AT396654B - Einrichtung zur regeneration von filtern - Google Patents

Description

AT396654B

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Regeneration von Filtern zur Filterung von mit halogenierten Kohlenwasserstoffen beladenen Gasen, mit einer mit dem Filter verbindbaren Spülmittelquelle, insbesondere einer Dampfquelle, einem dem Filter in Strömungsrichtung des Spülmittels nachgeschalteten Kondensator und einem diesem nachgeordneten, einen Behälter zur Aufnahme der flüssigen Phase des 5 Spülmittels, insbesondere Wasser, aufweisenden Abscheid» zum Abtrennen der halogenierten Kohlenwasserstoffe vom Spülmittel, wobei dem Abscheider ein Sammelbehälter zur Aufnahme der flüssigen Phase des Spülmittels nachgeordnet ist, der gegebenenfalls über eine Pumpe mit dem durch eine geschlossene Leitung gebildeten Kühler des Kondensators verbunden ist.

Aufgrund von Umweltschutzbestimmungen ist es bei Arbeitsverfahren, bei denen halogenierte Kohlen-10 Wasserstoffe eingesetzt weiden, wie z. B. in Wäschereien und Putzereien erforderlich, diese vor der Abgabe von mit diesen Stoffen kontaminierten Abgasen an die Umgebung für eine Abscheidung der halogenierten Kohlenwasserstoffe zu sorgen. Dazu werden in der Regel Aktivkohlefilter verwendet, die diese Stoffe adsorbieren aber eben nur eine beschränkte Aufnahmekapazität aufweisen.

Nach der Erschöpfung der Kapazität der Aktivkohlefilter ist es üblich, diese entgegen der Durchström· 15 Achtung des zu reinigenden Rohgases mit einem Spülmittel, zumeist Heißdampf zu durchströmen, um die im Filter gesammelten halogenierten, insbesondere chlorierten Kohlenwasserstoffe auszuschwemmen. Grundsätzlich kann aber statt des Heißdampfes auch ein anderes Spülmittel, z. B. Wasser verwendet werden, wenn das Filter selbst beheizbar ist.

Dazu wurden bisher Einrichtungen verwendet, bei denen aber kein geschlossener Kreislauf vorgesehen ist 20 und das durch die Kondensation des Dampfes, mit dem gespült wird, oder der im Filter selbst erzeugt wird, anfallende Kontaktwasser, in dem auch noch nach dem Durchlaufen des Abscheiders halogenierte Kohlenwasserstoffe in einer für die Einleitung in Kanäle zu hohen Konzentration enthalten sind, mußte einer weiteren Behandlung in einer Kontaktwasser-Reinigungsanlage unterzogen werden, bevor es in einen Kanal eingeleitet werden konnte. Dabei werden entsprechende Chemikalien enthaltende Kartuschen verwendet, die 25 nach Gebrauch einen Sonderabfall darstellen, der nur sehr schwer und nur in besonderen Anlagen entsorgt werden kann.

Der Nachteil dieser Lösungen liegt darin, daß das anfallende Kontaktwasser einer relativ aufwendigen Behandlung unterzogen werden muß und die Entsorgung der dabei erforderlichen Kartuschen sehr aufwendig ist. Außerdem ergibt sich auch ein sehr erheblicher Wasserverbrauch, da das anfallende Kontaktwasser nicht 30 mehr weiter verwendet wird.

Weiters wurde durch die US-PS 4 589 890 eine Einrichtung der eingangs »wähnten Art bekannt Bei dieser bekannten Lösung wird die flüssige Phase des Spülmittels vom Sammelbehälter über eine Pumpe und den Kühler des..Kondensators zu einem Wasserbehälter gefördert In diesem Wasserbehälter, der keine Heizeinrichtung aufweist, herrscht aufgrund der Energie des zufließenden Wassers eine Temperatur, bei der es 35 bei einer geringen Absenkung des Druckes zu einer Dampfbildung kommt Dieser Unterdrück wird mittels eines mit Frischdampf betriebenen Thermokompressors erzeugt, wobei der diesen verlassende Dampf dem zu regenerierenden Filter zugeführt wird.

