WO2022254154A1 - Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control - Google Patents

Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control Download PDF

Info

Publication number
WO2022254154A1
WO2022254154A1 PCT/FR2022/051048 FR2022051048W WO2022254154A1 WO 2022254154 A1 WO2022254154 A1 WO 2022254154A1 FR 2022051048 W FR2022051048 W FR 2022051048W WO 2022254154 A1 WO2022254154 A1 WO 2022254154A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
remote control
vacuum cleaner
housing cavity
handle
suction
Prior art date
Application number
PCT/FR2022/051048
Other languages
French (fr)
Inventor
Christelle PHILIPPE
Nicolas CORITON
Virginie PORTELA
Original Assignee
Seb S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seb S.A. filed Critical Seb S.A.
Priority to CN202290000477.8U priority Critical patent/CN221285614U/en
Publication of WO2022254154A1 publication Critical patent/WO2022254154A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/362—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/365—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the vertical type, e.g. tank or bucket type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842—Suction motors or blowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/327—Handles for suction cleaners with hose between nozzle and casing

Definitions

  • TITLE Canister vacuum cleaner including a grip handle equipped with a remote control
  • the present invention relates more particularly to domestic vacuum cleaners of the sled type making it possible to suck up dust and waste present on a surface to be cleaned, which can for example be tiling, parquet, laminate, carpet or a carpet.
  • sled-type vacuum cleaner reference is made to a vacuum cleaner that can move by rolling on the ground, for example using wheels or rollers when the vacuum cleaner is in use.
  • a suction nozzle is usually connected to a vacuum canister via a suction tube which is rigid and a suction hose which is flexible.
  • the user of a canister vacuum cleaner holds the suction nozzle via a grip handle attached to the suction tube.
  • a vacuum cleaner housing of a sled vacuum cleaner is generally pulled by the user via the grip handle and the suction pipe, this mode of movement is at the origin of the name "sled vacuum cleaner".
  • the term sled vacuum cleaner also covers vacuum cleaners with motorized wheels or casters capable of following the movements of the suction nozzle, the grip handle or the user.
  • Document DE29825019 discloses a sled-type vacuum cleaner comprising:
  • a suction nozzle disposed on the vacuum cleaner housing and through which waste-carrying air can be sucked into the vacuum cleaner housing
  • a suction motor which is arranged in the vacuum cleaner housing and which is configured to generate an air flow through the suction nozzle
  • a gripping handle fixed to the suction tube and configured to be gripped by a user
  • a remote control removably attached to the grip handle and configured to emit control signals
  • control device provided in or on the vacuum cleaner housing, the control device being configured to receive the control signals transmitted by the remote control and to control the operation of the suction motor according to the control signals received by the control device.
  • the remote control of such a vacuum cleaner more particularly comprises two retaining arms which are each configured to extend over a portion of the outer circumference of the grip handle and to grip the grip handle.
  • Such a configuration of the retaining arms allows a user to be able to detach the remote control from the grip handle.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks.
  • the technical problem underlying the invention consists in particular in providing a sled-type vacuum cleaner which is simple and economical in structure, while increasing the life of the remote control.
  • the invention relates to a sled-type vacuum cleaner comprising:
  • suction motor which is arranged in the vacuum cleaner housing and which is configured to generate a flow of air through the suction nozzle
  • a gripping handle fixed to the suction tube and configured to be gripped by a user
  • a remote control attached to the grip handle and configured to emit control signals
  • control device provided in or on the vacuum cleaner housing, the control device being configured to receive the control signals transmitted by the remote control and to control the operation of the suction motor according to the control signals received by the control device.
  • the grip handle has a housing cavity and the remote control is removably mounted in the housing cavity.
  • the mounting of the remote control in a housing cavity provided on the grip handle allows the latter to protect all or part of the remote control by interposing itself between the remote control and any obstacle encountered by the grip handle, for example during movement, on a floor to be cleaned, of a suction nozzle fixed to the tube suction.
  • the vacuum cleaner may also have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.
  • the remote control is configured to communicate wirelessly with the control device.
  • the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity in a direction of withdrawal which is substantially rectilinear. Such a configuration of the remote control allows easy removal of the latter from the housing cavity.
  • the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity according to a translational movement which is substantially rectilinear.
  • the vacuum cleaner comprises a handle comprising a main handle part which is elongated and which is mechanically connected to the suction tube, the handle further comprising the gripping handle which is attached to the main sleeve part.
  • the handle is mounted articulated with respect to the suction tube between at least a first position of use in which the main handle part extends substantially parallel to the suction tube. suction, and a second position of use in which the main handle part is inclined with respect to the suction tube.
  • the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity in a direction of withdrawal which is oriented away from the main part of the handle.
  • a direction of withdrawal is substantially parallel to a longitudinal axis of the main sleeve part.
  • the forces exerted by the user are in particular distributed symmetrically over the two hands of the user, which greatly facilitates the removal of the remote control from the receiving cavity.
  • the aforementioned distinctive features greatly facilitate the insertion of the remote control into the receiving cavity.
  • the housing cavity has a peripheral edge which surrounds the periphery of the remote control when the remote control is mounted in the housing cavity.
  • the grip handle comprises a bent portion, the housing cavity being formed at least partly in the bent portion.
  • the remote control comprises a retaining member configured to cooperate with a complementary retaining member provided on the grip handle so as to retain the remote control in the housing cavity.
  • the remote control is elongated and extends globally in a direction of extension.
  • the direction of withdrawal is substantially parallel to the direction of extension of the remote control.
  • the retaining direction is substantially perpendicular to the extension direction of the remote control.
  • the retaining member and the complementary retaining member each have a cross section which is generally T-shaped.
  • the remote control comprises an outer remote control surface which is accessible by a user when the remote control is mounted in the housing cavity, the remote control outer surface being flush with at least one surface exterior of the grip handle when the remote control is mounted in the housing cavity.
  • the outer surface of the remote control corresponds to an upper surface of the remote control.
  • the outer remote control surface comprises a peripheral edge, the peripheral edge of the housing cavity surrounding the peripheral edge of the outer remote control surface when the remote control is mounted in the housing cavity. lodging.
  • the remote control comprises a plurality of control buttons configured to control operation of the suction motor according to different operating modes.
  • control buttons are provided on a main surface portion of the remote control outer surface.
  • the retaining direction is substantially perpendicular to the main surface portion.
  • the vacuum cleaner comprises a sound signal generating device configured to generate a sound signal when the remote control is inserted into the housing cavity.
  • the sound signal generating device comprises an elastically deformable tab which is provided on the grip handle and which is provided with a lug projecting into the housing cavity, and a receiving recess which is provided on the remote control and which is configured to receive the lug when the remote control is mounted in the housing cavity.
  • the remote control comprises at least one electrical energy storage element, such as an electric battery or a rechargeable electric accumulator.
  • the remote control comprises a remote control box comprising an internal housing in which the at least one electrical energy storage element is housed, and an access hatch which is mounted movable relative to the remote control box between a closed position in which the access hatch prevents the at least electrical energy storage element from being removed from the internal housing and an open position in which the access hatch access authorizes removal of the at least electrical energy storage element from the battery compartment.
  • the presence of such an access hatch allows easy replacement of the at least one electrical energy storage element.
  • the access hatch is located in a lower part of the remote control box.
  • the access hatch is hidden, which prevents accidental opening of the access hatch.
  • the access hatch is pivotally mounted on the remote control box around a pivot axis.
  • the access hatch is captively mounted on the remote control box.
  • the vacuum cleaner further comprises a suction pipe which is flexible and which is connected, for example in a removable manner, to the suction nozzle, the suction pipe suction fluidly connecting the suction tube to the suction tip.
  • the suction pipe is removably connected to the suction tube.
  • the suction tube is rigid, and can for example be telescopic.
  • the vacuum cleaner comprises further a floor cleaning accessory, such as a suction nozzle, which is attached, for example removably, to a lower end of the suction tube.
  • a floor cleaning accessory such as a suction nozzle
  • Figure 1 is a perspective view of a vacuum cleaner according to the present invention
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view of a suction assembly of the vacuum cleaner of Figure 1;
  • Figure 3 is a side view of a handle and suction tube of the vacuum cleaner of Figure 1 showing the handle in the unfolded position
  • Figure 4 is a partial side view of the handle and suction tube of Figure 3 showing the handle in the folded position
  • Figure 5 is a perspective view of the handle of Figure 3;
  • Figure 6 is an enlarged scale view of a detail of Figure 5;
