AT389932B

AT389932B - Raumleuchte mit einem leuchtgehaeuse

Info

Publication number: AT389932B
Application number: AT0101388A
Authority: AT
Original assignee: Zumtobel Ag
Priority date: 1988-04-20
Filing date: 1988-04-20
Publication date: 1990-02-26
Also published as: ATA101388A

Description

Nr. 389932

Die Erfindung bezieht sich auf eine Raumleuchte mit einem Leuchtengehäuse mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.

Eine Leuchte ähnlicher Bauart ist aus der AT-PS 379 007 bekannt Der der Ebene der Lichtaustrittsöffhung zugeordnete schwenkbare Teil des Reflektors ist an einem, die Lichtnebenaustrittsöffnung tragenden Gehäuseteil 5 angebracht und dieser Gehäuseteil befindet sich randseitig am Gehäuse und ist gegenüber dem die Lampe aufweisenden Gehäuse um eine Achse schwenkbar, die in der Wandung des Gehäuses liegt Der in diesem schwenkbaren Gehäuseteil gelagerte Reflektor liegt bei hochgeschwenktem Gehäuseteil in oder parallel zur Ebene der Lichthauptaustrittsöffnung. Zwischen der Ebene der Lichtnebenaustrittsöffnung und dem Reflektor ist ein im Querschnitt annähernd dreieckförmiger Raum ausgespart, in dem ein Lichüenkelement angeordnet ist Der 10 Nachteil dieser Konstruktion liegt vor allem darin, daß beim betriebsmäßigen Einsatz der Raumleuchte die erwähnten Gehäuseteile sehr heiß werden, so daß der schwenkbar gelagerte Teil des Reflektors während des Betriebes der Lampe kaum nachgestellt oder justiert werden kann. Um diesem Nachteil zu begegnen, wurde die erwähnte Raumleuchte schon weiterentwickelt (AT-PS 379 675). Bei dieser Raumleuchte wurde eine Lichtnebenaustrittsöffnung direkt im Gehäuse vorgesehen. Diese liegt unterhalb des rinnenartigen, nach oben 15 offenen Reflektors und seitlich der Lampe. Der dabei unmittelbar über dieser Lichtnebenaustrittsöffnung liegende

Teil des Reflektors ist dabei schwenkbar gelagert. Bei dieser Konstruktion ist es zwar möglich, den schwenkbaren Teil des Reflektors auch beim betriebsmäßigen Einsatz der Raumleuchte zu verstellen, jedoch wird durch diese Ausgestaltung des Reflektors die Lichtverteilung ungünstig beeinflußt mit der Folge, daß die mit dieser Raumleuchte aufzuhellende Decke innerhalb des aufzuhellenden Bereiches einen dunklen Schattenfleck aufweist, 20 der je nach der Einstellung des schwenkbaren Teiles des Reflektors unterschiedlich groß ist.

Von diesem Stand der Technik geht die Erfindung aus und zielt darauf ab, diese aufgezeigten Nachteile einer ähnlichen Konstruktion zu vermeiden, was gemäß der Erfindung mit jenen Maßnahmen gelingt, die Inhalt und Gegenstand des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 sind.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnung näh» beschrieben und erläutert Es zeigen: 25 Fig. 1 einen Querschnitt durch die Raumleuchte;

Fig. 2 eine Ansicht (Blickrichtung Pfeil (A) in Fig. 1);

Fig. 3 ein Detail aus Fig. 1;

Fig. 4 eine Raumleuchte nach den vorstehenden Fig. mit einem Traggestell und in einem gegenüber den Fig. 1 und 2 verkleinerten Maßstab. 30 Fig. 5 einen Querschnitt durch den schwenkbaren Teil des Reflektors (Schnittlinie (V - V) in Fig. 1).

In einem, im Querschnitt im wesentlichen rinnenartigen Leuchtengehäuse (1) ist ein feststehender Teil (2) eines Reflektors mit dazu korrespondierendem Querschnitt angeordnet. Innerhalb dieses rinnenförmigen Teiles (2) des Reflektors ist eine Leuchte (3) angeordnet. Die oberhalb des Teiles (2) des Reflektors bzw. der Lampe (3) liegende Lichtaustrittsöffnung (4) ist zweckmäßigerweise mit einer glasklaren Abdeckung (5) abgedeckL Das 35 Gehäuse (1) und die darin angeordneten Teile sind hier von einem Standrohr (10) getragen.

Oberhalb und seitlich der Lichtaustrittsöffnung (4) des Gehäuses (1) ist der schwenkbare Teil (2') des Reflektors angeordnet, der um die Achse (6) verstellbar ist. Dieser schwenkbare Teil (2') des Reflektors ist mit dem Gehäuse (1) über seitlich angeordnete Streben (Fig. 2) verbunden. Zweckmäßigerweise können diese Streben (8) am Gehäuse wärmeisoliert angeordnet sein. Der schwenkbare Teil (2') des Reflektors ist als teildurchlässiger 40 Spiegel ausgebildet und besteht aus einer lichtdurchlässigen, leicht gewölbten Kunststoffscheibe, deren der Lampe (3) abgewandte Seite prismenartige Längsrippen (9) aufweist, die rechtwinkelig zur Schwenkachse (6) verlaufen. Die parallel zur Schwenkachse (6) des Teiles (2') des verstellbaren Reflektors liegenden Randzonen sind nach außen hin verlaufend etwas abgeschliffen, bzw. nimmt ihre Höhe gegen den Rand hin ab, so daß die Stärke (s) der Randzonen zum jeweils äußeren Rand hin sich reduziert, wie das Detail in Fig. 3 veranschaulicht. 45 Dieser Teil (2') des Reflektors kann aber auch aus transparentem Material gefertigt sein.

