AT150576B - Scheinwerfer mit Haupt- und Nebenlampe, insbesondere für Fahrzeuge. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Scheinwerfer mit Haupt- und Nebenlampe, insbesondere für Fahrzeuge. 



   Die Erfindung bezieht sich auf Scheinwerfer mit einer Haupt-und einer Nebenlampe, die von einem gemeinsamen, nach hinten aus dem   Scheinwerferspiegel   herausziehbaren Fassungsteller gehalten werden. Gemäss der Erfindung ragt die an der Rückseite des Fassungstellers festgehaltene Nebenlampe durch eine Öffnung im Fassungsteller hindurch. Zweckmässig ist der Durchmesser des Fassungstellers nur um so viel grösser als der grösste Durchmesser der Hauptlampe, wie zum bequemen Aufsetzen bzw. Abnehmen des mit der Hauptlampe allein ausgestatteten Fassungstellers nötig ist. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 den Scheinwerfer teils in Seitenansicht und teils im Längsschnitt und Fig. 2 den Fassungsteller von der Rückseite. 



   Der Scheinwerferspiegel a hat an seinem Scheitel eine Öffnung, an die sich ein kleiner Rohrstutzen b anschliesst. Auf diesen ist ein Fassungsteller c geschoben, der in der Mitte in bekannter Weise eine Fassungshülse d für eine Hauptlampe e trägt. Zwischen Mitte und Rand des Fassungstellers   c   ist eine kleine   Öffnung t vorgesehen, durch   die eine als Standlicht dienende Nebenlampe g hindurch- sticht. Deren Sockel wird durch die federnden Schenkel h einer bügelförmigen Feder festgehalten, die mit ihrem Steg an die Fassungshülse d angelötet ist und deren Schenkel den Sockel der Nebenlampe g klammerartig umfassen. 



   Seitlich am Stutzen b sowie am hochstehenden Rand des Fassungstellers c befindet sich eine Öffnung i, durch die von der Nebenlampe g Lichtstrahlen auf eine am   Scheinwerfergehäuse   angebrachte   Überwachungslinse 7c   od. dgl. fallen. An der Beleuchtung derselben kann der Fahrer erkennen, ob die Nebenlampe brennt oder nicht. 



   Wie aus der Fig. 1 ersichtlich ist, fällt der Fassungsteller c trotz der darin vorgesehenen   Öffnung t   für die Nebenlampe nicht grösser aus als der für eine Hauptlampe mit dem gewählten Durchmesser   übliche   Fassungsteller. Die Öffnung im Scheitel des Hohlspiegels a braucht daher nicht grösser als sonst zu sein. 



   An Stelle des gezeichneten federnden Halters h für die Nebenlampe kann für sie auch eine andere Befestigung am Fassungsteller gewählt werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Scheinwerfer mit einer Haupt-und Nebenlampe, die von einem gemeinsamen, nach hinten aus dem Seheinwerferspiegel herausziehbaren Fassungssteller gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, dass die an der Rückseite des Fassungstellers festgehaltene Nebenlampe durch eine im Boden des Fassungstellers vorgesehene Öffnung   (f)   hindurchragt, wobei dessen Durchmesser zweckmässig nur um so viel grösser ist als der grösste Durchmesser der Hauptlampe, wie zum bequemen Aufsetzen bzw. Abnehmen des mit der Hauptlampe ausgestatteten Fassungstellers nötig ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich am Hohlspiegel und Fassungsteller je eine Öffnung (i) vorgesehen ist, durch die von der Nebenlampe Strahlen auf einen Überwachungskörper fallen können. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.