwasserstoffmaschinen, gekennzeichnet durch die Anordnung eines oder mehrerer Rohrstutzen fil) auf den Lufteinlass- bezw. Luftauslassöffnungen des Schwungradgehäuses (e), innerhalb deren sich eine pilzförmige Lenkungsplatte ( und darunter mehrere getrennte Siebe (m) zu dem Zwecke befinden, durch jeden Kolbenhub eine Lvftcirculation im Schwung- radgphause zu erzielen und gleichzeitig das Austreten \on Schmieröl aus diesem Gehäuse, sowie das Eintreten von Staub in dasselbe zu verhindern. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.