  • Figure 7 is a perspective view of the handle of Figure 3 showing a remote being removed;
  • Figure 8 is an enlarged scale view of a detail of Figure 7;
  • Figure 9 is a cross-sectional view of the handle of Figure 3 according to a secant section plane with the remote control;
  • Figure 10 is a partial top view of the handle of Figure 3 in which the remote control has been deposited;
  • Figure 11 is a bottom view of the remote control showing an access hatch in the open position.
  • Figures 1 to 11 show a vacuum cleaner 1 of the sled type according to the present invention.
  • the vacuum cleaner 1 comprises in particular a vacuum cleaner housing 2, and a suction nozzle 3 arranged on the vacuum cleaner housing 2 and through which air carrying waste can be sucked into the vacuum cleaner housing. 2.
  • the vacuum cleaner 1 further comprises a suction motor 4 which is arranged in the vacuum cleaner housing 2.
  • the suction motor 4 comprises an electric motor and a fan which is coupled to the electric motor and which is configured to generate a flow of air through the suction nozzle 3.
  • the vacuum cleaner 1 also comprises a control device 6 which is provided in the vacuum cleaner housing 2 and which is configured to control the operation of the suction motor 4.
  • the control device 6 more particularly comprises an electronic unit control provided in particular with an electronic card.
  • the vacuum cleaner 1 also includes a floor cleaning accessory 7, such as a suction nozzle, also known as a suction head, and a suction tube 8 having a lower end to which is fixed, for example removably, the floor cleaning accessory 7.
  • a suction tube 8 is rigid, and can for example be telescopic .
  • the vacuum cleaner 1 further comprises a suction pipe 9 which is flexible.
  • the suction pipe 9 has a first end which is connected, for example in a removable manner, to the suction nozzle 3, and a second end which is connected, for example in a removable manner, to the suction tube 8.
  • the suction pipe 9 can for example be provided with a cleaning brush located close to the second end of the suction pipe 9.
  • the vacuum cleaner 1 also comprises a handle 11 comprising a main handle part 12 which is elongated and which is mechanically connected to the suction tube 8.
  • the handle 11 further comprises a gripping handle 13 which is provided at a upper end of the main part of the handle 12 and which is configured to be gripped by a user so as to allow the latter to manipulate the handle 11 and therefore the suction tube 8.
  • the grip handle 13 can be secured to the main handle part 12.
  • the handle 11 is mounted articulated relative to the suction tube 8 between at least a first position of use (see Figures 1 and 3), also called the unfolded position, in which the main handle part 12 extends substantially parallel to the suction tube 8, and a second position of use (see FIG. 4), also called the folded position, in which the main handle part 12 is inclined by relative to the suction tube 8, for example an angle of inclination between 90 and 135 °.
  • a first position of use see Figures 1 and 3
  • the unfolded position in which the main handle part 12 extends substantially parallel to the suction tube 8
  • a second position of use also called the folded position, in which the main handle part 12 is inclined by relative to the suction tube 8, for example an angle of inclination between 90 and 135 °.
  • the vacuum cleaner 1 further comprises a remote control 14 which is removably mounted in a housing cavity 15 provided on the handle of grip 13, and which is configured to communicate wirelessly with the control device 6.
  • the housing cavity 15 is formed at least in part in a bent portion 13.1 of the grip handle 13.
  • the remote control 14 is elongated and extends globally in a direction of extension D1, and the housing cavity 15 is also elongated.
  • the remote control 14 is configured to be removed from the housing cavity 15 by a translational movement which is substantially rectilinear and in a direction of withdrawal D2 which is substantially rectilinear.
  • the direction of withdrawal D2 is substantially parallel to a longitudinal axis of the main handle part 12 and to the direction of extension D1 of the remote control 14.
  • the remote control 14 is configured to be withdrawn from the housing cavity 15 in a direction of withdrawal S which is oriented away from the main handle part 12.
  • the remote control 14 advantageously comprises a retaining member 16 which is configured to cooperate with a complementary retaining member 17 provided on the grip handle 13 so as to retain the remote control 14 in the housing cavity 15 along a retaining direction which is substantially perpendicular to the direction of withdrawal D2.
  • the retaining member 16 and the complementary retaining member 17 each have a cross section which is generally T-shaped.
  • the retaining member 16 is a T-shaped retaining groove
  • the complementary retaining member 17 is a T-shaped retaining lug.
  • the remote control 14 has an outer remote control surface 18 which is accessible by a user when the remote control 14 is mounted in the housing cavity 15, and housing cavity 15 has a peripheral edge 19 which surrounds a peripheral edge 21 of the remote control outer surface 18.
  • the remote control outer surface corresponds to an upper surface of the remote control 14.
  • the remote control outer surface 18 is flush with an outer surface 22 of the grip handle 13 which extends around of the peripheral edge 19 of the housing cavity 15.
  • the remote control 14 further comprises a plurality of control buttons 23 provided on a main surface portion 18.1 of the remote control outer surface 18.
  • the retaining direction is substantially perpendicular to the main surface portion 18.1 .
  • the remote control 14 also includes a transmitter (not visible in the figures), such as a radio wave transmitter, configured to transmit control signals in the direction of the control device 6, which is provided in the housing of vacuum cleaner 2, when the control buttons 23 are activated by a user.
  • a transmitter such as a radio wave transmitter
  • the control device 6 comprises a receiver (not visible in the figures) configured to receive the control signals emitted by the transmitter of the remote control 14, and the electronic control unit is configured to control the operation of the suction motor 4 according to the control signals received by the receiver.
  • the plurality of control buttons may for example comprise several rotation speed selection buttons 23.1, 23.2, 23.3, for example three in number, configured to control, when activated by a user, an operation of the suction motor 4 according to different operating modes in which the suction motor 4 is rotated at different rotational speeds.
  • the speed of rotation controlled by the rotation speed selection button 23.2 is greater than the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.1
  • the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.3 is greater than the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.2.
  • the plurality of control buttons may further comprise a standby button 23.4 configured to command a standby of the suction motor 4 when the standby button 23.4 is activated by a user.
  • the plurality of control buttons may also include an activation button 23.5 configured to control operation of the suction motor 4 according to a reinforced mode of operation in which the suction motor 4 is rotated at a speed which is greater than the rotation speeds of the operating modes that can be controlled by the rotation speed selection buttons 23.1, 23.2, 23.3.
  • the control device 6 is configured to control the operation of the suction motor 4 according to the enhanced operating mode only when the activation button 23.5 is held down by the user.
  • the vacuum cleaner 1 comprises a sound signal generating device configured to generate a sound signal when the remote control 14 is correctly inserted into the housing cavity 15, i.e. ie when the remote control 14 has reached a predetermined reception location.
  • the sound signal generating device comprises an elastically deformable tab 24 (see Figure 10) which is provided on the grip handle 13 and which is provided with a lug 25 projecting into the cavity of housing 15.
  • the sound signal generating device further comprises a receiving recess 26 which is provided on the remote control 14 and which is configured to receive the pin 25 when the remote control 14 is mounted in the housing cavity 15, that is to say when the remote control 14 is in the predetermined reception location.
  • the receiving recess 26 is provided on a lower surface of the remote control 14.
  • the sound signal generating device is configured such that, when inserting the remote control 14 into the housing cavity 15, the elastically deformable tab 24 is elastically deformed into a deformed position due to the cooperation of the lug 25 with the lower surface of the remote control 14, and, in such a way that, when the lug 25 is located opposite the reception recess 26, the elastically deformable tab 24 returns to its rest position and the lug 25 enters the receiving recess 26.
  • Such a movement of the lug 25 causes the latter to impact against the internal wall of the receiving recess 26 and thus generates an audible signal which informs the user that the remote control 14a waits for the predetermined receiving location.
  • the remote control 14 further comprises an electrical energy storage element 27, such as an electric battery or a rechargeable electric accumulator, which is housed in an internal housing 28 delimited by a remote control box 29 of the remote control 14 .
  • an electrical energy storage element 27 such as an electric battery or a rechargeable electric accumulator
  • the remote control 14 comprises an access hatch 31 which is pivotally mounted with respect to the remote control box 29 around a pivot axis and between a closed position in which the access hatch 31 prevents a withdrawal of the electrical energy storage element 27 from the internal housing 28 and an open position in which the access door 31 allows the electrical energy storage element 27 to be removed from the internal housing .
  • the access hatch 31 is located in a lower part of the remote control box 29.
  • the access hatch 31 can by example be mounted in a captive manner on the remote control unit 29.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner (1) comprises a vacuum cleaner housing (2); a suction nozzle disposed on the vacuum cleaner housing (2); a suction motor disposed in the vacuum cleaner housing (2); a suction tube (8) fluidically connected to the suction nozzle; a gripping handle (13) fixed to the suction tube (8); a remote control (14) fixed to the gripping handle (13) and configured to emit control signals; and a control device provided in or on the vacuum cleaner housing (2), the control device being configured to receive the control signals emitted by the remote control (14) and to control the operation of the suction motor depending on the control signals received by the control device. The gripping handle (13) has an accommodating cavity and the remote control (14) is mounted removably in the accommodating cavity.

