EP4248820A1 - Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board - Google Patents

Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board Download PDF

Info

Publication number
EP4248820A1
EP4248820A1 EP23162186.3A EP23162186A EP4248820A1 EP 4248820 A1 EP4248820 A1 EP 4248820A1 EP 23162186 A EP23162186 A EP 23162186A EP 4248820 A1 EP4248820 A1 EP 4248820A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
handle
portable vacuum
battery
rechargeable battery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23162186.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eric Pouvreau
Xavier BELLEPEAU
Antoine MARTI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP4248820A1 publication Critical patent/EP4248820A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24—Hand-supported suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884—Details of arrangements of batteries or their installation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/322—Handles for hand-supported suction cleaners

Definitions

  • the present invention relates to the field of vacuum cleaners making it possible to vacuum up dust and waste present on a surface to be cleaned, which may for example be tiles, parquet, laminate, carpet or a rug.
  • a portable vacuum cleaner comprises, in known manner, a main body equipped with a suction duct; a waste separation and collection device mounted on the main body; a suction motor housed in the main body and configured to generate an air flow through the suction duct and the waste separation and collection device; a grip handle defining a battery compartment; a rechargeable battery housed in the battery compartment and configured to electrically power the handheld vacuum cleaner; and an electronic control unit configured to control operation of the portable vacuum cleaner.
  • the present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
  • the technical problem underlying the invention consists in particular of providing a portable vacuum cleaner which is simple, reliable and ergonomic in structure.
  • the gripping handle has a first handle part which is integral with the main body, the rechargeable battery is housed at least partly in the first handle part and is removably attached to the first handle part, and the portable vacuum cleaner includes a battery interconnection board that is disposed in the first handle portion and is configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the rechargeable battery is attached to the first handle portion, the rechargeable battery having a first electrical connector and the battery interconnection board being equipped with a second electrical connector which is configured to cooperate with the first electrical connector when the rechargeable battery is attached to the first handle part.
  • Such a configuration of the rechargeable battery and the gripping handle makes it possible to position the battery interconnection card as close as possible to the gripping handle and the rechargeable battery, and therefore to reduce the intermediate cable paths and connectors within of the gripping handle, which greatly simplifies the assembly of the portable vacuum cleaner and significantly reduces its manufacturing costs.
  • Such an arrangement of the first and second electrical connectors reduces the bulk of the portable vacuum cleaner, and makes it possible to further limit the cable paths and intermediate connectors within the gripping handle.
  • the portable vacuum cleaner may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.
  • the battery interconnection card comprises at least one printed circuit and at least one electronic component which is advantageously an electrical connector.
  • the gripping handle comprises a second handle part which is removably attached to the first handle part and which delimits a battery compartment in which the rechargeable battery, the card is housed the battery interconnect being configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the second handle portion is attached to the first handle portion.
  • the second handle part comprises a gripping portion configured to be grasped by a user.
  • the battery interconnection card is configured to be electrically connected directly to the rechargeable battery, that is to say in particular without an intermediate electronic card.
  • the first handle part delimits an internal housing and comprises an access opening which opens into the internal housing
  • the second handle part comprises an insertion portion mounted removably in the internal housing, the insertion portion being configured to be withdrawn from the internal housing and to be inserted into the internal housing via the access opening
  • the battery interconnection card is configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the insertion portion is housed in the internal housing.
  • the gripping portion and the insertion portion delimit the battery compartment.
  • the access opening is provided at a rear end of the first handle part.
  • the rechargeable battery comprises a first battery part extending into the insertion portion and a second battery part extending into the gripping portion.
  • a configuration of the rechargeable battery and the gripping handle makes it possible to optimize the internal volume of the gripping handle, and therefore to maximize the volume of the rechargeable battery, and therefore the energy capacity stored by the rechargeable battery.
  • the fact that at least part of the rechargeable battery extends in the insertion portion and that at least part of the rechargeable battery extends in the gripping portion ensures better balancing of the masses at the within the gripping handle.
  • the rechargeable battery is partly arranged in the first handle part and partly in the gripping portion gives increased robustness to the connection interface between the first and second handle parts.
  • the rechargeable battery which is very dense and therefore very rigid, by extending on either side of the connection interface, acts as a connecting insert stiffening the connection between the first handle part and the second handle part.
  • the rechargeable battery comprises at least one battery cell extending at least partly in the insertion portion and at least one battery cell extending at least partly in the portion gripping.
