<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Vorliegende Erfindung betrifft eine Feueranzeigenvorrichtung, die durch die ungleiche Geschwindigkeit der Ausdehnung von in zwei Behättern eingeschlossenen Gasen wirkt, von denen einer der umgebenden Luft eine im Vergleich zu seinem Rauminhalt grosse Oberfläche darbietet und dessen Inhalt rascher von der Wärme beeinflusst wird, als der Inhalt des anderen Behälters, was dadurch herbeigeführt werden kann, dass man den anderen Behälter mit einem Mantel versieht oder ihm eine solche Gestalt gibt, dass der Inhalt desselben von der Wärme nicht so rasch beeinflusst. wird ; man kann beispielsweise den anderen
EMI1.2
Zeichnung ist eine Feueranzeigevorrichtung dargestellt, in welcher eine elektrische Leitung geschlossen und in Fig. 2 eine solche, in welcher eine elektrische Leitung unterbrochen ist.
In Fig. 1 sind a und b Gase enthaltende Rohre, von denen a der Aussenluft eine im
EMI1.3
die Drähte f und y im Normalzustand mit dein Quecksilber in Berührung stehen. Bei einer plötzlichen Steigerung der Temperatur dehnt sich der Inhalt des Rohres a rascher aus als jener des Rohres b und das Quecksilber im Rohr d kommt ausser Berührung mit dem Draht g, wodurch die Leitung unterbrochen wird. In Fig. 2 sind die Rohre a, b fast
EMI1.4
Diese Rohre können jedoch auch mit Luft oder einem anderen Gas gefüllt sein wie bei der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung und ebenso könnte letztere teilweise mit Weingeist
EMI1.5
platzt, wenn die Temperatur allmählich steigt, wie bei einem langsamen Feuer und das Quecksilber läuft aus, wodurch die Leitung unterbrochen wird. Die Empfindlichkeit der
EMI1.6
Wenn nötig, kann eine geringe Menge Kreosot oder einer ähnlichen Flüssigkeit in die Röhre eingeführt werden, um die Oxydation des Quecksilbers zu verhüten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The present invention relates to a fire alarm device which acts through the unequal rate of expansion of gases enclosed in two containers, one of which presents a large surface area to the surrounding air compared to its volume and whose contents are more rapidly affected by heat than the contents of the other container, which can be brought about by providing the other container with a jacket or giving it such a shape that the contents of the same are not affected by the heat as quickly. becomes ; one can, for example, the other
EMI1.2
The drawing shows a fire alarm device in which an electrical line is closed and in FIG. 2 one in which an electrical line is interrupted.
In Fig. 1, a and b are pipes containing gases, of which a the outside air is one in
EMI1.3
the wires f and y are normally in contact with your mercury. In the event of a sudden increase in temperature, the contents of tube a expand faster than that of tube b, and the mercury in tube d comes out of contact with wire g, whereby the line is interrupted. In Fig. 2 the tubes a, b are almost
EMI1.4
However, these tubes can also be filled with air or another gas, as in the device shown in FIG. 1, and the latter could also be partially filled with alcohol
EMI1.5
bursts when the temperature rises gradually, like a slow fire, and the mercury leaks out, breaking the conduction. The sensitivity of the
EMI1.6
If necessary, a small amount of creosote or similar liquid can be introduced into the tube to prevent the mercury from oxidizing.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.