<Desc/Clms Page number 1>
Haarwickelvorrichtung.
Es sind Haarwickelvorrichtungen bekanntgeworden, bei welchen der Umlauf der Windevor- richtung für die spiralige Aufwieklung des Haares auf den Haarwieklerstab durch motorischen Antrieb bewirkt wird. Bei diesen Vorrichtungen ist die Windevorrichtung-dureh eine biegsame Welle mit dem Motor verbunden, welcher selbst im Fuss eines auf dem Boden ruhenden Ständers untergebracht ist.
Derartige Vorrichtungen besitzen jedoch den Nachteil, dass die beide Teile verbindende biegsame Welle, deren Gewicht durch ein Gegengewicht ausgeglichen werden muss, bei der Handhabung der Wickelvorrichtung sehr hindernd wirkt. Überdies sind diese Vorrichtungen auch teuer.
Beim Gegenstand der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, dass Windevorrichtung und Motor in ähnlicher Weise, wie sich dies bei andern Einrichtungen, z. B. Föhnapparaten, bewährt hat, zu einer Einheit vereinigt werden.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand durch ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Die Figur zeigt die aus Windevorrichtung und Motor bestehende Haarwickelvorrichtung. Die in bekannter Weise ausgeführte auf dem Ende der hohlen Welle'j des im Gehäuse 4 befindlichen Motors befestigte Windevorriehtung 1 wird nach Einlegen der aufzuwickelnden Haarsträhne der Wicklerstab 2 eingeschoben. Das Motorgehäuse ist mit einem Handgriff 5 versehen, der auch den Hebel 7 für den Schalter des durch das Kabel 6 zugeführten Stromes enthält.
Wird der Motor durch Druck auf den Schalthebel'/angelassen, so wird die Windevorriehtung- 1 in Drehung versetzt. Gleichzeitig wird die Wickelmaschine von dem mit der andern Hand festgehaltenen Wickelstab 2 abgezogen, wobei die Haarsträhne spiralig auf den Stab aufgewickelt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hair curler.
Hair winding devices have become known in which the rotation of the winding device for the spiral widening of the hair on the hair waving rod is brought about by a motor drive. In these devices, the winch device is connected by a flexible shaft to the motor, which is itself housed in the foot of a stand resting on the floor.
However, such devices have the disadvantage that the flexible shaft connecting the two parts, the weight of which has to be balanced by a counterweight, has a very hindering effect on handling the winding device. In addition, these devices are also expensive.
In the subject matter of the invention, these disadvantages are avoided in that the winch device and motor in a manner similar to that found in other devices, e.g. B. Föhnapparaten, has proven to be combined into one unit.
In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated by an exemplary embodiment.
The figure shows the hair winding device consisting of a winding device and a motor. The winding device 1, executed in a known manner on the end of the hollow shaft of the motor located in the housing 4, is inserted into the winding rod 2 after the strand of hair to be wound has been inserted. The motor housing is provided with a handle 5 which also contains the lever 7 for switching the current supplied through the cable 6.
If the engine is started by pressing the switch lever '/, the winch device-1 is set in rotation. At the same time, the winding machine is pulled off the winding rod 2, which is held in place with the other hand, the strand of hair being wound onto the rod in a spiral.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.