  • the gripping handle extends along a central longitudinal axis.
  • the insertion portion is configured to be inserted into the internal housing in an insertion direction which is substantially parallel to the central longitudinal axis of the gripping handle.
  • Such a configuration of the gripping handle gives increased ergonomics to the portable vacuum cleaner according to the present invention.
  • the central longitudinal axis of the gripping handle intersects with the battery interconnection card.
  • the battery interconnection card extends substantially perpendicular to the central longitudinal axis of the gripping handle.
  • the second electrical connector is configured to cooperate with the first electrical connector when the second handle part is fixed to the first handle part.
  • the first electrical connector is provided on the insertion portion.
  • the first electrical connector is provided on a front part, and is for example located at a front end face of the insertion portion.
  • the second electrical connector projects into the internal housing.
  • the first electrical connector comprises several first connection pins and the second electrical connector comprises several second connection pins configured to cooperate respectively with the first connection pins.
  • each of the first connection pins is configured to be located opposite a respective second connection pin when the rechargeable battery is attached to the first handle part, and for example when the second handle part is attached to the first handle part.
  • each of the first connection pins extends substantially parallel to the central longitudinal axis.
  • each of the second connection pins extends substantially parallel to the central longitudinal axis when the rechargeable battery is fixed to the first handle part, and for example when the second handle part is attached to the first handle portion.
  • each of the second connection pins extends substantially perpendicular to the battery interconnection card.
  • each of the first connection pins or the second connection pins comprises two connection strips which are located opposite each other and which are elastically deformable between a rest configuration and a connection configuration, and each of the second connection pins or the first connection pins is configured to be inserted and sandwiched between two respective connection blades.
  • Such a configuration of the portable vacuum cleaner therefore allows a user to attach the second handle part to the first handle part and to establish a reliable electrical connection between the first and second electrical connectors in a single movement and this despite possible slight misalignments between the first and second connection pins.
  • each of the second connection pins or the first connection pins is planar or cylindrical in shape.
  • the portable vacuum cleaner is configured such that an electrical connection between the first electrical connector and the second electrical connector is established during insertion of the insertion portion into the housing internal according to the direction of insertion.
  • Such a configuration of the handheld vacuum cleaner allows a user to attach the second handle portion to the first handle portion and establish the electrical connection between the first and second electrical connectors in a single motion, thereby providing increased ergonomics to the portable vacuum cleaner according to the present invention.
  • the portable vacuum cleaner comprises a user interface provided on the first handle portion and configured to allow a user to select at least one operating mode of the portable vacuum cleaner.
  • the battery interconnection card is arranged at least partly below the user interface.
  • Such a configuration makes it possible to optimize the length of the electrical circuits between the battery interconnection card and the user interface, and therefore to further reduce the cable paths inside the portable vacuum cleaner according to the invention.
  • the user interface is provided on an upper part of the first handle part.
  • the electronic control unit is arranged in the gripping handle, and for example in the second handle part.
  • the first handle portion comprises a gripping surface configured to be grasped by a user.
  • the gripping surface of the first handle portion is configured to be flush with an external surface of the gripping portion when the insertion portion is housed in the internal housing.
  • the gripping surface of the first handle part and the external surface of the gripping portion form the gripping area of the portable vacuum cleaner.
  • the central longitudinal axis of the gripping handle is substantially parallel to the motor axis.
  • the central longitudinal axis of the gripping handle and the motor axis of the suction motor are substantially collinear. This arrangement allows better distribution of the masses of the portable vacuum cleaner around the central longitudinal axis and consequently, this arrangement provides better comfort for the user.
  • the motor axis of the suction motor is intersecting with the rechargeable battery and/or with the battery interconnection card.
  • the waste separation and collection device is of the cyclonic type.
  • the suction motor comprises power cables that are electrically connected to the battery interconnect board.
  • the power cables are configured to be electrically connected to the electronic control unit via the battery interconnection card and the first and second electrical connectors.
  • the portable vacuum cleaner comprises a locking mechanism configured to lock the insertion portion in the first handle part.
  • the locking mechanism may for example comprise a locking member, such as a locking finger, movably mounted on the first locking part between a locking position in which the locking member is configured to cooperate with a locking element , such as a locking housing, provided on the insertion portion so as to lock the insertion portion in the first handle part, and an unlocking position in which the locking member is configured to release the locking element so as to allow withdrawal of the insertion portion from the internal housing.
