<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen Feuchtigkeitsanzeiger auf Basis von Kobalt (II)-salzen.
In Kühlsystemen und andern Flüssigsystemen ist der Nachweis eines sich auf solche Systeme sehr nachteilig auswirkenden Wasser- oder Feuchtigkeitsgehaltes von entscheidender Bedeutung. Mit Kobalt (II)-bromid durchtränkte Glasfasern oder Papiere wurden als Feuchtigkeitsanzeiger verwendet, da dieses Bromid bei Sättigung mit Wasser einen deutlichen Farbumschlag von Grün auf Rosa aufweist.
Dieser Farbumschlag sagt jedoch mit Bezug auf den nachgewiesenen Wasseranteil ziemlich wenig aus, da er innerhalb eines engen Feuchtigkeitsbereiches erfolgt und allfällige Zwischenstufe zwischen den Farben Grün und Rosa rasch durchlaufen werden. Es wurde daher getrachtet, Zusammensetzungen von Salzen zu finden, die in Abhängigkeit vom Wassergehalt deutlich unterschiedene Farbanzeigen ergeben.
Feuchtigkeitsanzeiger auf Basis von Kobalt (II)-bromid können z. B. in Gehäuse, wie sie in der USA-Patentschrift Nr. 3, 085, 424 beschrieben sind, eingebracht werden. Ein Anzeiger auf Basis von Kobalt (II)-bromid kann auch auf eine Matte aus inerten Fasern, wie in der USA-Patentschrift Nr. 2, 836, 974 beschrieben oder auf einem cellulosehaltigen Papier gemäss der USA-Patentschrift Nr. 2, 761, 312 aufgebracht sein. In beiden Patentschriften ist die Verwendung von Farbindikatoren in Kühlsystemen mit einem flüssigen Kühlmittel geringer Wasserlöslichkeit beschrieben.
In der Zeitschrift Ann. Applied Biology [1945], Cambridge Press, London, (M. E. Solomon) S. 75 bis 85, ist die Verwendung von Salzen, wie Magnesiumchlorid, Kalziumchlorid und Aluminiumchlorid, im Verein mit Kobaltchlorid beschrieben.
Der erfindungsgemässe Feuchtigkeitsanzeiger ist nun dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem cellulosehaltigen Papier besteht, welches a) mit Kobalt II)-bromid und Zink-, Kadmium- oder Quecksilberbromid oder b) mit Kobalt (II)-bromid und Magnesium-, Kalzium- oder Bariumbromid oder c) mit Kobalt (II)-acetat und Zink-, Kadmium- oder Quecksilberacetat oder d) mit Kobalt (II) bromid und Kobalt (II)-nitrat imprägniert ist, wobei das molare Verhältnis von Kobalt (II)-bromid bzw. Kobalt (II)-acetat zu dem neben diesem Salz eingesetzten Salz 1/2 : 1 bis 2 : 1 beträgt.
Die bei der Verwendung des erfindungsgemässen Feuchtigkeitsanzeigers erzielten Ergebnisse sind in den Diagrammen der beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht. Darin zeigen : Fig. 1 Farbänderungen von Acetatdoppel- salzen in Abhängigkeit von dem Wassergehalt, nämlich von Kobalt (II)-acetat mit Zink-, Kadmium- oder Quecksilberacetat, Fig. 2 Farbänderungen von Bromiddoppelsalzen, nämlich von Kobalt (II)-bromid mit Zink-,
EMI1.1
oder(II)-bromid mit Barium-, Magnesium- oder Kalziumbromid, Fig. 4 Farbänderungen bei Erhöhung des Verhältnisses von Kobalt (II)-bromid zu Kadmiumbromid, Fig. 5 Farbänderungen bei Erhöhung der Salzkonzentration und Fig. 6 Farbharmoniewerte bei Verwendung von Kobalt (II)-bromid mit Kadmiumbromid in Kühleinheiten.