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION
TITRE : Aspirateur traîneau comprenant une poignée de préhension équipée d’une télécommande TITLE: Canister vacuum cleaner including a grip handle equipped with a remote control
Domaine technique Technical area
[0001] La présente invention se rapporte plus particulièrement aux aspirateurs domestiques de type traîneaux permettant d’aspirer des poussières et des déchets présents sur une surface à nettoyer, qui peut par exemple être du carrelage, du parquet, du stratifié, de la moquette ou un tapis. The present invention relates more particularly to domestic vacuum cleaners of the sled type making it possible to suck up dust and waste present on a surface to be cleaned, which can for example be tiling, parquet, laminate, carpet or a carpet.
[0002] Dans la présente description, par aspirateur de type traineau, il est fait référence à un aspirateur pouvant se déplacer en roulant sur le sol par exemple à l’aide de roues ou roulettes lorsque l’aspirateur est en situation d’usage. Dans un aspirateur traineau, un suceur d’aspiration est généralement connecté à un boîtier d’aspirateur via un tube d’aspiration qui est rigide et un tuyau d’aspiration qui est flexible. Lors d’une opération de nettoyage, l’utilisateur d’un aspirateur traineau tient le suceur d’aspiration via une poignée de préhension fixée au tube d’aspiration. Un boîtier d’aspirateur d’un aspirateur traineau est généralement tiré par l’utilisateur via la poignée de préhension et le tuyau d’aspiration, ce mode de déplacement est à l’origine de l’appellation « aspirateur traineau ». L’appellation aspirateur traineau couvre aussi des aspirateurs à roues ou roulettes motorisés et capables de suivre les déplacements du suceur d’aspiration, de la poignée de préhension ou de l’utilisateur. In the present description, by sled-type vacuum cleaner, reference is made to a vacuum cleaner that can move by rolling on the ground, for example using wheels or rollers when the vacuum cleaner is in use. In a canister vacuum, a suction nozzle is usually connected to a vacuum canister via a suction tube which is rigid and a suction hose which is flexible. During a cleaning operation, the user of a canister vacuum cleaner holds the suction nozzle via a grip handle attached to the suction tube. A vacuum cleaner housing of a sled vacuum cleaner is generally pulled by the user via the grip handle and the suction pipe, this mode of movement is at the origin of the name "sled vacuum cleaner". The term sled vacuum cleaner also covers vacuum cleaners with motorized wheels or casters capable of following the movements of the suction nozzle, the grip handle or the user.
Etat de la technique State of the art
[0003] Le document DE29825019 divulgue un aspirateur de type traineau comprenant : [0003] Document DE29825019 discloses a sled-type vacuum cleaner comprising:
- un boîtier d’aspirateur, - a vacuum cleaner box,
- un embout d’aspiration disposé sur le boîtier d’aspirateur et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur, - un moteur d’aspiration qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration, - a suction nozzle disposed on the vacuum cleaner housing and through which waste-carrying air can be sucked into the vacuum cleaner housing, - a suction motor which is arranged in the vacuum cleaner housing and which is configured to generate an air flow through the suction nozzle,
- un tube d’aspiration relié fluidiquement à l’embout d’aspiration, - a suction tube fluidly connected to the suction nozzle,
- une poignée de préhension fixée au tube d’aspiration et configurée pour être saisie par un utilisateur, - a gripping handle fixed to the suction tube and configured to be gripped by a user,
- une télécommande fixée de manière amovible à la poignée de préhension et configurée pour émettre des signaux de commande, et - a remote control removably attached to the grip handle and configured to emit control signals, and
- un dispositif de commande prévu dans ou sur le boîtier d’aspirateur, le dispositif de commande étant configuré pour recevoir les signaux de commande émis par la télécommande et pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration en fonction des signaux de commande reçus par le dispositif de commande. - a control device provided in or on the vacuum cleaner housing, the control device being configured to receive the control signals transmitted by the remote control and to control the operation of the suction motor according to the control signals received by the control device.
[0004] La télécommande d’un tel aspirateur comporte plus particulièrement deux bras de retenue qui sont configurés pour s’étendre chacun sur une portion de la circonférence externe de la poignée de préhension et pour enserrer la poignée de préhension. Une telle configuration des bras de retenue permet à un utilisateur de pouvoir détacher la télécommande de la poignée de préhension. [0004] The remote control of such a vacuum cleaner more particularly comprises two retaining arms which are each configured to extend over a portion of the outer circumference of the grip handle and to grip the grip handle. Such a configuration of the retaining arms allows a user to be able to detach the remote control from the grip handle.
[0005] Une telle fixation de la télécommande sur la poignée de préhension a toutefois pour inconvénient majeur que la télécommande est susceptible d’entrer en collision avec un obstacle lors de la manipulation de la poignée de préhension par l’utilisateur pendant une phase de nettoyage d’un sol et également lorsque l’aspirateur est entreposé par l’utilisateur par exemple dans un emplacement dédié. Une telle collision peut nuire à l’intégrité de la télécommande, mais également induire une séparation de la télécommande et de la poignée de préhension et donc une perte de la télécommande. [0005] Such attachment of the remote control to the grip handle, however, has the major drawback that the remote control is likely to collide with an obstacle when the user manipulates the grip handle during a cleaning phase. of a floor and also when the vacuum cleaner is stored by the user, for example in a dedicated location. Such a collision can damage the integrity of the remote control, but also lead to a separation of the remote control and the grip handle and therefore a loss of the remote control.
Résumé de l’invention Summary of the invention
[0006] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. [0007] Le problème technique à la base de l’invention consiste notamment à fournir un aspirateur de type traîneau qui soit de structure simple et économique, tout en augmentant la durée de vie de la télécommande. The present invention aims to remedy these drawbacks. The technical problem underlying the invention consists in particular in providing a sled-type vacuum cleaner which is simple and economical in structure, while increasing the life of the remote control.
[0008] A cet effet, l'invention a pour objet un aspirateur de type traîneau comprenant : To this end, the invention relates to a sled-type vacuum cleaner comprising:
- un boîtier d’aspirateur, - a vacuum cleaner box,
- un embout d’aspiration disposé sur le boîtier d’aspirateur et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur, - a suction nozzle arranged on the vacuum cleaner housing and through which air carrying waste can be sucked into the vacuum cleaner housing,
- un moteur d’aspiration qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration, - a suction motor which is arranged in the vacuum cleaner housing and which is configured to generate a flow of air through the suction nozzle,
- un tube d’aspiration relié fluidiquement à l’embout d’aspiration, - a suction tube fluidly connected to the suction nozzle,
- une poignée de préhension fixée au tube d’aspiration et configurée pour être saisie par un utilisateur, - a gripping handle fixed to the suction tube and configured to be gripped by a user,
- une télécommande fixée à la poignée de préhension et configurée pour émettre des signaux de commande, et - a remote control attached to the grip handle and configured to emit control signals, and
- un dispositif de commande prévu dans ou sur le boîtier d’aspirateur, le dispositif de commande étant configuré pour recevoir les signaux de commande émis par la télécommande et pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration en fonction des signaux de commande reçus par le dispositif de commande. - a control device provided in or on the vacuum cleaner housing, the control device being configured to receive the control signals transmitted by the remote control and to control the operation of the suction motor according to the control signals received by the control device.
[0009] La poignée de préhension comporte une cavité de logement et la télécommande est montée de manière amovible dans la cavité de logement. The grip handle has a housing cavity and the remote control is removably mounted in the housing cavity.
[0010] Le montage de la télécommande dans une cavité de logement prévue sur la poignée de préhension permet à cette dernière de protéger en tout ou partie la télécommande en s’interposant entre la télécommande et un éventuel obstacle rencontré par la poignée de préhension par exemple lors des déplacements, sur un sol à nettoyer, d’un suceur d’aspiration fixé au tube d’aspiration. [0010] The mounting of the remote control in a housing cavity provided on the grip handle allows the latter to protect all or part of the remote control by interposing itself between the remote control and any obstacle encountered by the grip handle, for example during movement, on a floor to be cleaned, of a suction nozzle fixed to the tube suction.
[0011] L’aspirateur peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. [0011] The vacuum cleaner may also have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.
[0012] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande est configurée pour communiquer sans fil avec le dispositif de commande. According to one embodiment of the invention, the remote control is configured to communicate wirelessly with the control device.
[0013] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement selon une direction de retrait qui est sensiblement rectiligne. Une telle configuration de la télécommande permet un retrait aisé de cette dernière hors de la cavité de logement. [0013] According to one embodiment of the invention, the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity in a direction of withdrawal which is substantially rectilinear. Such a configuration of the remote control allows easy removal of the latter from the housing cavity.
[0014] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement selon un mouvement de translation qui est sensiblement rectiligne. [0014] According to one embodiment of the invention, the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity according to a translational movement which is substantially rectilinear.
[0015] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aspirateur comprend un manche comprenant une partie principale de manche qui est allongée et qui est reliée mécaniquement au tube d’aspiration, le manche comprenant en outre la poignée de préhension qui est fixée à la partie principale de manche. According to one embodiment of the invention, the vacuum cleaner comprises a handle comprising a main handle part which is elongated and which is mechanically connected to the suction tube, the handle further comprising the gripping handle which is attached to the main sleeve part.
[0016] Selon un mode de réalisation de l’invention, le manche est monté articulé par rapport au tube d’aspiration entre au moins une première position d’utilisation dans laquelle la partie principale de manche s’étend sensiblement parallèlement au tube d’aspiration, et une deuxième position d’utilisation dans laquelle la partie principale de manche est inclinée par rapport au tube d’aspiration. According to one embodiment of the invention, the handle is mounted articulated with respect to the suction tube between at least a first position of use in which the main handle part extends substantially parallel to the suction tube. suction, and a second position of use in which the main handle part is inclined with respect to the suction tube.
