AT17112U1 - Wall or roof cladding unit, wall and roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, as well as wall, in particular wooden frame construction wall, and roof and use of the wall or roof cladding unit - Google Patents

Wall or roof cladding unit, wall and roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, as well as wall, in particular wooden frame construction wall, and roof and use of the wall or roof cladding unit Download PDF

Info

Publication number
AT17112U1
AT17112U1 ATGM50029/2020U AT500292020U AT17112U1 AT 17112 U1 AT17112 U1 AT 17112U1 AT 500292020 U AT500292020 U AT 500292020U AT 17112 U1 AT17112 U1 AT 17112U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
wall
passages
upper edge
edge
cover
Prior art date
Application number
ATGM50029/2020U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Daw Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daw Se filed Critical Daw Se
Publication of AT17112U1 publication Critical patent/AT17112U1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/007Outer coverings for walls with ventilating means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/077Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0866Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/745Vegetal products, e.g. plant stems, barks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2203/00Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2203/04Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for comprising a plurality of internal elongated cavities arranged in substantially parallel rows
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/244Structural elements or technologies for improving thermal insulation using natural or recycled building materials, e.g. straw, wool, clay or used tires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100), enthaltend mindestens ein Wand- oder Dachbekleidungselement (1), eine Sockelleiste und/oder eine Deckelleiste. Die Erfindung betrifft ferner: - ein Wand- oder Dachbekleidungssystem, umfassend mindestens zwei benachbarte Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, - eine Wand oder ein Dach, enthaltend mindestens ein Wand- bzw. Dachbekleidungssystem oder enthaltend mindestens zwei Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, und - eine Sockelleiste oder eine Deckelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche.The invention relates to a wall or roof cladding structural unit (100) containing at least one wall or roof cladding element (1), a skirting board and / or a cover board. The invention also relates to: a wall or roof cladding system comprising at least two adjacent wall or roof cladding units, a wall or a roof containing at least one wall or roof cladding system or containing at least two wall or roof cladding units, and one Skirting board or a cover board with an outside and an opposite inside surface.

Description

Beschreibungdescription

WAND- ODER DACHBEKLEIDUNGSBAUEINHEIT, WAND- UND DACHBEKLEIDUNGSSYSTEM, INSBESONDERE HINTERLUFTETES ODER HINTERLUFTBARES WAND- UND DACHBEKLEIDUNGSSYSTEM, SOWIE WAND, INSBESONDERE HOLZRAHMENBAUWAND, UND DACH UND VERWENDUNG DER WAND- ODER DACHBEKLEIDUNGSBAUEINHEIT WALL OR ROOF CLOTHING UNIT, WALL AND ROOF CLADDING SYSTEM, IN PARTICULAR VENTILATED OR VENTILATED WALL AND ROOF CLADDING SYSTEM, AND WALL, IN PARTICULAR WOODEN FRAMEWORKING, AND ROOF CLADDING

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit sowie ein Wand- und Dachbekleidungssystem, insbesondere hinterlüftetes oder hinterlüftbares Wand- und Dachbekleidungssystem, enthaltend eine Vielzahl an erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten. Ferner betrifft die Erfindung eine Wand, insbesondere Holzrahmenbauwand, sowie ein Dach enthaltend mindestens eine erfindungsgemäße Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheit und/oder mindestens ein erfindungsgemäßes Wand- bzw. Dachbekleidungssystem. Schließlich betrifft die Erfindung die Verwendung der erfindungsgemäßen Wand- und Dachbekleidungsbaueinheiten und der erfindungsgemäßen Wand- und Dachbekleidungssysteme. The present invention relates to a wall or roof cladding unit and a wall and roof cladding system, in particular a rear-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, containing a plurality of wall or roof cladding units according to the invention. The invention also relates to a wall, in particular a wooden frame construction wall, and a roof containing at least one wall or roof cladding assembly according to the invention and / or at least one wall or roof cladding system according to the invention. Finally, the invention relates to the use of the wall and roof cladding units according to the invention and the wall and roof cladding systems according to the invention.

[0002] Häuser auf Basis der Holzrahmen- und Massivholzbauweise sind seit langem bekannt. Insbesondere lassen sich mit Hilfe der Holzrahmen- und Massivholzbauweise effizient und kostengünstig Fertighäuser herstellen. Beim Holzrahmenbau übernimmt ein Holzgerüst mit senkrechten und waagerechten Stäben die vertikale Tragefunktion, während plattenförmige Wandbauelemente für die horizontale Aussteifung verantwortlich sind. Auch können diagonal aufgebrachte oder eingelassene Bretter oder Streben zur Versteifung verwendet werden. Bei nach der Ständerbauweise hergestellten Gebäuden bilden die vertikal verlaufenden Ständer das tragende System aus, das sich regelmäßig von der Schwelle bis zum Dach erstreckt. Die für die Außenfassaden verwendeten Wandsysteme sind regelmäßig gedämmt. Um Feuchtetransport im Allgemeinen zu gewährleisten und Kondensatbildung im Besonderen zu unterbinden, werden verstärkt sogenannte hinterlüftete Fassaden verbaut. Houses based on the wood frame and solid wood construction have long been known. In particular, prefabricated houses can be produced efficiently and inexpensively with the help of the wooden frame and solid wood construction. In timber frame construction, a wooden frame with vertical and horizontal bars takes on the vertical support function, while panel-shaped wall construction elements are responsible for the horizontal bracing. Diagonally applied or embedded boards or struts can also be used for stiffening. In buildings made according to the post construction method, the vertically running posts form the load-bearing system, which regularly extends from the threshold to the roof. The wall systems used for the external facades are regularly insulated. So-called rear-ventilated facades are increasingly being installed in order to guarantee the transport of moisture in general and to prevent the formation of condensation in particular.

[0003] Die EP 2 886 738 beschreibt eine auf einer Gebäudeaußenwand montierte Dämmfassade mit vorwiegend horizontal verlaufenden Schwellen, die abschnittsweise an der Gebäudeaußenwand anliegen und daran befestigt sind. Außenseitig und mit Abstand zur Gebäudeaußenwand ist eine dämmende Beplankung vorgesehen. Zwischen dieser Beplankung und der GebäudeauBenwand liegt das Dämmmaterial vor. Zwischen den horizontal verlaufenden Schwellen erstrecken sich vertikal Stiele, die beabstandet zu der Gebäudeaußenwand sind. Hierdurch soll die thermische Wärmedämmung und die Tragfähigkeit und Planebenheit der gedämmten Fassadenstruktur verbessert werden. EP 2 886 738 describes an insulating facade mounted on an outer wall of the building with predominantly horizontally extending thresholds which in sections bear against the outer wall of the building and are fastened to it. Insulating cladding is provided on the outside and at a distance from the outside wall of the building. The insulation material is located between this cladding and the outer wall of the building. Stems which are spaced apart from the building outer wall extend vertically between the horizontally extending thresholds. This is intended to improve the thermal insulation and the load-bearing capacity and flatness of the insulated facade structure.

[0004] Aus der DE 10 2012 101 931 ist ein Fassadendämmsystem mit einer Unterkonstruktion in Holzständerbauweise bekannt, das neben der Unterkonstruktion eine Dämmlage aus einer Vielzahl an Mineralwollplatten und eine Putzschicht mit einem darin eingebetteten Armierungsgewebe umfasst. Die Mineralwollplatten haben mit Hilfe mechanischer Befestigungsmittel in Form von Metallklammern an der Unterkonstruktion befestigt zu sein. Ferner liegt auf der der Putzschicht zugewandten Seite der Dämmlage ein Trägergewebe in Form eines Gittergewebes auf. From DE 10 2012 101 931 a facade insulation system with a substructure in wood frame construction is known, which comprises, in addition to the substructure, an insulation layer made of a plurality of mineral wool panels and a plaster layer with a reinforcing fabric embedded therein. The mineral wool panels have to be attached to the substructure with the help of mechanical fasteners in the form of metal clips. Furthermore, a carrier fabric in the form of a mesh fabric rests on the side of the insulation layer facing the plaster layer.

[0005] Gemäß der DE 20 2008 000 597 soll sich ein Bauelement, das gleichzeitig Tragwerk und Dämmung umfasst, dadurch erhalten lassen, dass man mindestens eine Bahn aus druckfestem Dämmestoff und mindestens zwei Lamellen aus Vollholz oder Holzwerkstoffen abwechselnd miteinander verleimt. Indem man die Lamellen breiter ausführt, soll eine Hinterlüftungsebene zugänglich sein. According to DE 20 2008 000 597, a component that simultaneously comprises supporting structure and insulation can be obtained by alternately gluing at least one sheet of pressure-resistant insulating material and at least two lamellas made of solid wood or wood-based materials. By making the slats wider, a rear ventilation level should be accessible.

[0006] DE 20 2015 102 067 offenbart ein Außenwandelement in Holzrahmenkonstruktion mit einem Riegelwerk aus vertikal und horizontal ungeordneten Konstruktionshölzern, welches mit einer Außenwandschale und einer Innenwandschale beplankt ist. Die Innenwandschale hat eine erste und eine hiervon beabstandete zweite winddichte Lage aufzuweisen. Durch die Anbringung dieses Systems aus winddichten Lagen würde man eine hinreichende Winddichtheit erhalten. DE 20 2015 102 067 discloses an outer wall element in a wooden frame construction with a boltwork made of vertically and horizontally disordered structural timber, which is planked with an outer wall shell and an inner wall shell. The inner wall shell has a first and a second windproof layer spaced therefrom. By attaching this system of windproof layers one would obtain sufficient windproofness.

[0007] In der DE 199 29 969 wird ein Holzrahmenbau-Element zum Aufbau von Fertighäusern In DE 199 29 969 a timber frame construction element for the construction of prefabricated houses

aus zwei parallelen, mit Abstand zueinander angebrachten Platten vorgeschlagen, wobei der Zwischenraum zwischen diesen Platten mit einer Anzahl dicht aneinander anliegender Massivholzbalken ausgefüllt ist. Auf diese Weise sollen Fertighäuser in Holzrahmenbauweise zugänglich sein, die relativ preiswert herzustellen sind und gleichzeitig die Vorteile der Massivholzbauweise ermöglichen. proposed from two parallel, spaced apart panels, the space between these panels is filled with a number of tightly fitting solid wood beams. In this way, prefabricated houses in wood frame construction should be accessible, which are relatively inexpensive to manufacture and at the same time allow the advantages of solid wood construction.

[0008] Die aus dem Stand der Technik bekannten Außenfassadensysteme sind noch stets mit Mängeln behaftet. Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zu Grunde, Außenfassadensysteme zur Verfügung zu stellen, die nicht mehr die Nachteile der aus dem Stand der Technik bekannten Systeme aufweisen und die insbesondere bei guter Wärmedämmung gleichzeitig einfach zu montieren sind und gleichwohl eine zuverlässige und hinreichende Hinterlüftung gewährleisten bei gleichzeitig ausgeprägtem Feuchteschutz der Holzelemente eines Außenfassadensystems. The exterior facade systems known from the prior art are still flawed. The present invention was therefore based on the object of providing external facade systems which no longer have the disadvantages of the systems known from the prior art and which, especially with good thermal insulation, are easy to assemble and at the same time ensure reliable and adequate rear ventilation at the same time pronounced moisture protection of the wooden elements of an external facade system.

[0009] Demgemäß wurde eine Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit gemäß einer ersten Ausführungsvariante gefunden, enthaltend oder bestehend aus Accordingly, a wall or roof cladding unit was found according to a first embodiment, containing or consisting of

A) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement, insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend A) comprising at least one wall or roof cladding element, in particular facade cladding element

al) mindestens eine Dämmschicht mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, al) at least one insulation layer with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge,

b1) eine Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen, insbesondere Stegen, die außenseitenflächig integraler Bestandteil der Dämmschicht ist oder die außenseitenflächig mit der Dämmschicht verbunden ist und b1) a large number of spaced-apart support structures, in particular webs, which are an integral part of the insulation layer on the outside surface or which is connected to the insulation layer on the outside surface and

die sich außenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht in Richtung des oberen Rands, insbesondere bis zum oberen Rand, erstreckt, which extends on the outside surface from or at a distance from the lower edge of the insulation layer in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge,

c1) mindestens eine Deckschicht, insbesondere Deckplatte, mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, c1) at least one cover layer, in particular cover plate, with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge,

die mit der Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen, insbesondere Stegen verbunden ist, which is connected to the multitude of spaced-apart support structures, in particular webs,

d1) eine Vielzahl an Lüftungskanälen, gebildet durch die voneinander beabstandeten Stützstrukturen und die mit der mit diesen Stützstrukturen verbundenen Deckschicht, d1) a plurality of ventilation ducts, formed by the spaced-apart support structures and the cover layer connected to these support structures,

insbesondere durch jeweils zwei einander benachbarte Stege und die mit den Stegen verbundene Deckschicht, in particular by two adjacent webs and the cover layer connected to the webs,

wobei sich die Lüftungskanäle außenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht in Richtung des oberen Rands erstrecken, insbesondere bis zum oberen Rand, und wherein the ventilation channels extend on the outside surface from or at a distance from the lower edge of the insulating layer in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, and

wobei die Lüftungskanäle über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Dämmschicht, und wherein the ventilation ducts via first ventilation openings on or in the area of the lower edge of the insulation layer, and

über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie B) eine Sockelleiste mit have second ventilation openings on or in the area of the upper edge, as well as B) a skirting board with

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht und am unteren Rand der Deckschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the upper edge of the baseboard can be placed or rests against the lower edge of the insulating layer and the lower edge of the cover layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wherein the baseboard has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and

wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder wherein these passages at least partially overlap with at least some of the first ventilation openings, and / or

C) eine Deckelleiste mit C) a cover strip with

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht und am oberen Rand der Deckschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the lower edge of the cover strip can be placed or rests against the upper edge of the insulating layer and the upper edge of the cover layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wherein the cover strip has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and

wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen. these passages at least partially overlapping at least some of the second vents.

[0010] Ferner wurde eine Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit gemäß einer zweiten Ausführungsvariante gefunden, enthaltend oder bestehend aus Furthermore, a wall or roof cladding unit was found according to a second embodiment, containing or consisting of

AA) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement, insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend c2) mindestens eine Deckschicht, insbesondere Deckplatte, mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, b2) eine Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen, insbesondere Stegen, AA) at least one wall or roof cladding element, in particular facade cladding element, comprising c2) at least one cover layer, in particular cover plate, with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, b2 ) a large number of spaced-apart support structures, in particular webs,

die innenseitenflächig integraler Bestandteil der Deckschicht ist oder die innenseitenflächig mit der Deckschicht verbunden ist und die sich innenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Deckschicht in Richtung des oberen Rands, insbesondere bis zum oberen Rand, erstreckt, which is an integral part of the cover layer on the inside surface or which is connected to the cover layer on the inside surface and which extends on the inside surface from or at a distance from the lower edge of the cover layer in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge,

a2) mindestens eine Dämmschicht mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, a2) at least one insulation layer with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge,

die mit der Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen, those with the plurality of spaced apart support structures,

insbesondere Stegen, verbunden ist, und in particular webs, is connected, and

d2) eine Vielzahl an Lüftungskanälen, gebildet durch voneinander beabstandete Stützstrukturen und die mit diesen Stützstrukturen verbundene Dämmschicht, d2) a large number of ventilation ducts, formed by spaced-apart support structures and the insulating layer connected to these support structures,

insbesondere durch jeweils zwei einander benachbarte Stege und die mit den Stegen verbundene Dämmschicht, in particular by two adjacent webs and the insulating layer connected to the webs,

wobei sich die Lüftungskanäle innenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Deckschicht in Richtung des oberen Rands, wherein the ventilation ducts on the inside surface from or at a distance from the lower edge of the cover layer in the direction of the upper edge,

insbesondere bis zum oberen Rand, erstrecken und in particular to the upper edge, extend and

wobei die Lüftungskanäle über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Deckschicht und über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie wherein the ventilation channels have first ventilation openings on or in the region of the lower edge of the cover layer and second ventilation openings on or in the region of the upper edge, and

BB) eine Sockelleiste mit BB) a skirting board with

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht und am unteren Rand der Deckschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the upper edge of the baseboard can be placed or rests against the lower edge of the insulating layer and the lower edge of the cover layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder wherein the baseboard has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages at least partially overlap with at least some of the first ventilation openings, and / or

CC) eine Deckelleiste mit CC) a cover strip with

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht und am oberen Rand der Deckschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the lower edge of the cover strip can be placed or rests against the upper edge of the insulating layer and the upper edge of the cover layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen. wherein the cover strip has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages at least partially overlap with at least some of the second ventilation openings.

[0011] Die erste und die zweite Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten unterscheiden sich im Wesentlichen darin, wie die Lüftungskanäle durch das Zusammenwirken von Dämmschicht und Deckschicht gebildet werden. Während bei der ersten Ausführungsvariante die Dämmschicht außenseitig eine dreidimensionale Strukturierung aufweist, verfügt bei der zweiten Ausführungsvariante die Deckschicht innenseitig über eine entsprechende dreidimensionale Strukturierung. The first and the second variant of the wall or roof cladding units according to the invention differ essentially in how the ventilation ducts are formed by the interaction of the insulating layer and the cover layer. While in the first variant the insulation layer has a three-dimensional structure on the outside, in the second variant the cover layer has a corresponding three-dimensional structure on the inside.

