AT254964B

AT254964B - Verfahren zur Ummantelung gebündelter Leitungen

Info

Publication number: AT254964B
Application number: AT743564A
Authority: AT
Original assignee: Auto Union Gmbh
Priority date: 1963-09-13
Filing date: 1964-08-28
Publication date: 1967-06-12
Also published as: NL6410468A; BE652787A

Description

Verfahren zur Ummantelung gebündelter Leitungen
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Ummantelung gebündelter Leitungen mittels schweissbarer Folien, insbesondere zur Ull1malltelung von Kabelbäumen in Kraftfahrzeugen.

Zum Ummanteln von gebündelten Leitungen bzw. von Kabelbäumen ist es bekannt, nach dem sogenannten Wickelverfahren vorzugehen, d. h. ein Band wird um die Leitungen herumgewickelt. Das Wickeln ist aber sehr zeitraubend und wird umso schwieriger, je mehr Abzweigungen ein Baum hat und je länger die Abzweigungen sind. Eine weitere bekannte Massnahme zum Ummanteln besteht in dem Aufziehen von Schutzschläuchen. Da diese möglichst dicht an den gebündelten Leitungen anliegen sollen, ist es verständlich, dass das Überstreifen der Schläuche ebenfalls sehr zeitraubend und schwierig ist. Auch hier wachsen die Schwierigkeiten mit zunenmenden Leitungslängen.

Es hat auch nicht an Vorschlägen gefehlt, die Kabelbäume zu umspinnen oder sonstwie mit Textilfäden oder Kunststoffäden zu umgeben. Die dafür erforderlichen Einrichtungen und Maschinen sind aber viel zu aufwendig. Ferner ist bekannt, elektrische Leiter, Kabel oder Stränge mit Kunststoffolien zu ummantel, die zu diesem Zweck mit einer seitlich abstehenden Kante gespritzt und zum Einlegen des Leiters in Längsrichtung aufgetrennt werden, wonach anschliessend die überstehenden Kanten wieder zuverschweissen sind. Somit ergibt sich eine umständliche und zeitraubende Fertigung, und die Ummantelung ist nur für Leiterohne Abzweigungengeeignet, es sei denn, die Verzweigungsstellenbleiben ohne Schutzhülle.

Demgegenüber strebt die Erfindung ein Verfahren an, das bei gleichen Qualitäten am Endprodukt schnell und ohne nennenswerte Schwierigkeiten und vor allem wirtschaftlich durchführbar ist.

Dieses Ziel wird dadurch erreicht, dass die gebündelten Leitungen und/oder die einzelnen Stränge eines Kabelbaumes auf mindestens eine Folie gelegt und mit mindestens einer weiteren Folie abgedeckt werden und diese dur. ch HF-Schweissung zu einer Ummantelung verbunden werden. Da schweissfähige Folien heute in mannigfachen Ausführungen zur Verfügung stehen und die HF- Schweissung zu einem der billigsten Verbindungsverfahren gehört, leuchtet es ein, dass der neue Vorschlag dem Ummanteln mit Wickelbändern oder mit Schläuchen weit überlegen ist. Besonders herauszustellen ist dabei der Wegfall der überaus langen Arbeitszeiten.

Nach einem weiteren Merkmal des neuen Verfahrens sind die einzelnen Stränge eines Kabelbaumes jeder für sich mit laschenartiger Überlappung an den Enden und Abzweigungen ummantelt. Damit geht man den an Kreuzungsstellen auftretenden Schwierigkeiten aus dem Wege. Dies schliesst aber nicht aus, dass ein Kabelbaum auch als Ganzes ummantelt werden kann, u. zw. unter Ausnutzung der Dehnfähigkeit oder der Faltfähigkeit der zur Anwendung kommenden Folien.

Gestützt auf die Erfahrungen in der Verpackungsindustrie wird das Verschweissen streifenförmig durchgeführt, d. h. man zieht gewissermassen Nähte, die erfahrungsgemäss sicherer und leichter erstellbar sind als grossflächige Verschweissungen. Mit Rücksicht auf ein gutes Aussehen der Ummantelung werden die Folien vorzugsweise unmittelbar nach der Verschweissung und in der Regel in einem Arbeitsgang an den Rändern beschnitten.