[0017] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement selon un sens de retrait qui est orienté à l’opposé de la partie principale de manche. Une telle configuration de la télécommande permet d’éviter un retrait involontaire de cette dernière hors de la cavité de logement lorsque l’utilisateur manipule la poignée de préhension pendant une phase de nettoyage d’un sol. [0018] Selon un mode de réalisation de l’invention, la direction de retrait est sensiblement parallèle à un axe longitudinal de la partie principale de manche. Ces dispositions permettent à un utilisateur de retirer la télécommande hors de la cavité de réception en maintenant le manche d’une main et en saisissant la télécommande de l’autre main, puis en exerçant des efforts opposés, parallèles et sensiblement de même intensité respectivement sur le manche et la télécommande. Les efforts exercés par l’utilisateur sont en particulier répartis de manière symétrique sur les deux mains de l’utilisateur, ce qui facilite grandement le retrait de la télécommande hors de la cavité de réception. De façon similaire, les caractéristiques distinctives précitées facilitent grandement l’insertion de la télécommande dans la cavité de réception. Une telle configuration de l’aspirateur permet donc d’attacher et de détacher la télécommande du manche de l’aspirateur de façon aisée et ergonomique. [0017] According to one embodiment of the invention, the remote control is configured to be withdrawn from the housing cavity in a direction of withdrawal which is oriented away from the main part of the handle. Such a configuration of the remote control makes it possible to avoid involuntary removal of the latter from the housing cavity when the user manipulates the grip handle during a floor cleaning phase. According to one embodiment of the invention, the direction of withdrawal is substantially parallel to a longitudinal axis of the main sleeve part. These provisions allow a user to remove the remote control from the receiving cavity by holding the handle with one hand and grasping the remote control with the other hand, then by exerting opposite, parallel and substantially the same intensity forces respectively on the handle and the remote control. The forces exerted by the user are in particular distributed symmetrically over the two hands of the user, which greatly facilitates the removal of the remote control from the receiving cavity. Similarly, the aforementioned distinctive features greatly facilitate the insertion of the remote control into the receiving cavity. Such a configuration of the vacuum cleaner therefore makes it possible to attach and detach the remote control from the handle of the vacuum cleaner in an easy and ergonomic manner.
[0019] Selon un mode de réalisation de l’invention, la cavité de logement comporte un bord périphérique qui entoure la périphérie de la télécommande lorsque la télécommande est montée dans la cavité de logement. Une telle configuration de la cavité de logement permet d’améliorer encore la protection de la télécommande conférée par la poignée de préhension. According to one embodiment of the invention, the housing cavity has a peripheral edge which surrounds the periphery of the remote control when the remote control is mounted in the housing cavity. Such a configuration of the housing cavity makes it possible to further improve the protection of the remote control conferred by the gripping handle.
[0020] Selon un mode de réalisation de l’invention, la poignée de préhension comporte une portion coudée, la cavité de logement étant formée au moins en partie dans la portion coudée. Une telle disposition de la cavité de logement permet de faciliter encore plus un retrait de la télécommande hors de la cavité de logement et offre une position ergonomique de manipulation au doigt de la télécommande. According to one embodiment of the invention, the grip handle comprises a bent portion, the housing cavity being formed at least partly in the bent portion. Such an arrangement of the housing cavity makes it even easier to remove the remote control from the housing cavity and offers an ergonomic position for finger manipulation of the remote control.
[0021] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande comporte un organe de retenue configuré pour coopérer avec un organe de retenue complémentaire prévu sur la poignée de préhension de manière à retenir la télécommande dans la cavité de logement. Ces dispositions permettent d’éviter tout risque de retrait involontaire de la télécommande hors de la cavité de logement. [0022] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe de retenue et l’organe de retenue complémentaire sont configurés pour retenir la télécommande dans la cavité de logement selon une direction de retenue qui est sensiblement perpendiculaire à la direction de retrait. According to one embodiment of the invention, the remote control comprises a retaining member configured to cooperate with a complementary retaining member provided on the grip handle so as to retain the remote control in the housing cavity. These arrangements make it possible to avoid any risk of involuntary removal of the remote control from the housing cavity. According to one embodiment of the invention, the retaining member and the complementary retaining member are configured to retain the remote control in the housing cavity in a retaining direction which is substantially perpendicular to the direction of withdrawal .
[0023] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande est allongée et s’étend globalement selon une direction d’extension. [0023] According to one embodiment of the invention, the remote control is elongated and extends globally in a direction of extension.
[0024] Selon un mode de réalisation de l’invention, la direction de retrait est sensiblement parallèle à la direction d’extension de la télécommande. According to one embodiment of the invention, the direction of withdrawal is substantially parallel to the direction of extension of the remote control.
[0025] Selon un mode de réalisation de l’invention, la direction de retenue est sensiblement perpendiculaire à la direction d’extension de la télécommande. According to one embodiment of the invention, the retaining direction is substantially perpendicular to the extension direction of the remote control.
[0026] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’organe de retenue et l’organe de retenue complémentaire présentent chacun une section transversale qui est globalement en T. According to one embodiment of the invention, the retaining member and the complementary retaining member each have a cross section which is generally T-shaped.
[0027] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande comporte une surface extérieure de télécommande qui est accessible par un utilisateur lorsque la télécommande est montée dans la cavité de logement, la surface extérieure de télécommande étant affleurante avec au moins une surface extérieure de la poignée de préhension lorsque la télécommande est montée dans la cavité de logement. Une telle configuration de la télécommande et de la poignée de préhension permet d’améliorer encore la protection de la télécommande conférée par la poignée de préhension. According to one embodiment of the invention, the remote control comprises an outer remote control surface which is accessible by a user when the remote control is mounted in the housing cavity, the remote control outer surface being flush with at least one surface exterior of the grip handle when the remote control is mounted in the housing cavity. Such a configuration of the remote control and of the grip handle makes it possible to further improve the protection of the remote control conferred by the grip handle.
[0028] De façon avantageuse, la surface extérieure de télécommande correspond à une surface supérieure de la télécommande. Advantageously, the outer surface of the remote control corresponds to an upper surface of the remote control.
[0029] Selon un mode de réalisation de l’invention, la surface extérieure de télécommande comprend un bord périphérique, le bord périphérique de la cavité de logement entourant le bord périphérique de la surface extérieure de télécommande lorsque la télécommande est montée dans la cavité de logement. Une telle configuration du bord périphérique de la cavité de logement permet de protéger en tout ou partie la télécommande en s’interposant entre la télécommande et un éventuel obstacle rencontré par la poignée de préhension, et également d’éviter d’accrocher la télécommande lors des manipulations de la poignée de préhension. According to one embodiment of the invention, the outer remote control surface comprises a peripheral edge, the peripheral edge of the housing cavity surrounding the peripheral edge of the outer remote control surface when the remote control is mounted in the housing cavity. lodging. Such a configuration of the peripheral edge of the housing cavity makes it possible to protect all or part of the remote control by interposing itself between the remote control and any obstacle encountered by the grip handle, and also to avoid snagging the remote control when handling the grip handle.
[0030] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande comporte une pluralité de boutons de commande configurés pour commander un fonctionnement du moteur d’aspiration selon des modes de fonctionnement différents. According to one embodiment of the invention, the remote control comprises a plurality of control buttons configured to control operation of the suction motor according to different operating modes.
[0031] Selon un mode de réalisation de l’invention, les boutons de commande sont prévus sur une portion de surface principale de la surface extérieure de télécommande. De façon avantageuse, la direction de retenue est sensiblement perpendiculaire à la portion de surface principale. According to one embodiment of the invention, the control buttons are provided on a main surface portion of the remote control outer surface. Advantageously, the retaining direction is substantially perpendicular to the main surface portion.
[0032] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aspirateur comporte un dispositif de génération de signal sonore configuré pour générer un signal sonore lorsque la télécommande est insérée dans la cavité de logement. Ces dispositions permettent d’informer un utilisateur lorsque la télécommande est correctement insérée dans la cavité de logement, et évite notamment une chute ultérieure de la télécommande due à un mauvais positionnement de la télécommande dans la cavité de logement. According to one embodiment of the invention, the vacuum cleaner comprises a sound signal generating device configured to generate a sound signal when the remote control is inserted into the housing cavity. These provisions make it possible to inform a user when the remote control is correctly inserted in the housing cavity, and in particular avoids a subsequent fall of the remote control due to incorrect positioning of the remote control in the housing cavity.
[0033] Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de génération de signal sonore comporte une languette élastiquement déformable qui est prévue sur la poignée de préhension et qui est pourvue d’un ergot faisant saillie dans la cavité de logement, et un évidement de réception qui est prévu sur la télécommande et qui est configuré pour recevoir l’ergot lorsque la télécommande est montée dans la cavité de logement. According to one embodiment of the invention, the sound signal generating device comprises an elastically deformable tab which is provided on the grip handle and which is provided with a lug projecting into the housing cavity, and a receiving recess which is provided on the remote control and which is configured to receive the lug when the remote control is mounted in the housing cavity.
[0034] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande comporte au moins un élément de stockage d’énergie électrique, tel qu’une pile électrique ou un accumulateur électrique rechargeable. [0035] Selon un mode de réalisation de l’invention, la télécommande comporte un boîtier de télécommande comportant un logement interne dans lequel est logé l’au moins un élément de stockage d’énergie électrique, et une trappe d’accès qui est montée mobile par rapport au boîtier de télécommande entre une position de fermeture dans laquelle la trappe d’accès empêche un retrait de l’au moins élément de stockage d’énergie électrique hors du logement interne et une position d’ouverture dans laquelle la trappe d’accès autorise un retrait de l’au moins élément de stockage d’énergie électrique hors du logement de batterie. La présence d’une telle trappe d’accès permet un remplacement aisé de l’au moins un élément de stockage d’énergie électrique. According to one embodiment of the invention, the remote control comprises at least one electrical energy storage element, such as an electric battery or a rechargeable electric accumulator. According to one embodiment of the invention, the remote control comprises a remote control box comprising an internal housing in which the at least one electrical energy storage element is housed, and an access hatch which is mounted movable relative to the remote control box between a closed position in which the access hatch prevents the at least electrical energy storage element from being removed from the internal housing and an open position in which the access hatch access authorizes removal of the at least electrical energy storage element from the battery compartment. The presence of such an access hatch allows easy replacement of the at least one electrical energy storage element.