[0012] Außerdem wurde eine Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit gemäß einer dritten Ausführungsvariante gefunden, enthaltend oder bestehend aus In addition, a wall or roof cladding unit was found according to a third embodiment, containing or consisting of

AAA) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement, insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend a3) mindestens eine Dämmschicht mit AAA) at least one wall or roof cladding element, in particular facade cladding element, comprising a3) with at least one insulating layer

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, d3) eine Vielzahl an Lüftungskanälen in der Dämmschicht, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, d3) a plurality of ventilation ducts in the insulation layer,

die sich vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht in Richtung des oberen Rands erstrecken, insbesondere bis zum oberen Rand, und which extend from or at a distance from the lower edge of the insulation layer in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, and

wobei die Lüftungskanäle über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Dämmschicht, und wherein the ventilation ducts via first ventilation openings on or in the area of the lower edge of the insulation layer, and

über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie BBB) eine Sockelleiste mit have second ventilation openings on or in the area of the upper edge, as well as BBB) a skirting board with

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the upper edge of the skirting can be placed or rests against the lower edge of the insulating layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wherein the baseboard has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and

wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder wherein these passages at least partially overlap with at least some of the first ventilation openings, and / or

CCC) eine Deckelleiste mit CCC) with a cover strip

einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge,

wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wherein the lower edge of the cover strip can be placed or rests against the upper edge of the insulating layer or is respectively adjacent thereto and

wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wherein the cover strip has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and

wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen. these passages at least partially overlapping at least some of the second vents.

[0013] Bei der dritten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten liegen die Lüftungskanäle bereits in der Dämmschicht vor. Diese Lüftungskanäle können zum Beispiel einen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt oder auch einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen und demgemäß beispielsweise als Röhren, insbesondere zylinderförmige Röhren, ausgebildet sein, die sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand der Dämmschicht erstrecken. In the third embodiment of the wall or roof cladding units according to the invention, the ventilation ducts are already in the insulating layer. These ventilation ducts can, for example, have a rectangular or square cross-section or also a circular cross-section and accordingly be designed, for example, as tubes, in particular cylindrical tubes, which extend from the lower edge to the opposite upper edge of the insulation layer.

[0014] Insbesondere in einer Ausgestaltung der dritten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten kann die Vielzahl an Lüftungskanälen in der Dämmschicht (Komponente d3)) alternativ auch gebildet werden durch Dämmschichtmaterialien, die aufgrund ihrer geschäumten offenzelligen Struktur oder ihrer Faserstruktur den Luftdurchtritt durch beispielsweise mäanderförmig ausgestaltete Poren gestatten. Als hierfür geeignete Dämmschichen kommen zum Beispiel Naturfaserdämmplatten oder Mineralwolldämmplatten in Betracht. In particular, in one embodiment of the third embodiment of the wall or roof cladding units according to the invention, the plurality of ventilation ducts in the insulation layer (component d3)) can alternatively also be formed by insulation layer materials which, due to their foamed open-cell structure or their fiber structure, allow air to pass through, for example Allow meandering pores. Suitable insulating layers for this are, for example, natural fiber insulation boards or mineral wool insulation boards.

[0015] Diejenigen Ausführungsvarianten der erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinhei-[0015] Those design variants of the wall cladding construction units according to the invention

ten sind besonders bevorzugt, bei denen eine Sockelleiste im Sinne der vorliegenden Erfindung zum Einsatz kommt. th are particularly preferred in which a skirting board in the sense of the present invention is used.

[0016] Selbstverständlich können in einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit auch die erste und die zweite, die erste und die dritte oder die erste, die zweite und die dritte Ausführungsvariante der Erfindung nebeneinander vorliegen. Die Begriffe "obere" und „untere" sind für den Fachmann ohne weiteres verständlich und beziehen sich auf die Orientierung der erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten bei gattungsgemäßer Anbringung bzw. Verwendung. Werden die erfindungsgemäßen Dachbekleidungsbaueinheiten bei einem Flachdach verwendet, wird mit dem Begriff „untere" regelmäßig derjenige Rand bzw. Bereich angesprochen, der dem Rand des Daches am nächsten ist. Hat das Dach eine Neigung, ist der untere Rand zur Traufe hin angeordnet bzw. mit der Bezeichnung „untere" die Ausrichtung zur Traufe gemeint. Of course, the first and second, the first and the third or the first, the second and the third embodiment variant of the invention can also be present next to one another in a wall cladding module according to the invention. The terms "upper" and "lower" are readily understood by the person skilled in the art and relate to the orientation of the wall or roof cladding units according to the invention when attached or used in the generic manner. If the roof cladding units according to the invention are used on a flat roof, the term " lower "regularly refers to the edge or area that is closest to the edge of the roof. If the roof has a slope, the lower edge is arranged towards the eaves or the term "lower" means the orientation towards the eaves.

[0017] Die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten lassen sich in sehr wenigen Arbeitsschritten erhalten und sind sehr einfach und geradlinig zu verbauen. The wall or roof cladding units according to the invention can be obtained in very few steps and are very simple and straightforward to install.

[0018] Die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungselemente sind in einer bevorzugten Ausgestaltung derart ausgebildet, dass die Innenseitenfläche der Dämmschicht freiliegend ist. Auf diese Weise ist eine konstruktiv effiziente Bauweise möglich, die als solche bereits hinreichend stabil ist. Auch kann die Anzahl der Fertigungsschritte nochmals erheblich verringert werden. The wall or roof cladding elements according to the invention are designed in a preferred embodiment such that the inner side surface of the insulating layer is exposed. In this way, a structurally efficient construction is possible, which as such is already sufficiently stable. The number of production steps can also be significantly reduced again.

[0019] In einer zweckmäßigen Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit weist das Wand- oder Dachbekleidungselement auf der Außenseitenfläche der Dämmschicht ferner mindestens eine, insbesondere diffusionsoffene, Schutzschicht auf. Diese Schutzschicht stellt in einer bevorzugten Ausführungsform eine Unterspannbahn oder eine Wandschalungsbahn oder einen Schutzanstrich dar. Während die Unterspannbahn bevorzugt bei den erfindungsgemäßen Dachbekleidungsbaueinheiten zum Einsatz kommt, wird für die erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheiten häufig auf eine sogenannte Wandschalungsbahn zurückgegriffen, um einen diffusionsoffene Schutzschicht gegen insbesondere Witterungseinflüsse aufzubringen. Auf diese Weise wird einerseits einer Beschädigung der Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheit vorgebeugt, andererseits ist noch stets eine wirkungsvolle Feuchteregulierung möglich. In an expedient embodiment of a wall or roof cladding unit according to the invention, the wall or roof cladding element also has at least one, in particular diffusion-open, protective layer on the outside surface of the insulating layer. In a preferred embodiment, this protective layer represents a sarking membrane or a wall lining membrane or a protective coating. While the sarking membrane is preferably used in the roof cladding units according to the invention, a so-called wall cladding sheet is often used for the wall cladding units according to the invention in order to apply a diffusion-open protective layer against particularly weather influences. In this way, on the one hand, damage to the wall or roof cladding unit is prevented, and on the other hand, effective humidity regulation is always possible.

[0020] Besonders geeignete erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten zeichnen sich auch dadurch aus, dass das Wand- oder Dachbekleidungselement ferner teilweise oder vollständig entlang eines, insbesondere Deckschicht-seitigen, Bereichs des unteren oder oberen Randes oder des ersten oder zweiten Seitenrandes, insbesondere entlang des ersten und zweiten Seitenrandes, der Dämmschicht eine Vertiefung oder, insbesondere im Übergang zur benachbarten Deckschicht, eine Auslassung aufweist, jeweils eingerichtet und ausgelegt zur Aufnahme mindestens einer Montageverbindungseinheit für die konstruktive Verbindung mit einem benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselement, insbesondere einer Verbindungslasche, oder eines, insbesondere integral mit der Dämmschicht vorliegenden, Vorsprungs, eingerichtet und ausgelegt zur Einführung in eine Vertiefung oder Auslassung eines benachbarten Wandoder Dachbekleidungselements für die konstruktive Verbindung mit demselben. Particularly suitable wall or roof cladding units according to the invention are also characterized in that the wall or roof cladding element also partially or completely along a, in particular cover layer-side, area of the lower or upper edge or the first or second side edge, in particular along the first and second side edge, the insulation layer has a recess or, in particular in the transition to the adjacent cover layer, an opening, each set up and designed to receive at least one assembly connection unit for the structural connection with an adjacent wall or roof cladding element, in particular a connection tab, or one , in particular integral with the insulation layer, projection, set up and designed for insertion into a recess or recess of an adjacent wall or roof cladding element for the structural connection with the same.

[0021] Alternativ oder zusätzlich können die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten über Wand- oder Dachbekleidungselemente verfügen, die teilweise oder vollständig entlang eines Bereichs des unteren oder oberen Randes oder des ersten und/oder zweiten Seitenrandes, insbesondere des ersten und zweiten Seitenrandes, der Deckschicht eine Vertiefung oder, insbesondere im Übergang zur benachbarten Dämmschicht, eine Auslassung aufweisen, insbesondere eine Auslassung, eingerichtet und ausgelegt zur Aufnahme mindestens einer Montageverbindungseinheit für die konstruktive Verbindung mit einem benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselement, insbesondere einer Verbindungslasche, oder eines, insbesondere integral mit der Deckschicht vorliegenden, Vorsprungs, eingerichtet und ausgelegt zur Einführung in eine Vertiefung oder Auslassung eines benachbarten Wand- oder Dachbekleidungselements für die konstruktive Verbindung mit demselben. Alternatively or additionally, the wall or roof cladding units according to the invention can have wall or roof cladding elements that are partially or completely along a region of the lower or upper edge or the first and / or second side edge, in particular the first and second side edge, of the cover layer have a recess or, in particular in the transition to the adjacent insulation layer, an opening, in particular an opening, set up and designed to receive at least one assembly connection unit for the structural connection with an adjacent wall or roof cladding element, in particular a connecting strap, or one, in particular integral with the top layer present, projection, set up and designed for introduction into a recess or recess of an adjacent wall or roof cladding element for the structural connection with the same.

[0022] Des Weiteren kommen alternativ oder zusätzlich auch solche zweckmäßigen erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten in Betracht, bei denen die Wand- oder Dachbekleidungselemente teilweise oder vollständig entlang eines Bereichs des unteren oder oberen Randes oder des ersten oder zweiten Seitenrandes, insbesondere entlang des ersten und zweiten Seitenrandes, der Deckschicht eine Versatzstufe für die konstruktive Verbindung mit einem benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselement aufweisen mit einem Versatzstufenabsatz, der über den Rand der benachbarten Dämmschicht hinausragt und eingerichtet und ausgerichtet ist, um in einen korrespondierenden Versatz der Deckschicht eines benachbarten Wandoder Dachbekleidungselements, insbesondere bündig, einzugreifen. Die letztgenannte Ausführungsform besitzt gegenüber den vorangehend genannten zwei Ausführungsformen den Vorteil, dass benachbarte erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten miteinander verbunden werden können, ohne dass es eines separaten, zusätzlichen Bauteils bedarf. Vielmehr kann der über den Rand der Dämmschicht, beispielsweise den Seitenrand der Dämmschicht herausragende Stufenabsatz der Deckschicht in die Auslassung einer Versatzstufe der Deckschicht oder einen Freiraum zwischen Deckschicht und Dämmschicht einer benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheit eingreifen und zum Beispiel mittels Verklebens und/oder mittels Klammern, Nägeln, Schrauben und/oder Dübel verbunden werden. Klammern im Sinne der Erfindung sollen auch Metallhaken umfassen. Furthermore, as an alternative or in addition, those expedient wall or roof cladding units according to the invention come into consideration, in which the wall or roof cladding elements partially or completely along a region of the lower or upper edge or the first or second side edge, in particular along the first and second side edge, the cover layer have an offset step for the structural connection with an adjacent wall or roof cladding element with an offset step shoulder that protrudes over the edge of the adjacent insulation layer and is set up and aligned to enable a corresponding offset of the cover layer of an adjacent wall or roof cladding element, especially flush to intervene. The last-mentioned embodiment has the advantage over the two embodiments mentioned above that adjacent wall or roof cladding structural units according to the invention can be connected to one another without the need for a separate, additional component. Rather, the stepped shoulder of the cover layer protruding over the edge of the insulation layer, for example the side edge of the insulation layer, can engage in the omission of an offset step of the cover layer or a free space between the cover layer and insulation layer of an adjacent wall or roof cladding unit and, for example, by means of gluing and / or by means of clips , Nails, screws and / or dowels. Brackets within the meaning of the invention are also intended to include metal hooks.

[0023] Dabei kann auch vorgesehen sein, dass die Wand- oder Dachbekleidungselemente der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten ferner mindestens eine Montageverbindungseinheit, insbesondere Verbindungslasche, aufweisen, wobei ein erster Abschnitt der Montageverbindungseinheit in der Vertiefung oder Auslassung der Dämmschicht oder der Deckschicht vorliegt oder einführbar ist und wobei der zweite Abschnitt für eine Verbindung mit einem benachbarten Wand- oder Dachbekleidungselement ausgelegt und eingerichtet ist, beispielsweise über eine Nut/Feder-Verbindung, eine Stufenversatzverbindung oder eine Feder/Feder-Verbindung mit Einlegestreifen, wobei die Nut/Feder-Verbindung bevorzugt ist, oder über mindestens einen Vorsprung, der sich vom unteren oder oberen Rand oder vom ersten oder zweiten Seitenrand, insbesondere entlang des ersten und zweiten Seitenrandes, der Dämmschicht erstreckt oder über mindestens einen Vorsprung, der sich vom unteren oder oberen Rand oder vom ersten oder zweiten Seitenrand, insbesondere entlang des ersten und zweiten Seitenrandes, der Deckschicht erstreckt. It can also be provided that the wall or roof cladding elements of the wall or roof cladding units according to the invention furthermore have at least one assembly connection unit, in particular connection tab, wherein a first section of the assembly connection unit is present or insertable in the recess or omission of the insulation layer or the cover layer and wherein the second section is designed and set up for a connection to an adjacent wall or roof cladding element, for example via a tongue and groove connection, a stepped offset connection or a tongue and groove connection with insert strips, the tongue and groove connection being preferred is, or at least one projection that extends from the lower or upper edge or from the first or second side edge, in particular along the first and second side edge, of the insulation layer or over at least one projection that extends from the lower or upper edge or from the ers th or second side edge, in particular along the first and second side edge, of the cover layer.

[0024] Ferner können in einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wand- 0der Dachbekleidungsbaueinheiten das Wand- oder Dachbekleidungselement ferner teilweise 0der vollständig entlang eines, insbesondere zentralen, Bereichs des unteren oder oberen Randes oder des ersten oder zweiten Seitenrandes der Dämmschicht ein erstes Arretierelement, insbesondere Nut oder Feder, aufweisen, ausgelegt und eingerichtet zur konstruktiven Verbindung mit oder Aufnahme von einem zu diesem ersten Arretierelement korrespondierenden zweiten Arretierelement, insbesondere eines benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselements. Hierbei kann vorgesehen sein, dass das erste Arretierelement ausgelegt und eingerichtet ist, um mit dem zweiten Arretierelement eine Nut/Feder-Verbindung, einen Stufenversatz oder eine Feder/FederVerbindung mit Einlegestreifen, insbesondere eine Nut/Feder-Verbindung, zu bilden. Besonders bevorzugt stellt das erste Arretierelement eine Feder oder eine Nut dar. Die Wechselwirkung von erstem und zweitem Arretierelement trägt auch zur besseren Verbindung benachbarter Wandbzw. Dachbekleidungselemente bei, insbesondere wenn erstes und zweites Arretierelement mithilfe eines Klebers miteinander verbunden werden. Auch gelingt mit Hilfe von Arretierelementen bei der Montage eine genauere, leichtere und reproduzierbare Justierung benachbarter erfindungsgemäßer Wand- oder Dachbekleidungselemente. Furthermore, in a preferred embodiment of the wall or roof cladding units according to the invention, the wall or roof cladding element can also partially or completely along a, in particular central, area of the lower or upper edge or the first or second side edge of the insulation layer, a first locking element, in particular a groove or spring, designed and set up for constructive connection with or reception of a second locking element corresponding to this first locking element, in particular an adjacent wall or roof cladding element. It can be provided here that the first locking element is designed and set up to form a tongue-and-groove connection, a stepped offset or a tongue-and-groove connection with insert strips, in particular a tongue-and-groove connection, with the second locking element. The first locking element is particularly preferably a tongue or a groove. The interaction of the first and second locking element also contributes to the better connection of adjacent wall or wall elements. Roof cladding elements, especially when the first and second locking elements are connected to one another with the aid of an adhesive. A more precise, easier and reproducible adjustment of adjacent wall or roof cladding elements according to the invention is also achieved with the aid of locking elements during assembly.

[0025] Die Dämmschicht des Wand- oder Dachbekleidungselements kann in geeigneten Ausführungsformen aus Polyurethanschaum, Polyisocyanuratschaum, geschäumtem Polystyrol, extrudiertem Polystyrol, Phenolharzschaum, Polyethylenschaum, Kork, insbesondere expandiertem Kork, Mineralwolle, Mineralfasern, Holzwolle, Holzfasern, expandiertem Vermiculit, Blähton, expandierte Perlite und/oder Schaumglas enthalten oder hieraus gebildet sein, wobei in einer besonders geeigneten Ausgestaltung auf Naturfasern zurückgegriffen wird. Für die Dämmschicht The insulating layer of the wall or roof cladding element can in suitable embodiments made of polyurethane foam, polyisocyanurate foam, foamed polystyrene, extruded polystyrene, phenolic resin foam, polyethylene foam, cork, in particular expanded cork, mineral wool, mineral fibers, wood wool, wood fibers, expanded vermiculite, expanded clay, expanded perlite and / or contain foam glass or be formed from it, with natural fibers being used in a particularly suitable embodiment. For the insulation layer

des Wand- oder Dachbekleidungselements der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit kann in einer bevorzugten Ausführungsform auf eine Kompositdämmplatte oder eine Naturdämmplatte, insbesondere eine Naturfaserdämmplatte oder eine geschäumte Naturdämmplatte, oder eine Mineralwolldämmplatte zurückgegriffen werden. Ferner kommen hierfür auch Mineralwolldäimmplatten und sogenannte Kompositdämmplatten in Betracht. Geeignete Kompositdämmplatten umfassen zum Beispiel Dämmplatten auf Steinwollebasis oder Dämmplatten auf Basis von mit mineralischen Bindemitteln gebundener Holzwolle. Letztgenannte Kompositdämmplatten sind auch als Heraklith-Dämmplatten bekannt. Selbstverständlich können auch alle weiteren, dem Fachmann bekannten Dämmstoffmaterialien eingesetzt werden. Von Vorteil ist insbesondere auch, dass für die Wand- oder Dachbekleidungselemente der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten auf Naturdämmplatten, insbesondere Naturfaserdämmplatten, aus nachwachsenden Rohstoffen zurückgegriffen werden kann. Besonders bevorzugt kommen hierfür solche nachwachsenden Rohstoffe in Betracht, die ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Holzfasern, Hanffasern, Flachsfasern, Nesselfasern, Seegras, Elefantengras, Mescanthum, Schilfrohr, Kokosfasern, Stroh und einer beliebigen Mischung der vorangehend genannten nachwachsenden Rohstoffe. of the wall or roof cladding element of the wall or roof cladding unit according to the invention, a composite insulation board or a natural insulation board, in particular a natural fiber insulation board or a foamed natural insulation board, or a mineral wool insulation board can be used in a preferred embodiment. Mineral wool dimming panels and so-called composite insulating panels can also be used for this purpose. Suitable composite insulation boards include, for example, insulation boards based on rock wool or insulation boards based on wood wool bound with mineral binders. The latter composite insulation boards are also known as Heraklith insulation boards. Of course, all other insulation materials known to the person skilled in the art can also be used. It is also particularly advantageous that natural insulation boards, in particular natural fiber insulation boards, made from renewable raw materials can be used for the wall or roof cladding elements of the wall or roof cladding units according to the invention. Particularly preferred are those renewable raw materials which are selected from the group consisting of wood fibers, hemp fibers, flax fibers, nettle fibers, seaweed, elephant grass, mescanthum, reeds, coconut fibers, straw and any mixture of the aforementioned renewable raw materials.

