AT108608B - Anzeige- und Abstellvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Anzeige-und Abstellvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen. 



   Die Erfindung betrifft eine Anzeige- und Abstellvorrichtung für fahrbare Krafunaschinen zum Zwecke bei zu hoher   Erwärmung   des Kühlwassers die Maschine zum Stillstande zu bringen. Es sind bereits Vorrichtungen solcher Art bekannt. die ein Schwimmorgan aufweisen, das bei Ausbleiben des Kühlwassers einspringt. und sind auch Einrichtungen bereits bekannt, die ein Thermometer bei zu hoher Erwärmung eine   Abstell-bzw. Anzeigevorrichtung   betätigt. 



  Erfindungsgemäss werden diese beiden Einrichtungen in der Weise kombiniert, dass sie in dem Kühlwasserweg gemeinsam eingebaut werden, so dass die Anzeige-und Abstellvorrichtung in jedem denkbaren Gebrechensfalle, d. h. sowohl bei Ausbleiben des Kühlwassers als auch bei dessen   übermässiger   Erwärmung einspringt. Der Erfindungsgegenstand ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt. Fig. 1 zeigt die Einrichtung im Schnitt, Fig. 2 deren Zusammenbau mit dem Kühler. In dem Kühler ist mittels einer   Verbindungsleitung   das Thermometergehäuse 17 eingebaut. Von diesem Gehäuse gelangt das Kühlwasser in das Schwimmergehäuse A und von dort mittels einer Falleitung 21 wieder in den Kühler zurück.

   Im Schwimmergehäuse spielt ein Schwimmer 1, der mittels einer Stange 2 und der   Kurzschlussb rücke ss   bei Sinken über ein gewisses Mass die Anzeige- bzw. Abstellvorrichtung betätigt. Das Thermometer vermag gleichfalls bei Steigen über eine gewisse Temperatur zwei Leitungen 26 kurz zu   schliessen   und dadurch eine der Schwimmerwirkung gleiche Tätigkeit zu erzielen.

   Diese Einrichtung, d. h. die vereinbarte Anordnung beider   Abstellvorrichtungen,   hat den Vorteil der erhöhten Empfindlichkeit, denn es ist bei Anordnung der Schwimmereinrichtung allein denkbar, dass das Kühlwasser noch in genügender Menge vorhanden ist, aber schon eine Temperatur hat, die für die Funktion der Maschine ungeeignet hoch ist und es könnte bei Anordnung des Thermometers allein Kühlwasser wohl mit entsprechend niederer Temperatur im Umlaufe sein, aber eine zu geringe Menge hievon zur Verfügung stehen. Auch ist durch den besonders engen   Zusammenbau   der beiden Kontrolleinrichtungen ein handlicher Apparat geschaffen, der allen   vorkommenden   Betriebsstörungen In der Kühlwasserversorgung wirksam entgegentreten kann. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Anzeige- und Abstellvorrichtung für Verbrennungsmaschinen mit Schwimmer, dadurch gekennzeichnet, dass ausser der Abstellvorrichtung, die durch Heben oder Senken des Schwimmers betätigt wird, noch eine zusätzliche, auf einen Temperaturunterschied ansprechende Anzeige- und Abstellvorrichtungen an sich bekannter Art (Thermometer od. dgl. ) angeordnet ist, so dass die Einrichtung sowohl beim Ausbleiben des Kühlwassers als auch bei einer übermässigen Erwärmung des Kühlwassers anspricht. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.