AT40496B - Kühlhalle. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kühlhalle. 



   Die Erfindung bezieht sich auf solche   Kühlfallen,   bei denen zwischen dem Eisraum und dem Kühtraum keine Luftzirkulation stattfindet, indem diese Räume durch nicht durchbrochene Wandungen voneinander getrennt sind. Die Erfindung besteht darin, dass zur   Kälteübertragung   von dem Eis-nach dem Kühlraum in den Trennungsmauern Metallkörper eingesetzt sind, die zur Regelung der Wirkung durch Tuchkappen od. dgl. abgedeckt werden können. 



   Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine solche Kühlanlage in zwei vertikalen und einem horizontalen Schnitt
Fig. 4 ist ein Schnitt durch die Trennungswand zwischen   Eis. und Kühlraum   mit den Kälte-Übertragungskörpern. 



   Der Kühlraum a ist vollkommen vom Eisraum b getrennt und abgeschlossen, sodass weder eine Luftzirkulation zwischen beiden noch eine directe Berührung der zu kühlenden Gegenstände mit dem Eis stattfindet. 



   Der Kühlraum a ist mit Ausnahme der Zugangstür c und des Bodens vollständig in den Eisraum b hineingebaut, sodass er allseitig von diesem umgeben ist. Die Wände e des Kühlraumes bestehen beispielsweise aus Beton mit Eiseneinlagen und besitzen daher nur ein sehr geringes Kälteleitungsvermögen, so dass das Eis gut konserviert bleibt. Die   Aussenwände f sind   in bekannter Weise gegen die Einwirkung der Wärme von aussen geschützt. 



   Die Überleitung der Kälte aus dem Eisraum in den Kühlraum erfolgt durch einzelne Metallteile, die in den Trennungswänden e dicht eingesetzt sind. Diese Metallteile bestehen zweckmässig aus einseitig (g) oder beiderseitig (h) geschlossenen Büchsen oder Dosen (Fig. 4). Ihre Anzahl richtet sich nach der beabsichtigten   Kälteübertragung   für den Höchstfall der Beanspruchung. Für eine Regelung bei geringerem   Kältebedarf werden   eine Anzahl dieser   Kälteleiter   ausser Betrieb gesetzt, indem auf ihre in den Kühlraum a hineinragenden Enden Kappen i aufgesetzt werden, die zweckmässig aus Filz oder ähnlichem Stoffe bestehen und das hervorragende Ende vollständig bedecken. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : 1. Kühlhalle, dadurch gekennzeichnet, dass die Kälteübertragung vom Eisraum nach dem Kühlraum durch in den Zwischenwänden angebrachte, voneinander isolierte metallisch Körper erfolgt, die zum Zwecke der Regelung der Kälteübertragung mit einer isolierenden Kappe überdeckt werden können.

   2. Kühlhailo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die, dite Kätteübertragung aus dem Eisraum nach dem Kühlraum bewirkenden Metallkörper aus ein-oder beiderseitig geschlossenen Hohlkörpern bestehen. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.