[0026] Die Naturfaserdämmplatte aus Holzfasern, dem Fachmann auch als Holzfaserdämmplatte bekannt, stellt vorzugsweise eine Holzweichfaserplatte dar. Für die Dämmschichten der Wandoder Dachbekleidungselemente der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten wird bevorzugt auf Holzfaserdämmplatten, vorzugsweise Holzweichfaserplatten, oder Hanffaserdämmplatten zurückgegriffen. The natural fiber insulation board made of wood fibers, also known to those skilled in the art as wood fiber insulation board, is preferably a soft wood fiber board. Wood fiber insulation boards, preferably soft wood fiber boards, or hemp fiber insulation boards are preferably used for the insulation layers of the wall or roof cladding elements of the wall or roof cladding units according to the invention.

[0027] Die Stützstrukturen der Dämmschicht und der Deckschicht von erster bzw. zweiter Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten können in einer Ausführungsform integraler Bestandteil von Dämmschicht bzw. Deckschicht sein und damit bevorzugt aus demselben Material gefertigt sein wie Dämmschicht bzw. Deckschicht. Alternativ ist es ebenfalls möglich, die Strukturen von Dämmschicht und von Deckschicht gemäß der ersten bzw. zweiten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten als separate Bauteile auszuführen. Auch diese separaten Bauteile können aus dem gleichen Material gefertigt sein wie die Dämmschicht bzw. die Deckschicht, mit der sie verbunden vorliegen. Beispielsweise können in geeigneten Ausführungsformen die Stützstrukturen PoIyurethanschaum, Polyisocyanuratschaum, geschäumtem Polystyrol, extrudiertem Polystyrol, Phenolharzschaum, Polyethylenschaum, Kork, insbesondere expandiertem Kork, Mineralwolle, Mineralfasern, Holzwolle, Holzfasern, expandiertem Vermiculit, Blähton, expandiertem Perlite und/oder Schaumglas enthalten oder hieraus gebildet sein. Alternativ ist es ebenfalls möglich, dass die als separate Bauteile ausgeführten Stützstrukturen aus einem Material gebildet sind, insbesondere einem Dämmmaterial, das nicht mit dem Material der Dämmschicht bzw. Deckschicht übereinstimmt. Beispielsweise können solche Stützstrukturen ein Faserbauteil darstellen, beispielsweise gebildet aus einer Wirrvliesmatte, und z.B. ein Naturfaserbauteil darstellen. Alternativ kann es sich bei diesen Stützstrukturen um geschäumte Bauteile, Korkbauteile oder Mineralwollbauteile handeln. The support structures of the insulation layer and the cover layer of the first and second variant of the wall or roof cladding units according to the invention can in one embodiment be an integral part of the insulation layer or cover layer and thus preferably be made of the same material as the insulation layer or cover layer. Alternatively, it is also possible to design the structures of the insulation layer and of the cover layer according to the first or second embodiment variant of the wall or roof cladding construction units according to the invention as separate components. These separate components can also be made of the same material as the insulation layer or the cover layer with which they are connected. For example, in suitable embodiments, the support structures can contain polyurethane foam, polyisocyanurate foam, foamed polystyrene, extruded polystyrene, phenolic resin foam, polyethylene foam, cork, in particular expanded cork, mineral wool, mineral fibers, wood wool, wood fibers, expanded vermiculite, expanded clay, expanded perlite and / or foam glass be. Alternatively, it is also possible for the support structures designed as separate components to be formed from a material, in particular an insulation material, which does not match the material of the insulation layer or cover layer. For example, such support structures can represent a fiber component, for example formed from a random fleece mat, and represent a natural fiber component, for example. Alternatively, these support structures can be foamed components, cork components or mineral wool components.

[0028] Bei der Deckschicht der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit handelt es sich regelmäßig um eine Putzträgerplatte. The top layer of the wall or roof cladding assembly according to the invention is usually a plaster base plate.

[0029] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit ist die Sockelleiste und/oder die Deckelleiste vollständig oder im Wesentlichen gebildet aus Kork, geschäumten oder extrudierten Polymermaterialien, insbesondere XPS- und/oder EPS- und/oder PUR-Materialien, porösen Silikat- und/oder Aluminatwerkstoffen, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus porösem Calciumsilikat, porösem Calciumsilikathydrat, porösem Alkalialuminat, porösem Erdalkalialuminat, porösem Alkalialuminathydrat, porösem Erdalkalialuminathydrat und beliebigen Mischungen dieser Werkstoffe. Die aus Kork gebildeten Sockelleisten und Deckelleisten können zum Beispiel auf Bauteilen aus sogenanntem Korkschrot (hierbei wird Korkrinde ohne weitere Zusätze mechanisch zerkleinert), aus sogenanntem Recycling-Kork, aus expandiertem Korkgranulat (hierbei handelt es sich um durch Wasserdampf expandierten Korkschrot) oder aus Backkork (hierbei handelt es sich um unter In a particularly preferred embodiment of the wall or roof cladding unit according to the invention, the skirting board and / or the cover board is completely or essentially formed from cork, foamed or extruded polymer materials, in particular XPS and / or EPS and / or PUR materials, porous silicate and / or aluminate materials, in particular selected from the group consisting of porous calcium silicate, porous calcium silicate hydrate, porous alkali aluminate, porous alkaline earth aluminate, porous alkali aluminate hydrate, porous alkaline earth aluminate hydrate and any mixtures of these materials. The baseboards and cover strips made from cork can be used, for example, on components made from so-called cork shredded (cork bark is mechanically shredded without further additives), from so-called recycling cork, from expanded cork granulate (this is cork shredded by steam) or from baking cork ( this is under

Wasserdampf bei 250° - 350° C expandiertes und verklebtes Korkgranulat) basieren. Water vapor at 250 ° - 350 ° C, expanded and glued cork granulate).

[0030] In einer besonders zweckmäßigen Ausgestaltung sind die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten ferner ausgestattet mit mindestens einer luftdurchlässigen, insbesondere insekten- bzw. kleintiersicheren, Abdeckung. Diese Abdeckung ist vorzugsweise als Lochprofilplatte ausgestaltet. In einer Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass diese Abdeckung am oder verbunden mit dem oberen Rand der Deckelleiste vorliegt und eingerichtet und ausgelegt ist zur Abdeckung der zweiten Lüftungsöffnungen der Lüftungskanäle. In einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung kann diese Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, am oder verbunden mit dem unteren Rand der Sockelleiste vorliegen und eingerichtet und ausgelegt sein zur Abdeckung der ersten Lüftungsöffnungen der Lüftungskanäle. In a particularly expedient embodiment, the wall or roof cladding units according to the invention are also equipped with at least one air-permeable, in particular insect-proof or small animal-proof cover. This cover is preferably designed as a perforated profile plate. In one embodiment it can be provided that this cover is present on or connected to the upper edge of the cover strip and is set up and designed to cover the second ventilation openings of the ventilation ducts. In a further expedient embodiment, this cover, in particular a perforated profile plate, can be present on or connected to the lower edge of the baseboard and can be set up and designed to cover the first ventilation openings of the ventilation ducts.

[0031] Die luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, ist besonders bevorzugt L-förmig ausgestaltet. In dieser Ausgestaltung verfügt sie über einen ersten luftdurchlässigen Schenkel und einen zweiten Schenkel. Dieser zweite Schenkel ist vorzugsweise ausgelegt und eingerichtet für die Anbringung eines Gewebestreifens, insbesondere Armierungsgewebestreifens. Dieser zweite Schenkel liegt regelmäßig an der Sichtseite der Deckel- bzw. Sockelleiste an. In einer zweckmäßigen Ausgestaltung kann dieser zweite Schenkel innenseitig, d.h. der Sichtseite der Deckel- bzw. Sockelleiste zugewandt, über ein oder mehrere Klebemittel verfügen. Mithilfe dieser Klebemittel, beispielsweise In Form von Klebestreifen, kann die luftdurchlässige Abdeckung sicher und zuverlässig an der Sockelleiste bzw. Deckenleiste montiert werden. The air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, is particularly preferably L-shaped. In this embodiment, it has a first air-permeable leg and a second leg. This second leg is preferably designed and set up for the attachment of a fabric strip, in particular a reinforcement fabric strip. This second leg is regularly in contact with the visible side of the cover or skirting board. In an expedient embodiment, this second leg can have one or more adhesives on the inside, i.e. facing the visible side of the cover or skirting board. With the help of these adhesives, for example in the form of adhesive strips, the air-permeable cover can be safely and reliably mounted on the skirting board or ceiling molding.

[0032] In einer weiteren besonders zweckmäßigen Ausgestaltung sind die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten ferner ausgestattet mit mindestens einer, insbesondere L-förmig ausgestalteten, Tragekonstruktion, insbesondere Konsole, für die Sockelleiste. Diese Tragekonstruktion für die Sockelleiste kann zum Beispiel an den Stielen der Holzträgerkonstruktion befestigt werden. Insbesondere die L-förmig ausgestaltete Tragekonstruktion eignet sich als Ausgangspunkt für die Anbringung einer hinterlüfteten Fassade. Dabei wird zunächst auf diese Tragekonstruktion die Sockelleiste aufgelegt bzw. angebracht. Hieran schließt sich die Anbringung von Dämmschicht sowie anschließend Deckschicht an. In einer zweckmäßigen Ausgestaltung kann die, insbesondere L-förmige, Tragekonstruktion innenseitig, d.h. der Sichtseite der Deckel- bzw. Sockelleiste zugewandt, über ein oder mehrere Klebemittel verfügen. Mithilfe dieser Klebemittel, beispielsweise in Form von Klebestreifen, kann die Sockelleiste bzw. Deckelleiste fixiert und dadurch die Montage vereinfacht und zuverlässiger gestaltet werden. Vielfach hat es sich als zweckmäßig erwiesen, in einem nächsten Schritt die luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung zur Abdeckung der durchlässige der Sockelleiste unter dieselbe zu schieben. Ist diese luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung L-förmig ausgestaltet, wird der unterhalb der Sockelleiste vorliegende luftdurchlässige Schenkel solange eingeschoben, bis der sichtseitig vorliegende Schenkel an der Frontseite der Sockelleiste zur Anlage gelangt. In a further particularly expedient embodiment, the wall or roof cladding units according to the invention are further equipped with at least one, in particular L-shaped, support structure, in particular console, for the baseboard. This support structure for the skirting board can be attached to the stems of the wooden support structure, for example. In particular, the L-shaped supporting structure is suitable as a starting point for attaching a ventilated facade. The baseboard is first placed or attached to this support structure. This is followed by the application of an insulation layer and then a top layer. In an expedient embodiment, the, in particular L-shaped, support structure can have one or more adhesives on the inside, i.e. facing the visible side of the cover or baseboard. With the aid of these adhesives, for example in the form of adhesive strips, the baseboard or cover strip can be fixed and the assembly can be simplified and made more reliable. In many cases it has proven to be expedient in a next step to push the air-permeable, in particular insect-proof, cover to cover the permeable cover of the baseboard under the same. If this air-permeable, in particular insect-proof, cover is L-shaped, the air-permeable leg below the skirting board is pushed in until the leg on the visible side comes to rest on the front side of the skirting board.

[0033] In einer weiteren Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Rand der Deckschicht des Wand- oder Dachbekleidungselements der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit mindestens abschnittsweise hinterschnitten ist, wobei vorzugsweise der hinterschnittene Rand der Deckschicht an dem Abschnitt benachbart zu dem unteren Rand, oberen Rand, ersten Seitenrand oder zweiten Seitenrand der Dämmschicht, der das Arretierelement in Form einer Nut aufweist, über den jeweiligen unteren Rand, oberen Rand, ersten Seitenrand bzw. zweiten Seitenrand der Dämmschicht hinausragt. In a further embodiment it can be provided that the edge of the cover layer of the wall or roof cladding element of the wall or roof cladding unit according to the invention is undercut at least in sections, preferably the undercut edge of the cover layer on the section adjacent to the lower edge, upper edge , first side edge or second side edge of the insulating layer, which has the locking element in the form of a groove, protrudes beyond the respective lower edge, upper edge, first side edge or second side edge of the insulating layer.

[0034] Außerdem kann in einer weiteren Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Deckschicht des Wand- oder Dachbekleidungselements der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit mindestens abschnittsweise über den unteren oder oberen Rand der Dämmschicht oder über den ersten oder zweiten Seitenrand der Dämmschicht hinausragt oder dass die Deckschicht bündig mit dem unteren oder dem oberen Rand der Dämmschicht oder mit dem ersten oder mit dem zweiten Seitenrand der Dämmschicht abschließt. Alternativ ist es hierbei ebenfalls möglich, dass die Deckschicht die Außenseitenfläche der Dämmschicht in einem In addition, it can be provided in a further embodiment that the cover layer of the wall or roof cladding element of the wall or roof cladding unit according to the invention protrudes at least in sections over the lower or upper edge of the insulation layer or over the first or second side edge of the insulation layer or that the cover layer flush with the lower or the upper edge of the insulation layer or with the first or the second side edge of the insulation layer. Alternatively, it is also possible here for the cover layer to be the outer side surface of the insulation layer in one

Bereich entlang des ersten Seitenrandes oder des zweiten Seitenrandes oder in einem Bereich entlang des unteren oder des oberen Randes der Dämmschicht nicht vollständig abdeckt. Area along the first side edge or the second side edge or in an area along the lower or the upper edge of the insulation layer is not completely covered.

[0035] Die erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten können außerdem in einer Weise ausgestaltet sein, dass die Deckschicht, insbesondere der obere oder der untere Rand der Deckschicht oder der Bereich entlang des oberen oder unteren Randes der Deckschicht, oder der obere oder untere Rand der Dämmschicht oder der Bereich entlang des unteren oder des oberen Randes der Dämmschicht, der nicht durch die Deckschicht abgedeckt ist, oder mindestens eine Stützstruktur, insbesondere ein Steg, des Wand- oder Dachbekleidungselements in dem Bereich entlang des unteren oder des oberen Randes der Dämmschicht, der nicht durch die Deckschicht abgedeckt ist, insbesondere der Bereich entlang des oberen und unteren Randes der Deckschicht, mindestens eine Markierung, insbesondere eine Vielzahl an seitlich voneinander beabstandeten Markierungen aufweist. The wall or roof cladding units according to the invention can also be designed in such a way that the cover layer, in particular the upper or lower edge of the cover layer or the area along the upper or lower edge of the cover layer, or the upper or lower edge of the insulation layer or the area along the lower or the upper edge of the insulation layer that is not covered by the cover layer, or at least one support structure, in particular a web, of the wall or roof cladding element in the area along the lower or the upper edge of the insulation layer that is not is covered by the cover layer, in particular the area along the upper and lower edge of the cover layer, has at least one marking, in particular a plurality of laterally spaced markings.

[0036] Die ersten und/oder zweiten Lüftungskanäle und/oder die ersten und/oder zweiten Lüftungsöffnungen der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit verfügen regelmäßig über einen im Wesentlichen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt. The first and / or second ventilation channels and / or the first and / or second ventilation openings of the wall or roof cladding assembly according to the invention regularly have a substantially square or rectangular cross section.

[0037] In besonders zweckmäßigen Ausgestaltungen verfügen die Durchlässe der Sockelleiste und/oder die Durchlässe der Deckelleiste über einen im Wesentlichen runden, insbesondere kreisrunden, Querschnitt. In particularly expedient configurations, the passages of the skirting board and / or the passages of the cover molding have an essentially round, in particular circular, cross section.

[0038] Die Durchlässe sind in einer besonders geeigneten Ausgestaltung, vorzugsweise im Wesentlichen gleich beanstandet voneinander, über die gesamte Länge der Sockelleiste bzw. der Deckelleiste angebracht. Insbesondere bei dieser besonders geeigneten Ausgestaltung hat es sich als zweckmäßig erwiesen, an den Seitenwandflächen Einbuchtungen, beispielsweise in Form von sogenannten Halbbohrungen, vorzusehen. Legt man zwei solcher Sockel- bzw. Deckelleisten bündig aneinander an, bilden diese aneinander angrenzenden Einbuchtungen einen Durchlass aus. Es hat sich überraschend gezeigt, dass mit der vorangehend geschilderten Ausführungsform besonders zuverlässig sichergestellt werden kann, dass stets eine hinreichend große Querschnittsfläche an Durchlässen mit einem Lüftungskanal bzw. einer Lüftungsöffnung überlappt. Auf diese Weise wird regelmäßig eine gleichbleibend gute Hinterlüftung einer Fassade gewährleistet. In a particularly suitable embodiment, the passages are attached, preferably substantially equally spaced from one another, over the entire length of the skirting board or the cover board. In this particularly suitable embodiment in particular, it has proven to be expedient to provide indentations, for example in the form of so-called half-bores, on the side wall surfaces. If two such base or cover strips are placed flush against one another, these indentations adjacent to one another form a passage. It has been shown, surprisingly, that with the embodiment described above, it can be ensured in a particularly reliable manner that a sufficiently large cross-sectional area at passages always overlaps with a ventilation channel or a ventilation opening. In this way, consistently good rear ventilation of a facade is regularly guaranteed.

