AT150459B - Längswasserdichter Abschluß von Hohlkabeln. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Längswasserdichter   Abschluss von   Hdlkabelii.   



   Bei Kabeln, die im Wasser verlegt sind, ist es notwendig, das Kabel in   flüssigkeitsdiehte Strecken   zu unterteilen, um zu verhindern, dass bei Entstehung einer undichten Stelle im Kabelmantel das ganze Kabel durch das eindringende Wasser unbrauchbar wird. Es ist bekannt, an den Verbindungs- stellen der verschiedenen Kabellängen Abdichtungen, wie Pfropfen od. dgl., anzubringen und so das
Kabel in   längswasserdichte   Strecken zu unterteilen. 



   Durch die Erfindung wird eine Anordnung geschaffen, bei der auch eine   Längswasserdiehtigkeit   für solche Hohlkabel, wie z. B. für Hochfrequenzkabel, erreicht wird, die derart aufgebaut sind, dass über dem zentralen Leiter durch eine isolierende Einlage getrennt eine leitende Schicht, die als
Abschirmung oder aber auch als   Rückleitung   dient, angeordnet ist, und diese leitende Hülle von dem sie umgebenden Bleimantel gegebenenfalls durch eine isolierende Schicht getrennt ist. 



   Bei einem derart aufgebauten Kabel genügen die bisher bekannten Abdichtungen, z. B. durch einen den zentralen Leiter   umschliessenden   abdichtenden Pfropfen, nicht, da bei einem   Undichtwerden   des Bleimantels Wasser auch in den Raum zwischen Bleimantel und leitender Hülle eindringt und auf diesem Wege das Kabel trotz der um den zentralen Leiter angeordneten Abdichtungspfropfen voll Wasser laufen kann. 



   Die Zeichnung zeigt einige entsprechend der Erfindung ausgeführte längswasserdichte Verbindungsstellen von Hohlkabeln. 



   In Fig. 1 bezeichnet 1 den Innenleiter des Hohlkabels, der durch eine Kordel 2 von der leitenden bzw. abschirmenden Hülle 3 isoliert ist. Die   Hüllen   ist durch die isolierende Lage   4   vom Bleimantel 5 getrennt. An der Verbindungsstelle ist der Innenleiter 1 durch eine Hülse 6 mit dem Verbindungsleiter 7 verbunden und die Hülse 6 an den Stellen 8 an den Leiter 1 und 7 angelötet. Die leitenden Hüllen 3 der beiden Kabelenden werden durch ein Rohr 9 aus Kupfer, Messing od. dgl. verbunden, das an seinem Ende mit der leitenden   Hülle :, verlötet   ist. Zwischen dem Innenleiter und dem Rohr 9 ist ein längswasserdichter Einsatz 10 aus Gummi, Pressstoff od. dgl. angeordnet.

   Auf dem Rohr 9 liegt eine Einlage 11 aus Gummi, Pressstoff od. dgl., die durch das zweite Rohr 12 fest gegen das Rohr 9 gepresst und bei Verwendung von Gummi vorzugsweise durch die Rillen   7-3 eingewalzt wird, wodurch     ein längswasserdichter Abschluss dieses Verbindungsstückes gewährleistet ist. Hierauf wird der Bleimantel 5 an das äussere Rohr 12 gelötet. Durch diese Anordnung ist sowohl ein längswasserdichter   Abschluss zwischen Innenleiter und der leitenden Hülle als auch zwischen dieser und dem Bleimantel 5 gewährleistet. 



   Eine ähnliche Anordnung zeigt Fig. 2. Der Innenleiter 21 eines Kabels ist durch die abdichtende Einlage 20 durchgeführt und wird direkt mit dem Innenleiter   22 des ändern   Kabels durch die Hülse 26, die mit den Leitern 21 und 22 verlötet ist, verbunden. Die Ausbildung der Abdichtung ist wie in Fig. 1 ausgeführt. Mittels eines isolierenden Ringes   23   kann eine   Abstufung   des Innenleiters vorgenommen werden. 



   Fig. 3 zeigt eine Anordnung, bei der die Abdichtungen aus keramischen, insbesondere für hochfrequente Ströme geeigneten Stoffen hergestellt sind. Die   Dichtungsringe. 30   bestehen aus keramischem Stoff und sind an der dem Innenleiter 7 und dem Rohr 29 zugekehrten Seite metallisiert und mit dem Leiter 7 bzw. dem Rohr 29 verlötet. Mit dem Rohr 29 ist die leitende   Hülle. 3   des Kabels verlötet. 



  Über dem Rohr 29 befindet sich ein Rohr 31 aus keramischem Stoff, das an seiner Innenseite metallisiert 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 und mit dem Rohr 29 an seinen Enden verlötet ist. Das Rohr 31 ist auch auf seiner Aussenseite metallisiert. Darauf liegt der Bleimantel   5,   der gleichfalls mit dem Rohr 31 durch Löten leitend verbunden ist. Statt einer an der Aussenseite des keramischen Rohres 31 vorgesehenen Metallisierung kann auch ein zweites Rohr aus Kupfer oder Messing angeordnet sein, an das der Bleimantel gelötet wird. 



   Fig. 4 zeigt eine ähnliche Anordnung wie Fig. 3, nur ist hier das Dichtungsstück 40 aus keramischem Material mit einem Rohr 41 aus Kupfer oder Nickel versehen, das bereits in der Werkstatt an den Dichtungsring 40 hart angelötet wird. Das Rohr 41 wird dann an der Arbeitsstätte an den Innenleiter 7 gelötet.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Hohlkabel, insbesondere Hochfrequenzkabel mit einer Rückleitung bzw. Abschirmung, die gegebenenfalls durch eine Isolierung von dem Bleimantel getrennt ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verbindungsstelle zweier Hohlkabel zwei Hüllen aus gut leitendem Material (z. B. Kupfer oder Messing), die mit dem Rückleiter (bzw. Abschirmung) und dem Bleimantel leitend verbunden sind, mit einer sie voneinander isolierenden Hülle aus Gummi, Pressstoff oder keramischen Stoffen einen längswasserdichten Abschluss zwischen Bleimantel und Rückleiter (bzw. Abschirmung) bilden und dass der längswasserdichte Abschluss zwischen Rückleiter (bzw. Abschirmung) und Innenleiter durch Dichtungsringe aus Gummi, Pressstoff oder keramischen Stoffen erreicht wird. EMI2.1