  • front the terms “front”, “rear” and “top” are defined in relation to use of the portable vacuum cleaner during which the user holds the portable vacuum cleaner by the grip handle and maintains it substantially horizontally , and the suction opening of the suction duct is located opposite the user.
  • THE figures 1 to 11 represent a portable vacuum cleaner 2 comprising a main body 4 comprising a suction conduit 5 through which outside air can be sucked in by the portable vacuum cleaner 2.
  • the suction conduit 5 is arranged in a front part of the main body 4.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises a gripping handle 6 allowing the portable vacuum cleaner 2 to be gripped by a user.
  • the gripping handle 6 has a central longitudinal axis A and extends from a rear end of the main body 4.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises a waste separation and collection device 7 removably mounted on the main body 4.
  • the waste separation and collection device 7 comprises a waste collection container 8 comprising a side wall of generally tubular shape.
  • the waste separation and collection device 7 is advantageously of the cyclonic type, and further comprises a tubular separation member 9, such as a tubular grid, which is arranged in the waste collection container 8 coaxially with a central axis of the container waste collection container 8, and a cyclonic separation chamber 10 which is delimited externally by the side wall of the waste collection container 8, and internally by the tubular separation member 9.
  • a tubular separation member 9 such as a tubular grid
  • the waste separation and collection device 7 further comprises an air intake opening 11 which is fluidly connected to the suction conduit 5 and which opens into the cyclonic separation chamber 10.
  • the conduit d The suction 5 extends along an external surface of the waste separation and collection device 7.
  • the waste separation and collection device 7 comprises a drain hatch 12 pivotally mounted on the waste collection container 8 between a closing position in which the drain hatch 12 closes a drain opening 13 provided on the waste collection container 8 and a release position in which the drain hatch 12 releases the drain opening 13.
  • the drain opening 13 is configured to be located at opposite the gripping handle 6.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises a suction motor 14 which has a motor axis B, and which is housed in the main body 4.
  • the suction motor 14 is configured to generate a flow of air through the suction conduit 5 and the waste separation and collection device 7.
  • the suction motor 14 comprises more particularly a fan and an electric motor configured to rotate the fan.
  • the waste separation and collection device 7 extends along an extension axis C which is substantially parallel to the motor axis B of the suction motor 14 and to the central longitudinal axis A of the handle gripping 6.
  • the central longitudinal axis A, the motor axis B and the extension axis C are substantially collinear.
  • the central longitudinal axis A, the motor axis B and the extension axis C could be parallel, but not collinear.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises a rechargeable battery 18 configured to electrically power the portable vacuum cleaner 2, and in particular the suction motor 14.
  • the rechargeable battery 18 is located at the rear of the suction motor 14, and comprises a plurality of battery cells 19 housed in a battery compartment 21 delimited by the gripping handle 6. According to the embodiment shown in the figures, the battery cells 19 are arranged immovably in the battery compartment 21, and the motor axis B of the suction motor 14 is intersecting with at least one of the battery cells 19.
  • the gripping handle 6 comprises a first handle part 22 which is fixed to the main body 4 and which delimits an internal housing 23, and a second handle part 24 which delimits the battery compartment 21 and which is removably mounted in the internal housing 23.
  • the second handle part 24 comprises a gripping portion 25 comprising an external surface 26 configured to be grasped by a user, and an insertion portion 27 removably mounted in the internal housing 23.
  • the portion of insertion 27 is configured to be removed from the internal housing 23 and to be introduced into the internal housing 23 via an access opening 28 which is provided on the first handle part 22 and which opens into the internal housing 23.
  • the access opening 28 is provided at a rear end of the first handle part 22, and the insertion portion 27 is configured to be inserted into the internal housing 23 in an insertion direction D which is parallel to the central longitudinal axis A of the gripping handle 6.
  • the battery compartment 21 is delimited by the gripping portion 25 and the insertion portion 27, and the rechargeable battery 18 comprises a first battery part 18.1 extending into the portion d insertion 27 and a second battery part 18.2 extending into the gripping portion 25.
  • at least one battery cell 19 extends at least partly into the insertion portion 27 and that at least one battery cell 19 extends at least partly into the gripping portion 25.
  • the gripping portion 25 has a cross section, for example circular or oblong, substantially identical to the cross section of the first handle portion 22, and the external surface 26 of the gripping portion 25 is configured to be flush with a surface gripping portion 29 of the first handle part 22 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23.
  • Such a configuration of the gripping portion 25 and the first handle part 22 makes it possible to extend the gripping area of the portable vacuum cleaner 2 up to the first handle part 22, and therefore to facilitate the handling of the portable vacuum cleaner 2 by a user.
  • the gripping zone is advantageously delimited by a grip surface with alternating reliefs, projecting reliefs and recessed reliefs.
  • the flu surface could be made by a smooth surface made of an elastomeric material.
  • the rechargeable battery 18 comprises a first electrical connector 31 which is provided on the insertion portion 27 and which is configured to cooperate with a second electrical connector 32, projecting into the internal housing 23, when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23.