Fig. 1 zeigt auch, daß die Schwenkachse (6) des verstellbaren Teiles (2') des Reflektors in seinem Mittelbereich und im wesentlichen in seiner Ebene liegt. Diese Schwenkachse kann aber auch gegenüber dem Mittelbereich versetzt liegen, je nachdem, wie die Streben (8) am Gehäuse geführt sind und der innere Reflektor ausgestaltet ist Die Schwenkachse (6) ihrerseits ist in etwa um die halbe Breite des verschwenkbaren Teiles (2') 50 des Reflektors gegenüber dem Rand des Gehäuses (1) seitlich versetzt, und um mindestens dieses Maß liegt diese Schwenkachse (6) oberhalb der Ebene der Lichtaustrittsöffnung (4). Der schwenkbare Teil (2') des Reflektors ist an den Streben (8) in der Weise gehalten, daß der schwenkbare Teil (2') in jeder eingeschwenkten Lage seine Stellung beibehält.

Eine Raumleuchte der gegenständlichen Art wird zweckmäßigerweise von einem Standrohr (10) mit 55 entsprechendem Fuß getragen. Das ist in Fig. 4 veranschaulicht.

Dank der vorstehend erläuterten und erfindungsgemäßen Maßnahme kann der verstellbare Teil (2*) des Reflektors auch während des betriebsmäßigen Einsatzes der Leuchte verstellt werden, da er auch bei längerer Betriebszeit der Leuchte dank seiner Anordnung nicht heiß wird. Dank der entsprechenden Wahl des Materials und der Ausbildung dieses schwenkbaren Teiles (2') des Reflektors sind die Schatten am ausgebildeten Teil der Decke 60 gegenüber den früheren Konstruktionen erheblich reduziert. Trotzdem kann ein unterhalb des eigentlichen Leuchtengehäuses (1) liegender Arbeitsbereich intensiv und ausreichend ausgeleuchtet werden. -2-

Claims

5 Nr. 389932 PATENTANSPRÜCHE 1. Raumleuchte mit einem Leuchtengehäuse und mindestens einer Lampe sowie einem mehrteiligen Reflektor, 10 wobei der eine Teil des Reflektors gegenüber dem anderen Teil schwenkbar ist, und der eine Teil des Reflektors das Licht der Lampe nach oben gegen die Decke eines Raumes und der andere schwenkbare Teil des Reflektors das Licht der Lampe nach unten abstrahlt und das Gehäuse eine oberhalb der Lampe liegende, gegebenenfalls von einer lichtdurchlässigen Scheibe abgedeckte Lichtaustrittsöffnung besitzt und der feststehende Teil des Reflektors nach oben offen und schalen- bzw. rinnenartig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der schwenkbare 15 Teil (2') des Reflektors seitlich und oberhalb der Lichtaustrittsöffnung (4) des Gehäuses (1) liegt und mit diesem durch mindestens eine seitlich am Gehäuse (1) angeordnete Strebe (8) verbunden ist.
2. Raumleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der schwenkbare Teil (2') des Reflektors als teillichtdurchlässiger Spiegel ausgebildet ist. 20
3. Raumleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der schwenkbare Teil (2') des Reflektors aus transparentem Material gefertigt ist.
4. Raumleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (6) des verstellbaren 25 Teiles (2') des Reflektors in seinem Mittelbereich und im wesentlichen in seiner Ebene liegt (Fig. 1).
5. Raumleuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (6) des verstellbaren Teiles (2') des Reflektors in etwa um die halbe Breite dieses Teiles (2') gegenüber dem Rand (1) seitlich versetzt ist und um mindestens dieses Maß oberhalb der Ebene der Lichtaustrittsöffnung (4) liegt 30
6. Raumleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der schwenkbare Teil (2') des Reflektors flach gewölbt ist
7. Raumleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens einer Seite 35 des schwenkbaren Teiles (2') des Reflektors rechtwinkelig zu seiner Schwenkache (6) verlaufende, im Querschnitt prismatische Rippen (9) vorgesehen sind.
8. Raumleuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die parallel zur Schwenkachse (6) des verschwenkbaren Teiles (2') des Reflektors liegenden Randzonen nach außen hin 40 verlaufend geformt sind, so daß die Stärke (s) der Randzone des verschwenkbaren Teiles (2') des Reflektors zum jeweils äußeren Rand hin abnimmt (Fig. 3).
9. Raumleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den verschwenkbaren Teil (2*) des Reflektors tragenden Streben (8) gegenüber dem Gehäuse (1) wärmeisoliert angeordnet sind. 45 Hiezu 1 Blatt Zeichnung -3-