In Kühlsystemen vorliegendes freies und gelöstes Wasser ergibt stets viele Probleme. Das Vorhandensein von Feuchtigkeit in diesen Systemen kann zu folgenden unerwünschten Wirkungen führen :
1) Das Wasser kann mit dem Öl oder dem Kühlmittel chemisch reagieren unter Bildung von sauren Material- lien, Teer und firnisartigen Stoffen ;
2) das Kühlsystem kann sich verstopfen ;
3) das Wasser kann die Durchschlagsfestigkeit vermindern, die Motorisolierung in hermetisch und halbher- metisch abgeschlossenen Motoren kann dadurch herabgesetzt werden, was zu einem Motorausfall führen kann ;
4) in Gegenwart von Feuchtigkeit kann es zu Ablagerungen auf den Kupferflächen in dem Kühlsystem kommen. Diese Ablagerungen können die Kühlmittelleitungen verstopfen, so dass das Strömen des Kühl- mittels während der Kompressionsphasen bzw.
Expansionsphasen behindert wird.
Daher werden bei der Herstellung und Installation von Kühlvorrichtungen kostenaufwendige und langwierige Verfahren angewendet, um das Ausmass an Wasserfreiheit zu erlangen, welches einen verlässlichen und möglichst langen Betrieb solcher Vorrichtungen gewährleistet. Die Feuchtigkeitskonzentration in dem System kann jedoch auch bei diesen Verfahren nicht genau bestimmt werden, es sei denn, dass kostspielige und langwierige analytische Untersuchungen vorgenommen werden.
Manche Herstellerfirmen führen diese Verfahren in gesonderten kleineren Abteilungen aus, um eine genaue Kontrolle zu gewährleisten. Als weitere Schutzmassnahme werden ausserdem Entwässerungsvorrichtungen vorgesehen.
Da die Analyse jeder einzelnen Abteilung nicht wirtschaftlich und für in Serie angeordnete Vorrichtungen unmöglich ist, wurden Feuchtigkeitsanzeiger verwendet. Diese Anzeiger oder Indikatoren weisen einen Farbumschlag auf, der bei einer bestimmten Sättigung von in dem jeweiligen Kühlmittel gelöstem Wasser auftritt.
Diese Indikatoren enthalten gewöhnlich ein Kobaltsalz, vorzugsweise Kobaltbromid, welches auf Papier oder einem andern Material, z. B. einem Material aus Polyestern oder Glasfasern, aufgebracht ist.
Die Konzentration des Kobaltsalzes auf dem Cellulose- bzw. Papierträger wird so gewählt, dass ein merkbarer Farbumschlag erzielt wird, wenn der relative Wassergehalt in dem Kühlmittel 4 bis 5% des Wassergehaltes
<Desc/Clms Page number 2>
(G/V) bei vollständiger Sättigung des Kühlmittels erreicht. Im allgemeinen tritt ein weiterer Farbumschlag nach Erreichung eines relativen Wassergehaltes von etwa 17% nicht mehr auf. Die bei einem relativen Wasser- gehalt bis 5% erzielte Färbungwird als die "trockene" Färbung und die bei einem relativen Wassergehalt über
17% erzielte Färbung wird als "nasse" Färbung bezeichnet. Dabei wird angenommen, dass die Cellulose und das
Kobalt (II)-bromid ein Komplexsalz bilden, dessen Eigenschaften anders sind als die des Kobaltsalzes allein.
Alternativ treten nämlich, wenn kein Komplex gebildet wird, etwa bei Verwendung von Polyester an Stelle von Cellulose, Farbumschläge bereits bei einem niedrigeren Wassergehalt auf. Dieser Farbumschlag geht bei einem relativen Wassergehalt von etwa 1, 2 bis 2, 4% des Wassergehaltes (G/V) bei vollständiger Sätti- gung des Kühlmittels vor sich, wobei die sogenannte "nasse" Färbung bei einem relativen Wassergehalt von über 2, 4% und die sogenannte "trockene" Färbung bei einem relativen Wassergehalt bis zu 1, 2% auftritt.
Ein Ansprechen auf einen geringen Feuchtigkeitsgehalt ist in vielen Fällen erwünscht. Dies trifft insbeson- ders dann zu, wenn eine gute Entwässerung der Vorrichtung vorgenommen worden war. Solche Systeme haben, wenn sie in Betrieb genommen werden, eine sehr geringe Feuchtigkeitskonzentration in dem zirkulierenden Kühlmittel. Im späteren Verlauf bildet sich bei normalen oder ungünstigeren Verfahrensbedingungen auf Grund einer Verschlechterung der organischen Bestandteile, wie z. B. des Öls, Wasser und die Konzentration an ge- löstem Wasser steigt an. Dies kann zu einem Versagen der Vorrichtung führen. Daher ist ein Warnsystem, z. B. ein Feuchtigkeitsanzeiger, dessen Färbung sich bei einem niederen Feuchtigkeitsgehalt ändert, von entscheiden- der Bedeutung.