Bei dieser Lösung ergibt sich der Nachteil eines sehr komplizierten Aufbaues. Außerdem erfolgt das Regenerieren der Filter mit einem sehr hohen Anteil an Frischdampf, wodurch relativ viel Wasser in das 40 System eingebracht wird, in dem sich Lösungsmittel anreichert Weiters steigt das Wasservolumen im System und muß aus diesem ausgetragen werden. Dies ist aber nur mit einem sehr hohen Aufwand möglich, da die darin befindlichen Lösungsmittelanteile nach den einschlägigen Bestimmungen auf sehr kleine Anteile reduziert werden müssen.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Einrichtung der eingangs erwähnten Art 45 vorzuschlagen, bei der auch auf eine weitere Behandlung des Kontaktwassers verzichtet werden kann und bei dem mit einem Minimum an Energieeinsatz das Auslangen gefunden wird.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Kühl» des Kondensators mit dem Speiseanschluß der mit ein» Wärmequelle versehenen Spülmittelquelle in einer Reihenschaltung verbunden ist.

Durch diese Maßnahme ist sichergestellt, daß das Spülmittel bzw. das anfallende Kontaktwasser im 50 Kreislauf geführt wird, wodurch sich die weitere Behandlung des von den halogeni»ten Kohlenwasserstoffen abgetrennten Wassers erübrigt, da es nicht an die Umwelt abgegeben, sondern im Kreislauf geführt wird. Dadurch sinkt auch der Wasserverbrauch erheblich. Weiters braucht in der Spülmittelquelle, die üblicherweise durch einen Dampferzeug» gebildet ist, lediglich der Differenzbetrag an Energie, zwischen dem nach dem Durchlaufen des Kühlers des Kondensators im Spülmittel, das beim Verlassen des Kühlers bereits 55 dampfförmig sein kann, enthaltenen Energieinhalt und dem Energieinhalt des zur Regenerierung des Filters erforderlichen heißen und trockenen Dampfes, zugeführt werden. Dadurch »gibt sich, verglichen mit den bekannten Lösungen, eine sehr »hebliche Energieeinsparung.

Nach einem weiteren Merkmal d» Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Füt» wechselweise mit einer weiteren Spülmittelquelle verbindbar ist 60 Dies ermöglicht auf einfache Weise den Ausgleich allfällig auftretender Spülmittelverluste. Dabei ist es auch möglich dieses Fremdspülmittel am Ende der Regenerierphase des Aktivkohlefilters zuzuführen, wodurch eine besonders weitgehende Regenerierung des Filters trotz der Verwendung von, wenn auch in -2-

Claims (2)