  • the first electrical connector 31 is provided on a front part of the insertion portion 27, and is for example located at a front end face of the insertion portion. insert 27.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises a battery interconnection board 33, also called an interconnection printed circuit board, which is arranged in the first handle part 22 and which is equipped with the second electrical connector 32.
  • the board d The battery interconnection 33 comprises at least one printed circuit and at least the second electrical connector 32 which is generally considered to be an electronic component.
  • the battery interconnection card 33 is thus configured to be electrically connected to the rechargeable battery 18 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23.
  • the portable vacuum cleaner 2 is more particularly configured in such a way. so that an electrical connection between the first electrical connector 31 and the second electrical connector 32 is established during insertion of the insertion portion 27 in the internal housing 23 in the direction of insertion D.
  • the central longitudinal axis A of the gripping handle 6 is intersecting with the battery interconnection board 33, and the interconnection printed circuit board 33 extends perpendicular to the central longitudinal axis A.
  • the first electrical connector 31 comprises several first connection pins 34 and the second electrical connector 32 comprises several second connection pins 35 configured to cooperate respectively with the first connection pins 34.
  • Each of the first connection pins 34 is more particularly configured to be located opposite a second respective connection pin 35 when insertion portion 27 is housed in the internal housing 23.
  • each of the first and second connection pins 34, 35 extends parallel to the central longitudinal axis A of the gripping handle 6 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23, and each of the second connection pins 34 extend perpendicular to the battery interconnection board 33.
  • each of the first connection pins 34 comprises two connection strips 340 which are located opposite each other and which are elastically deformable between a rest configuration and a connection configuration, and each of the second connection pins 35 is configured to be inserted and sandwiched between two respective connecting strips.
  • each of the second connection pins 35 is planar, and is for example formed by a fixing tab.
  • each of the second connection pins 35 could be cylindrical in shape, and therefore be formed by a connection pad.
  • the portable vacuum cleaner 2 further comprises an electronic control unit 36 configured to control the operation of the portable vacuum cleaner 2.
  • the electronic control unit 36 is arranged in the second handle part 24 and extends along the rechargeable battery 18 (see figure 8 ).
  • the electronic control unit 36 is configured to control the operation of the suction motor 14 according to a first operating mode, also called normal operating mode, in which the suction motor 14 is driven in rotation at a first rotation speed, and to control the operation of the suction motor 14 according to a second operating mode, also called reinforced operating mode, in which the suction motor 14 is driven in rotation at a second rotation speed which is greater than the first rotation speed.
  • a first operating mode also called normal operating mode
  • a second operating mode also called reinforced operating mode
  • the portable vacuum cleaner 2 also includes a user interface 37 (see the figure 1 ) configured to allow a user to select an operating mode of the portable vacuum cleaner 2 from among the first and second operating modes.
  • the user interface 37 is provided on the upper part of the first handle part 22.
  • the battery interconnection card 33 and the first and second electrical connectors 31, 32 are arranged at least partly below user interface 37 (see figures 6 And 9 ).
  • the user interface 37 comprises a support part 38 which is fixed to the first handle part 22, and which is at least partly, and for example entirely, transparent to light radiation.
  • the user interface 37 also includes a first control button 39 and a second control button 41 which are supported by the support part 38 and which are operable by a user.
  • the first and second control buttons 39, 41 are configured so as to be able to be actuated by the same finger of a user when the user holds the gripping handle 6.
  • the electronic control unit 36 is more particularly configured to control the operation of the suction motor 14 according to the first operating mode when the control button 39 is actuated by a user, and to control the operation of the suction motor 14 according to the second mode of operation when the second control button 41 is actuated by a user.
  • the portable vacuum cleaner 2 comprises a printed circuit board 42, also called printed circuit, which is fixed to the first handle part 22 and which is equipped with a first electrical contact, such as than a microswitch, and a second electrical contact, such as a microswitch.
  • the first control button 41 is configured to activate the first electrical contact when the first control button 41 is actuated by a user
  • the second control button 41 is configured to activate the second electrical contact when the second control button 41 is activated. operated by a user.
  • the printed circuit board 42 is covered by the support part 38.
  • the printed circuit board 42 is configured to be electrically connected to the electronic unit control 36 via the battery interconnection card 33, and more particularly via connection cables 43 (see the Figure 11 ) connecting the printed circuit board 42 to the battery interconnection board 33 and via the first and second electrical connectors 31, 32.
  • the power cables of the suction motor 14 are configured to be electrically connected to the electronic control unit 36 via the battery interconnection card 33 and the first and second electrical connectors 31, 32.
  • the rechargeable battery 18 could be entirely housed in the first handle part, and the second handle part 24 could then be formed by a hood or closing cover configured to close the opening access 28.