Bei gegebenen Betriebsbedingungen ist die Empfindlichkeit des Systems mit Bezug auf chemische oder ther- mische Einwirkungen in Abhängigkeit von den Bestandteilen des Motorkompressors sehr unterschiedlich. Be- stimmte Bestandteile sind, verglichen mit andern, empfindlicher und geben je nach ihrer chemischen Beschaf- fenheit mehr oder weniger Wasser an das System ab. Der Anteil an verwendetem Material spielt gleichfalls eine
Rolle hinsichtlich der Wassermenge, die in das System gelangt.
Wenn man die Feuchtigkeitszunahme in einem System als Anzeichen einer chemischen Verschlechterung ansieht, würde ein Feuchtigkeitsanzeiger bei einem Wechsel von einer "trockenen" zu einer "nassen" Färbung anzeigen, dass die Verschlechterung vor sich geht. Bei Systemen, bei denen eine Wasserbildung auftreten kann und die verschiedene Empfindlichkeiten aufweisen, müssen die Feuchtigkeitsanzeiger den speziellen Kühlsyste- men angepasst sein. Von Vorteil ist, wenn standartisierte Feuchtigkeitsanzeiger für alle Systeme verwendet werden können. Durch die Änderung des Verhältnisses von Kobalt (II)-bromid zu der Papiergrundlage können
Standardindikatoren mit Farbumschlägen innerhalb enger Grenzen erhalten werden.
Es können Indikatoren hergestellt werden, welche Farbänderungen bei hohen oder bei niederen Feuchtig- keitsgehalten aufzeigen. Dies kann dadurch erreicht werden, dass wasserlösliche Salze von Metallen der Gruppe
EMI2.1
nämlich Magnesium-, Kalzium- oder BariumbromidKobalt (II)-bromid erzielt.
Ein Zusatz von Salzen der Gruppe IIb zu dem Kobalt (II)-bromid oder-chlorid erhöht die Empfindlichkeit des Feuchtigkeitsanzeigers, d. h. dass der Farbumschlag von "trocken" zu "nass" bei einer niedrigeren Wasserkonzentration auftritt. Salze der Gruppe IIa haben hingegen die gegenteilige Wirkung.
Durch Änderung des Verhältnisses eines Salzes zu einem andern (siehe folgendeTabelle3) und bzw. oder Veränderung des Verhältnisses des Salzgemisches zu dem Papierträger (siehe folgende Tabelle 4) kann man Feuchtigkeitsindikatoren erhalten, welche Farbumschläge in jedem beliebigen Bereich aufweisen und die den jeweiligen Erfordernissen in bestimmten Kühlsystemen entsprechen.
EMI2.2
der Salze (stöchiometrisch) als auch mit Bezug auf das Verhältnis der Konzentration eines Salzes zudem andern genau eingestellt. Wie bereits erwähnt, beträgt das molare Verhältnis von Kobalt (II)-bromid bzw. Kobalt (II)acetat zu dem neben diesem Salz eingesetzten Salz 1/2 : 1 bis 2 : 1.
Nach Trocknen des behandelten Papiers kann dieses beliebig zugeschnitten werden, um in einer abgeschlossenen, mit einem Sichtglas versehenen Vorrichtung in Kühlsystemen verwendet zu werden. Der Farbumschlag des Indikators bei Änderungen der Konzentrationen von in dem Kühlmittel gelöstem Wasser kann dann durch das Sichtglas beobachtet werden.
Beispiele für verschiedene Arten von Kombinationen von Feuchtigkeitsanzeigern sind in den Fig. 1 bis 6 gezeigt.