[0039] Besonders bevorzugt sind auch solche Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten, bei denen die Querschnittsfläche eines Durchlasses, insbesondere die Querschnittsfläche einer Vielzahl dieser Durchlässe, kleiner ist als die Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten oder zweiten Lüftungsöffnungen. Particularly preferred are those embodiments of the wall or roof cladding units according to the invention in which the cross-sectional area of a passage, in particular the cross-sectional area of a plurality of these passages, is smaller than the cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first or second ventilation openings.

[0040] Hierbei kann insbesondere auch vorgesehen sein, dass die Summe der Querschnittsflächen zweier Durchlässe kleiner ist als die Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten oder zweiten Lüftungsöffnungen. In this case, it can also be provided in particular that the sum of the cross-sectional areas of two passages is smaller than the cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first or second ventilation openings.

[0041] Eine besonders praktikable Anbringung der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten gelingt demgemäß auch mit solchen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten, bei denen mindestens einer der, insbesondere die Vielzahl der, insbesondere im Wesentlichen mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt ausgestatteten, voneinander beabstandeten, ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen und/oder mindestens einer der, insbesondere die Vielzahl der, insbesondere im Wesentlichen mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt ausgestatteten, voneinander beabstandeten, zweiten Lüftungskanäle und/oder der zweiten Lüftungsöffnungen jeweils über eine Querschnittsfläche verfügt bzw. verfügen, die gleich oder größer ist als die Summe der, insbesondere kreisrunden, Querschnittsflächen von einem Durchlass sowie der halben Querschnittsfläche eines benachbarten Durchlasses, insbesondere zweier benachbarter Durchlässe, sowie insbesondere kleiner oder gleich ist der Summe von vier, insbesondere von drei, benachbarten Durchlässen. A particularly practicable attachment of the wall or roof cladding units according to the invention is accordingly also achieved with those wall or roof cladding units in which at least one of the, in particular the plurality of, in particular essentially equipped with a square or rectangular cross-section, spaced apart, first ventilation ducts and / or the first ventilation openings and / or at least one of the, in particular the plurality of, in particular equipped with a square or rectangular cross-section, spaced apart, second ventilation channels and / or the second ventilation openings each has a cross-sectional area which is equal to or greater than the sum of the, in particular circular, cross-sectional areas of one passage and half the cross-sectional area of an adjacent passage, in particular two adjacent passages, and in particular smaller or equal ch is the sum of four, in particular three, adjacent passages.

[0042] Hierbei sind solche erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten besonders bevorzugt, bei denen die Vielzahl der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüf-In this case, those wall or roof cladding modules according to the invention are particularly preferred in which the plurality of first ventilation ducts and / or the first ventilation

tungsöffnungen entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und eine Querausdehnung senkrecht zu der Linie und eine Längsausdehnung entlang der Linie aufweisen und dass die Vielzahl der Durchlässe entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und dass diese beiden Linien sich im Wesentlichen in Deckung befinden, so dass die Querschnittsflächen von ersten Lüftungskanälen bzw. ersten Lüftungsöffnungen mit den Querschnittsflächen der Durchlässe überlappen, wobei der maximale Durchmesser der Durchlässe insbesondere eine Ausdehnung aufweist, die der Querausdehnung der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen im Wesentlichen entspricht oder kleiner ist. Alternativ oder zusätzlich kann hierbei ferner vorgesehen sein, dass die Vielzahl der zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten Lüftungsöffnungen entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und eine Querausdehnung senkrecht zu der Linie und eine Längsausdehnung entlang der Linie aufweisen und dass die Vielzahl der Durchlässe entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und dass diese beiden Linien sich im Wesentlichen in Deckung befinden, so dass die Querschnittsflächen von zweiten Lüftungskanälen bzw. zweiten Lüftungsöffnungen mit den Querschnittsflächen der Durchlässe überlappen, wobei der maximale Durchmesser der Durchlässe insbesondere eine Ausdehnung aufweist, die der Querausdehnung der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen im Wesentlichen entspricht oder kleiner ist. openings are arranged along a, in particular essentially straight, line and have a transverse extent perpendicular to the line and a longitudinal extent along the line and that the plurality of passages are arranged along a, in particular substantially rectilinear, line and that these two lines are in the Are essentially in congruence, so that the cross-sectional areas of the first ventilation channels or first ventilation openings overlap with the cross-sectional areas of the passages, the maximum diameter of the passages in particular having an extent that essentially corresponds to the transverse extent of the first ventilation ducts and / or the first ventilation openings or is smaller. Alternatively or additionally, it can also be provided here that the plurality of second ventilation channels and / or the second ventilation openings are arranged along a, in particular essentially straight, line and have a transverse extent perpendicular to the line and a longitudinal extent along the line and that the plurality of the passages are arranged along a, in particular essentially straight, line and that these two lines are essentially in congruence, so that the cross-sectional areas of second ventilation ducts or second ventilation openings overlap with the cross-sectional areas of the passages, the maximum diameter of the passages in particular has an extent which substantially corresponds to or is smaller than the transverse extent of the first ventilation ducts and / or the first ventilation openings.

[0043] Als besonders bevorzugt haben sich solche erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheiten erwiesen, bei denen die, insbesondere im Wesentlichen kreisrunden, Durchlässe der Sockelleisten einen Durchmesser im Bereich von etwa 18 bis 22 mm, vorzugsweise von etwa 20 mm, aufweisen, bei denen ferner die Abstände zwischen benachbarten Durchlässen im Bereich von etwa 3 bis 7 mm liegen und vorzugsweise etwa 5 mm betragen, und bei denen die, insbesondere im Wesentlichen quadratischen oder vorzugsweise rechteckigen, ersten Lüftungskanäle und/oder die ersten Lüftungsöffnungen in ihrer Längsausdehnung zusammen mit einer benachbarten Stützstruktur eine Gesamtlänge im Bereich von etwa 100 mm bis 150 mm liegen und vorzugsweise etwa 125 mm betragen, wobei die ersten Lüftungskanäle und/oder die ersten Lüftungsöffnungen bevorzugt eine Längsausdehnung im Bereich von etwa 50 mm bis 80 mm, insbesondere von etwa 65 mm, aufweisen. Ferner haben sich solche erfindungsgemäßen Dachbekleidungsbaueinheiten als besonders bevorzugt erwiesen, bei denen die, insbesondere im Wesentlichen kreisrunden, Durchlässe der Deckelleisten einen Durchmesser im Bereich von etwa 18 bis 22 mm, vorzugsweise von etwa 20 mm, aufweisen, bei denen die Abstände zwischen benachbarten Durchlässen im Bereich von etwa 3 bis 7 mm liegen und vorzugsweise etwa 5 mm betragen, und bei denen die, insbesondere im Wesentlichen quadratischen oder vorzugsweise rechteckigen, zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten Lüftungsöffnungen in ihrer Längsausdehnung zusammen mit einer benachbarten Stützstruktur eine Gesamtlänge im Bereich von etwa 100 mm bis 150 mm, insbesondere von etwa 125 mm, aufweisen, wobei die zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten Lüftungsöffnungen bevorzugt eine Längsausdehnung im Bereich von etwa 50 mm bis 80 mm, insbesondere von etwa 65 mm, aufweisen. Those wall cladding units according to the invention have proven to be particularly preferred in which the, in particular essentially circular, passages of the skirting boards have a diameter in the range of about 18 to 22 mm, preferably of about 20 mm, in which the distances between adjacent passages are in the range of about 3 to 7 mm and preferably about 5 mm, and in which the, in particular essentially square or preferably rectangular, first ventilation channels and / or the first ventilation openings in their longitudinal extent together with an adjacent support structure a total length of Range from about 100 mm to 150 mm and preferably about 125 mm, wherein the first ventilation channels and / or the first ventilation openings preferably have a longitudinal extent in the range of about 50 mm to 80 mm, in particular of about 65 mm. Furthermore, those roof cladding modules according to the invention have proven to be particularly preferred in which the, in particular essentially circular, passages of the cover strips have a diameter in the range of about 18 to 22 mm, preferably of about 20 mm, in which the distances between adjacent passages are in the Range of about 3 to 7 mm and preferably about 5 mm, and in which the, in particular essentially square or preferably rectangular, second ventilation channels and / or the second ventilation openings in their longitudinal extent together with an adjacent support structure have a total length in the range of about 100 mm to 150 mm, in particular of about 125 mm, wherein the second ventilation channels and / or the second ventilation openings preferably have a longitudinal extent in the range of about 50 mm to 80 mm, in particular of about 65 mm.

[0044] Vor allem mit den vorangehend geschilderten Ausführungsformen gelingt es regelmäßig sehr zuverlässig, eine hinreichende Hinterlüftung sicherzustellen, ohne hierbei auf die Längen von Sockel- oder Deckelleiste, welche bei einer hinterlüfteten Wand oder einem hinterlüfteten Dach nebeneinander anzubringen sind, besondere Obacht zu legen, wobei von besonderem Vorteil ist, dass auch für die relative Ausrichtung zu den Lüftungskanälen und den Lüftungsöffnungen, die mit denen die Durchlässe von Sockel- bzw. Deckelleiste überlappen, keine besondere Feinjustierung erforderlich ist. Es gelingt stets eine sichere und funktionsgerechte Montage. Above all, with the embodiments described above, it is regularly possible to ensure adequate ventilation in a very reliable manner, without paying special attention to the lengths of the base or cover strip, which are to be attached next to each other in a ventilated wall or roof, It is of particular advantage that no special fine adjustment is required for the relative alignment to the ventilation ducts and the ventilation openings with which the passages of the base or cover strip overlap. A safe and functional assembly always succeeds.

[0045] Besonders zweckmäßigen Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten zeichnen sich auch dadurch aus, dass die Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von 15 bis 50 mm, insbesondere im Bereich von 15 bis 25 mm und besonders bevorzugt 18 bis 22 mm aufweisen. Alternativ und insbesondere zusätzlich kann vorgesehen sein, dass einander benachbarte Durchlässe jeweils einen kürzesten Abstand voneinander im Bereich von 2 bis 10 mm, insbesondere 4 bis 6 mm, aufweisen. Particularly useful configurations of the wall or roof cladding units according to the invention are also characterized in that the passages have a diameter in the range from 15 to 50 mm, in particular in the range from 15 to 25 mm and particularly preferably 18 to 22 mm. Alternatively and in particular in addition, it can be provided that adjacent passages each have a shortest distance from one another in the range of 2 to 10 mm, in particular 4 to 6 mm.

[0046] Die Durchlässe liegen bevorzugt in einem Abstand von der Frontseite von Sockelleiste The passages are preferably at a distance from the front of the skirting board

bzw. Deckelleiste vor, der der Dicke der Deckschicht bzw. Deckplatte entspricht. Für viele Anwendungen hat es sich demgemäß als zweckmäßig erwiesen, wenn die Vielzahl der Durchlässe in einem gleichbleibenden Abstand von der Frontseite der Sockelleiste bzw. Deckelleiste vorliegt. Liegen die Durchlässe beispielsweise mit einer kreisrunden Querschnittsfläche vor, befinden sich, insbesondere bei im Wesentlichen übereinstimmenden Durchmessern der Durchlässe, die Mittelpunkte derselben auf einer Linie. Diese Linie verläuft zweckmäßigerweise parallel zur Frontseite der Sockelleiste bzw. Deckelleiste. or cover strip, which corresponds to the thickness of the cover layer or cover plate. For many applications it has accordingly proven to be expedient if the multiplicity of passages is present at a constant distance from the front side of the skirting board or cover board. If the passages are present, for example, with a circular cross-sectional area, the center points of the passages are located on a line, in particular if the diameters of the passages essentially match. This line expediently runs parallel to the front side of the skirting board or cover bar.

[0047] Ferner haben sich solche Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten als besonders geeignet erwiesen, bei denen die Längsseite der rechteckigen Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten 0der zweiten Lüftungsöffnungen, eine Länge im Bereich von 8 bis 20 mm, insbesondere im Bereich von 10 bis 15 mm aufweist. Furthermore, those embodiments of the wall or roof cladding units according to the invention have proven to be particularly suitable in which the longitudinal side of the rectangular cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first 0 of the second ventilation openings, has a length in the range of 8 to 20 mm, in particular in the range of 10 to 15 mm.

[0048] Die Sockelleiste und die Deckelleiste, insbesondere die Sockelleiste, verfügen in vielen zweckmäßigen Ausgestaltungen über eine im Wesentlichen quaderförmige Gestalt. Die Höhe dieses Quaders vom unteren Rand zum gegenüberliegenden oberen Rand kann dabei beispielsweise im Bereich von 2 cm bis 35 cm und bevorzugt im Bereich von 3 cm bis 20 cm variieren. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Tiefe der erfindungsgemäßen Deckelbzw. Sockelleiste im Bereich von 6 cm bis 30 cm und bevorzugt im Bereich von 7,5 cm bis 20 cm variieren kann. Die Länge der erfindungsgemäßen Deckelleisten bzw. Sockelleisten kann in weiten Bereichen variieren, beispielsweise im Bereich von 40 cm bis 4 m, wobei zweckmäßige Längen regelmäßig im Bereich von 75 cm bis 1,5 m liegen. Der Abstand der Durchlässe zu der Frontseite von Sockel- bzw. Deckelleiste liegt in besonders geeigneten Ausführungsformen im Bereich von etwa 1 cm bis 5 cm bevorzugt im Bereich von 1,5 cm bis 3 cm, beispielsweise 2 cm. The baseboard and the cover bar, in particular the baseboard, have a substantially cuboid shape in many expedient configurations. The height of this cuboid from the lower edge to the opposite upper edge can vary, for example, in the range from 2 cm to 35 cm and preferably in the range from 3 cm to 20 cm. Alternatively or additionally, it can be provided that the depth of the cover or cover according to the invention. Skirting can vary in the range from 6 cm to 30 cm and preferably in the range from 7.5 cm to 20 cm. The length of the cover strips or skirting strips according to the invention can vary within wide ranges, for example in the range from 40 cm to 4 m, expedient lengths regularly being in the range from 75 cm to 1.5 m. In particularly suitable embodiments, the distance between the passages and the front of the base or cover strip is in the range from about 1 cm to 5 cm, preferably in the range from 1.5 cm to 3 cm, for example 2 cm.

[0049] Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird des Weiteren gelöst durch ein Wandoder Dachbekleidungssystem, insbesondere hinterlüftetes oder hinterlüftbares Wand- oder Dachbekleidungssystem, umfassend mindestens zwei benachbarte erfindungsgemäße Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, insbesondere eine Vielzahl an mindestens paarweise benachbarten erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, wobei vorzugsweise einander benachbarte Wand- bzw. Dachbekleidungselemente entlang ihrer einander zugewandten Ränder im Wesentlichen passgenau miteinander verbunden sind und wobei vorzugsweise die einander benachbarten erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungselemente entlang ihrer einander zugewandten Seitenränder der Dämmschichten oder entlang ihrer einander zugewandten, insbesondere gegengleich hinterschnittenen, Ränder der Deckschichten im Wesentlichen passgenau miteinander verbunden sind. The object on which the invention is based is further achieved by a wall or roof cladding system, in particular a rear-ventilated or rear-ventilated wall or roof cladding system, comprising at least two adjacent wall or roof cladding modules according to the invention, in particular a plurality of wall or roof cladding units according to the invention that are at least in pairs. Roof cladding construction units, wherein wall or roof cladding elements that are adjacent to one another are preferably connected to one another with a substantially precise fit along their mutually facing edges and wherein preferably the adjacent wall or roof cladding elements according to the invention are undercut along their mutually facing side edges of the insulation layers or along their mutually facing, in particular opposite, undercut , Edges of the cover layers are connected to one another essentially with a perfect fit.

[0050] Bei den erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungssystemen kann in zweckmäßigen Ausgestaltungen vorgesehen sein, dass die Wand- bzw. Dachbekleidungselemente der erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten mittels Verbindungmitteln, insbesondere mechanischen Verbindungsmitteln, vorzugsweise Klammern, Schrauben, Nägeln und/ oder Dübel, und/oder mittels Verklebens mit einer Wand, insbesondere Massivbauwand, beispielsweise Beton-, Porenbeton-, Ziegel-, Naturstein-, Kalksandstein- oder Klinkerwand, Holzmassivbauwand, beispielsweise Massivholzplatte und/oder OSB-Platte, oder Holzrahmenbauwand, vorzugsweise umfassend die Massivholzplatte und/oder die OSB-Platte, oder mit der Gefachdämmung eines Holzrahmenbaus oder mit dem Ständerwerk eines Holzrahmenbaus bzw. mit einem Dach verbunden sind. Hierbei können die Wandbekleidungselemente vorzugsweise mittels Schrauben und/oder Dübel und/oder mittels Verklebens mit der Massivbauwand. insbesondere der Beton-, Naturstein-, Kalksandstein- oder Klinkerwand, oder mit der Holzmassivbauwand, insbesondere mit der Massivholzplatte und/oder mit der OSB-Platte, oder mit der Holzrahmenbauwand, insbesondere umfassend die Massivholzplatte und/oder die OSB-Platte, oder mit der Gefachdämmung eines Holzrahmenbaus oder mit dem Ständerwerk eines Holzrahmenbaus verbunden werden. In the wall or roof cladding systems according to the invention, it can be provided in appropriate configurations that the wall or roof cladding elements of the wall or roof cladding units according to the invention by means of connecting means, in particular mechanical connecting means, preferably clips, screws, nails and / or dowels, and / or by gluing to a wall, in particular solid construction wall, for example concrete, aerated concrete, brick, natural stone, sand-lime brick or clinker wall, solid wood construction wall, for example solid wood panel and / or OSB panel, or wood frame construction wall, preferably comprising the solid wood panel and / or the OSB board, or with the partition insulation of a timber frame structure or with the stud work of a timber frame structure or with a roof. In this case, the wall cladding elements can preferably be attached to the solid construction wall by means of screws and / or dowels and / or by means of gluing. in particular the concrete, natural stone, sand-lime brick or clinker brick wall, or with the solid wood construction wall, in particular with the solid wood panel and / or with the OSB panel, or with the wooden frame construction wall, in particular comprising the solid wood panel and / or the OSB panel, or with the partition insulation of a timber frame construction or with the stud work of a timber frame construction.

