AT411784B - Steuervorrichtung für doppeltwirkende hydraulische arbeitszylinder - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung für doppeltwirkende hydraulische Arbeitszylinder, insbesondere Arbeitszylinder zum Betätigen einer Lastfahrzeug-Schwenkwand, mit einer von einem Motor angetriebenen Hydraulikmediumpumpe, die mit einem Mediumvorrat und über Steu- erzweigleitungen mit jeweils einer Kammer des Arbeitszylinders über zugeordnete Steuerventile in Verbindung setzbar ist, wobei jede Kammer des Arbeitszylinders über ein 2/2-Wegeventil ansteu- erbar ist. 



   Die AT 404 343 B offenbart eine Hydraulikschaltung zur Ansteuerung von doppelwirkenden Ar- beitszylindern zum Heben und Senken einer schwenkbar gelagerten Fahrzeugverdeckklappe, mit einer von einem Motor angetriebenen Pumpe, die mit einem Hydraulikmediumvorrat und über Steuerzweigleitungen mit jeweils einer Kammer des Arbeitszylinders über zugeordnete Steuerven- tile, Wechselventile und Rückschlagventile in Verbindung setzbar ist, wobei jede Kammer des Arbeitszylinders über ein 2/2-Wegeventil ansteuerbar ist. Die bekannte Konstruktion hat den we- sentlichen Nachteil, dass jede Steuerzweigleitung mit einem Wechselventil und einem Rückschlag- ventil versehen ist, was den gesamten Aufbau der Steuervorrichtung kompliziert und aufwendig macht. 



   Die Erfindung zielt darauf ab, eine Vorrichtung der einleitend angegebenen Art zu schaffen, welche einfacheren Aufbau als bisher hat. Die erfindungsgemässe Steuervorrichtung hat die Merk- male, dass in die Steuerleitung zwischen dem einen 2/2-Wegeventil und dem Arbeitszylinder ein Wechselventil eingeschaltet ist und dass die Steuerleitung zwischen dem Arbeitszylinder und dem anderen 2/2-Wegeventil über ein gesteuertes Rückschlagventil und über das Wechselventil mit dem Hydraulikmediumvorrat in Verbindung setzbar ist. 



   Durch die Erfindung wird ein konstruktiv einfacher Aufbau der Steuereinrichtung erreicht, wobei der gesamte Ventilblock sehr klein gehalten werden kann, was zugleich die Kosten reduziert. 



   Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, in der ein hydraulisches Schaltschema einer Steuervorrichtung gemäss der Erfindung für die beiden Schwenkwände eines Lastfahrzeuges gezeigt ist. 



   Gemäss der Zeichnung ist eine Hydraulikmediumpumpe 1 von einem Elektromotor 2 angetrie- ben und steht über eine Leitung 3 mit einem Hydraulikmediumvorrat 4 in Verbindung. Die Pumpe 1 steht ferner über eine Steuerleitung 5 und zwei Zweigleitungen 5', 5" mit steuerbaren 2/2-Wege- ventilen 6, welche die Kammern eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders 7, z. B. eines Öffnungs- und Schliesszylinders für die nicht gezeigte rechte Fahrzeug-Schwenkwand, ansteuern. 



   Über eine symmetrische Schaltanordnung wird über steuerbare 2/2-Wegeventile 6 ein weiterer Öffnungs- und Schliesszylinder 8 für die linke Fahrzeug-Schwenkwand angesteuert. 



   Wie die Zeichnung zeigt, ist in die Steuerleitung 5' des einen 2/2-Wegeventiles 6 ein Wechsel- ventil 9 eingeschaltet, über welches die eine Kammer 7' bzw. 8' des Arbeitszylinders 7 bzw. 8 ansteuerbar ist. An der Steuerleitung 5" zwischen dem anderen 2/2-Wegeventil 6 und der anderen Kammer 7" bzw. 8" des Arbeitszylinders 7 bzw. 8 ist eine Rückleitung 5"' angeschlossen, die über ein steuerbares Rückschlagventil 10 und über die gemeinsame Rückleitung 5lv mit dem Hydrau- likmediumvorrat 4 in Verbindung setzbar ist, so dass der Rückfluss aus der Zylinderkammer 7" bzw. 



  8" über die gemeinsame Rückleitung 5lv zum Hydraulikmediumvorrat 4 ermöglicht wird. 



   Die Steuerleitung 5 von der Hydraulikpumpe 1 weg steht mit der Rückleitung 5lv ausserdem über ein Sicherheitsventil 11in Verbindung. 



   Die erfindungsgemässe Konstruktion ermöglicht eine äusserst kompakte Bauweise der Steuer- schaltung. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Steuervorrichtung für doppeltwirkende hydraulische Arbeitszylinder, insbesondere Arbeits- zylinder zum Betätigen einer Lastfahrzeug-Schwenkwand, mit einer von einem Motor an- getriebenen Hydraulikmediumpumpe, die mit einem Mediumvorrat und über Pumpen- zweigleitungen mit jeweils einer Kammer des Arbeitszylinders über zugeordnete Steuer- ventile in Verbindung setzbar ist, wobei jede Kammer des Arbeitszylinders über ein 2/2- Wegeventil ansteuerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in die Steuerleitung zwischen dem einen 2/2-Wegeventil (6) und dem Arbeitszylinder (7 bzw. 8) ein Wechselventil (9) <Desc/Clms Page number 2> eingeschaltet ist und dass die Steuerleitung zwischen dem Arbeitszylinder (7 bzw.

   8) und dem anderen 2/2-Wegeventil (6) über ein gesteuertes Rückschlagventil (10) und über das Wechselventil (9) mit dem Hydraulikmediumvorrat (4) in Verbindung setzbar ist.
2. 2. Steuervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerleitung (5) und die Rückleitung (5lv) über ein Sicherheitsventil (11) in Verbindung stehen.