AT40304B - Einrichtung zur Abdichtung des Kolbens bei Zweitakt-Explosionkraftmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zur Abdichtung des Kolbens bei Zweitakt-Explosionkraftmaschinen. 



   Es ist bereits bekannt, bei Kraftmaschinen mit hintereinander angeordneten Zylindern zur Abdichtung des Kolbens in die Zylinderwand eingelegte, durch Stopfbüchsenbrillen 
 EMI1.1 
 Einrichtung, die insbesondere bei Zweitakt-Explosionskraftmaschinen mit hintereinander angeordneten Arbeits- und Pumpenzylindern Anwendung finden kann, bei der jedoch der die Dichtungsringe aufnehmende Raum derart angeordnet ist, dass zum Abschliessen dieses   Raumes   besondere Einrichtungen, wie Stopfbüchsenbrillen o. dgl., entfallen und dadurch nicht nur eine Verbilligung der Maschine erzielt, sondern auch ein bedeutend einfacheres und rascheres Zusammensetzen bzw.   Zerlegen derselben ermöglicht   wird.   t)   in Zeichnung zeigt ein Anwendungsbeispiel der Erfindung bei einer Maschine der zuletzt genannten Art.

   Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch die Maschine nach der Linie 1-2 der Fig. 2 und diese ein gleicher Schnitt nach der   Linie 3-4   der Fig. 1. 



   Die Maschine ist zweizylindrig und besitzt zwei Zylinderkörper 4 und A1 mit Zylinder- 
 EMI1.2 
 die auf dem Gehäuse D ruhen, das die Kurbelwelle E mit den Kurbeln e und e1 aufnimmt.   Zylinderkörper, Pumpenkörper   und Gehäuse sind durch   Schrauben G, Zugstangen   o. dgl. zusammengehalten, die mit ihrem unteren Ende g im Gehäuse D befestigt sind, während ihr oberes Ende die mit den Zylinderkörpern zweckmässig aus einem Stück hergestellten Pratzen H durchsetzt. Mittels der Muttern F können das Gehäuse D, die Pumpenkörper C und Cl und die   Zylinderkörper A und   zusammengezogen werden. 



   Am unteren Ende jedes Zylinderkörpers ist ein ringförmiger Raum \ vorgesehen, der zur Aufnahme von Ringen J o. dgl. dient. die den Arbeitszylinder gegen den Pumpenzylinder abdichten. Diese ringförmige Raum wird bei zusammengesetzter Maschine nach unten durch den Boden des Pumpenkörpers abgeschlossen. Die Ringe sollen in vertikaler Richtung etwas beweglich sein, um die Schmierung zu ermöglichen. Das Einsetzen der   Rings, erfolgt   sehr einfach in der Weise, dass sie auf den Boden des Pumpenkörpers gelegt werden und sodann der Arbeitszylinder aufgesetzt wird, worauf die Schrauben G mittels der Muttern F angezogen werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.