Aus Gründen der Vereinfachung ist in den Diagrammen 1 bis 5 die Farbänderung nicht die Farbe selbst in Abhängigkeit vom steigenden Wassergehalt aufgezeigt, da die "trockene" Färbung nicht immer dieselbe Schattierung aufweist. So zeigt beispielsweise die "trockene" Färbung für einen Feuchtigkeitsanzeiger auf der
EMI2.3
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc/Clms Page number 4>
Tabelle 1 Wirkung des Zusatzes verschiedener Salze auf die Farbänderung des mit CoBr2 behandelten Filterpapieres
EMI4.1
<tb>
<tb> % <SEP> HO <SEP> in <SEP> Farbharmoniewert
<tb> H <SEP> - <SEP> 151 <SEP> chne <SEP> Salzzusatz <SEP> ZuBr2 <SEP> CdBr2 <SEP> HgBr2 <SEP> MgBr2 <SEP> CaBr2 <SEP> BaBr2 <SEP> Li2Br <SEP> Co <SEP> (NO3)
2
<tb> 0 <SEP> 15 <SEP> lc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> Mb <SEP> la <SEP> 13 <SEP> le <SEP>
<tb> 1 <SEP> 15 <SEP> lc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 161a <SEP> 131c <SEP>
<tb> 2 <SEP> 15 <SEP> lc <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 13 <SEP> ia <SEP>
<tb> 3 <SEP> 15 <SEP> ic <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ge <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ge <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 13 <SEP> ic <SEP>
<tb> 3,
<SEP> 25 <SEP> 15 <SEP> ic <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 13 <SEP> ic <SEP>
<tb> 3, <SEP> 50 <SEP> 15 <SEP> ic <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 17 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 16 <SEP> la <SEP> 13 <SEP> ic <SEP>
<tb> 3, <SEP> 75 <SEP> 15 <SEP> ic <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 17 <SEP> ia <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 13 <SEP> ic <SEP>
<tb> 4,00 <SEP> 15 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 17 <SEP> ia <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 16 <SEP> ia <SEP> 13 <SEP> ic <SEP>
<tb> 4,
<SEP> 50 <SEP> 15 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 17 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 13 <SEP> ie <SEP>
<tb> 5, <SEP> 00 <SEP> 15 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 17 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 13 <SEP> ie <SEP>
<tb> 6, <SEP> 00 <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 17 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 13 <SEP> gc <SEP>
<tb> 7, <SEP> 00 <SEP> 13 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 17 <SEP> ec <SEP> 17 <SEP> ga <SEP> 16 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP>
<tb> 8,
<SEP> 00 <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> ca <SEP> 16 <SEP> ec <SEP> 16 <SEP> ga <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ca
<tb> 9, <SEP> 00 <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 17 <SEP> ea <SEP> 131/2ca <SEP> 13 <SEP> ca
<tb> 10, <SEP> 00 <SEP> 13 <SEP> ca <SEP> 17 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP>
<tb> 11, <SEP> 00 <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 17 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP>
<tb> 12, <SEP> 00 <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 14 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP>
<tb> 13, <SEP> 00 <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP>
<tb> 12,00 <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP>
<tb>
<Desc/Clms Page number 5>
Tabelle 2
Wirkung des Zusatzes verschiedener Salze auf die Farbänderung des mit Co(Ac)
2 behandelten Filterpapiers
EMI5.1
<tb>
<tb> % <SEP> HO <SEP> in <SEP> Farbharmoniewert
<tb> H <SEP> - <SEP> 151
<tb> Co <SEP> (AC) <SEP> 2 <SEP> Zn(Ac)2 <SEP> Cd(AG)2 <SEP> Hg(Ac)2 <SEP> Co(NO3)2
<tb> 0 <SEP> 12 <SEP> ic <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ic
<tb> 1 <SEP> 12 <SEP> ic <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ic
<tb> 2 <SEP> 12 <SEP> ga <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 10 <SEP> ic
<tb> 3, <SEP> 00 <SEP> 12 <SEP> ga <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ic