[0051] Solche erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungssysteme haben sich als besonders zweckmäßig erwiesen, bei denen die Montageverbindungseinheit, insbesondere die Verbin-Such wall or roof cladding systems according to the invention have proven to be particularly expedient in which the assembly connection unit, in particular the connection

dungslasche, zwischen zwei einander benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselementen zur Verbindung dieser Wand- oder Dachbekleidungselemente vorgesehen ist, wobei die in den einander zugewandten Seitenrändern der einander benachbarten Dämmschichten oder Deckschichten jeweils vorliegenden Vertiefungen oder Auslassungen die Montageverbindungseinheit, insbesondere die Verbindungslasche, jeweils bereichsweise aufnehmen, wobei vorzugsweise die Montageverbindungseinheit, insbesondere die Verbindungslasche, und die Deckschicht und/oder die Dämmschicht mittels Verkleben oder mittels Verbindungsmitteln, insbesondere mechanischen Verbindungsmitteln, vorzugsweise Schrauben, Nägel, Dübel und/oder Klammern, insbesondere Klammern, miteinander verbunden sind, wobei diese Schrauben, Nägel oder Klammern, insbesondere Klammern, bis in die Dämmschicht hineinreichen. Die Verbindungsmittel wie Schrauben, Nägel, Klammern und/oder Dübel werden in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung durch die Montageverbindungseinheit, insbesondere die 'Verbindungslasche, insbesondere wenn im montierten Zustand, d.h. zwei benachbarte Wand- bzw. Dachbekleidungselemente verbindend, hindurchgeführt, um das Wand- bzw. Dachbekleidungselement an einem Träger 0der einer Unterlage, beispielsweise einer Wand oder einem Dachträger anzubringen. extension tab, is provided between two adjacent wall or roof cladding elements to connect these wall or roof cladding elements, the recesses or openings present in the facing side edges of the adjacent insulating layers or cover layers each receiving the assembly connection unit, in particular the connecting tab, in certain areas, wherein preferably the assembly connection unit, in particular the connection tab, and the cover layer and / or the insulation layer are connected to one another by means of gluing or by means of connecting means, in particular mechanical connecting means, preferably screws, nails, dowels and / or clamps, in particular clamps, these screws, nails or brackets, in particular brackets, extend into the insulation layer. The connecting means such as screws, nails, staples and / or dowels are in a particularly preferred embodiment through the assembly connection unit, in particular the 'connecting tab, especially when in the assembled state, ie connecting two adjacent wall or roof cladding elements, passed to the wall or To attach the roof cladding element to a carrier or a base, for example a wall or a roof carrier.

[0052] Hierbei kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine Vorsprung sich vom unteren und/oder oberen Rand und/oder vom ersten und/oder zweiten Seitenrand, insbesondere entlang des ersten und/oder zweiten Seitenrandes, der Dämmschicht erstreckt. Auch kann vorgesehen sein, dass sich der mindestens eine Vorsprung vom unteren und/oder oberen Rand und/oder vom ersten und/oder zweiten Seitenrand, insbesondere entlang des ersten, und/oder zweiten Seitenrandes, der Deckschicht erstreckt. It can be provided here that the at least one projection extends from the lower and / or upper edge and / or from the first and / or second side edge, in particular along the first and / or second side edge, of the insulating layer. It can also be provided that the at least one projection extends from the lower and / or upper edge and / or from the first and / or second side edge, in particular along the first and / or second side edge, of the cover layer.

[0053] Als besonders geeignet haben sich auch derartige erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungssysteme erwiesen, bei denen der mindestens eine, insbesondere integrale, Vorsprung im Bereich der ersten und/oder zweiten Seitenwand zur Verbindung dieser Wand- oder Dachbekleidungselemente vorgesehen ist, wobei die in den einander zugewandten Seitenrändern der einander benachbarten Dämmschichten oder Deckschichten vorliegende Vertiefung 0der Auslassung den Vorsprung aufnimmt. Such wall or roof cladding systems according to the invention have also proven to be particularly suitable in which the at least one, in particular integral, projection is provided in the region of the first and / or second side wall for connecting these wall or roof cladding elements, the in the facing side edges of the mutually adjacent insulating layers or cover layers present recess 0 of the recess receives the projection.

[0054] Sehr zweckmäßige erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungssysteme sind auch dadurch zugänglich, dass benachbarte erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungselemente über das Ineinandergreifen miteinander korrespondierender Versatzstufen, der jeweils anstoßenden Deckschichten, insbesondere bündig, verbindbar oder verbunden, vorzugsweise ZzUsätzlich verbunden mittels Verkleben und/oder mittels Verbindungsmitteln insbesondere mechanischen Verbindungsmitteln, vorzugsweise Schrauben, Nägel, Dübel und/oder Klammern, sind. Hierbei werden die Verbindungsmittel wie Schrauben, Nägel, Klammern und/oder Dübel in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung durch die ineinandergreifenden miteinander korrespondierenden Versatzstufen hindurchgeführt, um eine besonders feste Verbindung zu erhalten. Very useful wall or roof cladding systems according to the invention are also accessible in that adjacent wall or roof cladding elements according to the invention can be connected or connected, preferably additionally connected by gluing and / or by means of the interlocking of mutually corresponding offset steps of the respective abutting cover layers, in particular flush Connecting means are in particular mechanical connecting means, preferably screws, nails, dowels and / or clips. In a particularly preferred embodiment, the connecting means such as screws, nails, clips and / or dowels are passed through the mutually engaging offset steps in order to obtain a particularly firm connection.

[0055] Ein Vorsprung im Sinne der Erfindung unterscheidet sich von einem Stufenversatz bzw. einer Versatzstufe im Sinne der Erfindung im Allgemeinen dadurch, dass sich der Vorsprung- von einer Basisfläche, beispielsweise des Seitenrandes der Dämmschicht, erstreckt und wobei beidseitig des Vorsprungs Abschnitte der Basisfläche vorhanden sind, während beim Stufenversatz auf der einen Seite der Stufe eine Auslassung bzw. Aussparung vorliegt, welche bis -auf eine Basisfläche zurückgeht‘ und wobei jenseits dieser Stufe eine zum Stufenversatz gehörende Basisflache nicht gegeben ist. Eine Feder, welche eingerichtet und ausgelegt ist, um in eine Nut einzugreifen, stellt zum Beispiel einen Vorsprung im Sinne der vorliegenden Erfindung dar. A projection within the meaning of the invention differs from a step offset or an offset step within the meaning of the invention in general in that the projection extends from a base surface, for example the side edge of the insulating layer, and with sections of the base surface on both sides of the projection are present, while with the step offset on one side of the step there is an omission or recess which goes back to a base surface 'and beyond this step a base surface belonging to the step offset does not exist. A tongue which is set up and designed to engage in a groove represents, for example, a projection within the meaning of the present invention.

[0056] Einander benachbarte erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungselemente liegen in den erfindungsgemäßen Wand- bzw. Dachbekleidungssystemen bevorzugt entlang ihrer einander zugewandten Ränder bündig miteinander verbunden vor. Auf diese Weise können Wärmebrücken besonders effizient unterbunden werden. Wall or roof cladding elements according to the invention that are adjacent to one another are present in the wall or roof cladding systems according to the invention, preferably connected flush with one another along their edges facing one another. In this way, thermal bridges can be prevented particularly efficiently.

[0057] Auch kann bei den erfindungsgemäßen Wand- oder Dachbekleidungssystemen vorgesehen sein, dass die einander benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungselemente entlang ihrer einander zugewandten Seitenränder der Dämmschichten und/oder entlang ihrer einander zugewandten, insbesondere gegengleich hinterschnittenen, Ränder der Deckschichten bündig mitei-In the case of the wall or roof cladding systems according to the invention, it can also be provided that the wall or roof cladding elements that are adjacent to one another are flush with one another along their facing side edges of the insulating layers and / or along their facing, in particular undercut, edges of the cover layers.

nander verbunden sind. connected to each other.

[0058] Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch gelöst durch eine Wand, insbesondere Holzrahmenbauwand, oder ein Dach, enthaltend mindestens ein erfindungsgemäßes Wand- oder Dachbekleidungssystem und/oder enthaltend mindestens zwei erfindungsgemäße Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheiten. The object on which the invention is based is also achieved by a wall, in particular a wooden frame construction wall, or a roof, containing at least one wall or roof covering system according to the invention and / or containing at least two wall or roof covering construction units according to the invention.

[0059] Die- erfindungsgemäße Wand oder das erfindungsgemäße Dach stellt dabei vorzugsweise eine hinterlüftete oder hinterlüftbare, insbesondere eine hinterlüftete, Wand bzw. ein hinterlüftetes oder hinterlüftbares, insbesondere ein hinterlüftetes, Dach dar. The wall according to the invention or the roof according to the invention preferably represents a rear-ventilated or rear-ventilated, in particular a rear-ventilated, wall or a rear-ventilated or rear-ventilated, in particular a rear-ventilated, roof.

[0060] Die erfindungsgemäßen Wandbekleidungssysteme und Wände können sich auch über mehrere Geschosse einer Fassade erstrecken. Hierbei hat es sich als besonders-vorteilhaft erwiesen, Brandriegel zwischen vertikal benachbarten erfindungsgemäßen Wandbekleidungselementen vorzusehen. Um über die gesamte Fassade eine Hinterlüftung zu gewährleisten, sind in einer bevorzugten Ausführungsform auch diese Brandriegel, beispielsweise auf Basis von Mineralwolle, mit Lüftungskanälen ausgestattet, die übergehen in die Lüftungskanäle der vertikal unter- und oberhalb angeordneten Lüftungskanäle der benachbarten Wandbekleidungselemente. The wall cladding systems and walls according to the invention can also extend over several floors of a facade. It has proven particularly advantageous here to provide fire bars between vertically adjacent wall cladding elements according to the invention. In order to ensure rear ventilation over the entire facade, in a preferred embodiment these fire bars, for example based on mineral wool, are equipped with ventilation ducts that merge into the ventilation ducts of the ventilation ducts of the adjacent wall cladding elements arranged vertically above and below.

[0061] Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird des Weiteren gelöst durch eine erfindungsgemäße Sockelleiste und eine erfindungsgemäße Deckelleiste, wie vorliegend in der Beschreibung und den Ansprüchen spezifiziert. The object on which the invention is based is further achieved by a skirting board according to the invention and a cover molding according to the invention, as specified in the present description and the claims.

[0062] Die erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheiten eignen sich insbesondere als AuBenfassadenbauelemente bzw. für die Verkleidung von Außenfassaden. Auch können sie für die Dämmung von Holzrahmenbauelementen oder für die Dämmung von Massivholzwänden oder für die Dämmung von verputzten oder unverputzten Massivbauwänden, insbesondere Beton-, Naturstein-, Kalksandstein- oder Klinkerwänden, eingesetzt werden. Schließlich lassen sich mit den erfindungsgemäßen Wandbekleidungselementen hinterlüftete bzw. hinterlüftbare Wandeinheiten oder Wände, insbesondere von hinterlüfteten oder hinterlüftbaren Außenfassaden, erhalten. In entsprechender Weise können die erfindungsgemäßen Dachbekleidungselemente für die Anbringung bzw. Herstellung von gedämmten Dächern eingesetzt werden. The modular wall cladding units according to the invention are particularly suitable as external facade construction elements or for the cladding of external facades. They can also be used for the insulation of wooden frame construction elements or for the insulation of solid wood walls or for the insulation of plastered or unplastered solid construction walls, in particular concrete, natural stone, sand-lime brick or clinker walls. Finally, with the wall cladding elements according to the invention, rear-ventilated or rear-ventilatable wall units or walls, in particular of rear-ventilated or rear-ventilated external facades, can be obtained. In a corresponding manner, the roof cladding elements according to the invention can be used for the attachment or production of insulated roofs.

[0063] Mit der vorliegenden Erfindung geht die überraschende Erkenntnis einher, dass durch Verwendung einer Sockelleiste und/oder Deckelleiste, insbesondere Sockelleiste, voll funktionsfähige hinterlüftete gedämmte Außenfassaden effizient und zuverlässig zugänglich sind, die ohne weiteres fehlerfrei verbaut werden können. Durch die vorliegende Erfindung wird des Weiteren ein erhöhter Schutz vor Be- bzw. Durchfeuchtung der Holz- und Dämmelemente von hinterlüfteten Holzfassadenelementen erreicht. Von Vorteil ist auch, dass sich hinterlüftete Außenfassaden mit Hilfe der erfindungsgemäßen Wandbekleidungselemente in nur sehr wenigen Arbeitsschritten herstellen lassen. Dies kann insbesondere auch bei der Herstellung von Fertighäusern bzw. Fassadenelementen von Fertighäusern genutzt werden. Die gleichen Vorteile greifen für die erfindungsgemäßen Dachbekleidungselemente und die erfindungsgemäßen Dachbekleidungssysteme. Schließlich gelingt mit den erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheiten, die mit einer Sockelleiste ausgestattet sind, insbesondere einer Sockelleiste gebildet aus einem Korkmaterial, ein besonders effizienter und ausgeprägter Schutz vor Spritzwasser und/oder Schneeverwirbelungen. The present invention is accompanied by the surprising finding that by using a skirting board and / or cover board, in particular a skirting board, fully functional ventilated, insulated external facades are efficiently and reliably accessible, which can easily be installed without errors. The present invention also provides increased protection against moisture or moisture penetration of the wood and insulation elements of ventilated wood facade elements. It is also advantageous that ventilated external facades can be produced in only a few work steps with the aid of the wall cladding elements according to the invention. This can in particular also be used in the production of prefabricated houses or facade elements of prefabricated houses. The same advantages apply to the roof cladding elements according to the invention and the roof cladding systems according to the invention. Finally, the modular wall cladding units according to the invention, which are equipped with a skirting board, in particular a skirting board formed from a cork material, provide particularly efficient and pronounced protection against spray water and / or snow turbulence.

[0064] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand schematischer Zeichnungen beispielhaft erläutert werden, ohne jedoch dadurch die Erfindung zu beschränken. Dabei zeigen: Further features and advantages of the invention emerge from the following description, in which exemplary embodiments of the invention are explained by way of example with reference to schematic drawings, without, however, restricting the invention. Show:

[0065] Figur 1 eine schematische Ansicht einer Sockelleiste der erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit von oben, Figure 1 is a schematic view of a baseboard of the wall cladding assembly according to the invention from above,

[0066] Figur 2 eine schematische Ansicht eines Fassadenbekleidungselements der erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit von unten, FIG. 2 shows a schematic view of a facade cladding element of the wall cladding structural unit according to the invention from below,

[0067] Figur 3 eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit von unten, Figure 3 is a schematic view of a wall cladding unit according to the invention from below,

[0068] Figur 4 eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit, Figure 4 is a schematic perspective view of a wall cladding unit according to the invention,

[0069] Figur 5 a) - d) schematische perspektivische Ansichten von Fertigungsstufen einer erfindungsgemäßen Wand. FIGS. 5 a) -d) are schematic perspective views of manufacturing stages of a wall according to the invention.

[0070] Figur 1 zeigt, die schematische Ansicht einer Sockelleiste 102 der erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit 100 von oben. Die Sockelleiste hat bei Draufsicht eine im Wesentlichen rechtwinklige Grundfläche mit einer frontseitigen Längsseite 104 und einer rückseitigen, der Wand zugewandten Längsseite 106. Näher benachbart zur frontseitigen Längsseite 104 liegt beabstandet hiervon eine Vielzahl an Durchlässen mit kreisrundem Querschnitt vor, die sich von der Oberseite 110 bis zur gegenüberliegenden Unterseite 112 (nicht abgebildet) der Sockelleiste 102 erstrecken. Die in Figur 1 gezeigte Sockelleiste ist vorzugsweise aus Kork gefertigt. Die Abstände zwischen jeweils benachbarten Durchlässen 108 sind in der dargestellten Ausführungsform um ein Vielfaches kleiner als der Durchmesser der Durchlässe 108. An den sich gegenüberliegenden Querseiten und der Sockelleiste 102 liegen in der dargestellten Ausführungsform halbkreisförmige Einbuchtungen vor. Diese können mit einer im Wesentlichen identisch geformten Sockelleiste, sobald in Anlage gebracht, einen weiteren Durchlass bilden. FIG. 1 shows the schematic view of a baseboard 102 of the wall cladding assembly 100 according to the invention from above. When viewed from above, the baseboard has an essentially rectangular base area with a front longitudinal side 104 and a rear longitudinal side 106 facing the wall. Closer to the front longitudinal side 104, there is a large number of passages with a circular cross section, which extend from the top 110 to to the opposite underside 112 (not shown) of the baseboard 102 extend. The baseboard shown in Figure 1 is preferably made of cork. The distances between adjacent passages 108 in the embodiment shown are many times smaller than the diameter of the passages 108. In the embodiment shown, semicircular indentations are present on the opposite transverse sides and the baseboard 102. As soon as they are brought into contact, these can form a further passage with an essentially identically shaped skirting board.