[0036] Selon un mode de réalisation de l’invention, la trappe d’accès est située dans une partie inférieure du boîtier de télécommande. Ainsi, lorsque la télécommande est disposée dans la cavité de logement prévue sur la poignée de préhension, la trappe d’accès est cachée, ce qui évite une ouverture accidentelle de la trappe d’accès. According to one embodiment of the invention, the access hatch is located in a lower part of the remote control box. Thus, when the remote control is placed in the housing cavity provided on the grip handle, the access hatch is hidden, which prevents accidental opening of the access hatch.
[0037] Selon un mode de réalisation de l’invention, la trappe d’accès est montée pivotante sur le boîtier de télécommande autour d’un axe de pivotement. According to one embodiment of the invention, the access hatch is pivotally mounted on the remote control box around a pivot axis.
[0038] Selon un mode de réalisation de l’invention, la trappe d’accès est montée de manière imperdable sur le boîtier de télécommande. According to one embodiment of the invention, the access hatch is captively mounted on the remote control box.
[0039] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aspirateur comporte en outre un tuyau d’aspiration qui est flexible et qui est raccordé, par exemple de manière amovible, à l’embout d’aspiration, le tuyau d’aspiration reliant fluidiquement le tube d’aspiration à l’embout d’aspiration. According to one embodiment of the invention, the vacuum cleaner further comprises a suction pipe which is flexible and which is connected, for example in a removable manner, to the suction nozzle, the suction pipe suction fluidly connecting the suction tube to the suction tip.
[0040] Selon un mode de réalisation de l’invention, le tuyau d’aspiration est raccordé de manière amovible au tube d’aspiration. According to one embodiment of the invention, the suction pipe is removably connected to the suction tube.
[0041] Selon un mode de réalisation de l’invention, le tube d’aspiration est rigide, et peut par exemple être télescopique. According to one embodiment of the invention, the suction tube is rigid, and can for example be telescopic.
[0042] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aspirateur comporte en outre un accessoire de nettoyage de sol, tel qu’un suceur d’aspiration, qui est fixé, par exemple de manière amovible, à une extrémité inférieure du tube d’aspiration. [0042] According to one embodiment of the invention, the vacuum cleaner comprises further a floor cleaning accessory, such as a suction nozzle, which is attached, for example removably, to a lower end of the suction tube.
Brève description des figures [0043] On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : Brief description of the figures [0043] The aims, aspects and advantages of the present invention will be better understood from the description given below of a particular embodiment of the invention presented by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:
La figure 1 est une vue en perspective d’un aspirateur selon la présente invention ; Figure 1 is a perspective view of a vacuum cleaner according to the present invention;
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d’un ensemble d’aspiration de l’aspirateur de la figure 1 ; Figure 2 is a longitudinal sectional view of a suction assembly of the vacuum cleaner of Figure 1;
La figure 3 est une vue de côté d’un manche et d’un tube d’aspiration de l’aspirateur de la figure 1 montrant le manche en position dépliée ; La figure 4 est une vue partielle de côté du manche et du tube d’aspiration de la figure 3 montrant le manche en position pliée ; Figure 3 is a side view of a handle and suction tube of the vacuum cleaner of Figure 1 showing the handle in the unfolded position; Figure 4 is a partial side view of the handle and suction tube of Figure 3 showing the handle in the folded position;
La figure 5 est une vue en perspective du manche de la figure 3 ; Figure 5 is a perspective view of the handle of Figure 3;
La figure 6 est une vue à l’échelle agrandie d’un détail de la figure 5 ; Figure 6 is an enlarged scale view of a detail of Figure 5;
La figure 7 est une vue en perspective du manche de la figure 3 montrant une télécommande en cours de retrait ; Figure 7 is a perspective view of the handle of Figure 3 showing a remote being removed;
La figure 8 est une vue à l’échelle agrandie d’un détail de la figure 7 ; Figure 8 is an enlarged scale view of a detail of Figure 7;
La figure 9 est une vue en coupe transversale du manche de la figure 3 selon un plan de coupe sécant avec la télécommande ; Figure 9 is a cross-sectional view of the handle of Figure 3 according to a secant section plane with the remote control;
La figure 10 est une vue partielle de dessus du manche de la figure 3 dans laquelle le télécommande a été déposée ; La figure 11 est une vue de dessous de la télécommande montrant une trappe d’accès en position d’ouverture. Figure 10 is a partial top view of the handle of Figure 3 in which the remote control has been deposited; Figure 11 is a bottom view of the remote control showing an access hatch in the open position.
Description détaillée detailed description
[0044] Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l’invention sont représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent les mêmes références d’une figure à l’autre. [0044] Only the elements necessary for understanding the invention are represented. To facilitate reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.
[0045] On notera que dans ce document, les termes "inférieur" et "supérieur" employés pour décrire notamment la télécommande, le manche et le tube d’aspiration, font références à ces éléments en situation d’usage, c’est-dire lorsqu’ils sont manipulés par l’utilisateur dans des conditions normales d’utilisation. [0045] It will be noted that in this document, the terms "lower" and "upper" used to describe in particular the remote control, the handle and the suction tube, refer to these elements in use, i.e. say when handled by the user under normal conditions of use.
[0046] Les figures 1 à 11 représentent un aspirateur 1 de type traineau selon la présente invention. Figures 1 to 11 show a vacuum cleaner 1 of the sled type according to the present invention.
[0047] L’aspirateur 1 comprend notamment un boîtier d’aspirateur 2, et un embout d’aspiration 3 disposé sur le boîtier d’aspirateur 2 et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur 2. [0047] The vacuum cleaner 1 comprises in particular a vacuum cleaner housing 2, and a suction nozzle 3 arranged on the vacuum cleaner housing 2 and through which air carrying waste can be sucked into the vacuum cleaner housing. 2.
[0048] L’aspirateur 1 comprend en outre un moteur d’aspiration 4 qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur 2. Le moteur d’aspiration 4 comporte un moteur électrique et un ventilateur qui est couplé au moteur électrique et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration 3. [0048] The vacuum cleaner 1 further comprises a suction motor 4 which is arranged in the vacuum cleaner housing 2. The suction motor 4 comprises an electric motor and a fan which is coupled to the electric motor and which is configured to generate a flow of air through the suction nozzle 3.
[0049] L’aspirateur 1 comprend également un dispositif de commande 6 qui est prévu dans le boîtier d’aspirateur 2 et qui est configuré pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration 4. Le dispositif de commande 6 comporte plus particulièrement une unité électronique de commande pourvue notamment d’une carte électronique. The vacuum cleaner 1 also comprises a control device 6 which is provided in the vacuum cleaner housing 2 and which is configured to control the operation of the suction motor 4. The control device 6 more particularly comprises an electronic unit control provided in particular with an electronic card.
[0050] L’aspirateur 1 comprend également un accessoire de nettoyage de sol 7, tel qu’un suceur d’aspiration, également connu sous le nom de tête d’aspiration, et un tube d’aspiration 8 ayant une extrémité inférieure à laquelle est fixé, par exemple de manière amovible, l’accessoire de nettoyage de sol 7. De façon avantageuse, le tube d’aspiration 8 est rigide, et peut par exemple être télescopique. [0050] The vacuum cleaner 1 also includes a floor cleaning accessory 7, such as a suction nozzle, also known as a suction head, and a suction tube 8 having a lower end to which is fixed, for example removably, the floor cleaning accessory 7. Advantageously, the suction tube 8 is rigid, and can for example be telescopic .
[0051] L’aspirateur 1 comprend de plus un tuyau d’aspiration 9 qui est flexible. Le tuyau d’aspiration 9 comporte une première extrémité qui est raccordée, par exemple de manière amovible, à l’embout d’aspiration 3, et une deuxième extrémité qui est raccordée, par exemple de manière amovible, au tube d’aspiration 8. Le tuyau d’aspiration 9 peut par exemple être pourvu d’une brosse de nettoyage située à proximité de la deuxième extrémité du tuyau d’aspiration 9. The vacuum cleaner 1 further comprises a suction pipe 9 which is flexible. The suction pipe 9 has a first end which is connected, for example in a removable manner, to the suction nozzle 3, and a second end which is connected, for example in a removable manner, to the suction tube 8. The suction pipe 9 can for example be provided with a cleaning brush located close to the second end of the suction pipe 9.
[0052] L’aspirateur 1 comprend également un manche 11 comprenant une partie principale de manche 12 qui est allongée et qui est reliée mécaniquement au tube d’aspiration 8. Le manche 11 comprend de plus une poignée de préhension 13 qui est prévue à une extrémité supérieure de la partie principale de manche 12 et qui configurée pour être saisie par un utilisateur de manière à permettre à ce dernier de manipuler le manche 11 et donc le tube d’aspiration 8. Selon un mode de réalisation de l’invention, la poignée de préhension 13 peut être solidaire de la partie principale de manche 12. [0052] The vacuum cleaner 1 also comprises a handle 11 comprising a main handle part 12 which is elongated and which is mechanically connected to the suction tube 8. The handle 11 further comprises a gripping handle 13 which is provided at a upper end of the main part of the handle 12 and which is configured to be gripped by a user so as to allow the latter to manipulate the handle 11 and therefore the suction tube 8. According to one embodiment of the invention, the grip handle 13 can be secured to the main handle part 12.
[0053] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le manche 11 est monté articulé par rapport au tube d’aspiration 8 entre au moins une première position d’utilisation (voir les figures 1 et 3), également nommée position dépliée, dans laquelle la partie principale de manche 12 s’étend sensiblement parallèlement au tube d’aspiration 8, et une deuxième position d’utilisation (voir la figure 4), également nommée position pliée, dans laquelle la partie principale de manche 12 est inclinée par rapport au tube d’aspiration 8, par exemple d’un angle d’inclinaison compris entre 90 et 135°. According to the embodiment shown in the figures, the handle 11 is mounted articulated relative to the suction tube 8 between at least a first position of use (see Figures 1 and 3), also called the unfolded position, in which the main handle part 12 extends substantially parallel to the suction tube 8, and a second position of use (see FIG. 4), also called the folded position, in which the main handle part 12 is inclined by relative to the suction tube 8, for example an angle of inclination between 90 and 135 °.
[0054] L’aspirateur 1 comprend en outre une télécommande 14 qui est montée de manière amovible dans une cavité de logement 15 prévue sur la poignée de préhension 13, et qui est configurée pour communiquer sans fil avec le dispositif de commande 6. De façon avantageuse, la cavité de logement 15 est formée au moins en partie dans une portion coudée 13.1 de la poignée de préhension 13. [0054] The vacuum cleaner 1 further comprises a remote control 14 which is removably mounted in a housing cavity 15 provided on the handle of grip 13, and which is configured to communicate wirelessly with the control device 6. Advantageously, the housing cavity 15 is formed at least in part in a bent portion 13.1 of the grip handle 13.
