AT413071B - Tasche für abc-schutzmasken - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Die Erfindung bezieht sich auf eine Tasche für ABC-Schutzmasken. 



  Eine Tasche für ABC-Schutzmasken soll von Soldaten bei allen Arten von militärischen Übungen und Einsätzen getragen werden. Die Tasche soll dabei der dabei auftretenden mechanischen Beanspruchung standhalten und den Tascheninhalt vor Kampfstoffen sowie vor Witterungseinflüssen schützen. 



  Auf der Internetseite   http://www.proam.com/Catalog/Exec/product.asp?product¯id=746,   welche auf das Jahr 2000 datiert ist, wird eine Tasche für eine Gasmaske angeboten. Diese Tasche besteht aus einem Nylongewebe, welches beidseitig mit Vinyl beschichtet ist. Eine solche Tasche bietet gegen Kampfstoffe offenbar keinen Schutz, auch wird dies auf der Internetseite nicht behauptet. 



  DE 201 18 369 U1 zeigt eine Gewebebahn zur Herstellung von Taschen. Diese Gewebebahn besteht aussen aus einem Polyester- oder Nylongewebe und hat innen eine Polymerschicht, auf welche noch eine weitere Schicht aufgetragen wird. Der Veröffentlichung sind keine Hinweise zu entnehmen, dass diese Gewebebahn einen Kampfstoffschutz bietet und auch nicht, dass eine solche Gewebebahn für Taschen für ABC-Schutzmasken geeignet sein kann. 



  DE 28 42 954 A1 zeigt einen einseitig offenen Sack mit einem Innensack aus thermoplastischen Kunststoff und einem äusseren Sack aus einem Kunststoffgewebe. Einseitig offene Säcke sind zur Aufbewahrung von ABC-Schutzmasken offenbar nicht geeignet, schon gar nicht, wenn sie die Maske gegen Kampfstoff schützen sollen. 



  US 5 169 043 A zeigt eine Tasche für Gasmasken, welche z. B. an einem Gürtel befestigt werden kann. Dieses Merkmal macht eine solche Tasche offenbar noch nicht geeignet gegen chemische Kampfstoffe zu schützen. 



  Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Tasche für ABC-Schutzmasken zu schaffen, die den angeführten Erfordernissen in optimaler Weise gerecht wird. Erreicht wird dies dadurch, dass die Tasche aus einer Innentasche aus einem gegen chemische Kampfstoffe widerstandsfähigem Material, nämlich aus einem beidseitig gummierten Polyestergewebe, einem nach aussen anschliessenden, mit der Innentasche verklebten Zellgummimantel und einer Aussentasche aus einem Planenstoffgewebe besteht. 



  Wie eingehende Versuche bestätigt haben, erfüllt die erfindungsgemässe Tasche die gestellten Anforderungen völlig. 



  Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Planenstoffgewebe der Aussentasche wenigstens an der Innenseite beschichtet. 



  Um einen sicheren Verschluss der erfindungsgemässen Tasche zu gewährleisten, steht die Innentasche über die Aussentasche und den Zellgummimantel vor und es ist eine Verschlusslasche angeordnet, die den zusammengerollten vorstehenden Teil der Innentasche festhält. 



  Um die Tasche nach einer Kontaminierung wieder verwenden zu können, ist sie mit den bekannten Verfahren dekontaminierbar. 



  Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben, ohne auf dieses Beispiel beschränkt zu sein. 



  Dabei zeigt Fig. 1 die Ansicht einer erfindungsgemässen Tasche von der einen Seite, Fig. 2 die Ansicht von der anderen Seite. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  In den Fig. 1 und 2 ist die erfindungsgemässe Tasche im geöffneten Zustand dargestellt. Sie weist eine Aussentasche 1 und eine Innentasche 2 auf. Zwischen der Aussentasche 1 und der Innentasche 2 ist ein Zellgummimantel angeordnet, der mit der Innentasche 2 verklebt ist. Die Aussentasche 1 und der Zellgummimantel reichen bis zur Naht 5, mit der die Aussentasche 1 mit der Innentasche 2 vernäht ist. 



  Die Innentasche 2 steht über die Naht 5 und damit über die Aussentasche 1 und den Zellgummimantel vor und mit dem vorstehenden Teil ist eine Lasche 6 vernäht, in die eine Öse 7 eingearbeitet ist. Eine in die Öse 7 passende Krampe 8 ist an der Aussentasche 1 angeordnet. Mit der Lasche 6 ist ein Band 9 vernäht, an dessen Ende eine Gabelschliesse 10 vorgesehen ist. 



  Mittels Laschen 11 bzw. 12 kann die Tasche am Feldgurt des Soldaten getragen werden, und zwar entweder gurtparallel oder auch hiezu geneigt. 



  Um die Tasche zu verschliessen, wird der vorstehende Teil der Innentasche 2 zusammengerollt, sodass die Öse 7 auf die Krampe 8 aufgeschoben und die Gabelschliesse 10 eingesteckt werden kann. Durch das Aneinanderliegen des Materials im zusammengerollten Teil wird ein sicherer Verschluss erreicht. 



  Beim Ausführungsbeispiel besteht die Innentasche 2 aus einem beidseitig gummierten Polyestergewebe. Das Planenstoffgewebe der Aussentasche 1 ist beim Ausführungsbeispiel an der Innenseite beschichtet. 



  Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Abänderungen möglich. So könnte z. B. der Verschluss der Tasche auf andere Weise bewerkstelligt werden. 



  Patentansprüche : 1. Tasche für ABC-Schutzmasken, dadurch gekennzeichnet, dass sie besteht aus einer Innen- tasche (2) aus einem gegen chemische Kampfstoffe widerstandsfähigem Material, nämlich aus einem beidseitig gummierten Polyestergewebe, einem nach aussen anschliessenden, mit der Innentasche (2) verklebten Zellgummimantel und einer Aussentasche (1) aus einem
Planenstoffgewebe.

Claims (1)

1. 2. Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Planenstoffgewebe der Aussentasche (1) wenigstens an der Innenseite beschichtet ist.

   3. Tasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innentasche (2) über die Aussentasche (1) und den Zellgummimantel vorsteht und eine Verschlusslasche (6) an- geordnet ist, die den zusammengerollten vorstehenden Teil (4) der Innentasche (2) fest- hält.