Abstract

L'aspirateur portatif comprend un corps principal (4) ; un moteur d'aspiration (14) ; une poignée de préhension (6) ; et une batterie rechargeable (18). La poignée de préhension (6) comporte une première partie de poignée (22) qui est solidaire du corps principal (4), la batterie rechargeable (18) est logée au moins en partie dans la première partie de poignée (22) et est fixée de manière amovible à la première partie de poignée (22). L'aspirateur portatif (2) comporte une carte d'interconnexion de batterie (33) qui est disposée dans la première partie de poignée (22) et qui est configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable (18) lorsque la batterie rechargeable (18) est fixée à la première partie de poignée (22).The handheld vacuum cleaner comprises a main body (4); a suction motor (14); a grip handle (6); and a rechargeable battery (18). The gripping handle (6) comprises a first handle part (22) which is integral with the main body (4), the rechargeable battery (18) is housed at least partly in the first handle part (22) and is fixed removably to the first handle part (22). The handheld vacuum cleaner (2) has a battery interconnection board (33) which is provided in the first handle part (22) and which is configured to be electrically connected to the rechargeable battery (18) when the rechargeable battery ( 18) is attached to the first handle part (22).

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne le domaine des aspirateurs permettant d'aspirer des poussières et des déchets présents sur une surface à nettoyer, qui peut par exemple être du carrelage, du parquet, du stratifié, de la moquette ou un tapis.The present invention relates to the field of vacuum cleaners making it possible to vacuum up dust and waste present on a surface to be cleaned, which may for example be tiles, parquet, laminate, carpet or a rug.

Etat de la techniqueState of the art

Un aspirateur portatif comporte, de façon connue, un corps principal équipé d'un conduit d'aspiration ; un dispositif de séparation et de collecte de déchets monté sur le corps principal ; un moteur d'aspiration logé dans le corps principal et configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration et du dispositif de séparation et de collecte de déchets ; une poignée de préhension délimitant un compartiment de batterie ; une batterie rechargeable logée dans le compartiment de batterie et configurée pour alimenter électriquement l'aspirateur portatif ; et une unité électronique de commande configurée pour commander le fonctionnement de l'aspirateur portatif.A portable vacuum cleaner comprises, in known manner, a main body equipped with a suction duct; a waste separation and collection device mounted on the main body; a suction motor housed in the main body and configured to generate an air flow through the suction duct and the waste separation and collection device; a grip handle defining a battery compartment; a rechargeable battery housed in the battery compartment and configured to electrically power the handheld vacuum cleaner; and an electronic control unit configured to control operation of the portable vacuum cleaner.

Afin d'assurer la connexion électrique notamment entre la batterie rechargeable et le moteur d'aspiration, il est nécessaire de prévoir de nombreux chemins de câbles et connectiques intermédiaires au sein de la poignée de préhension et du corps principal, ce qui complexifie l'assemblage d'un tel aspirateur portatif et augmente sensiblement les coûts de fabrication de ce dernier.In order to ensure the electrical connection in particular between the rechargeable battery and the suction motor, it is necessary to provide numerous cable paths and intermediate connectors within the gripping handle and the main body, which complicates the assembly of such a portable vacuum cleaner and significantly increases the manufacturing costs of the latter.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients.The present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.

Le problème technique à la base de l'invention consiste notamment à fournir un aspirateur portatif qui soit de structure simple, fiable et ergonomique.The technical problem underlying the invention consists in particular of providing a portable vacuum cleaner which is simple, reliable and ergonomic in structure.

A cet effet, la présente invention concerne un aspirateur portatif comprenant :

  • un corps principal équipé d'un conduit d'aspiration,
  • un dispositif de séparation et de collecte de déchets monté sur le corps principal,
  • un moteur d'aspiration logé dans le corps principal, le moteur d'aspiration présentant un axe de moteur et étant configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration et du dispositif de séparation et de collecte de déchets,
  • une poignée de préhension,
  • une batterie rechargeable configurée pour alimenter électriquement l'aspirateur portatif, la batterie rechargeable étant logée au moins en partie dans la poignée de préhension, et
  • une unité électronique de commande configurée pour commander le fonctionnement de l'aspirateur portatif.
For this purpose, the present invention relates to a portable vacuum cleaner comprising:
  • a main body equipped with a suction duct,
  • a waste separation and collection device mounted on the main body,
  • a suction motor housed in the main body, the suction motor having a motor axis and being configured to generate an air flow through the suction duct and the waste separation and collection device,
  • a grip handle,
  • a rechargeable battery configured to electrically power the portable vacuum cleaner, the rechargeable battery being housed at least in part in the gripping handle, and
  • an electronic control unit configured to control operation of the portable vacuum cleaner.

La poignée de préhension comporte une première partie de poignée qui est solidaire du corps principal, la batterie rechargeable est logée au moins en partie dans la première partie de poignée et est fixée de manière amovible à la première partie de poignée, et l'aspirateur portatif comporte une carte d'interconnexion de batterie qui est disposée dans la première partie de poignée et qui est configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable lorsque la batterie rechargeable est fixée à la première partie de poignée, la batterie rechargeable comportant un premier connecteur électrique et la carte d'interconnexion de batterie étant équipée d'un deuxième connecteur électrique qui est configuré pour coopérer avec le premier connecteur électrique lorsque la batterie rechargeable est fixée à la première partie de poignée.The gripping handle has a first handle part which is integral with the main body, the rechargeable battery is housed at least partly in the first handle part and is removably attached to the first handle part, and the portable vacuum cleaner includes a battery interconnection board that is disposed in the first handle portion and is configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the rechargeable battery is attached to the first handle portion, the rechargeable battery having a first electrical connector and the battery interconnection board being equipped with a second electrical connector which is configured to cooperate with the first electrical connector when the rechargeable battery is attached to the first handle part.