Für die Praxis schlägt die Erfindung vor, in Rinnen zunächst die Folien und dann die Leitungen einzulegen, worauf nach dem Abdecken mit mindestens einer weiteren Folie die Verschweissung der Folien durchgeführt wird. Wie man im einzelnen vorgehen wird, hängt von der Form des jeweiligen Kabelbaumes ab und auch davon, wie lang die Abzweigungen und die sonstigen Forderungen, z. B. an Kreuzungsstellensind
Weitere Merkmale der Erfindung und insbesondere der Vorrichtungen zur Durchführung des neuen Verfahrens ergeben sich aus den Zeichnungen, welche die Erfindung beispielsweise veranschaulichen. Es zeigen :
Fig. 1 einen Kabelbaum und die Fig. 2 und 3 Querschnitte durch vereinfacht dargestellte Schweissvof richtungen.

In Fig. l hat ein Kabelbaum 1 drei Abzweigungen 2, 3, 4. Die ausserhalb der Kreuzungsstelle 5, 6 liegenden Teile weisen Folienummantelungen 7 auf, die aus einer Ober- und Unterfolie bestehen. Die Verbindung ist durch streifenförmige Schweissnähte 8 hergestellt. Wenn man auch die Kreuzungsstellen 6, 6 ummanteln will, müssen die Folienzuschnitte mit einer gewissen Zugabe etwa den gestrichelten Linien 9 folgen.

Gemäss Fig. 2 sind auf eine Grundplatte 10 zwei Elektroden 11,12 aufgesetzt, die eine Rinne 13 bilden, in der ein Folienstreifen 14 liegt. Auf diesen Folienstreifen 14 folgt ein Leitungsbündel 15.

Über dem Leitungsbündel 15 liegt eine Deckfolie 16. Die Gegenelektroden 17, 18 gehören zu einem Teil 19, der anhebbar bzw. senkbar ist. Es versteht sich, dass auch die oberen Elektroden ortsfest sein können und die unteren Elektroden 11, 12 nach unten weggefahren werden. Ebenso besteht die Möglichkeit, beide Elektrodenpaare voneinander bzw. zueinander bewegbar anzuordnen. Mit 20 ist eine Einlage bezeichnet, welche die Wirkung der Elektroden breitenmässig beschränkt.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 unterscheidet sich von dem nach Fig. 2 lediglich dadurch, dass das Leitungsbündel 15 mit der einen Hälfte zwischen den oberen Elektroden 17, 18 und mit der andern Hälfte zwischen den unteren Elektroden 11, 12 liegt. Ausserdem sind an dem Teil 19 Schermesser 21,22 vorgesehen, mit denen die Ummantelung 7 nach dem Verschweissen beschnitten wird.

Diese Messer 21,22 können auch von dem Teil 19 einen Abstand haben.

PATENTANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Ummantelung gebündelter Leitungen mittels schweissbarer Folien, insbesondere zur Ummantelung von Kabelbäumen in Kraftfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass die gebündelten Leitungen (15) und/oder die einzelnen Stränge (2, 3, 4) eines Kabelbaumes (1) auf mindestens eine Folie (14) gelegt und mit mindestens einer weiteren Folie (16) abgedeckt werden und diese durch HF- Schwei- ssung zu einer Ummantelung verbunden werden.
EMI2.1

Claims

4. Verfahren nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelbaum (1) auf besondere, je nach den Abzweigungen (5, 6) geschnittene Folien (14) gelegt und mit entsprechender Folie (16) abgedeckt wird, die miteinander durch an sich bekanntes streifenförmiges Verschweissen verbunden werden.

5. Verfahren nach denAnsprüchenlbis4, dadurch gekennzeichnet, dass dieFolien (14, 16) EMI2.2 z. B. Matrizen, stattfindet.

7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n zeichnet, dass auf einer Grundplatte (10) Streifenelektroden (11, 12) angeordnet sind, die eine Rinne (13) bilden und an ihren freien Kanten mit Gegenelektroden (17, 18) zusammenwirken, wobei die oberen oder unteren Elektroden (17, 18 oder 11, 12) oder beide zusammen voneinander bzw. zueinander bewegbar sind.

8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen l bis 7, dadurch gekenn- <Desc/Clms Page number 3> zeichnet, dass die Vorrichtung aus einer von der Seite her anzusetzenden Schweisszange mit querliegenden Streifenelektroden (24, 25) besteht.