1. AT396654B geringem Maße, kontaminiertem Spülmittel, insbesondere des Speisewassers zur Dampferzeugung, erreicht wird. Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch eine erfindungsgemäße Einrichtung zeigt S Das halogenierte Kohlenwasserstoffe, z. B. Perchlorethylen enthaltende Rohgas (1), wie es z. B. die Abluft von aus Reinigungsautomaten in Putzereien und Wäschereien darstellt wird durch das Aktivkohlefilter (2) geleitet das die halogenierten Kohlenwasserstoffe adsorbiert Ist die Aufnahmekapazität des Filters (2) erschöpft, so wird beim dargestellten Ausführungsbeispiel Heißdampf, der als Spülmittel dient aus der als Spülmittelquelle wirkenden Dampfquelle (3) entgegen der 10 Strömungsrichtung des Rohgases (1) durch das Filter (2) hindurchgeleitet Auf diese Weise werden die adsorbierten halogenierten Kohlenwasserstoffe desorbiert und ausgetrieben, wobei sie vom Dampf aufgenommen werden. Während dieses Vorganges werden die den Durchstrom des Rohgases (1) steuernden Ventile (4,5) zweckmäßigerweise geschlossen gehalten. Der über die Ventile (6,7) zu- bzw. aus dem Filter (2) abströmende Dampf gelangt zu einem Kondensator (8), in dem der Dampf zu Kontaktwasser kondensiert, in IS dem die desorbierten halogenierten Kohlenwasserstoffe und gegebenenfalls auch andere vom Filter adsorbierte Lösungsmittel enthalten sind. Diesem Kondensator (8) ist ein Abscheider (9) nachgeschaltet in dem der Großteil der im Kontaktwasser enthaltenen Lösungsmittel und halogenierten Kohlenwasserstoffe abgeschieden wird. Die abgeschiedenen Lösungsmittel können einer weiteren Verwendung zugeführt werden, wie dies durch den Pfeil (11) angedeutet 20 ist. Das verbleibende Wasser, das noch immer eine für die Einleitung in einen Kanal unzulässig hohe Konzentration an diesen Schadstoffen enthält gelangt vom Abscheider, der von üblicher Bauart sein kann, in einen Sammelbehälter (10). Das im Sammelbehälter (10) befindliche Wasser wird mittels einer Pumpe (12) abgesaugt und dem Kühler 25 (13) des Kondensators (8) zugeführt wo es die Kondensationswärme des aus dem Filter (2) abströmenden Dampfes aufhimmt und sich erwärmt Die Abströmseite des Kühlers (13) ist mit dem Speisewasseranschluß (14) der Dampfquelle (3) verbunden, die mit ein»’ Heizeinrichtung (15) versehen ist die z. B. mit Überhitzern Dampf beschickbar ist Damit ist ein Kreislauf des Dampfes bzw. des Kondensats sichergestellt wodurch eine Behandlung 30 desselben zur Entfernung der Lösungsmittelanteile aus dem im Abscheider (9) anfallenden Wasser entbehrlich wird. Das Filter (2) ist weiters noch mit einer weiteren, nicht dargestellten Dampfquelle über das Ventil (16) verbindbar,-mitdem Reindampf zugeführt werden kann, worunter ein Dampf zu verstehen ist der nicht aus mit Lösungsmitteln oder halogenierten Kohlenwasserstoffen kontaminiertem Wasser zubereitet wurde. 35 Die Zuführung des von einer externen Quelle stammenden Dampfes, wobei das Ventil (17) geschlossen gehalten wird, erfolgt zweckmäßigerweise am Ende der Regenerationsbehandlung des Filters (2) und sorgt einerseits für den Ausgleich allfälliger Dampf und Wasserverluste und zur praktisch vollständigen Desorbierung der im Filter adsorbierten Lösungsmittel und halogenierten Kohlenwasserstoffe. Durch die erfindungsgemäße Einrichtung ergibt sich auch eine wesentliche Verminderung des 40 Wasserbedarfs zur Regenerierung des Filters (2), da dieses in einem geschlossenen Kreis geführt und nicht, wie bei den bekannten Einrichtungen, stets neu aus einer Wasserquelle zugeführt werden muß. 45 PATENTANSPRÜCHE 50 1. Einrichtung zur Regeneration von Filtern zur Filterung von mit halogenierten Kohlenwasserstoffen beladenen Gasen, mit einer mit dem Filter verbindbaren Spülmittelquelle, insbesondere ein» Dampfquelle, einem dem Filter in Strömungsrichtung des Spülmittels nachgeschalteten Kondensat» und einem diesem nachgeordneten, einen Behälter zur Aufnahme der flüssigen Phase des Spülmittels, insbesondere Wasser, 55 aufweisenden Abscheider zum Abtrenneir der halogenierten Kohlenwasserstoffe vom Spülmittel, wobei dem Abscheider ein Sammelbehälter zur Aufnahme der flüssigen Phase des Spülmittels nachgeordnet ist, der gegebenenfalls über eine Pumpe mit dem durch eine geschlossene Leitung gebildet«) Kühl» des Kondensators verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß d» Kühler (13) des Kondensators (8) mit dem Speiseanschluß (14) der mit ein» Wärmequelle versehenen Spülmittelquelle (3) in ein» Reihenschaltung verbunden ist. -3- 60 5 AT396654B
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filter (2) wechselweise mit einer weiteren Spülmittelquelle verbindbar ist. Hiezu 1 Blatt Zeichnung -4-