Une telle configuration de la batterie rechargeable et de la poignée de préhension permet de positionner la carte d'interconnexion de batterie au plus près de la poignée de préhension et de la batterie rechargeable, et donc de diminuer les chemins de câbles et connectiques intermédiaires au sein de la poignée de préhension, ce qui simplifie grandement l'assemblage de l'aspirateur portatif et réduit sensiblement les coûts de fabrication de ce dernier.Such a configuration of the rechargeable battery and the gripping handle makes it possible to position the battery interconnection card as close as possible to the gripping handle and the rechargeable battery, and therefore to reduce the intermediate cable paths and connectors within of the gripping handle, which greatly simplifies the assembly of the portable vacuum cleaner and significantly reduces its manufacturing costs.

Une telle disposition des premier et deuxième connecteurs électriques diminue l'encombrement de l'aspirateur portatif, et permet de limiter encore les chemins de câble et connectiques intermédiaires au sein de la poignée de préhension.Such an arrangement of the first and second electrical connectors reduces the bulk of the portable vacuum cleaner, and makes it possible to further limit the cable paths and intermediate connectors within the gripping handle.

L'aspirateur portatif peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.The portable vacuum cleaner may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte d'interconnexion de batterie comporte au moins un circuit imprimé et au moins un composant électronique qui est avantageusement un connecteur électrique.According to one embodiment of the invention, the battery interconnection card comprises at least one printed circuit and at least one electronic component which is advantageously an electrical connector.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la poignée de préhension comporte une deuxième partie de poignée qui est fixée de manière amovible à la première partie de poignée et qui délimite un compartiment de batterie dans lequel est logée la batterie rechargeable, la carte d'interconnexion de batterie étant configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable lorsque la deuxième partie de poignée est fixée à la première partie de poignée.According to one embodiment of the invention, the gripping handle comprises a second handle part which is removably attached to the first handle part and which delimits a battery compartment in which the rechargeable battery, the card is housed the battery interconnect being configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the second handle portion is attached to the first handle portion.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la deuxième partie de poignée comporte une portion de préhension configurée pour être saisie par un utilisateur.According to one embodiment of the invention, the second handle part comprises a gripping portion configured to be grasped by a user.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte d'interconnexion de batterie est configurée pour être reliée électriquement directement à la batterie rechargeable, c'est-à-dire notamment sans carte électronique intermédiaire.According to one embodiment of the invention, the battery interconnection card is configured to be electrically connected directly to the rechargeable battery, that is to say in particular without an intermediate electronic card.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la première partie de poignée délimite un logement interne et comprend une ouverture d'accès qui débouche dans le logement interne, et la deuxième partie de poignée comporte une portion d'insertion montée de manière amovible dans le logement interne, la portion d'insertion étant configurée pour être retirée hors du logement interne et pour être introduite dans le logement interne via l'ouverture d'accès.According to one embodiment of the invention, the first handle part delimits an internal housing and comprises an access opening which opens into the internal housing, and the second handle part comprises an insertion portion mounted removably in the internal housing, the insertion portion being configured to be withdrawn from the internal housing and to be inserted into the internal housing via the access opening.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte d'interconnexion de batterie est configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable lorsque la portion d'insertion est logée dans le logement interne.According to one embodiment of the invention, the battery interconnection card is configured to be electrically connected to the rechargeable battery when the insertion portion is housed in the internal housing.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la portion de préhension et la portion d'insertion délimitent le compartiment de batterie.According to one embodiment of the invention, the gripping portion and the insertion portion delimit the battery compartment.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'ouverture d'accès est prévue à une extrémité arrière de la première partie de poignée.According to one embodiment of the invention, the access opening is provided at a rear end of the first handle part.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la batterie rechargeable comporte une première partie de batterie s'étendant dans la portion d'insertion et une deuxième partie de batterie s'étendant dans la portion de préhension. Une telle configuration de la batterie rechargeable et de la poignée de préhension permet d'optimiser le volume interne de la poignée de préhension, et donc de maximiser le volume de la batterie rechargeable, et par conséquent la capacité d'énergie stockée par la batterie rechargeable. En outre, le fait qu'au moins une partie de la batterie rechargeable s'étende dans la portion d'insertion et qu'au moins une partie de la batterie rechargeable s'étende dans la portion de préhension assure un meilleur équilibrage des masses au sein de la poignée de préhension.According to one embodiment of the invention, the rechargeable battery comprises a first battery part extending into the insertion portion and a second battery part extending into the gripping portion. Such a configuration of the rechargeable battery and the gripping handle makes it possible to optimize the internal volume of the gripping handle, and therefore to maximize the volume of the rechargeable battery, and therefore the energy capacity stored by the rechargeable battery. . In addition, the fact that at least part of the rechargeable battery extends in the insertion portion and that at least part of the rechargeable battery extends in the gripping portion ensures better balancing of the masses at the within the gripping handle.