[0071] Figur 2 zeigt, den schematischen Aufbau eines Fassadenbekleidungselements 1 der erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit 100 von unten. Von der Fassadenseite abgewandt liegt die Dämmplatte 2 vor. Diese Dämmplatte 2 kann zum Beispiel aus einem Holzfasermaterial gefertigt sein und eine Holzfaserdämmplatte darstellen. An dem ersten Seitenrand 4 liegt ein Verbindungselement in Form einer Nut 6 vor. An dem zweiten Seitenrand 8 befindet sich ein Verbindungselement 10 in Form einer Feder. Entlang des unteren Randes 12 ist in der dargestellten Ausführungsvariante eine Feder 14 vorgesehen. Der Außenfassade zugewandt verfügt die Dämmplatte 2 über eine Vielzahl an benachbarten Stützstrukturen in Form von Stegen 16. In der dargestellten Ausführungsform sind die Stege 16 integraler Bestandteil der Dämmplatte 2 und bilden zusammen mit den dazwischenliegenden Hohlräumen bzw. Lüftungskanäle 18 eine Lüftungsebene 20 aus. Fassadenseitig wird in der dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandbekleidungselements 1 eine Deckplatte in Form einer Putzträgerplatte 22 angebracht. Diese Deckplatte 22 ist mit den Stegen 16 fest verbunden und bildet abgegrenzte Lüftungskanäle 18 aus. Die Deckplatte 22 erstreckt sich von dem ersten Seitenrand 4 bis zu dem zweiten Seitenrand 8 der Dämmplatte 2. In einer bevorzugten Ausgestaltung liegt fassadenauBenseitig auf der Dämmplatte 2 eine Schutzlage 33 vor. Hierbei kann es sich zum Beispiel um eine diffusionsoffene Barriereschicht handeln. FIG. 2 shows the schematic structure of a facade cladding element 1 of the wall cladding structural unit 100 according to the invention from below. The insulation board 2 is facing away from the facade side. This insulation board 2 can for example be made of a wood fiber material and represent a wood fiber insulation board. A connecting element in the form of a groove 6 is present on the first side edge 4. On the second side edge 8 there is a connecting element 10 in the form of a spring. In the embodiment variant shown, a spring 14 is provided along the lower edge 12. Facing the outer facade, the insulation board 2 has a large number of adjacent support structures in the form of webs 16. In the embodiment shown, the webs 16 are an integral part of the insulation board 2 and, together with the cavities or ventilation ducts 18 in between, form a ventilation plane 20. On the facade side, in the illustrated embodiment of the wall cladding element 1 according to the invention, a cover plate in the form of a plaster base plate 22 is attached. This cover plate 22 is firmly connected to the webs 16 and forms delimited ventilation ducts 18. The cover plate 22 extends from the first side edge 4 to the second side edge 8 of the insulation board 2. In a preferred embodiment, a protective layer 33 is present on the insulation board 2 on the outside of the facade. This can be a diffusion-open barrier layer, for example.

[0072] Figur 3 zeigt eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit 100 von unten. Die Sockelleiste 102 liegt mit ihrer Oberseite an der Unterseite von Dämmplatte 2 und Deckplatte 22 an. Die Durchlässe 108 überlappen mit den rechtwinkligen Lüftungskanälen 18. In der in Figur 3 dargestellten bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäBen Wandbekleidungsbaueinheit 100 liegt stets die Querschnittsfläche von zwei Durchlässen 108 in Überlappung mit einem Lüftungskanal 18 vor. Dabei entspricht die Breite des Lüftungskanals 18 im Wesentlichen dem Durchmesser der Durchlässe 108. Darüber hinaus sind die Durchlässe 108 derart von der vorderseitigen Längsseite 104 der Sockelleiste 102 beabstandet, dass dieser Abstand im Wesentlichen der Dicke der Deckplatte 22 entspricht. In der in Figur 3 dargestellten bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit 100 stimmt die Breite der Sockelleiste 102 im Wesentlichen mit der Breite des Fassadenbekleidungselements 1 überein. FIG. 3 shows a schematic view of a wall cladding assembly 100 according to the invention from below. The upper side of the baseboard 102 rests against the underside of the insulation board 2 and cover plate 22. The passages 108 overlap with the right-angled ventilation ducts 18. In the preferred embodiment of a wall cladding assembly 100 according to the invention shown in FIG. 3, the cross-sectional area of two passages 108 overlaps with a ventilation duct 18. The width of the ventilation duct 18 essentially corresponds to the diameter of the passages 108. In addition, the passages 108 are spaced from the front longitudinal side 104 of the baseboard 102 in such a way that this distance essentially corresponds to the thickness of the cover plate 22. In the preferred embodiment of a wall cladding assembly 100 according to the invention shown in FIG. 3, the width of the baseboard 102 essentially corresponds to the width of the facade cladding element 1.

[0073] Figur 4 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Wandbekleidungsbaueinheit 100. Die Sockelleiste 102 liegt unterhalb des Fassadenbekleidungselements 1 vor. Um zu zeigen, dass die Durchlässe 108 mit den Lüftungskanälen 18 eine UÜberlappung aufweisen, ist die Deckplatte 22 teilweise entfernt worden. Die vorzugsweise aus Kork gebildete Sockelleiste 102 verhindert wirksam, dass Feuchtigkeit, beispielsweise vermittelst Spritzwasser oder Schnee an die Materialien von Deckplatte 22 und Dämmschicht 2 gelangen und diese durchtränken kann. Auf diese Weise wird eine Beeinträchtigung dieser Komponenten, bei-FIG. 4 shows a schematic perspective view of a wall cladding unit 100 according to the invention. The baseboard 102 is located below the facade cladding element 1. In order to show that the passages 108 have an overlap with the ventilation ducts 18, the cover plate 22 has been partially removed. The baseboard 102, which is preferably formed from cork, effectively prevents moisture, for example by means of spray water or snow, from reaching the materials of cover plate 22 and insulating layer 2 and from being able to soak them through. In this way, an impairment of these components, both

spielsweise durch Schimmelbildung, wirksam verhindert. effectively prevented by mold formation, for example.

[0074] Die Figuren 5 a) bis d) zeigen schematische perspektivische Ansichten von verschiedenen Fertigungsstufen einer erfindungsgemäßen Wand. Figures 5 a) to d) show schematic perspective views of various stages of production of a wall according to the invention.

[0075] Figur 5a) zeigt eine perspektivische Ansicht einer ersten Fertigungsstufe einer erfindungsgemäßen Wand 150. Bei der in den Figuren 5 a) bis d) dargestellten Wand handelt es sich um eine Holzrahmenbauwand. Zwischen den vertikal ausgerichteten Balken 152, auch Stiele genannt, und dem unteren horizontalen Querholz 154, auch Schwelle genannte, liegt in dem hieraus gebildeten Gefach ein Wärmedämmmaterial 156 vor. Rückseitig wird die in Figur 5a) dargestellte Wand 150 durch eine Holzplatte 158 abgeschlossen. Frontseitig ist an dem horizontalen Querholz 154 eine L-förmig ausgestaltete Tragekonstruktion 160, auch Konsole genannt, für die Sockelleiste angebracht. Diese Tragekonstruktion dient einerseits zum Ausrichten des unteren Abschlusses der Fassade und andererseits als Montagehilfe für die Sockelleiste. FIG. 5 a) shows a perspective view of a first production stage of a wall 150 according to the invention. The wall shown in FIGS. 5 a) to d) is a wooden frame construction wall. Between the vertically aligned bars 152, also called stems, and the lower horizontal transverse timber 154, also called the threshold, there is a thermal insulation material 156 in the compartment formed therefrom. On the back, the wall 150 shown in FIG. 5 a) is closed off by a wooden panel 158. On the front side, an L-shaped support structure 160, also called a console, for the skirting board is attached to the horizontal transverse timber 154. This support structure serves on the one hand to align the lower end of the facade and on the other hand as an assembly aid for the skirting board.

[0076] In Figur 5b) ist auf dem horizontalen Schenkel der L-förmigen Tragekonstruktion 160 die Sockelleiste 102 angebracht. Die Durchlässe 108 sind näher beanstandet zu der frontseitigen Längsseite als zu der rückseitigen Längsseite 106. In Figure 5b), the baseboard 102 is attached to the horizontal leg of the L-shaped support structure 160. The passages 108 are spaced closer to the front longitudinal side than to the rear longitudinal side 106.

[0077] Beispielsweise kann die aus Kork gefertigte Sockelleiste 102 mit den Schenkeln der Tragekonstruktion 160 verklebt sein. For example, the skirting board 102 made of cork can be glued to the legs of the support structure 160.

[0078] In der in Figur 5c) gezeigten Fertigungsstufe liegt auf der Oberseite der Sockelleiste 102 das Fassadenbekleidungselement 1, enthaltend die Dämmschicht 2 und die Deckplatte 22 vor. Hierbei bilden in der dargestellten Ausführungsform die Frontseite der Sockelleiste 102 und die Frontseite des Fassadenbekleidungselements 1 eine ebene Fläche aus. In the production stage shown in FIG. 5c), the facade cladding element 1, containing the insulating layer 2 and the cover plate 22, is present on the upper side of the baseboard 102. In the embodiment shown, the front side of the baseboard 102 and the front side of the facade cladding element 1 form a flat surface.

[0079] Figur 5d) zeigt eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Wand 150. Die Unterseite der Sockelleiste 102 sowie die frontseitige Längsseite 104 der Sockelleiste 102 sind durch eine L-förmig ausgestaltete Abdeckung 164 eingefasst mit einem ersten luftdurchlässigen Schenkel 166 und einem zweiten Schenkel 168 für die Anlage an der frontseitigen Längsseite 104. Der an der Unterseite der Sockelleiste 102 vorliegende Schenkel 164 verfügt im Überlappungsbereich mit den Durchlässen 108 über eine Vielzahl an Öffnungen 170, die kleiner sind als die Durchlässe 108 und die demgemäß eingerichtet und ausgelegt sind, die Durchlässe 108 von Kleintieren und Insekten freizuhalten. Es hat sich vielfach als pragmatisch erwiesen, die Länge des ersten Schenkels 166 derart zu gestalten, dass bei Anbringung der L-förmig ausgestalteten Abdeckung 164 dieser Schenkel 166 zumindest in Teilen unter den Schenkel 162 der Tragekonstruktion 160 geschoben werden kann, wenn der zweite Schenkel 168 mit der frontseitigen Längsseite 104 zur Anlage gelangt. In einer weiteren, nicht dargestellten, Ausführungsform kann der zweite Schenkel 168 mit einem Gewebestreifen, insbesondere Armierungsgewebestreifen, versehen sein, der sich bis in den Bereich der Deckplatte 22 erstreckt bzw. mit einem auf der Deckplatte 22 vorliegenden Gewebestreifen überlappt. Figure 5d) shows a preferred embodiment of a wall 150 according to the invention. The underside of the baseboard 102 and the front longitudinal side 104 of the baseboard 102 are bordered by an L-shaped cover 164 with a first air-permeable leg 166 and a second leg 168 for the abutment on the front longitudinal side 104. The leg 164 present on the underside of the baseboard 102 has, in the area of overlap with the passages 108, a large number of openings 170 which are smaller than the passages 108 and which are set up and designed accordingly, the passages 108 Keep away from small animals and insects. It has often proven to be pragmatic to design the length of the first leg 166 in such a way that when the L-shaped cover 164 is attached, this leg 166 can at least partially be pushed under the leg 162 of the support structure 160 when the second leg 168 with the front long side 104 comes to rest. In a further embodiment, not shown, the second leg 168 can be provided with a fabric strip, in particular a reinforcement fabric strip, which extends into the area of the cover plate 22 or overlaps with a fabric strip present on the cover plate 22.

[0080] Mit der erfindungsgemäßen Wand 150 gelingt durch den Einsatz der Sockelleiste, insbesondere aus Kork, 102 ein wirksamer Spritzwasserschutz der Stirnseite des Fassadenbekleidungselements 1, welches als sogenannte VHF-Hybridplatte regelmäßig Bauteile aus Holzweichfaserplatten enthält, vor Durchfeuchtung und Schneeverwirbelungen. With the wall 150 according to the invention, through the use of the skirting, in particular made of cork, 102 an effective splash protection of the face of the facade cladding element 1, which, as a so-called VHF hybrid panel, regularly contains components made of soft wood fiber boards, against moisture penetration and snow turbulence.

[0081] Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln aus auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. The features of the invention disclosed in the above description, the claims and the drawings can be essential both individually and in any combination for the implementation of the invention in its various embodiments.

Claims (1)