[0055] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la télécommande 14 est allongée et s’étend globalement selon une direction d’extension D1 , et la cavité de logement 15 est également allongée. According to the embodiment shown in the figures, the remote control 14 is elongated and extends globally in a direction of extension D1, and the housing cavity 15 is also elongated.
[0056] La télécommande 14 est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement 15 par un mouvement de translation qui est sensiblement rectiligne et selon une direction de retrait D2 qui est sensiblement rectiligne. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la direction de retrait D2 est sensiblement parallèle à un axe longitudinal de la partie principale de manche 12 et à la direction d’extension D1 de la télécommande 14. De façon avantageuse, la télécommande 14 est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement 15 selon un sens de retrait S qui est orienté à l’opposé de la partie principale de manche 12. The remote control 14 is configured to be removed from the housing cavity 15 by a translational movement which is substantially rectilinear and in a direction of withdrawal D2 which is substantially rectilinear. According to the embodiment shown in the figures, the direction of withdrawal D2 is substantially parallel to a longitudinal axis of the main handle part 12 and to the direction of extension D1 of the remote control 14. Advantageously, the remote control 14 is configured to be withdrawn from the housing cavity 15 in a direction of withdrawal S which is oriented away from the main handle part 12.
[0057] Afin d’éviter un retrait involontaire de la télécommande 14 hors de la cavité de logement 15, la télécommande 14 comporte avantageusement un organe de retenue 16 qui est configuré pour coopérer avec un organe de retenue complémentaire 17 prévu sur la poignée de préhension 13 de manière à retenir la télécommande 14 dans la cavité de logement 15 selon une direction de retenue qui est sensiblement perpendiculaire à la direction de retrait D2. In order to avoid involuntary removal of the remote control 14 from the housing cavity 15, the remote control 14 advantageously comprises a retaining member 16 which is configured to cooperate with a complementary retaining member 17 provided on the grip handle 13 so as to retain the remote control 14 in the housing cavity 15 along a retaining direction which is substantially perpendicular to the direction of withdrawal D2.
[0058] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’organe de retenue 16 et l’organe de retenue complémentaire 17 présentent chacun une section transversale qui est globalement en T. De façon avantageuse, l’organe de retenue 16 est une rainure de retenue en T, et l’organe de retenue complémentaire 17 est un ergot de retenue en T. According to the embodiment shown in the figures, the retaining member 16 and the complementary retaining member 17 each have a cross section which is generally T-shaped. Advantageously, the retaining member 16 is a T-shaped retaining groove, and the complementary retaining member 17 is a T-shaped retaining lug.
[0059] Comme montré plus particulièrement sur les figures 6 et 8, la télécommande 14 comporte une surface extérieure de télécommande 18 qui est accessible par un utilisateur lorsque la télécommande 14 est montée dans la cavité de logement 15, et la cavité de logement 15 comporte un bord périphérique 19 qui entoure un bord périphérique 21 de la surface extérieure de télécommande 18. De façon avantageuse, la surface extérieure de télécommande correspond à une surface supérieure de la télécommande 14. As shown more particularly in Figures 6 and 8, the remote control 14 has an outer remote control surface 18 which is accessible by a user when the remote control 14 is mounted in the housing cavity 15, and housing cavity 15 has a peripheral edge 19 which surrounds a peripheral edge 21 of the remote control outer surface 18. Advantageously, the remote control outer surface corresponds to an upper surface of the remote control 14.
[0060] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, lorsque la télécommande 14 est montée dans la cavité de logement 15, la surface extérieure de télécommande 18 est affleurante avec une surface extérieure 22 de la poignée de préhension 13 qui s’étend autour du bord périphérique 19 de la cavité de logement 15. According to the embodiment shown in the figures, when the remote control 14 is mounted in the housing cavity 15, the remote control outer surface 18 is flush with an outer surface 22 of the grip handle 13 which extends around of the peripheral edge 19 of the housing cavity 15.
[0061] La télécommande 14 comporte de plus une pluralité de boutons de commande 23 prévus sur une portion de surface principale 18.1 de la surface extérieure de télécommande 18. De façon avantageuse, la direction de retenue est sensiblement perpendiculaire à la portion de surface principale 18.1 . The remote control 14 further comprises a plurality of control buttons 23 provided on a main surface portion 18.1 of the remote control outer surface 18. Advantageously, the retaining direction is substantially perpendicular to the main surface portion 18.1 .
[0062] La télécommande 14 comporte également un émetteur (non visible sur les figures), tel qu’un émetteur d’ondes radioélectriques, configuré pour émettre des signaux de commande en direction du dispositif de commande 6, qui est prévue dans le boîtier d’aspirateur 2, lorsque les boutons de commande 23 sont activés par un utilisateur. De façon avantageuse, le dispositif de commande 6 comporte un récepteur (non visible sur les figures) configuré pour recevoir les signaux de commande émis par l’émetteur de la télécommande 14, et l’unité électronique de commande est configurée pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration 4 en fonction des signaux de commande reçus par le récepteur. [0062] The remote control 14 also includes a transmitter (not visible in the figures), such as a radio wave transmitter, configured to transmit control signals in the direction of the control device 6, which is provided in the housing of vacuum cleaner 2, when the control buttons 23 are activated by a user. Advantageously, the control device 6 comprises a receiver (not visible in the figures) configured to receive the control signals emitted by the transmitter of the remote control 14, and the electronic control unit is configured to control the operation of the suction motor 4 according to the control signals received by the receiver.
[0063] La pluralité de boutons de commande peut par exemple comporter plusieurs boutons de sélection de vitesse de rotation 23.1 , 23.2, 23.3, par exemple au nombre de trois, configurés pour commander, lorsqu’ils sont activés par un utilisateur, un fonctionnement du moteur d’aspiration 4 selon des modes de fonctionnement différents dans lesquels le moteur d’aspiration 4 est entraîné en rotation à des vitesses de rotation différentes. Par exemple, la vitesse de rotation commandée par le bouton de sélection de vitesse de rotation 23.2 est supérieure à la vitesse de rotation commandée par le bouton de sélection de vitesse de rotation 23.1, et la vitesse de rotation commandée par le bouton de sélection de vitesse de rotation 23.3 est supérieure à la vitesse de rotation commandée par le bouton de sélection de vitesse de rotation 23.2. [0063] The plurality of control buttons may for example comprise several rotation speed selection buttons 23.1, 23.2, 23.3, for example three in number, configured to control, when activated by a user, an operation of the suction motor 4 according to different operating modes in which the suction motor 4 is rotated at different rotational speeds. For example, the speed of rotation controlled by the rotation speed selection button 23.2 is greater than the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.1, and the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.3 is greater than the rotation speed controlled by the rotation speed selection button 23.2.
[0064] La pluralité de boutons de commande peut en outre comporter un bouton de mise en veille 23.4 configuré pour commander une mise en veille du moteur d’aspiration 4 lorsque le bouton de mise en veille 23.4 est activé par un utilisateur. [0065] La pluralité de boutons de commande peut également comporter un bouton d’activation 23.5 configuré pour commander un fonctionnement du moteur d’aspiration 4 selon un mode de fonctionnement renforcé dans lequel le moteur d’aspiration 4 est entraîné en rotation à une vitesse de rotation qui est supérieure aux vitesses de rotation des modes de fonctionnement pouvant être commandés par les boutons de sélection de vitesse de rotation 23.1 , 23.2, 23.3. De façon avantageuse, le dispositif de commande 6 est configuré pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration 4 selon le mode de fonctionnement renforcé uniquement lorsque le bouton d’activation 23.5 est maintenu enfoncé par l’utilisateur. [0066] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’aspirateur 1 comporte un dispositif de génération de signal sonore configuré pour générer un signal sonore lorsque la télécommande 14 est correctement insérée dans la cavité de logement 15, c’est-à-dire lorsque la télécommande 14 a atteint un emplacement de réception prédéterminé. [0067] De façon avantageuse, le dispositif de génération de signal sonore comporte une languette élastiquement déformable 24 (voir la figure 10) qui est prévue sur la poignée de préhension 13 et qui est pourvue d’un ergot 25 faisant saillie dans la cavité de logement 15. Le dispositif de génération de signal sonore comporte en outre un évidement de réception 26 qui est prévu sur la télécommande 14 et qui est configuré pour recevoir l’ergot 25 lorsque la télécommande 14 est montée dans la cavité de logement 15, c’est-à-dire lorsque la télécommande 14 est dans l’emplacement de réception prédéterminé. De façon avantageuse, l’évidement de réception 26 est prévu sur une surface inférieure de la télécommande 14. [0064] The plurality of control buttons may further comprise a standby button 23.4 configured to command a standby of the suction motor 4 when the standby button 23.4 is activated by a user. [0065] The plurality of control buttons may also include an activation button 23.5 configured to control operation of the suction motor 4 according to a reinforced mode of operation in which the suction motor 4 is rotated at a speed which is greater than the rotation speeds of the operating modes that can be controlled by the rotation speed selection buttons 23.1, 23.2, 23.3. Advantageously, the control device 6 is configured to control the operation of the suction motor 4 according to the enhanced operating mode only when the activation button 23.5 is held down by the user. According to the embodiment shown in the figures, the vacuum cleaner 1 comprises a sound signal generating device configured to generate a sound signal when the remote control 14 is correctly inserted into the housing cavity 15, i.e. ie when the remote control 14 has reached a predetermined reception location. Advantageously, the sound signal generating device comprises an elastically deformable tab 24 (see Figure 10) which is provided on the grip handle 13 and which is provided with a lug 25 projecting into the cavity of housing 15. The sound signal generating device further comprises a receiving recess 26 which is provided on the remote control 14 and which is configured to receive the pin 25 when the remote control 14 is mounted in the housing cavity 15, that is to say when the remote control 14 is in the predetermined reception location. Advantageously, the receiving recess 26 is provided on a lower surface of the remote control 14.
[0068] Le dispositif de génération de signal sonore est configuré de telle sorte que, lors de l’insertion de la télécommande 14 dans la cavité de logement 15, la languette élastiquement déformable 24 est déformée élastiquement dans une position déformée du fait de la coopération de l’ergot 25 avec la surface inférieure de la télécommande 14, et, de telle sorte que, lorsque l’ergot 25 est situé en regard de l’évidement de réception 26, la languette élastiquement déformable 24 reprend sa position de repos et l’ergot 25 pénètre dans l’évidement de réception 26. Un tel déplacement de l’ergot 25 entraîne un choc de ce dernier contre la paroi interne de l’évidement de réception 26 et génère ainsi un signal sonore qui informe l’utilisateur que la télécommande 14 a attend l’emplacement de réception prédéterminé. [0068] The sound signal generating device is configured such that, when inserting the remote control 14 into the housing cavity 15, the elastically deformable tab 24 is elastically deformed into a deformed position due to the cooperation of the lug 25 with the lower surface of the remote control 14, and, in such a way that, when the lug 25 is located opposite the reception recess 26, the elastically deformable tab 24 returns to its rest position and the lug 25 enters the receiving recess 26. Such a movement of the lug 25 causes the latter to impact against the internal wall of the receiving recess 26 and thus generates an audible signal which informs the user that the remote control 14a waits for the predetermined receiving location.