De plus, le fait que la batterie rechargeable soit en partie disposée dans la première partie de poignée et en partie dans la portion de préhension confère une robustesse accrue à l'interface de connexion entre les première et deuxième parties de poignée. En effet, la batterie rechargeable, qui est très dense et par conséquent très rigide, en s'étendant de part et d'autre de l'interface de connexion, fait office d'insert de liaison rigidifiant la connexion entre la première partie de poignée et la deuxième partie de poignée.In addition, the fact that the rechargeable battery is partly arranged in the first handle part and partly in the gripping portion gives increased robustness to the connection interface between the first and second handle parts. Indeed, the rechargeable battery, which is very dense and therefore very rigid, by extending on either side of the connection interface, acts as a connecting insert stiffening the connection between the first handle part and the second handle part.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la batterie rechargeable comporte au moins une cellule de batterie s'étendant au moins en partie dans la portion d'insertion et au moins une cellule de batterie s'étendant au moins en partie dans la portion de préhension.According to one embodiment of the invention, the rechargeable battery comprises at least one battery cell extending at least partly in the insertion portion and at least one battery cell extending at least partly in the portion gripping.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la poignée de préhension s'étend selon un axe longitudinal central.According to one embodiment of the invention, the gripping handle extends along a central longitudinal axis.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la portion d'insertion est configurée pour être insérée dans le logement interne selon une direction d'insertion qui est sensiblement parallèle à l'axe longitudinal central de la poignée de préhension.According to one embodiment of the invention, the insertion portion is configured to be inserted into the internal housing in an insertion direction which is substantially parallel to the central longitudinal axis of the gripping handle.

Une telle configuration de la poignée de préhension confère une ergonomie accrue l'aspirateur portatif selon la présente invention.Such a configuration of the gripping handle gives increased ergonomics to the portable vacuum cleaner according to the present invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'axe longitudinal central de la poignée de préhension est sécant avec la carte d'interconnexion de batterie.According to one embodiment of the invention, the central longitudinal axis of the gripping handle intersects with the battery interconnection card.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte d'interconnexion de batterie s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal central de la poignée de préhension.According to one embodiment of the invention, the battery interconnection card extends substantially perpendicular to the central longitudinal axis of the gripping handle.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le deuxième connecteur électrique est configuré pour coopérer avec le premier connecteur électrique lorsque la deuxième partie de poignée est fixée à la première partie de poignée.According to one embodiment of the invention, the second electrical connector is configured to cooperate with the first electrical connector when the second handle part is fixed to the first handle part.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier connecteur électrique est prévu sur la portion d'insertion.According to one embodiment of the invention, the first electrical connector is provided on the insertion portion.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier connecteur électrique est prévu sur une partie avant, et est par exemple situé au niveau d'une face d'extrémité avant de la portion d'insertion.According to one embodiment of the invention, the first electrical connector is provided on a front part, and is for example located at a front end face of the insertion portion.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le deuxième connecteur électrique fait saillie dans le logement interne.According to one embodiment of the invention, the second electrical connector projects into the internal housing.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier connecteur électrique comporte plusieurs premières broches de connexion et le deuxième connecteur électrique comporte plusieurs deuxièmes broches de connexion configurées pour coopérer respectivement avec les premières broches de connexion.According to one embodiment of the invention, the first electrical connector comprises several first connection pins and the second electrical connector comprises several second connection pins configured to cooperate respectively with the first connection pins.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des premières broches de connexion est configurée pour être située en regard d'une deuxième broche de connexion respective lorsque la batterie rechargeable est fixée à la première partie de poignée, et par exemple lorsque la deuxième partie de poignée est fixée à la première partie de poignée. Ces dispositions assurent une connexion fiable entre les premier et deuxième connecteurs électrique. Une telle configuration de l'aspirateur portatif permet à un utilisateur de fixer la deuxième partie de poignée à la première partie de poignée et d'établir la connexion électrique entre les premier et deuxième connecteurs électriques en un seul mouvement, ce qui confère une ergonomie accrue à l'aspirateur portatif selon la présente invention.According to one embodiment of the invention, each of the first connection pins is configured to be located opposite a respective second connection pin when the rechargeable battery is attached to the first handle part, and for example when the second handle part is attached to the first handle part. These arrangements ensure a reliable connection between the first and second electrical connectors. Such a configuration of the handheld vacuum cleaner allows a user to attach the second handle portion to the first handle portion and make the connection electrical between the first and second electrical connectors in a single movement, which gives increased ergonomics to the portable vacuum cleaner according to the present invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des premières broches de connexion s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal central.According to one embodiment of the invention, each of the first connection pins extends substantially parallel to the central longitudinal axis.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des deuxièmes broches de connexion s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal central lorsque la batterie rechargeable est fixée à la première partie de poignée, et par exemple lorsque la deuxième partie de poignée est fixée à la première partie de poignée. Ces dispositions assurent une connexion fiable entre les premier et deuxième connecteurs électriques lorsque la deuxième partie de poignée est fixée à la première partie de poignée, tout en limitant l'encombrement de la poignée de préhension et donc de l'aspirateur portatif.According to one embodiment of the invention, each of the second connection pins extends substantially parallel to the central longitudinal axis when the rechargeable battery is fixed to the first handle part, and for example when the second handle part is attached to the first handle portion. These arrangements ensure a reliable connection between the first and second electrical connectors when the second handle part is fixed to the first handle part, while limiting the bulk of the gripping handle and therefore of the portable vacuum cleaner.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des deuxièmes broches de connexion s'étend sensiblement perpendiculairement à la carte d'interconnexion de batterie.According to one embodiment of the invention, each of the second connection pins extends substantially perpendicular to the battery interconnection card.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des premières broches de connexion ou des deuxièmes broches de connexion comporte deux lamelles de connexion qui sont situées en regard l'une de l'autre et qui sont élastiquement déformables entre une configuration de repos et une configuration de connexion, et chacune des deuxièmes broches de connexion ou des premières broches de connexion est configurée pour être insérée et prise en sandwich entre deux lamelles de connexion respectives. Ces dispositions améliorent encore la fiabilité de la connexion entre les premier et deuxième connecteurs électriques. Par ailleurs, la coopération de deux lamelles de connexion élastiques avec une broche de connexion permet de rattraper d'éventuels défauts légers d'alignement entre les premières et deuxièmes broches de connexions. De tels défauts d'alignement pourraient, par exemple, être dus à des jeux de fabrication, ou à des jeux d'assemblage nécessaires pour l'insertion de la batterie rechargeable dans la première partie de poignée, ou encore à des jeux entre la portion d'insertion de la deuxième partie de poignée et la première partie de poignée qui apparaitraient au fil des usages.According to one embodiment of the invention, each of the first connection pins or the second connection pins comprises two connection strips which are located opposite each other and which are elastically deformable between a rest configuration and a connection configuration, and each of the second connection pins or the first connection pins is configured to be inserted and sandwiched between two respective connection blades. These arrangements further improve the reliability of the connection between the first and second electrical connectors. Furthermore, the cooperation of two elastic connection strips with a connection pin makes it possible to compensate for possible slight alignment defects between the first and second connection pins. Such alignment defects could, for example, be due to manufacturing clearances, or to assembly clearances necessary for the insertion of the rechargeable battery into the first handle part, or even to clearances between the insertion portion of the second handle part and the first handle part which would appear over time.