Ansprüche 1. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100), enthaltend oder bestehend aus A) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement (1), insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend al) mindestens eine Dämmschicht (2) mit Claims 1. Wall or roof cladding unit (100), containing or consisting of A) at least one wall or roof cladding element (1), in particular facade cladding element, comprising al) at least one insulating layer (2) einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie an opposite top edge as well einem ersten Seitenrand und a first margin and einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, an opposite second side edge, b1) eine Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen (16), insbesondere Stegen, die außenseitenflächig integraler Bestandteil der Dämmschicht (2) b1) a plurality of spaced-apart support structures (16), in particular webs, which are an integral part of the outer surface of the insulating layer (2) sind oder are or die außenseitenflächig mit der Dämmschicht (2) verbunden sind und die sich auBenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht (2) in Richtung des oberen Rands, insbesondere bis zum oberen Rand, erstrecken, which are connected on the outside surface to the insulation layer (2) and which extend on the outside surface from or at a distance from the lower edge of the insulation layer (2) in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, c1) mindestens eine Deckschicht (22), insbesondere Deckplatte, mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand c1) at least one cover layer (22), in particular cover plate, with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, die mit der Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen (16), insbesondere Stegen verbunden oder verbindbar ist, as well as a first side edge and an opposite second side edge which is connected or can be connected to the plurality of spaced-apart support structures (16), in particular webs, d1) eine Vielzahl an Lüftungskanälen (18), gebildet durch die voneinander beabstandeten Stützstrukturen (16) und die mit diesen Stützstrukturen verbundene oder verbindbare Deckschicht (22), wobei ein Lüftungskanal (18) jeweils insbesondere durch jeweils zwei einander benachbarte Stege und die mit den Stegen verbundene Deckschicht (22) gebildet oder bildbar ist, wobei sich die Lüftungskanäle (18) außenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht (2) in Richtung des oberen Rands erstrecken, insbesondere bis zum oberen Rand, und wobei die Lüftungskanäle (18) über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Dämmschicht (2), und über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie d1) a plurality of ventilation ducts (18), formed by the spaced-apart support structures (16) and the cover layer (22) connected or connectable to these support structures, a ventilation duct (18) in each case in particular by two mutually adjacent webs and those with the Web-connected cover layer (22) is formed or can be formed, the ventilation ducts (18) extending on the outside surface from or at a distance from the lower edge of the insulating layer (2) in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, and wherein the ventilation ducts (18) have first ventilation openings on or in the area of the lower edge of the insulation layer (2), and second ventilation openings on or in the area of the upper edge, and B) eine Sockelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht (2) und insbesondere auch am unteren Rand der Deckschicht (22) anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässen, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen sämtlichen, der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder B) a skirting board with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, the skirting board with its upper edge at the lower edge of the insulation layer (2) and in particular also on the lower edge of the cover layer (22) can be placed or rests or is adjacent thereto and wherein the baseboard has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages with at least some, in particular substantially all of the first ventilation openings at least partially overlap, and / or C) eine Deckelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht C) a cover strip with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge, the cover strip with its lower edge on the upper edge of the insulation layer (2) und insbesondere auch am oberen Rand der Deckschicht (22) anlegbar ist oder (2) and in particular can also be placed on the upper edge of the cover layer (22) or anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und is applied or is adjacent to it and wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem ge-wherein the cover strip a plurality of itself from the lower edge to the genüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässe, insbesondere Kanäle, Opposite upper edge extending passages, in particular channels, aufweist, und has, and wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen these passages with at least some, in particular substantially sämtlichen, der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, oder umfassend oder bestehend aus all of the second ventilation openings at least partially overlap, or comprising or consisting of AA) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement (1), insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend c2) mindestens eine Deckschicht (22), insbesondere Deckplatte, mit einer Außen- und AA) at least one wall or roof cladding element (1), in particular facade cladding element, comprising c2) at least one cover layer (22), in particular cover plate, with an outer and einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand an opposite inside surface, a lower edge, and an opposite upper edge sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, as well as a first side edge and an opposite second side edge, b2) eine Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen (16), insbesondere Stegen, die innenseitenflächig integraler Bestandteil der Deckschicht (22) sind oder die innenseitenflächig mit der Deckschicht (22) verbunden sind und die sich innenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Deckschicht (22) in Richtung des oberen Rands, insbesondere bis zum oberen Rand, erstrecken, b2) a plurality of spaced-apart support structures (16), in particular webs, which are an integral part of the inside surface of the cover layer (22) or which are connected to the cover layer (22) on the inside and which are located on the inside from or at a distance from the lower edge of the cover layer (22) ) extend in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, a2) mindestens eine Dämmschicht (2) mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand a2) at least one insulation layer (2) with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, die mit der Vielzahl an voneinander beabstandeten Stützstrukturen (16), insbesondere Stegen, verbunden oder verbindbar ist, und as well as a first side edge and an opposite second side edge which is connected or can be connected to the plurality of spaced-apart support structures (16), in particular webs, and d2) eine Vielzahl an Lüftungskanälen (18), gebildet durch voneinander beabstandete Stützstrukturen (16) und die mit diesen Stützstrukturen verbundenen Dämmschicht (2), insbesondere durch jeweils zwei einander benachbarte Stege und die mit den Stegen verbundene oder verbindbare Dämmschicht (2), wobei sich die Lüftungskanäle (18) innenseitenflächig vom oder beabstandet vom unteren Rand der Deckschicht (22) in Richtung des oberen Rands, insbesondere bis zum oberen Rand, erstrecken und wobei die Lüftungskanäle (18) über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Deckschicht (22) und über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie d2) a plurality of ventilation ducts (18), formed by spaced-apart support structures (16) and the insulating layer (2) connected to these support structures, in particular by two mutually adjacent webs and the insulating layer (2) connected or connectable to the webs, wherein the ventilation channels (18) extend on the inside surface from or at a distance from the lower edge of the cover layer (22) in the direction of the upper edge, in particular up to the upper edge, and wherein the ventilation channels (18) via first ventilation openings on or in the area of the lower edge of the cover layer (22) and have second ventilation openings on or in the area of the upper edge, as well as BB) eine Sockelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht (2) und insbesondere auch am unteren Rand der Deckschicht (22) anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen sämtlichen, der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder BB) a skirting board with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, the skirting board with its upper edge on the lower edge of the insulation layer (2) and in particular also on the The lower edge of the cover layer (22) can be placed or rests or is adjacent thereto and wherein the skirting board has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages with at least some, in particular substantially all of the first ventilation openings at least partially overlap, and / or CC) eine Deckelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht CC) a cover strip with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, the cover strip with its lower edge on the upper edge of the insulation layer (2) und insbesondere auch am oberen Rand der Deckschicht (22) anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen sämtlichen, der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, (2) and in particular also on the upper edge of the cover layer (22) can be placed or is in contact or is adjacent thereto and wherein the cover strip has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and wherein these passages at least partially overlap with at least some, in particular essentially all, of the second ventilation openings, oder umfassend oder bestehend aus or comprising or consisting of AAA) mindestens einem Wand- oder Dachbekleidungselement (1), insbesondere Fassadenbekleidungselement, umfassend AAA) comprising at least one wall or roof cladding element (1), in particular facade cladding element a3) mindestens eine Dämmschicht (2) mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, a3) at least one insulation layer (2) with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, d3) eine Vielzahl an Lüftungskanälen (18) in der Dämmschicht, die sich vom oder beabstandet vom unteren Rand der Dämmschicht (2) in Richtung des oberen Rands erstrecken, insbesondere bis zum oberen Rand, und wobei die Lüftungskanäle (18) über erste Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des unteren Randes der Dämmschicht (2), und über zweite Lüftungsöffnungen am oder im Bereich des oberen Randes verfügen, sowie d3) a plurality of ventilation channels (18) in the insulation layer, which extend from or at a distance from the lower edge of the insulation layer (2) in the direction of the upper edge, in particular to the upper edge, and wherein the ventilation channels (18) via first ventilation openings on or in the area of the lower edge of the insulating layer (2), and have second ventilation openings on or in the area of the upper edge, as well as BBB) eine Sockelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Sockelleiste mit ihrem oberen Rand am unteren Rand der Dämmschicht (2) anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen sämtlichen, der ersten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen, und/oder BBB) a skirting board with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge and a first side edge and an opposite second side edge, the upper edge of the skirting being able to be placed or resting against the lower edge of the insulation layer (2) or is adjacent thereto and wherein the skirting board has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages at least partially overlap with at least some, in particular essentially all, of the first ventilation openings, and or CCC) eine Deckelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, wobei die Deckelleiste mit ihrem unteren Rand am oberen Rand der Dämmschicht (2) anlegbar ist oder anliegt oder hierzu jeweils benachbart ist und wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, und wobei diese Durchlässe mit zumindest einigen, insbesondere im Wesentlichen sämtlichen, der zweiten Lüftungsöffnungen mindestens teilweise überlappen. CCC) a cover strip with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, the lower edge of the cover strip being able to be placed or resting against the upper edge of the insulation layer (2) or is adjacent thereto and wherein the cover strip has a plurality of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge, and these passages at least partially overlap with at least some, in particular essentially all, of the second ventilation openings. 2. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wand- oder Dachbekleidungselement (1) auf der Außenseitenfläche der Dämmschicht (2) und der Sockelleiste und/oder der Deckelleiste ferner mindestens eine, insbesondere diffusionsoffene, Schutzschicht umfasst, wobei die Schutzschicht insbesondere mindestens eine Unterspannbahn oder eine Wandschalungsbahn oder einen Schutzanstrich umfasst 0der hieraus besteht. 2. Wall or roof cladding unit (100) according to claim 1, characterized in that the wall or roof cladding element (1) on the outer side surface of the insulating layer (2) and the skirting and / or the cover strip further comprises at least one, in particular diffusion-open, protective layer , wherein the protective layer comprises in particular at least one sarking membrane or a wall cladding membrane or a protective coating or which consists of this. 3. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmschicht des Wand- oder Dachbekleidungselements (1) enthält oder gebildet ist aus Polyurethanschaum, Polyisocyanuratschaum, geschäumtem Polystyrol, extrudiertem Polystyrol, Phenolharzschaum, Polyethylenschaum, Kork, insbesondere expandiertem Kork, Mineralwolle, Mineralfasern, Holzwolle, Holzfasern, expandiertem Vermiculit, Blähton, expandiertem Perlite und/oder Schaumglas, bevorzugt Naturfasern; und insbesondere eine Kompositdämmplatte oder eine Naturdämmplatte, insbesondere eine Naturfaserdämmplatte oder eine geschäumte Naturdämmplatte, oder eine Mineralwolldäimmplatte umfasst oder hieraus besteht; und/oder dass die Stützstrukturen enthalten oder gebildet sind aus Polyurethanschaum, Polyisocyanuratschaum, geschäumtem Polystyrol, extrudiertem Polystyrol, Phenolharzschaum, Polyethylenschaum, Kork, insbesondere expandiertem Kork, Mineralwolle, Mineralfasern, Holzwolle, Holzfasern, expandiertem Vermiculit, Blähton, expandiertem Perlite und/oder Schaumglas und insbesondere ein Faserbauteil, insbesondere eine Wirrvliesmatte, z.B. ein Naturfaserbauteil, ein geschäumtes Bauteil, ein Korkbauteil oder ein Mineralwollbauteil umfassen oder hieraus bestehen. 3. Wall or roof cladding unit (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the insulating layer of the wall or roof cladding element (1) contains or is formed from polyurethane foam, polyisocyanurate foam, expanded polystyrene, extruded polystyrene, phenolic resin foam, polyethylene foam, cork, in particular expanded cork, mineral wool, mineral fibers, wood wool, wood fibers, expanded vermiculite, expanded clay, expanded perlite and / or foam glass, preferably natural fibers; and in particular comprises or consists of a composite insulation board or a natural insulation board, in particular a natural fiber insulation board or a foamed natural insulation board, or a mineral wool insulation board; and / or that the support structures contain or are formed from polyurethane foam, polyisocyanurate foam, foamed polystyrene, extruded polystyrene, phenolic resin foam, polyethylene foam, cork, in particular expanded cork, mineral wool, mineral fibers, wood wool, wood fibers, expanded vermiculite, expanded clay, expanded perlite and / or foam glass and in particular comprise or consist of a fiber component, in particular a random fleece mat, for example a natural fiber component, a foamed component, a cork component or a mineral wool component. 4. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht eine Putzträgerplatte umfasst oder darstellt. 4. Wall or roof cladding unit (100) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover layer comprises or represents a plaster base plate. 5. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sockelleiste und/oder die Deckelleiste im Wesentlichen aus Kork, geschäumten oder extrudierten Polymermaterialien, insbesondere XPS- und/oder EPS- und/oder PUR-Materialien, porösen Silikat- und/oder Aluminatwerkstoffen, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus porösem Calciumsilikat, porösem Calciumsilikathydrat, porösem Alkalialuminat, porösem Erdalkalialuminat, porösem Alkalialuminathydrat, porösem Erdalkalialuminathydrat und beliebigen Mischungen dieser Werkstoffe, insbesondere im Wesentlichen aus Kork, gebildet ist oder besteht. 5. wall or roof cladding unit (100) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the skirting board and / or the cover board essentially made of cork, foamed or extruded polymer materials, in particular XPS and / or EPS and / or PUR -Materials, porous silicate and / or aluminate materials, in particular selected from the group consisting of porous calcium silicate, porous calcium silicate hydrate, porous alkali aluminate, porous alkaline earth aluminate, porous alkali aluminate hydrate, porous alkaline earth aluminate hydrate and any mixtures of these materials, in particular formed from cork consists. 6. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Naturdämmplatte, insbesondere die Naturfaserdämmplatte, der Wand- oder Dachbekleidungselement (1) gebildet ist aus nachwachsenden Rohstoffen ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Holzfasern, Hanffasern, Flachsfasern, Nesselfasern, Seegras, Elefantengras, Mescanthum, Schilfrohr, Kokosfasern, Stroh und einer beliebigen Mischung der vorangehend genannten nachwachsenden Rohstoffe, vorzugsweise eine Holzfaserdämmplatte, eine Holzweichfaserplatte oder eine Hanffaserdämmplatte umfasst oder hieraus besteht. 6. wall or roof cladding unit (100) according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the natural insulation board, in particular the natural fiber insulation board, the wall or roof cladding element (1) is formed from renewable raw materials selected from the group consisting of wood fibers, hemp fibers , Flax fibers, nettle fibers, seaweed, elephant grass, mescanthum, reeds, coconut fibers, straw and any mixture of the aforementioned renewable raw materials, preferably a wood fiber insulation board, a soft wood fiber board or a hemp fiber insulation board comprises or consists of these. 7. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, ferner umfassend mindestens eine luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, vorliegend am oder verbunden mit dem oberen Rand der der Deckelleiste, eingerichtet und ausgelegt zur Abdeckung der Durchlässe und/oder der zweiten LüftungsÖffnungen der Lüftungskanäle, und/oder mindestens eine luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, vorliegend am oder verbunden mit dem unteren Rand der Sockelleiste, eingerichtet und ausgelegt zur Abdeckung der Durchlässe und/oder der ersten Lüftungsöffnungen der Lüftungskanäle. 7. Wall or roof cladding assembly (100) according to one or more of the preceding claims, further comprising at least one air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, present on or connected to the upper edge of the cover strip, set up and designed to cover the passages and / or the second ventilation openings of the ventilation ducts, and / or at least one air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, in the present case on or connected to the lower edge of the baseboard, set up and designed to cover the passages and / or the first ventilation openings of the ventilation ducts . 8. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, L-förmig ausgestaltet ist enthaltend einen ersten luftdurchlässigen Schenkel und einen zweiten Schenkel ausgelegt und eingerichtet für die Anbringung eines Gewebestreifens, insbesondere Armierungsgewebestreifens. 8. Wall or roof cladding assembly (1) according to claim 7, characterized in that the air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, is L-shaped and contains a first air-permeable leg and a second leg designed and set up for the attachment of a fabric strip , in particular reinforcement fabric strips. 10. 10. 11. 11. 12. 13. 12th 13 14. 14th 15. 15th 16. 16. 17. 17th ästerreichisches AT 17112 U1 2021-06-15 Austrian AT 17112 U1 2021-06-15 Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, ferner umfassend A wall or roof cladding assembly (100) according to one or more of the preceding claims, further comprising eine, insbesondere L-förmig ausgestaltete, Tragekonstruktion, insbesondere Konsole, für die Sockelleiste. a, in particular L-shaped, support structure, in particular a console, for the skirting board. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to one or more of the preceding claims, characterized in that die ersten und/oder zweiten Lüftungskanäle und/oder die ersten und/oder zweiten LüftungsÖffnungen über einen im Wesentlichen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt verfügen. the first and / or second ventilation ducts and / or the first and / or second ventilation openings have a substantially square or rectangular cross section. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to one or more of the preceding claims, characterized in that die Durchlässe der Sockelleiste und/oder die Durchlässe der Deckelleiste über einen im Wesentlichen runden, insbesondere kreisrunden, Querschnitt verfügen. the passages of the skirting board and / or the passages of the cover molding have a substantially round, in particular circular, cross section. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding assembly (100) according to claim 11, characterized in that die Querschnittsfläche eines Durchlasses, insbesondere die Querschnittsfläche einer Vielzahl dieser Durchlässe, kleiner ist als die Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten oder zweiten Lüftungsöffnungen. the cross-sectional area of a passage, in particular the cross-sectional area of a plurality of these passages, is smaller than the cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first or second ventilation openings. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to Claim 11 or 12, characterized in that die Summe der Querschnittsflächen zweier Durchlässe kleiner ist als die Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten oder zweiten Lüftungsöffnungen. the sum of the cross-sectional areas of two passages is smaller than the cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first or second ventilation openings. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to one of Claims 11 to 13, characterized in that die Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von 15 bis 50 mm, bevorzugt im Bereich von 15 bis 25 mm und besonders bevorzugt im Bereich von 18 bis 22 mm aufweisen und/oder dass einander benachbarte Durchlässe jeweils einen kürzesten Abstand voneinander im Bereich von 2 bis 10 mm, insbesondere 4 bis 6 mm, aufweisen. the passages have a diameter in the range from 15 to 50 mm, preferably in the range from 15 to 25 mm and particularly preferably in the range from 18 to 22 mm and / or that adjacent passages each have a shortest distance from one another in the range from 2 to 10 mm , in particular 4 to 6 mm. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to one of Claims 11 to 14, characterized in that die Längsseite der rechteckigen Querschnittsfläche der ersten oder zweiten Lüftungskanäle, insbesondere der ersten oder zweiten Lüftungsöffnungen, eine Länge im Bereich von 8 bis 20 mm, insbesondere im Bereich von 10 bis 15 mm aufweist. the longitudinal side of the rectangular cross-sectional area of the first or second ventilation channels, in particular the first or second ventilation openings, has a length in the range from 8 to 20 mm, in particular in the range from 10 to 15 mm. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to one or more of the preceding claims, characterized in that mindestens einer der, insbesondere die Vielzahl der, insbesondere im Wesentlichen mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt ausgestatteten, voneinander beabstandeten, ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen und/oder mindestens einer der, insbesondere die Vielzahl der, insbesondere im Wesentlichen mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt ausgestatteten, voneinander beabstandeten, zweiten Lüftungskanäle und/oder der zweiten Lüftungsöffnungen über eine Querschnittsfläche verfügt bzw. verfügen, die gleich oder größer ist als die Summe der, insbesondere kreisrunden, Querschnittsflächen von einem Durchlass sowie der halben Querschnittsfläche eines benachbarten Durchlasses, insbesondere zweier benachbarter Durchlässe, sowie insbesondere kleiner oder gleich ist der Summe von vier, insbesondere von drei, benachbarten Durchlässen. at least one of the, in particular the plurality of, in particular equipped essentially with a square or rectangular cross section, spaced apart, first ventilation channels and / or the first ventilation openings and / or at least one of, in particular the plurality of, in particular essentially with a square or rectangular cross-section equipped, spaced apart, second ventilation channels and / or the second ventilation openings has or have a cross-sectional area which is equal to or greater than the sum of the, in particular circular, cross-sectional areas of one passage and half the cross-sectional area of an adjacent passage, in particular two adjacent passages, and in particular is less than or equal to the sum of four, in particular three, adjacent passages. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding assembly (100) according to claim 16, characterized in that die Vielzahl der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und eine Querausdeh-the plurality of first ventilation channels and / or the first ventilation openings are arranged along a, in particular essentially straight, line and have a transverse extent 18. 18th 19. 19th 20. 20th ästerreichisches AT 17112 U1 2021-06-15 Austrian AT 17112 U1 2021-06-15 nung senkrecht zu der Linie und eine Längsausdehnung entlang der Linie aufweisen und dass die Vielzahl der Durchlässe entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und dass diese beiden Linien sich im Wesentlichen in Deckung befinden, so dass die Querschnittsflächen von ersten Lüftungskanälen bzw. ersten Lüftungsöffnungen mit den Querschnittsflächen der Durchlässe überlappen, wobei der maximale Durchmesser der Durchlässe insbesondere eine Ausdehnung aufweist, die der Querausdehnung der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen im Wesentlichen entspricht oder kleiner ist; und/oder dass die Vielzahl der zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten Lüftungsöffnungen entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und eine Querausdehnung senkrecht zu der Linie und eine Längsausdehnung entlang der Linie aufweisen und dass die Vielzahl der Durchlässe entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und dass diese beiden Linien sich im Wesentlichen in Deckung befinden, so dass die Querschnittsflächen von zweiten Lüftungskanälen bzw. zweiten Lüftungsöffnungen mit den Querschnittsflächen der Durchlässe überlappen, wobei der maximale Durchmesser der Durchlässe insbesondere eine Ausdehnung aufweist, die der Querausdehnung der ersten Lüftungskanäle und/oder der ersten Lüftungsöffnungen im Wesentlichen entspricht oder kleiner ist. opening perpendicular to the line and a longitudinal extent along the line and that the plurality of passages are arranged along a, in particular essentially straight, line and that these two lines are essentially in congruence, so that the cross-sectional areas of first ventilation ducts or the first ventilation openings overlap with the cross-sectional areas of the passages, the maximum diameter of the passages in particular having an extension which essentially corresponds to or is smaller than the transverse extension of the first ventilation channels and / or the first ventilation openings; and / or that the plurality of second ventilation channels and / or the second ventilation openings are arranged along a, in particular essentially straight, line and have a transverse dimension perpendicular to the line and a longitudinal dimension along the line and that the plurality of passages along one, in particular are arranged essentially rectilinear, line and that these two lines are essentially in congruence, so that the cross-sectional areas of second ventilation ducts or second ventilation openings overlap with the cross-sectional areas of the passages, the maximum diameter of the passages in particular having an extension that corresponds to the Transverse extent of the first ventilation channels and / or the first ventilation openings substantially corresponds to or is smaller. Wand- oder Dachbekleidungsbaueinheit (100) nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding structural unit (100) according to Claim 16 or 17, characterized in that die, insbesondere im Wesentlichen kreisrunden, Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von etwa 18 bis 22 mm aufweisen, dass die Abstände zwischen benachbarten Durchlässen im Bereich von etwa 3 bis 7 mm betragen, dass die, insbesondere im Wesentlichen quadratischen oder vorzugsweise rechteckigen, ersten Lüftungskanäle und/oder die ersten Lüftungsöffnungen in ihrer Längsausdehnung zusammen mit einer benachbarten Stützstruktur eine Gesamtlänge im Bereich von etwa 100 mm bis 150 mm, insbesondere von etwa 125 mm, aufweisen, wobei die ersten Lüftungskanäle und/oder die ersten Lüftungsöffnungen bevorzugt eine Längsausdehnung im Bereich von etwa 50 mm bis 80 mm, insbesondere von etwa 65 mm, aufweisen; und/oder the, in particular essentially circular, passages have a diameter in the range of approximately 18 to 22 mm, that the distances between adjacent passages are in the range of approximately 3 to 7 mm, that the, in particular, substantially square or preferably rectangular, first ventilation ducts and / or the first ventilation openings in their longitudinal extent together with an adjacent support structure have a total length in the range of approximately 100 mm to 150 mm, in particular of approximately 125 mm, the first ventilation channels and / or the first ventilation openings preferably having a longitudinal extent in the range of approximately 50 mm to 80 mm, in particular from about 65 mm; and or dass die, insbesondere im Wesentlichen kreisrunden, Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von etwa 18 bis 22 mm aufweisen, dass die Abstände zwischen benachbarten Durchlässen im Bereich von etwa 3 bis 7 mm betragen, dass die, insbesondere im Wesentlichen quadratischen oder vorzugsweise rechteckigen, zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten Lüftungsöffnungen in ihrer Längsausdehnung zusammen mit einer benachbarten Stützstruktur eine Gesamtlänge im Bereich von etwa 100 mm bis 150 mm, insbesondere von etwa 125 mm, aufweisen, wobei die zweiten Lüftungskanäle und/oder die zweiten LüftungsÖffnungen bevorzugt eine Längsausdehnung im Bereich von etwa 50 mm bis 80 mm, insbesondere von etwa 65 mm, aufweisen. that the, in particular essentially circular, passages have a diameter in the range of approximately 18 to 22 mm, that the distances between adjacent passages are in the range of approximately 3 to 7 mm, that the, in particular, substantially square or preferably rectangular, second ventilation ducts and / or the longitudinal extent of the second ventilation openings together with an adjacent support structure has a total length in the range of approximately 100 mm to 150 mm, in particular of approximately 125 mm, the second ventilation channels and / or the second ventilation openings preferably having a longitudinal extent in the range of about 50 mm to 80 mm, in particular of about 65 mm. Wand- oder Dachbekleidungssystem, insbesondere hinterlüftetes oder hinterlüftbares Wand- oder Dachbekleidungssystem, umfassend mindestens zwei benachbarte Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, insbesondere eine Vielzahl an mindestens paarweise benachbarten Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten, nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, wobei vorzugsweise einander benachbarte Wand- bzw. Dachbekleidungselemente entlang ihrer einander zugewandten Ränder im Wesentlichen passgenau miteinander verbunden sind und wobei vorzugsweise die einander benachbarten Wandbzw. Dachbekleidungselemente entlang ihrer einander zugewandten Seitenränder der Dämmschichten (2) oder entlang ihrer einander zugewandten, insbesondere gegengleich hinterschnittenen, Ränder der Deckschichten (22) im Wesentlichen passgenau miteinander verbunden sind. Wall or roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall or roof cladding system, comprising at least two adjacent wall or roof cladding units, in particular a plurality of wall or roof cladding units that are at least in pairs, according to one or more of the preceding claims, wherein preferably adjacent wall - or roof cladding elements are connected to one another along their edges facing one another essentially with an accurate fit, and preferably the wall or wall elements adjacent to one another. Roof cladding elements are connected to one another with a substantially precise fit along their facing side edges of the insulating layers (2) or along their facing, in particular undercut, edges of the cover layers (22) that are substantially precisely matched to one another. Wand- oder Dachbekleidungssystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof cladding system according to claim 19, characterized in that die Wand- bzw. Dachbekleidungselemente mittels Verbindungsmittel, insbesondere Klammern, Schrauben, Nägel oder Dübel, oder mittels Verklebens mit einer Wand, insbesondere Massivbauwand, beispielsweise Beton-, Porenbeton-, Ziegel-, Naturstein-, Kalksandsteinoder Klinkerwand, Holzmassivbauwand, beispielsweise Massivholzplatte oder OSB-Platte, the wall or roof cladding elements by means of fasteners, in particular clips, screws, nails or dowels, or by gluing to a wall, in particular solid construction wall, for example concrete, aerated concrete, brick, natural stone, sand-lime brick or clinker wall, solid wood construction wall, for example solid wood panel or OSB -Plate, 21. 21. 22. 22nd 23. 23 24. 24. 25. 25th 26. 26th ästerreichisches AT 17112 U1 2021-06-15 Austrian AT 17112 U1 2021-06-15 oder Holzrahmenbauwand, vorzugsweise umfassend die Massivholzplatte oder die OSBPlatte, oder mit der Gefachdämmung eines Holzrahmenbaus oder mit dem Ständerwerk eines Holzrahmenbaus bzw. mit einer Trägerkonstruktion des Daches verbunden sind. or wooden frame construction wall, preferably comprising the solid wood panel or the OSB panel, or are connected to the compartment insulation of a wooden frame structure or to the stud work of a wooden frame structure or to a support structure of the roof. Wand oder Dach, insbesondere Holzrahmenbauwand, enthaltend mindestens ein Wandbzw. Dachbekleidungssystem nach Anspruch 19 oder 20 oder enthaltend mindestens zwei Wand- bzw. Dachbekleidungsbaueinheiten nach einem der Ansprüche 1 bis 18. Wall or roof, in particular wooden frame construction wall, containing at least one wall or wall. Roof cladding system according to claim 19 or 20 or containing at least two wall or roof cladding structural units according to one of claims 1 to 18. Wand oder Dach nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass Wall or roof according to claim 21, characterized in that die Innenseitenfläche der Wand- oder Dachbekleidungselemente zumindest teilweise an der verputzten oder unverputzten Wand, insbesondere Massivbauwand, beispielsweise Beton-, Naturstein-, Kalksandstein- oder Klinkerwand, Holzmassivbauwand, insbesondere umfassend mindestens eine Massivholzplatte oder mindestens eine OSB-Platte, oder Holzrahmenbauwand, insbesondere umfassend mindestens eine Massivholzplatte oder an einer mindestens eine OSB-Platte, oder an der Gefachdämmung eines Holzrahmenbaus oder an dem Ständerwerk eines Holzrahmenbaus bzw. an dem Dach anliegt oder hiermit verbunden ist, wobei die Wand- oder Dachbekleidungselemente vorzugsweise mittels mechanischer Verbindungsmittel, insbesondere Klammern, Schrauben, Nägel oder Dübel, oder mittels Verklebens mit der Wand, der Gefachdämmung eines Holzrahmenbaus oder mit dem Ständerwerk eines Holzrahmenbaus bzw. mit dem Dach verbunden sind. the inside surface of the wall or roof cladding elements at least partially on the plastered or unplastered wall, in particular solid construction wall, for example concrete, natural stone, sand-lime brick or clinker wall, solid wood construction wall, in particular comprising at least one solid wood panel or at least one OSB panel, or wood frame construction wall, in particular including at least one solid wood panel or on at least one OSB panel, or on the compartment insulation of a wooden frame construction or on the stud work of a wooden frame construction or on the roof or connected to it, the wall or roof cladding elements preferably by means of mechanical connecting means, in particular clamps, screws , Nails or dowels, or by gluing to the wall, the partition insulation of a timber frame structure or to the stud work of a timber frame structure or to the roof. Sockelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, Skirting with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, wobei die Sockelleiste ausgelegt und eingerichtet ist, um mit ihrem oberen Rand an einen unteren Rand einer Dämmschicht und/oder an einen unteren Rand einer Deckschicht anlegbar oder benachbart anbringbar zu sein, wobei die Sockelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckende Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist, oder wherein the skirting board is designed and set up so that its upper edge can be placed against a lower edge of an insulating layer and / or a lower edge of a cover layer or can be attached next to it, the skirting board having a plurality per se from the lower edge to the opposite upper edge Edge extending passages, in particular channels, or Deckelleiste mit einer Außen- und einer gegenüberliegenden Innenseitenfläche, einem unteren Rand und einem gegenüberliegenden oberen Rand sowie einem ersten Seitenrand und einem gegenüberliegenden zweiten Seitenrand, Cover strip with an outer and an opposite inner side surface, a lower edge and an opposite upper edge as well as a first side edge and an opposite second side edge, wobei die Deckelleiste ausgelegt und eingerichtet ist, um mit ihrem unteren Rand an einen oberen Rand einer Dämmschicht und/oder an einem oberen Rand einer Deckschicht anlegbar oder benachbart anbringbar zu sein, wherein the cover strip is designed and set up so that its lower edge can be placed against an upper edge of an insulating layer and / or on an upper edge of a cover layer or can be attached next to it, wobei die Deckelleiste eine Vielzahl an sich von dem unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand erstreckenden Durchlässe, insbesondere Kanäle, aufweist. wherein the cover strip has a multiplicity of passages, in particular channels, extending from the lower edge to the opposite upper edge. Sockelleiste oder Deckelleiste nach Anspruch 23, ferner umfassend mindestens eine, insbesondere diffusionsoffene, Schutzschicht. Skirting strip or cover strip according to claim 23, further comprising at least one, in particular diffusion-open, protective layer. Sockelleiste oder die Deckelleiste nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, dass Skirting board or the cover board according to claim 23 or 24, characterized in that diese im Wesentlichen aus Kork, geschäumten oder extrudierten Polymermaterialien, insbesondere XPS- und/oder EPS- und/oder PUR-Materialien, porösen Silikat- und/oder Aluminatwerkstoffen, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus porösem Calciumsilikat, porösem Calciumsilikathydrat, porösem Alkalialuminat, porösem Erdalkalialuminat, porösem Alkalialuminathydrat, porösem Erdalkalialuminathydrat und beliebigen Mischungen dieser Werkstoffe, insbesondere im Wesentlichen aus Kork, gebildet ist oder besteht. these essentially made of cork, foamed or extruded polymer materials, in particular XPS and / or EPS and / or PUR materials, porous silicate and / or aluminate materials, in particular selected from the group consisting of porous calcium silicate, porous calcium silicate hydrate, porous alkali aluminate, porous alkaline earth aluminate, porous alkali aluminate hydrate, porous alkaline earth aluminate hydrate and any mixtures of these materials, in particular essentially of cork, is formed or consists. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 25, ferner umfassend mindestens eine luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, vorliegend am oder verbunden mit dem unteren Rand der Sockelleiste, eingerichtet und ausgelegt zur Abdeckung der Durchlässe der Sockelleiste, Skirting or cover molding according to one of Claims 23 to 25, further comprising at least one air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, in the present case on or connected to the lower edge of the skirting, set up and designed to cover the passages in the baseboard, bzw. or. mindestens eine luftdurchlässige, insbesondere insektensichere, Abdeckung, insbesondere Lochprofilplatte, vorliegend am oder verbunden mit dem oberen Rand der Deckelleiste und eingerichtet und ausgelegt zur Abdeckung der Durchlässe der Deckelleiste. at least one air-permeable, in particular insect-proof, cover, in particular perforated profile plate, in the present case on or connected to the upper edge of the cover strip and designed and designed to cover the passages of the cover strip. 27. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlässe der Sockelleiste oder die Durchlässe der Deckelleiste über einen im Wesentlichen runden, insbesondere kreisrunden, Querschnitt verfügen. 27. Skirting strip or cover strip according to one of claims 23 to 26, characterized in that the passages of the skirting board or the passages of the cover molding have a substantially round, in particular circular, cross section. 28. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von 15 bis 50 mm, bevorzugt im Bereich von 15 bis 25 mm und besonders bevorzugt im Bereich von 18 bis 22 mm aufweisen und/oder dass einander benachbarte Durchlässe jeweils einen kürzesten Abstand voneinander im Bereich von 2 bis 10 mm, insbesondere 4 bis 6 mm, aufweisen. 28. Skirting strip or cover strip according to one of claims 23 to 27, characterized in that the passages have a diameter in the range from 15 to 50 mm, preferably in the range from 15 to 25 mm and particularly preferably in the range from 18 to 22 mm and / or that adjacent passages each have a shortest distance from one another in the range of 2 to 10 mm, in particular 4 to 6 mm. 29. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl der Durchlässe entlang einer, insbesondere im Wesentlichen geradlinigen, Linie angeordnet sind und dass diese Linie vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu dem Rand der Außenseitenfläche angeordnet ist. 29. Skirting or cover molding according to one of claims 23 to 28, characterized in that the plurality of passages are arranged along a, in particular essentially straight, line and that this line is preferably arranged essentially parallel to the edge of the outer side surface. 30. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlässe im Wesentlichen parallel zur Außenseitenfläche vom unteren Rand zu dem gegenüberliegenden oberen Rand verlaufen. 30. Skirting strip or cover strip according to one of claims 23 to 29, characterized in that the passages run essentially parallel to the outer side surface from the lower edge to the opposite upper edge. 31. Sockelleiste oder Deckelleiste nach einem der Ansprüche 23 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die, insbesondere im Wesentlichen kreisrunden, Durchlässe einen Durchmesser im Bereich von etwa 18 bis 22 mm aufweisen und dass die Abstände zwischen benachbarten Durchlässen im Bereich von etwa 3 bis 7 mm liegen. 31. Skirting or cover strip according to one of claims 23 to 30, characterized in that the, in particular essentially circular, passages have a diameter in the range of about 18 to 22 mm and that the distances between adjacent passages in the range of about 3 to 7 mm lie. Hierzu 4 Blatt Zeichnungen In addition 4 sheets of drawings
ATGM50029/2020U 2019-03-15 2020-02-13 Wall or roof cladding unit, wall and roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, as well as wall, in particular wooden frame construction wall, and roof and use of the wall or roof cladding unit AT17112U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019101487.3U DE202019101487U1 (en) 2019-03-15 2019-03-15 Wall or Dachbekleidungsbaueinheit, wall and roof covering system, in particular ventilated or ventilated wall and roof covering system, and wall, in particular timber frame construction wall, and roof and use of the wall or Dachbekleidungsbaueinheit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT17112U1 true AT17112U1 (en) 2021-06-15