[0069] La télécommande 14 comporte en outre un élément de stockage d’énergie électrique 27, tel qu’une pile électrique ou un accumulateur électrique rechargeable, qui est logé dans un logement interne 28 délimité par un boîtier de télécommande 29 de la télécommande 14. The remote control 14 further comprises an electrical energy storage element 27, such as an electric battery or a rechargeable electric accumulator, which is housed in an internal housing 28 delimited by a remote control box 29 of the remote control 14 .
[0070] De façon avantageuse, la télécommande 14 comporte une trappe d’accès 31 qui est montée pivotante par rapport au boîtier de télécommande 29 autour d’un axe de pivotement et entre une position de fermeture dans laquelle la trappe d’accès 31 empêche un retrait de l’élément de stockage d’énergie électrique 27 hors du logement interne 28 et une position d’ouverture dans laquelle la trappe d’accès 31 autorise un retrait de l’élément de stockage d’énergie électrique 27 hors du logement interne. [0070] Advantageously, the remote control 14 comprises an access hatch 31 which is pivotally mounted with respect to the remote control box 29 around a pivot axis and between a closed position in which the access hatch 31 prevents a withdrawal of the electrical energy storage element 27 from the internal housing 28 and an open position in which the access door 31 allows the electrical energy storage element 27 to be removed from the internal housing .
[0071] De façon avantageuse, la trappe d’accès 31 est située dans une partie inférieure du boîtier de télécommande 29. La trappe d’accès 31 peut par exemple être montée de manière imperdable sur le boîtier de télécommande 29. Advantageously, the access hatch 31 is located in a lower part of the remote control box 29. The access hatch 31 can by example be mounted in a captive manner on the remote control unit 29.
[0072] Bien entendu, l’invention n’est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n’a été donné qu’à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d’équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l’invention. Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example only. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1 ) Aspirateur (1 ) de type traîneau comprenant : 1) Vacuum cleaner (1) of the sled type comprising:
- un boîtier d’aspirateur (2), - a vacuum cleaner box (2),
- un embout d’aspiration (3) disposé sur le boîtier d’aspirateur (2) et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur (2), - a suction nozzle (3) arranged on the vacuum cleaner housing (2) and through which waste-carrying air can be sucked into the vacuum cleaner housing (2),
- un moteur d’aspiration (4) qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur (2) et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration (3), - a suction motor (4) which is arranged in the vacuum cleaner housing (2) and which is configured to generate an air flow through the suction nozzle (3),
- un tube d’aspiration (8) relié fluidiquement à l’embout d’aspiration (3),- a suction tube (8) fluidically connected to the suction nozzle (3),
- une poignée de préhension (13) fixée au tube d’aspiration (8) et configurée pour être saisie par un utilisateur, - a gripping handle (13) fixed to the suction tube (8) and configured to be gripped by a user,
- une télécommande (14) fixée à la poignée de préhension (13) et configurée pour émettre des signaux de commande, et - a remote control (14) attached to the grip handle (13) and configured to emit command signals, and
- un dispositif de commande (6) prévu dans ou sur le boîtier d’aspirateur (2), le dispositif de commande (6) étant configuré pour recevoir les signaux de commande émis par la télécommande (14) et pour commander le fonctionnement du moteur d’aspiration (4) en fonction des signaux de commande reçus par le dispositif de commande (6), caractérisé en ce que la poignée de préhension (13) comporte une cavité de logement (15) et en ce que la télécommande (14) est montée de manière amovible dans la cavité de logement (15). - a control device (6) provided in or on the vacuum cleaner housing (2), the control device (6) being configured to receive the control signals transmitted by the remote control (14) and to control the operation of the motor suction device (4) as a function of the control signals received by the control device (6), characterized in that the gripping handle (13) comprises a receiving cavity (15) and in that the remote control (14) is removably mounted in the housing cavity (15).
2) Aspirateur (1 ) selon la revendication 1 , dans lequel la télécommande (14) est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement (15) selon une direction de retrait (D2) qui est sensiblement rectiligne. 2) Vacuum cleaner (1) according to claim 1, wherein the remote control (14) is configured to be withdrawn from the housing cavity (15) in a direction of withdrawal (D2) which is substantially straight.
3) Aspirateur (1) selon l’une la revendication 1 ou 2, lequel comprend un manche (11 ) comprenant une partie principale de manche (12) qui est allongée et qui est reliée mécaniquement au tube d’aspiration (8), le manche (11 ) comprenant en outre la poignée de préhension (13) qui est fixée à la partie principale de manche (12). 3) Vacuum cleaner (1) according to one of claim 1 or 2, which comprises a handle (11) comprising a main handle part (12) which is elongated and which is mechanically connected to the suction tube (8), the handle (11) further comprising the gripping handle (13) which is fixed to the main sleeve part (12).
4) Aspirateur (1) selon les revendications 2 et 3, dans lequel la direction de retrait (D2) est sensiblement parallèle à un axe longitudinal de la partie principale de manche (12). 4) Vacuum cleaner (1) according to claims 2 and 3, wherein the direction of withdrawal (D2) is substantially parallel to a longitudinal axis of the main handle part (12).
5) Aspirateur (1) selon la revendication 3 ou 4, dans lequel la télécommande (14) est configurée pour être retirée hors de la cavité de logement (15) selon un sens de retrait (S) qui est orienté à l’opposé de la partie principale de manche (12). 5) Vacuum cleaner (1) according to claim 3 or 4, wherein the remote control (14) is configured to be withdrawn from the housing cavity (15) in a direction of withdrawal (S) which is oriented opposite to the main sleeve part (12).
6) Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la cavité de logement (15) comporte un bord périphérique (19) qui entoure la périphérie de la télécommande (14) lorsque la télécommande (14) est montée dans la cavité de logement (15). 6) Vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 5, wherein the housing cavity (15) has a peripheral edge (19) which surrounds the periphery of the remote control (14) when the remote control (14) is mounted in the housing cavity (15).
7) Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la poignée de préhension (13) comporte une portion coudée (13.1), la cavité de logement (15) étant formée au moins en partie dans la portion coudée (13.1). 7) Vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 6, wherein the grip handle (13) comprises an angled portion (13.1), the housing cavity (15) being formed at least partly in the portion cubit (13.1).
8) Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la télécommande (14) comporte un organe de retenue (16) configuré pour coopérer avec un organe de retenue complémentaire (17) prévu sur la poignée de préhension (13) de manière à retenir la télécommande (14) dans la cavité de logement (15). 8) Vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 7, wherein the remote control (14) comprises a retaining member (16) configured to cooperate with a complementary retaining member (17) provided on the grip handle (13) so as to retain the remote control (14) in the housing cavity (15).
9) Aspirateur (1) selon les revendications 2 et 8, dans lequel l’organe de retenue (16) et l’organe de retenue complémentaire (17) sont configurés pour retenir la télécommande (14) dans la cavité de logement (15) selon une direction de retenue qui est sensiblement perpendiculaire à la direction de retrait (D2). )Aspirateur (1 ) selon la revendication 8 ou 9, dans lequel l’organe de retenue (16) et l’organe de retenue complémentaire (17) présentent chacun une section transversale qui est globalement en T. )Aspirateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la télécommande (14) comporte une surface extérieure de télécommande (18) qui est accessible par un utilisateur lorsque la télécommande (14) est montée dans la cavité de logement (15), la surface extérieure de télécommande (18) étant affleurante avec au moins une surface extérieure de la poignée de préhension (13) lorsque la télécommande (14) est montée dans la cavité de logement (15). )Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11 , lequel comporte un dispositif de génération de signal sonore configuré pour générer un signal sonore lorsque la télécommande (14) est insérée dans la cavité de logement (15). )Aspirateur (1) selon la revendication 12, dans lequel le dispositif de génération de signal sonore comporte une languette élastiquement déformable (24) qui est prévue sur la poignée de préhension (13) et qui est pourvue d’un ergot (25) faisant saillie dans la cavité de logement (15), et un évidement de réception (26) qui est prévu sur la télécommande (14) et qui est configuré pour recevoir l’ergot lorsque la télécommande (14) est montée dans la cavité de logement (15). )Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel la télécommande (14) comporte au moins un élément de stockage d’énergie électrique (27). )Aspirateur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, lequel comporte en outre un tuyau d’aspiration (9) qui est flexible et qui est raccordé à l’embout d’aspiration (3), le tuyau d’aspiration (9) reliant fluidiquement le tube d’aspiration (8) à l’embout d’aspiration (3). 9) Vacuum cleaner (1) according to claims 2 and 8, wherein the retaining member (16) and the complementary retaining member (17) are configured to retain the remote control (14) in the housing cavity (15) along a retaining direction which is substantially perpendicular to the withdrawal direction (D2). ) Vacuum cleaner (1) according to claim 8 or 9, wherein the retaining member (16) and the complementary retaining member (17) each have a cross section which is generally T-shaped.) Vacuum cleaner (1) according to the any of claims 1 to 10, wherein the remote control (14) has an exterior remote control surface (18) which is accessible by a user when the remote control (14) is mounted in the housing cavity (15), the surface outer remote control (18) being flush with at least one outer surface of the grip handle (13) when the remote control (14) is mounted in the housing cavity (15). ) Vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 11, which comprises a sound signal generating device configured to generate a sound signal when the remote control (14) is inserted into the housing cavity (15). ) Vacuum cleaner (1) according to claim 12, wherein the sound signal generating device comprises an elastically deformable tab (24) which is provided on the grip handle (13) and which is provided with a lug (25) forming projection in the housing cavity (15), and a receiving recess (26) which is provided on the remote control (14) and which is configured to receive the lug when the remote control (14) is mounted in the housing cavity ( 15). ) Vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 13, wherein the remote control (14) comprises at least one electrical energy storage element (27). ) A vacuum cleaner (1) according to any one of claims 1 to 14, which further comprises a suction pipe (9) which is flexible and which is connected to the suction nozzle (3), the suction pipe (9) fluidically connecting the suction tube (8) to the suction nozzle (3).
PCT/FR2022/051048 2021-06-03 2022-06-02 Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control WO2022254154A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202290000477.8U CN221285614U (en) 2021-06-03 2022-06-02 Tank type dust collector

