AT404265B

AT404265B - Verfahren zum herstellen einer kabelverseilung

Info

Publication number: AT404265B
Application number: AT99495A
Authority: AT
Inventors: Gerhard Ing Seibert
Original assignee: Gerhard Ing Seibert
Priority date: 1995-06-12
Filing date: 1995-06-12
Publication date: 1998-10-27
Also published as: ATA99495A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung einer Kabelverseilung, mit wechselnder Schlagrichtung, aus Einzeldrähten, wobei zur Drallspeicherung vor der Verseilscheibe eine gestreckte Speicherstrecke aus, in Abständen voneinander drehbar gelagerten, Speicherscheiben besteht.

Bei bekannten Vorrichtungen sind die drehbar gelagerten Speicherscheiben über starre Vorgelegewellen mit unterschiedlichen Übersetzungen angetrieben. Die jeweilige Übersetzung, also die Drehgeschwindigkeit der einzelnen Speicherscheiben, richtet sich nach der längenmässigen Position in der Speicherstrecke.

Der Nachteil ergibt sich aus relativ grossen, beim Drehrichtungswechsel zu beschleunigenden Massen.

Dadurch werden die Wendestellen am erzeugten Seil unerwünscht lang, bzw. müssen deshalb die Arbeitsgeschwindigkeiten begrenzt werden.

Aus den EP-A1-0582802 und EP-A1-0031081 sind Einrichtungen bekannt geworden, bei weichen die Speicherscheiben an einem oder mehreren zugfesten, gespannten Tragelementen z. B. Seilen befestigt sind. Dadurch kann zwar die Massenträgheit klein gehalten werden, dafür treten aber drehzahlabhängige Querschwingungen (Resonanzen !) des gesamten Drallspeichers auf, sodass auch damit grosse Arbeitsleistungen, also hohe Drehzahlen, schwierig zu realisieren sind.

Bei der vorliegenden Vorrichtung wird die Verseilscheibe (3), von einem Motor (6) über ein Zahnrad von Riemen getrieben, in wechselnder Drehrichtung angetrieben. Die einzelnen ortsfest gelagerten Speicherscheiben (4) sind durch ein längsgestrecktes elastisches Verbindungsglied (7, 9, 11, 16), welches mit der Verseilscheibe (3) mitdreht und am anderen einlaufseitigen Ende (5) drehfest festgesetzt ist, so verbunden, dass jede Speicherscheibe den ihr von der längenmässigen Position her entsprechenden Drehwinkel ausführt.

Diese Verbindung kann ein zentrales Element sein (7), vorzugsweise hohl (9), damit auch ein zentrales
EMI1.1
exzentrisch zur Verseilachse geführt werden, und so durch Eigensteifigkeit oder unterstützt durch Zugkraft auf die Speicherscheiben eine drehmässige Verbindung in der Form darstellen, dass die Differenz der Drehwinkel zweier benachbarter Speicherscheiben 180. nicht wesentlich übersteigt. Bei grossen Differen- zwinkeln erhöht sich die Zugkraft in den Verseiladern. Das kann sogar zum Aderbruch führen.

Der Antrieb einer ausreichenden Anzahl von Speicherscheiben mit grosser Drehzahl und grosser Beschleunigung über "zugfeste Tragelemente", wie in obigen Anmeldungen genannt, erscheint nicht nahelie- gend, wenn diese Speicherscheiben, wie in der vorliegenden Erfindung, noch zusätzlich mit relativ erheblichen Reibungs- und Trägheitskräften durch ihre eigenständige Lagerung behaftet sind. Dies ist aber durch die erfindungsgemässe Ausführung der "drehelastischen Verbindung" möglich.

