AT398837B - Warmwasserspeicher - Google Patents

Description

AT 398 837 B

Die Erfindung bezieht sich auf einen Warmwasserspeicher gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Bei solchen Warmwasserspeichern ergibt sich das Problem der Minimierung der Abstrahlungsverluste. Dabei hat sich gezeigt, daß trotz einer hochwertigen Isolierung noch erhebliche Abstrahlungsverluste auftreten. Diese sind zu einem beträchtlichen Teil durch thermische Brücken bedingt, die sich durch die 5 Sicherungsringe ergeben, die an den Wasseranschlüssen und an der Abdeckung direkt anliegen.

Dadurch nimmt die Abdeckung eine entsprechend hohe Temperatur an, wodurch es zu den erwähnten erheblichen Wärmeverlusten kommt.

Ziel der Erfindung ist es, einen Warmwasserspeicher der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem die Abstrahlungsverluste weitestgehend minimiert sind. io Erfindungsgemäß wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.

Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß eine Wärmeleitung von den Behälteranschlüssen zur Abdeckung weitgehend unterbunden wird. Dadurch sinkt die Temperatur der Abdeckung. Dabei wurde festgestellt, daß z.B. eine Absenkung der Temperatur der Abdeckung um 15' K zu einer Absenkung der Wärmeverluste von ca. 10 % führt. 76 Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 2 wird die Montage vereinfacht, da eben nur ein Teil aufgesetzt werden muß.

Durch die Zwischenlage eines Distanzringes nach Anspruch 3 wird ein Wärmefluß vom Warmwasseranschluß über einen metallischen Sicherungsring zur Abdeckung vermieden.

Dabei können zur weiteren Unterbindung des Wärmeflusses die Merkmale des Anspruchs 4 vorgese-20 hen sein.

Mit Anspruch 5 wird einerseits ein sicherer Halt der Abdeckung gewährleistet und andererseits ein Wärmefluß von den Anschlüssen zur Abdeckung sehr weitgehend unterbunden. Dadurch wird die Temperatur der Abdeckung auf einem niedrigen Wert gehalten, wodurch die Wärmeverluste minimiert werden.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen: 25 Fig. 1 eine Ausführungsform einer Durchführung eines Anschlusses durch eine Abdeckung eines Warmwasserspeichers,

Fig. 2 eine weitere Ausführungsform einer Durchführung ähnlich jener nach der Fig. 1 im Schnitt,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Durchführung nach Fig.2,

Fig. 4 bis Fig. 6 weitere Ausführungformen von Durchführungen für erfindungsgemäße Warmwasserspei-30 eher.

Bei der Ausführungsform einer Durchführung für Wasseranschlüsse 1 durch eine Abdeckung 2 eines erfindungsgemäßen Warmwasserspeichers ist zur Sicherung der Lage der Abdeckung 2 in Bezug auf den Wasseranschluß 1 ein metallischer Sicherungsring 3 vorgesehen. Dieser weist einen ausgebogenen Rand 4 seiner Bohrung 5 auf, die vom Wasseranschluß 1 durchsetzt ist, der auch eine Bohrung 6 der Abdeckung 2 35 durchsetzt.

Bei der Ausführungsform nach der Fig. 1 ist der Sicherungsring 3 mit einen thermisch isolierenden Material, wie z.B. Kunststoff, überzogen, wobei dieser Überzug zu einer Einschränkung des Wärmeflusses über den Sicherungsring 3 führt.

Die Fig. 2 und 3 zeigen eine ähnliche Lösung wie die Fig. 1. Dabei ist der metallische Sicherungsring 3 40 jedoch nicht mit einem thermisch isolierenden Material überzogen, sondern liegt auf einem Distanzring 7 auf, der mit einem umlaufenden erhöhten Rand 8 versehen ist.

Bei der Ausführungsform nach der Fig. 4 ist statt des metallischen Sicherungsringes 3 ein Sicherungsring 9 vorgesehen, der aus einem elastisch federnden, thermisch isolierenden Material, wie z.B. Kunststoff hergestellt ist. Dieser Sicherungsring 9 weist einen den Rand seiner Bohrung 11 umgebenden Kranz 10 auf, 45 der in den Ringspalt zwischen dem Wasseranschluß 1 und der Bohrung 6 der Abdeckung 2 eingreift. Dabei wird durch den Reibungskoeffizienten des Materials des Sicherungsringes 9 mit dem Rohr des Wasseranschlusses 1 ein entsprechender Reibungsschluß sichergestellt, durch den die Abdeckung 2 sicher gehalten wird.

Die Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform einer Durchführung, ähnlich jener nach der Fig. 2 und 3. so Allerdings ist nach der Fig. 5 ein ebener Distanzring 12 vorgesehen.

Nach der Fig. 6 ist ebenfalls ein Distanzring 13 vorgesehen, der einen seine Bohrung 14 umgebenden rohrartigen Kranz 15 aufweist, der in den Ringspalt zwischen der Bohrung 6 der Abdeckung und dem Wasseranschluß 1 eingreift.

Die Überzüge der Sicherungsringe 3 ein und deseiben Wasserspeichers sind verschieden gefärbt um 55 den Warm- bzw. den Kaltwasseranschluß unterschiedlich zu kennzeichnen. Gleiches gilt auch für die Distanzringe 7 und 12, sowie die Sicherungsringe 9 die bei ein und demselben Wasserspeicher ebenfalls unterschiedlich gefärbt sind. 2

Claims (5)

1. ΑΤ 398 837 Β Patentansprüche 1. Warmwasserspeicher mit eine Abdeckung des Speichers durchsetzenden Wasseranschlüssen, bei dem die Abdeckung durch auf die Wasseranschlüsse aufgeschobene elastisch federnde, gegebenenfalls metallische, Sicherungsringen gegen ein Verschieben gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsringe (3; 9) in an sich bekannter Weise thermisch isoliert auf der Abdeckung (2) aufsitzen oder aus einem thermisch isolierenden Material, z.B. Kunststoff, gebildet sind.
2. 2. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die metallischen Sicherungsringe (3) mit einem thermisch isolierenden Material, wie z.B. Kunststoff überzogen sind.
3. 3. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jedem metallischen Sicherungsring (3) und der Abdeckung (2) ein Distanzring (7, 12, 13 ) aus einem thermisch isolierenden Material, wie z.B. Kunststoff, zwischengelegt ist.
4. 4. Warmwasserspeicher nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Distanzring (13) einen seine Bohrung (14) umgebenden rohrartigen Kranz (15) aufweist, der in den Zwischenraum zwischen der Bohrung (6) der Abdeckung (2) und der Außenseite des diese durchsetzenden Anschlusses (1) eingreift.
5. 5. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsringe (9) aus einem elastischen wärmeisolierenden Material mit einem seine Bohrung (11) umgebenden rohrartigen Kranz (10) versehen sind, die in vom Wasseranschluß (1) durchsetzte Bohrungen (6) der Abdeckung (2) eingreifen. Hiezu 4 Blatt Zeichnungen 3