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2105867A FR3123551A1 (en) 2021-06-03 2021-06-03 Canister vacuum cleaner including a grip handle equipped with a remote control
FRFR2105867 2021-06-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022254154A1 true WO2022254154A1 (en) 2022-12-08

Family

ID=76523208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2022/051048 WO2022254154A1 (en) 2021-06-03 2022-06-02 Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4098169A1 (en)
CN (1) CN221285614U (en)
FR (1) FR3123551A1 (en)
WO (1) WO2022254154A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0833596A (en) * 1994-07-25 1996-02-06 Hitachi Ltd Electric vacuum cleaner
JPH119529A (en) * 1997-06-20 1999-01-19 Tec Corp Electric vacuum cleaner
EP1121891A2 (en) * 2000-02-01 2001-08-08 T.P.A. IMPEX S.p.A. Control device, particulary for cleaning appliances
DE29825019U1 (en) 1997-08-22 2004-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wire-free remote communication device for vacuum cleaner
WO2019197283A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-17 Alfred Kärcher SE & Co. KG Vacuum apparatus with remote control

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0833596A (en) * 1994-07-25 1996-02-06 Hitachi Ltd Electric vacuum cleaner
JPH119529A (en) * 1997-06-20 1999-01-19 Tec Corp Electric vacuum cleaner
DE29825019U1 (en) 1997-08-22 2004-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wire-free remote communication device for vacuum cleaner
EP1121891A2 (en) * 2000-02-01 2001-08-08 T.P.A. IMPEX S.p.A. Control device, particulary for cleaning appliances
WO2019197283A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-17 Alfred Kärcher SE & Co. KG Vacuum apparatus with remote control

Also Published As

Publication number Publication date
FR3123551A1 (en) 2022-12-09
CN221285614U (en) 2024-07-09
EP4098169A1 (en) 2022-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7681279B2 (en) Vacuum cleaner
EP3656268B1 (en) Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire
EP3900594B1 (en) Cleaning unit for suction head
EP3476265A1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
WO2022254154A1 (en) Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control
CZ343598A3 (en) Vacuum cleaner
EP3476266B1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
EP4098170B1 (en) Accessory for canister vacuum cleaner provided with a mobile joint cover
EP4098163B1 (en) Accessory for canister vacuum cleaner
WO2023180651A1 (en) Hand-held vacuum cleaner having a removable gripping handle
EP4260786A1 (en) Charging base for vacuum cleaner
EP4176787B1 (en) Pivotable suction head
EP4356806A1 (en) Vacuum cleaner suction tube with a hinge device
EP4248820A1 (en) Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board
WO2023180653A1 (en) Hand-held vacuum cleaner having a gripping handle housing a rechargeable battery
EP4186401A2 (en) Vacuum cleaner with secondary suction head
EP4311465A1 (en) Cleaning unit for a suction head
JP2000139782A (en) Vacuum cleaner
EP4186402A2 (en) Vacuum cleaner having a suction head movable between retracted and extended positions
EP4356805A1 (en) Vacuum cleaner suction tube with a hinge device
WO2023180656A1 (en) Suction cleaner equipped with a user interface having improved sealing
EP3708057A1 (en) Vacuum cleaner comprising a mobile connector portion

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22733709

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22733709

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1