Verschiedene Ausführungsformen der drehelastischen Verbindungen sind in Fig. 1-7 dargestellt :
Fig. 1 mit elastischem Stab (7)
Fig. 2 mit Spiralfeder (9)
Fig. 3 Seitenriss zu Fig. 2
Fig. 4 mit exzentrischem Seil unter Federspannung
Fig. 5 Seitenriss zu Fig. 4
Fig. 6 Seitenriss einer Variante zu Fig. 4 mit einem geringfügig exzentrisch geführten Torsionsband (z. B. aus Kunststoff)
Fig. 7 Variante zu Fig. 4 mit mindestens einem exzentrisch geführten, elastischen Seil unter Eigen- spannung fixiert.

Es ist wichtig, dass die drehelastische Verbindung, unabhängig von ihrer Tragfähigkeit, entsprechend der benötigten Torsionselastizität ausgebildet werden kann. Dadurch können die Verseilmaschinen optimal an den Verwendungszweck angepasst werden. Man wird z. B. für kleine Seilabmessungen, die sehr kurze Wendestellen bei sehr hohen Arbeitsgeschwindigkeiten haben sollen, eine Ausführung entsprechend Fig. 1 oder Fig. 2 bevorzugen, mit einer Torsionswelle mit grosser Energiespeicherkapazität um den Antriebsmotor beim Bremsen und Beschleunigen zu unterstützen.

Bei langsamer laufenden Maschinen für grosse Kabeldimensionen ist dies weniger wichtig, dafür muss die Torsionsverbindung eventuell so ausgeführt werden, dass sie auch sehr viele Speicherscheiben antreiben kann, sodass das fertige Verseilgut mit jeweils vielen Schlägen hintereinander in einer Drehrichtung ausgeführt werden kann.

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Herstellen einer Kabelverseilung, mit wechselnder Schlagrichtung, aus Einzeldrähten (1), wobei zwischen einer mit wechselnder Drehrichtung angetriebenen Verseilscheibe (3) und einer drahteinlaufseitigen, feststehenden Führungsscheibe (5), mit Bohrungen (8) zur Aufnahme der zu verseilenden Einzeldrähte (1), sich mehrere, ebenfalls mit Bohrungen (8) versehene, drehbar gelagerte Speicherscheiben (4) befinden, dadurch gekennzeichnet, dass für die Verseilscheibe (3) und die <Desc/Clms Page number 2> einzelnen drehbar gelagerten Speicherscheiben (4) ein gemeinsamer Antrieb (6) vorgesehen ist, wobei zwischen Verseilscheibe und den einzelnen Speicherscheiben eine drehelastische Verbindung (7) besteht.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die drehelastische Verbindung (7) ein zentrales, elastisches stabförmiges Element-vorzugsweise aus Kunststoff-ist, das mit der Verseil- scheibe (3) und den Speicherscheiben (4) drehfest verbunden ist und bei der feststehenden, drahtein- laufseitigen Führung (8) starr festgesetzt ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zentrale elastische Element (7) ein Hohlelement ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zentrale elastische Element eine Spiralfeder (9) ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die drehelastische Verbindung durch mindestens ein, exzentrisch zur Drehachse der Scheiben, durch Bohrungen (15) in diesen geführtes, biegeelastisches Element (11)-vorzugsweise aus Kunststoff - gebildet wird, und dieses mit der Verseilscheibe (3) mitläuft, während es an der fixen Einlaufscheibe (5) ortsfest bleibt.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dreheiastische Verbindung ein, zentral durch entsprechende Schlitze (13) in der Verseilscheibe (3), den Speicherscheiben (4) und der Einlaufscheibe (5) geführtes, elastisches Band (14) aus Federstahl oder Kunststoff ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Band (14) nur soweit exzentrisch geführt wird, dass daneben ein zentrales Verseilelement geradeaus durchlaufen kann.
8. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (7, 9, 11, 14,16) zugelastisch ist und an den beiden Endstellen längenmässig unter seiner eigenen Zugspannung festgelegt ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (7, 9,11, 14,16) mit Federn oder Druckzylindern unter Zugspannung gehalten wird