AT19887B - Kapselwerk zum Fördern von Gasen oder flüssigkeiten. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kapselwerk zum Fördern von Gasen oder Flüssigkeiten. 
 EMI1.1 
 zum Ausgleiche der Druckunterschiede im Steuerraum und in den Arbeitsräumen dienen, um einen gleichmässigen und ruhigen Gang der Pumpe zu erzielen. 



   In der Zeichnung ist in den Fig. 1 bis 6 ein Kapselwerk nach der Erfindung dargestellt. Ein Gehäuse G umschliesst drei kreisende Kolben ; die zwei   mehrteiligen   Arbeitkolben Nz sitzen auf der oberen Welle und laufen in getrennten Ringräumen, während der durch Zahnräder bewegte Steuerkolben E auf der unteren Welle angeordnet ist. Zu beiden Seiten des Gehäuses schliessen sich die Rohröffnungen an ; es sei bei S die Saugseite, bei D die Druckseite. An einer festen Mittelwand B setzt sich nach beiden Seiten ein geschlossener, mehrkammeriger, mit einer Ausnehmung versehener Innenkörper c an, der das Wesentliche des Kapselwerkes nach der Erfindung bildet. Der   äussere   Mantel ist durch Schlitze s durchbrochen.

   Die Kammern k1, k2, k3 verbinden während der Kolben-   howegung abwechselnd   die Steuerräume o mit den Kolbenarbeitsräumen und dienen als 
 EMI1.2 
 Querschnitt dar, während die Fig. 4 einen Längsschnitt zeigt. Die Fig. 4. 5 und 6 veranschaulichen das Kolbenspiel. Es zeigt Fig. 4 die Stellung, in der die Kammer   A'g den   Steuerraum o mit dem Arbeitsraum   ? g   verbindet, die Drücke dieser Räume vermittelt und weiter durch die Kammer k2 in Verbindung mit dem Arbeitsraum z2 z3 den Druck fortpflanzt ; in dem Augenblicke, in dem der Steuerkolben die Kammer k3 schliesst, öffnet sie die Kammer kl und es wiederholt sich der gleiche Vorgang in umgekehrter Reihenfolge (Fig. 5). Es findet also ein grösstmögliches Entleeren der Steuerräume o statt und 
 EMI1.3 
 stromes, da der Vorgang von der Druck-zur Saugseite erfolgt.

   Die Kammer k2 setzt den Ausgleich zwischen den angrenzenden Arbeitsräumen fort, bis der Kolbenzahn Z4 vor die Öffnung des Druckraumes gelangt. Fig. 6 zeigt den Abschluss des Ausgleiches. 



   Die vorteilhaften Wirkungen des beschriebenen Vorganges sind wesentlich durch die 
 EMI1.4 
 können sich die wechselnden Drücke ausgleichen, wodurch im Arbeitsstrome auftretende Stösse und Wirbelungen beseitigt werden ; durch die Schlitze erfolgen die Vorgänge in kürzester Zeit. 
 EMI1.5 
 die vorhandene Luft in den Kammern zusammengedrückt wird, wobei auch durch Bohrungen in der Mittelwand B Pressluft in die Kammern eingeführt werden kann. 



   Ein Kapselwerk mit der Druckausgleichsvorrichtung wird eine gute Wirkung aufweisen und einen gleichmässigen, ruhigen Gang bewirken.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Kapselwerk zum Fördern von Gasen oder Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, dass in den an der festen Mittelwand (B) angesetzten und mit einer Ausnehmung versehenen Innenzylindern (c) mehrere Kammern (k) gebildet sind, welche als Aufnehmer zur Ausgleichung der Druckunterschiede zwischen dem Steuerraum (o) und den Arbeitsräumen wechselseitig und untereinander dienen.

   2. Ausführungsform des Kapselwerkes nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Mantel der Aufnehmerkammern (k) an entsprechenden Stellen Schlitze (s) angeordnet sind, um den Druckausgleich in kürzester Zeit herbeizuführen. EMI2.1