Family

ID=66336789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM50029/2020U AT17112U1 (en) 2019-03-15 2020-02-13 Wall or roof cladding unit, wall and roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, as well as wall, in particular wooden frame construction wall, and roof and use of the wall or roof cladding unit

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT17112U1 (en)
DE (1) DE202019101487U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018106183A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Saint-Gobain Isover G+H Ag Ventilated building façade and process for its production
CN114753581A (en) * 2022-04-25 2022-07-15 中建八局第二建设有限公司 Assembly type device for quickly assembling clean plate and construction method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB422920A (en) * 1933-07-17 1935-01-17 Bernard Novambere An improved building material
US5473847A (en) * 1994-06-23 1995-12-12 Old Reliable Wholesale Inc. Ventilated insulated roofing system
EP3181778A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-21 Daw Se Wall and roof cladding element, wall and roof cladding element, in particular back-ventilated or back-ventilatable wall and roof cladding system, and wall, in particular wood frame wall, and roof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29811708U1 (en) 1998-07-01 1998-09-24 Vielstädte, Theo, 33442 Herzebrock-Clarholz Timber frame construction element for prefabricated houses
DE202008000597U1 (en) 2008-01-16 2008-05-15 Buchwald, Boris Insulating component of wood / wood-based materials and pressure-resistant insulating material for use in roof, wall, ceiling and floor
DE102012101931A1 (en) 2012-03-07 2013-09-12 Saint-Gobain Isover G+H Ag Façade insulation system, method for producing a facade insulation system as well as building or component provided therewith
DE202013011565U1 (en) 2013-12-23 2014-02-07 Gutex Holzfaserplattenwerk H. Henselmann Gmbh + Co. Kg cladding system
DE202015102067U1 (en) 2015-04-24 2015-06-10 Allegro-Haus Gmbh Exterior wall element in wooden frame construction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB422920A (en) * 1933-07-17 1935-01-17 Bernard Novambere An improved building material
US5473847A (en) * 1994-06-23 1995-12-12 Old Reliable Wholesale Inc. Ventilated insulated roofing system
EP3181778A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-21 Daw Se Wall and roof cladding element, wall and roof cladding element, in particular back-ventilated or back-ventilatable wall and roof cladding system, and wall, in particular wood frame wall, and roof

Also Published As

Publication number Publication date
DE202019101487U1 (en) 2019-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183099B2 (en) Wall construction and thermal insulation plate
AT17112U1 (en) Wall or roof cladding unit, wall and roof cladding system, in particular back-ventilated or rear-ventilated wall and roof cladding system, as well as wall, in particular wooden frame construction wall, and roof and use of the wall or roof cladding unit
EP3181778B1 (en) Wall cladding element, wall cladding system, wall, and use of the wall cladding elements
DE3307634C2 (en)
EP2169132A2 (en) Slab-shaped construction element
EP1617001B1 (en) Heat insulation system for an exterior cavity wall
DE3329789A1 (en) Heat-insulated curtain wall
DE2532853A1 (en) ROOF FORMING ELEMENT WITH INTEGRATED LATTER STRUCTURE
EP2960392A1 (en) Ceilings edge formwork element
EP1707699A2 (en) Ventilated and heat insulated building front
DE3435648A1 (en) Roof and wall heat-insulating system
EP0795659A1 (en) Roof construction
WO2011060468A1 (en) Composite element and wood brick
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
EP1052341A1 (en) Insulation system
DE10227736B4 (en) Heat and/or sound insulation for buildings uses mineral fibre panels adjoining socket strips placed flush with insulation on surface of window reveal or other wall opening
EP0204015B1 (en) Kit for the fabric of a thermally insulated curtain-façade
DE3214502A1 (en) Slab-shaped building element for the haunching method of construction
DE3318444A1 (en) Heat-retaining roof or insulating roof comprising individual elements
AT520127B1 (en) WALLROOM WITH INSULATION ELEMENT
WO1997029253A1 (en) Insulating panel
AT13485U1 (en) Isolated building facade
EP1295998B1 (en) Heat and sound insulation; Insulating element and mineral fibre lamella
EP1264943B1 (en) Wall, ceiling and sound proofing element
EP3577286B1 (en) Construction system