AT205908B - Verpackungsbehälter in Säckchenform, insbesondere für pharmazeutisches oder veterinärmedizinisches Verpackungsgut - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Es sind Aufgussbeutel, insbesondere für das   Aufgiessen   von Tee bekannt, wobei dieser Auf-   gussbeutd   aus einem durchlässigen Material, z. B. Leinen, besteht. Die Aufgussbeutel werden aus Schläuchen hergestellt, wobei. Stücke vom   Schlauch abgeschniftten,   in der Mitte gefaltet und beide offenen Enden nach   Einfüllen   des Tees in 
 EMI1.2 
 verschlossenhalt, ülber grössere Flächen verteilt, einer intensiveren Auslegung des Materials dient. 



   Es sind ferner sogenannte Einheiten für das Waschen von Automobilen bekannt, deren Ver- 
 EMI1.3 
    aus Kun9tStoEfmateÓaleine'Öffnung'miteinander   verschweisst sind. In die einzelnen Fächer (zwei oder mehrere Fächer) werden verschiedene Utensilien eingesackt, z. B. ein mit Poliermittel getränkter Schwamm, ein Wischtuch   od.   dgl. Die Aussenhaut dieser Verpackung dient als   Waschfäustling   zum Schutze der Hand. 



   Der Gegenstand der Erfindung ist ein Ver-   paokungsbehälter   in Säckchenfonn, insbesondere für pharmazeutfische oder veterinärmedizinische Verpackungsgüter, bestehend aus zwei spiegelbildlich angeordneten Taschen mit einem gemeinsamen Baden, wobei das wesentliche Kennzeichen darin besteht, dass die eine Tasche das Verpak-   kungsgut   und die andere Tasche eine Etikette aufnimmt. 



   Der Vorteil, der sich aus dieser Doppelform ergibt, besteht vor   adlem   darin, dass die Herstellung leicht möglich ist und dass der Boden der Doppelform, z. B. bei thermoplastischen Massen, für das Säckchen durch eine Schweissnaht gebildet werden kann. Der weitere Vorteil der Erfindung besteht besonders darin, dass durch die Vorsehung eines eigenen Raumes für die Mitteilung (Etikette) diese von dem Material des verpackten Gutes völlig getrennt, daher nicht ver- schmutzt und jederzeit lesbar wird,   ausserdem   deutlich lesbar ist'und sichtbar bleibt und auch jederzeit entnommen werden kann.

   Ausserdem ist der weitere Vorteil darin zu sehen, dass auch die Rückseite der Etikette, wenn der   Verschluss   ge- öffnet wird, lesbar   ist, gleichgültig, ob die   Mitteilung (Etikette zweiseitig bedruckt oder gefaltet ist, woraus sich der weitere Vorteil ergibt, dass Etiketten ein und derselben Grösse sich für die Verwendung von verschiedenen   Säckchengro-   ssen eignen. 



   Die Zeichnunig zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des   Gegenstandes   der Erfindung, u. zw. stellt die Fig. 1 das mit zwei Taschen versehene   Säckcihen   in ausgebreiteter Lage dar, während die Fig. 2 ein   SchaubiM   eines solchen Zweitaschensäckchens nach   Füllung und Einbringung   der Etikette und die Fig. 3 eine beispielsweise Verschlussart bekannter Konstruktion für das   Säckchen   im Schaubild veranschaulicht. 



   Die Fig. 1 zeigt, dass das z. B. aus   thermopla-   stischen Schlauchfolien hergestellte Säckchen zwei Taschen aufweist, die mit 1 und 2 bezeichnet sind, wobei der so gebildete Körper, in der Mitte zweckmässig abgebunden, in diesem Falle durch eine thermische   Schweissung   bei 3 zur Bildung des für beide Taschen 1 und 2 gemeinsamen Bodens geschweisst ist. Die Öffnungen 4 und 5 werden z. B. durch'die Klammer 10 gemeinsam durch Einrollen des Materials und Zubiegen der Enden der Klammer geschlossen. Wie man aus den Figuren 1 und 2 ersehen kann, ist die Etikette sowohl auf der Vorderseite als auch auf der Rückseite bei offener Tasche 1 lesbar, wobei man die mit Material   gefül1te, TaIsche   zuhält. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Verpackungsbehälter in Säckchenform, insbesondere für pharmazeutisches oder veterinärmedizinisches Verpackungsgut, bestehend aus zwei spiegelbildlich angeordneten Taschen mit einem gemeinsamen Boden, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Tasche das Verpackungsgut und die andere Tasche eine Etikette aufnimmt. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.