AT58499B - Vorrichtung zum Bleichen von Textilgut mit kreisender Flüssigkeit in einem offenen Bottich. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Bleichen von Textilgut mit kreisender Flüssigkeit in einem offenen Bottich. 



   Bei allen in der Praxis verwendeten Bleichapparaten entwickeln sich beim Kreisen der Chlorflüssigkeit gesundheitsschädliche Dämpfe, welche den Aufenthalt der Arbeiter in der Nähe der Bleichapparate oftmals unmöglich machen. 
 EMI1.1 
 die Dünste spezlfisch schwerer sind als Luft und sich daher stets unten direkt über dem Flüssigkeitsnivean ansmalleln Durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung wird dieser Übelstand in vollkommener Weise beseitigt. 



   Eine beispielsweise   Ausführungsform   des Erfindungsgegenstandes erscheint auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Vertikalschnitt der Bleichvorrichtung   gemäss   der Linie A-B der Fig. 2, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 2. 



   Bei dem Gegenstand der vorliegenden Erfindung erfolgt das durch eine umschaltbare Pumpe p abwechselnd   herbeigeführte   Ein-und Ausströmen der Flüssigkeit durch   Düsen d.   welche soweit unter dem Flüssigkeitsspiegel u angeordnet sind, dass ein Aufschäumen der Flüssigkeit während des Prozesses vollständig ausgeschlossen ist, wodurch eine starke   Chlor- bzw. Säuredunstbildnng vermiedftn   wird. Weiters sind damit im Zusammenhange in den Wänden des Bottichs unmittelbar über dem Flüssigkeitsspiegel entsprechende Öffnungen a 
 EMI1.2 
 Flüssigkeitsspiegel, wird das Aufschäumen der Flüssigkeit   vollständig   verhindert und werden gleichzeitig die   Chlor- bzw.

   Säuredünste   sofort abgesaugt Da die   Chlor- Iozw.   Säure-   dtinstc für die Arbeiter   sehr gesundheitsschädlich und   lästig   sind, bildet diese Kombination gegenüberanderenunvollkommenenAnordnungengrosseVorteile. 



     Dm   Vorrichtung gemäss vorliegender Erfindung ist insbesonders für loses Textilgut oder Garn in Strähnform geeignet. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Vorrichtung zum Bleichen von Textilgut mit kreisender Flüssigkeit im offenen Bottich, dadurch gekennzeichnet, dass der Ein-bzw. Austritt der Bleichflüssigkeit durch Düsen frfolgt, welche soweit unter dem Flüssigkeitsspiegel liegen, dass ein Aufschäumen der Flüssigkeit vollständig vermieden wird und gleichzeitig unmittelbar über dem Flüssigkeitsspiegel 1 in den Wänden des Bottichs Öffnungen angebracht sind, durch welche die aufstergenden Chlor- oder Säuredünste vermittelst eines Ventilators abgesaugt werden. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.