<tb> 3, <SEP> 25 <SEP> 12 <SEP> ga <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> gc
<tb> 3, <SEP> 50 <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> gc
<tb> 3,
<SEP> 75 <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> gc
<tb> 4, <SEP> 00 <SEP> 11 <SEP> gc <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> gc
<tb> 4, <SEP> 50 <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> gc
<tb> 5, <SEP> 00 <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 9 <SEP> gc <SEP>
<tb> 6, <SEP> 00 <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> ec <SEP> 9 <SEP> gc <SEP>
<tb> 7, <SEP> 00 <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 9 <SEP> ca <SEP> 9 <SEP> ca <SEP>
<tb> 8,
<SEP> 00 <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 9 <SEP> ca <SEP> 9 <SEP> ca <SEP>
<tb>
<Desc/Clms Page number 6>
Tabelle 3 Wirkung der Erhöhung des Verhältnisses von CdBr zu CoBr auf die Farbänderung des behandelten Filterpapiers
EMI6.1
<tb>
<tb> Farbharmoniewert
<tb> % <SEP> HO <SEP> in <SEP> molares <SEP> Verhältnis <SEP> von <SEP> CoBr <SEP> zu <SEP> CdBrz <SEP> ; <SEP> CoBrz <SEP> = <SEP> 1 <SEP>
<tb> H-151
<tb> 1 <SEP> : <SEP> 1/2 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 3/4 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 1 <SEP> 1/2 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 2 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 3 <SEP> 1 <SEP> : <SEP> 4 <SEP> 1 <SEP> :
<SEP> 5
<tb> 0 <SEP> 14 <SEP> ic <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> ga
<tb> 1 <SEP> 14 <SEP> ic <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> ga
<tb> 2 <SEP> 14 <SEP> ic <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ge <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ga <SEP>
<tb> 3 <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> ca
<tb> 3, <SEP> 25 <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb
<tb> 3,
<SEP> 50 <SEP> 14 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb
<tb> 3, <SEP> 75 <SEP> 14 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb
<tb> 4, <SEP> 00 <SEP> 14 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> ca <SEP> 9 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ca
<tb> 4, <SEP> 50 <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 7 <SEP> eb
<tb> 5, <SEP> 00 <SEP> 121/2 <SEP> ca <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 10 <SEP> ca <SEP> 9 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ca
<tb> 6,
<SEP> 00 <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 9 <SEP> ca <SEP> 9 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ca
<tb>
<Desc/Clms Page number 7>
Tabelle 4 Wirkung der Erhöhung der Salzkonzentration auf das mit
CoBr2 und CdBr2 behandelte Filterpapier
EMI7.1
<tb>
<tb> % <SEP> H2O <SEP> in <SEP> Farbharmoniewert
<tb> H <SEP> - <SEP> 151
<tb> Salzgehalt <SEP> :
<SEP> g <SEP> Salz <SEP> in <SEP> 100 <SEP> ems <SEP> H2O
<tb> 5, <SEP> 00 <SEP> g <SEP> SoBr2 <SEP> 10,00 <SEP> g <SEP> CoBr2 <SEP> 20,00 <SEP> g <SEP> CoBr2
<tb> 7, <SEP> 85 <SEP> g <SEP> CdBr2 <SEP> 15,70 <SEP> g <SEP> Cdbr2 <SEP> 31,40 <SEP> g <SEP> CdBr2
<tb> 0 <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ie <SEP> 14 <SEP> le <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 1,00 <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 14 <SEP> lc <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 2,00 <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> ic <SEP> 15 <SEP> nc
<tb> 3, <SEP> 00 <SEP> 12 <SEP> ee <SEP> 13 <SEP> ie <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 3,25 <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 13 <SEP> ic <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 3,50 <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ca <SEP> 13 <SEP> ie <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 3, <SEP> 75 <SEP> 10 <SEP> eb <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ge <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 4, <SEP> 00 <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 15 <SEP> ne
