AT65842B - Einrichtung zum Entfernen von Gasen und Dämpfen aus Vakuumapparaten, z. B. Oberflächenkondensatoren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Elnrtotung zum Entfernen von Gasen und Dämpfen aus Vakuumapparaten, z. B. Oberftächenkonden8atoren.   



   Die Erfindung betrifft eine neue Einrichtung zum Entfernen von Gasen und Dämpfen aus Vakuumapparaten, z. B.   Oberflächenkondensatoren   durch Vermittlung des eine Düse   durchströmenden Kühlmittels   und besteht darin, dass der Strahlapparat in der Druckleitung (der   Kühlwasserumlaufpumpe)   selbst vor dem Oberflächenkondensator derart eingebaut ist, dass er das Kühlwasser und die abgesaugten unkondensierbaren Gase in ununterbrochenem Strome durch den Kondensator drückt, mit anderen Worten, dass der Strahlapparat gleichachsig mit der vor und hinter ihm liegenden Rohrstrecke der Druckleitung in diese eingebaut ist.

   Durch diese Anordnung wird neben grosser Einfachheit der Einrichtung ein geringer Raumbedarf, ihre Unabhängigkeit von der Lage der Druckleitung und die Möglichkeit sofortiger, äusserst leichter Adaptierung an jeder beliebigen Oberflächenkondensatoranlage   gewährleistet.   



   In der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ist a ein Oberflächenkondensator, in dem der bei b eintretende Dampf verflüssigt werden soll. Das hiezu dienende Kühlwasser gelangt von der an beliebiger Stelle der Druckleitung aufgestellten Zirkulationspumpe durch die Zuleitung o in den Kondensator, um ihn durch das Rohr d zu verlassen. 



   Das in dem Apparat verflüssigte Kondensat wird durch das Rohr e fortgeschafft, während die zu entfernenden gas- und dampfförmigen Körper (eingedrungene Luft, nicht verflüssigter Dampf) in der folgenden Weise abgesaugt werden :
In die Leitung des Kühlmittels ist zwischen der Zirkulationspumpe und dem Ober- 
 EMI1.1 
   eingebaut, f !. ssen   Wirkungsweise die folgende ist :

   Durch Verengung der Leitung zu einer   Düse t   wird eine Geschwindigkeit des Kühlmittels erzeugt, die gross genug ist, um die durch f aus dem Kondensator   abzuführenden   gas-und dampfförmigen Körper mitzureissen. 
 EMI1.2 
 Körper wird nunmehr durch den ebenfalls ohne beweglichen Körper ausgeführten Diffusor   I   des Energiewandlers in Druck zurückverwandelt, so dass das Gemisch aus Kühlmedium und Gasteilen ausser dem atmospärischen Druck auch noch äussere Widerstände, beispielsweise die statischen und dynamischen Widerstände des Oberflächen kondensators und dgl. zu   überwinden   vermag. In dem in der Figur dargestellten Beispiel strömt das mit Luft beiadene Kühlwasser durch den Kondensator, um die Verflüssigung des Dampfes zu bewirken. 



   Es kann auch an Stelle der ganzen Menge des Kühlmediums nur ein Teil desselben zur Abführung des Gasgemisches benutzt werden, indem der Apparat g dann nur in diesen Teilstrom eingebaut wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Einrichtung zum Entfernen von Gasen und Dämpfen aus Vakuumapparaten, z. B. Oberflächenkondensatoren, durch Vermittlung dos eine Düse durchströmenden Kühlmittels, gekennzeichnet durch einen in die Druckleitung der Kühlwasserumlaufpumpe (Zirkulationspumpe) vor dem Oberflächenkondensator eingebanten, aus einer Düse mit daran anschliessendem Diffusor bestehenden Strahlapparat, der die Luft und die unkondensierbaren Gase absaugt und mit dem Kühlwasser in ununterbrochenem Strome durch den Kondensator drückt. EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.