AT146520B - Fütter- oder Tränkgerät für Bienenwohnungen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Fütter-oder Tränkgerät   für Bienenwohnungen. 



   Zum Auffüttern oder Reizfüttern der Bienen ist z. B. ein nächst dem Boden der Bienenwohnung in Form einer flachen, etwa bis zur Hälfte fülldicht ausziehbaren Schublade eingebauter Futtertrog bekannt, der durch eine quer zur Ausziehriehtung stehende, den Boden nicht berührende Wand unterteilt ist, wobei die den Bienen   zugängliche   Abteilung mit einem frei schwimmbaren Trinkrost für die Bienen ausgestattet, die andere Abteilung aber durch entsprechende Abdeckung den Bienen nicht zugänglich und nur bei Herausziehen   nachfüllbar   ist.

   Dieses Gerät ist besonders insofern nachteilig, als der   Schwimmrost   bei grossem Ansturm der Bienen keine vollkommene Gewähr gegen Ertrinken der Bienen bietet und dass beim Herausnehmen des Futtertroges zur Reinigung od. dgl. ein Teil der nachdrängenden Bienen durch den freigelegten Wohnungsspalt entweichen kann, so dass ein stichloses Arbeiten nicht gewährleistet ist. 



   Bei einem andern derartigen Gerät ist die flache Futtertasse an dem eingeschobenen Teil durch einen bienendichten, festsitzenden Trinkrost überdeckt und am aussen verbleibenden, vollabgedeckten Teile mit einem Vorratsbehälter in Gewalt eines feststehend aufgesetzten Flüssigkeitsstülpgefässes ausgestattet. Auch Geräte dieser Art gewährleisten nicht ein stichloses Arbeiten, insbesondere auch nicht bei Verabreichung einer neuen Füllung, weil die Tasse zuerst herausgezogen und sodann auf das gefüllte Stülpgefäss aufgesetzt werden muss, worauf erst das Ganze in die Gebrauchsstellung gekippt und in den Spalt eingeführt werden kann. 



   Die vorliegende Erfindung bezweckt eine stichlose Fütterung od. dgl. bei jederzeit entnehmbarer Tasse und besteht darin, dass der Trinkrost auf der Flachtasse zu einem beiderseits geführten derartigen Schubdeekel ausgebildet ist, dass die Tasse samt dem Gefäss allein aus dem Spalt gezogen werden kann und der Rost als Sperrgitter gegen   nachdrängende   Bienen am Platze bleibt, von welchem er für die Dauer der Fütterungsperiode nicht entfernt zu werden braucht. 
 EMI1.1 
 rechten   Anschlagwand Wausgestattet,   die einen etwa zu hohen Einführungsspalt abschliesst.

   Die Tasse T ist in das stirnseitig abgeschlossene Schubfach einschiebbar und   schlupft   mit ihren waagrechten umgelegten Seitenflanschen über die durch Längsschlitze gebildeten Randstreifen des eigentlichen Trinkrostes, so dass eine gute Führung und möglichste   Tiefdrückung   des beliebig gelochten oder sonstwie ausgebildeten Trinkrostes   herbeigeführt   ist. Bei der gezeichneten beispielsweisen Ausführung bildet das Stülpgefäss A mit der Tasse einen einheitlichen starren Hohlkörper aus beliebigem Werkstoff, so dass es zum Füllen auf die Fläche F gestellt und die Flüssigkeit durch den   Flachrohrstutzen   B und den Verbindungsspalt S eingegossen werden kann. In dieser Stellung wird es auch getragen. 



   Das erfindungsgemässe Gerät kann sowohl in ein übliches   Flugloch   eingeschoben als auch gleicherweise zum Füttern durch eine Deckwandöffnung samt entsprechendem Vorbau verwendet werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Fütter-oder Tränkgerät für Bienenwohnungen, bestehend aus einer in einen Flugloch-od. dgl.

   Spalt begrenzt einschiebbaren und daselbst einen bienendichten Trinkrost tragenden Flachtasse, die gegebenenfalls an ihrem abgedeckten Aussenende im Anschluss an eine Füllöffnung ein feststehend aufgesetztes Flüssigkeitsstülpgefäss trägt, dadurch gekennzeichnet, dass der Trinkrost (R) zu einem auf <Desc/Clms Page number 2> der Flachtasse (T) beiderseits geführten derartigen Schubdeckel ausgebildet ist, dass die Tasse (T) samt dem Gefässe (A) allein aus dem Spalt herausziehbar ist und der im Spalt verbleibende Trinkrost (R) nunmehr als ein für sich ausziehbares Sperrgitter dient. EMI2.1