<tb> 4,
<SEP> 50 <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 11 <SEP> ge <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP>
<tb> 5, <SEP> 00 <SEP> 7 <SEP> eb <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ic
<tb> 6, <SEP> 00 <SEP> 7 <SEP> cb <SEP> 9 <SEP> ge <SEP> 12 <SEP> ge
<tb>
<Desc/Clms Page number 8>
Tabelle 5 Farbkalibrierung des Feuchtigkeitsanzeigers behandelt mit CoBr2 und CdBr2 ;
CoBr2 = 0, 023 M/l = 1
EMI8.1
<tb>
<tb> R-12
<tb> 0, <SEP> 75 <SEP> 0, <SEP> 825 <SEP> 1, <SEP> 00 <SEP> HzO <SEP> Temp. <SEP> cm3
<tb> CdBr2 <SEP> CdBr2 <SEP> CdBr2 <SEP> TpM <SEP> C <SEP> %
<tb> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 2,6 <SEP> 31,3 <SEP> 2,1
<tb> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 2,5 <SEP> 28,9 <SEP> 2,3
<tb> 14 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 2, <SEP> 9 <SEP> 28, <SEP> 9 <SEP> ! <SEP> 2, <SEP> 6 <SEP>
<tb> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 2 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 3,6 <SEP> 28,3 <SEP> 3,4
<tb> 13 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 6, <SEP> 1 <SEP> 24, <SEP> 4 <SEP> 7, <SEP> 1 <SEP>
<tb> 12 <SEP> ca <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ec <SEP> 11, <SEP> 5 <SEP> 25, <SEP> 5 <SEP> 12,
<SEP> 5 <SEP>
<tb> R-22
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 9,7 <SEP> 23,3 <SEP> 0,80
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 10,5 <SEP> 23,3 <SEP> 0,85
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 19,0 <SEP> 23,3 <SEP> 1,54
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 21,4 <SEP> 23,3 <SEP> 1,73
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 22,0 <SEP> 23,3 <SEP> 1,79
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 30,0 <SEP> 23,3 <SEP> 2,46
<tb> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 43, <SEP> 3 <SEP> 23, <SEP> 3 <SEP> 3,
<SEP> 52 <SEP>
<tb> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 48, <SEP> 0 <SEP> 23, <SEP> 3 <SEP> 3, <SEP> 90 <SEP>
<tb> 11 <SEP> ca <SEP> 57, <SEP> 0 <SEP> 23, <SEP> 3 <SEP> 4, <SEP> 62 <SEP>
<tb> CoBr <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 0196 <SEP> M=l <SEP>
<tb> 0, <SEP> 75 <SEP> 1, <SEP> 00 <SEP> 1, <SEP> 25 <SEP>
<tb> CdBr2 <SEP> CdB <SEP> CdBrz <SEP> H20, <SEP> TpM <SEP> cm3 <SEP>
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ie <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ie <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 5, <SEP> 8 <SEP> 0, <SEP> 47 <SEP>
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 7, <SEP> 0; <SEP> 7,0; <SEP> 7,1 <SEP> 0,57; <SEP> 0,57; <SEP> 0,57
<tb> 13 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 13 <SEP> 1/2 <SEP> ic <SEP> 13 <SEP> gc <SEP> 8, <SEP> 7 <SEP> ; <SEP> 8, <SEP> 9 <SEP> ; <SEP> 10, <SEP> 3 <SEP> 0, <SEP> 70 <SEP> ;
<SEP> 0, <SEP> 72 <SEP>
<tb> 13 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> gc <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 16, <SEP> 5 <SEP> ; <SEP> 17, <SEP> 5 <SEP> ; <SEP> 18, <SEP> 0 <SEP> 1, <SEP> 35 <SEP> ; <SEP> 1, <SEP> 42 <SEP> ; <SEP> 1, <SEP> 47 <SEP>
<tb> 13 <SEP> ca <SEP> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ea <SEP> 12 <SEP> ea <SEP> 20, <SEP> 2 <SEP> ; <SEP> 19, <SEP> 6 <SEP> ; <SEP> 19, <SEP> 3 <SEP> 1, <SEP> 64 <SEP> ; <SEP> 1, <SEP> 59 <SEP> ; <SEP> 1, <SEP> 57 <SEP>
<tb> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ea <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ic <SEP> 34, <SEP> 6 <SEP> ; <SEP> 35, <SEP> 4 <SEP> ; <SEP> 35, <SEP> 4 <SEP> 2, <SEP> 8 <SEP> ; <SEP> 2, <SEP> 9 <SEP> ; <SEP> 3, <SEP> 9 <SEP>
<tb> 12 <SEP> 1/2 <SEP> ec <SEP> 12 <SEP> ec <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 61, <SEP> 0 <SEP> ; <SEP> 58, <SEP> 3 <SEP> ; <SEP> 58, <SEP> 3 <SEP> 5, <SEP> 0 <SEP> ; <SEP> 4, <SEP> 7 <SEP> :
<SEP> 4, <SEP> 7 <SEP>
<tb> 12 <SEP> ca <SEP> 11 <SEP> ca <SEP> 10 <SEP> ca <SEP> 64 <SEP> ; <SEP> 64 <SEP> ; <SEP> 64 <SEP> 5, <SEP> 2 <SEP> ; <SEP> 5, <SEP> 2 <SEP> ; <SEP> 5, <SEP> 2 <SEP>
<tb>