Une telle configuration de l'aspirateur portatif permet donc à un utilisateur de fixer la deuxième partie de poignée à la première partie de poignée et d'établir une connexion électrique fiable entre les premier et deuxième connecteurs électriques en un seul mouvement et cela malgré d'éventuels défauts légers d'alignement entre les premières et deuxièmes broches de connexion.Such a configuration of the portable vacuum cleaner therefore allows a user to attach the second handle part to the first handle part and to establish a reliable electrical connection between the first and second electrical connectors in a single movement and this despite possible slight misalignments between the first and second connection pins.

Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des deuxièmes broches de connexion ou des premières broches de connexion est plane ou de forme cylindrique.According to one embodiment of the invention, each of the second connection pins or the first connection pins is planar or cylindrical in shape.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur portatif est configuré de telle sorte qu'une connexion électrique entre le premier connecteur électrique et le deuxième connecteur électrique est établie lors de l'insertion de la portion d'insertion dans le logement interne selon la direction d'insertion. Une telle configuration de l'aspirateur portatif permet à un utilisateur de fixer la deuxième partie de poignée à la première partie de poignée et d'établir la connexion électrique entre les premier et deuxième connecteurs électriques en un seul mouvement, ce qui confère une ergonomie accrue à l'aspirateur portatif selon la présente invention.According to one embodiment of the invention, the portable vacuum cleaner is configured such that an electrical connection between the first electrical connector and the second electrical connector is established during insertion of the insertion portion into the housing internal according to the direction of insertion. Such a configuration of the handheld vacuum cleaner allows a user to attach the second handle portion to the first handle portion and establish the electrical connection between the first and second electrical connectors in a single motion, thereby providing increased ergonomics to the portable vacuum cleaner according to the present invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur portatif comporte une interface utilisateur prévue sur la première partie de poignée et configurée pour permettre à un utilisateur de sélectionner au moins un mode de fonctionnement de l'aspirateur portatif.According to one embodiment of the invention, the portable vacuum cleaner comprises a user interface provided on the first handle portion and configured to allow a user to select at least one operating mode of the portable vacuum cleaner.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte d'interconnexion de batterie est disposée au moins en partie en dessous de l'interface utilisateur. Une telle configuration permet d'optimiser la longueur des circuits électriques entre la carte d'interconnexion de batterie et l'interface utilisateur, et donc de diminuer encore plus les chemins de câble à l'intérieur de l'aspirateur portatif selon l'invention.According to one embodiment of the invention, the battery interconnection card is arranged at least partly below the user interface. Such a configuration makes it possible to optimize the length of the electrical circuits between the battery interconnection card and the user interface, and therefore to further reduce the cable paths inside the portable vacuum cleaner according to the invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'interface utilisateur est prévue sur une partie supérieure de la première partie de poignée.According to one embodiment of the invention, the user interface is provided on an upper part of the first handle part.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'unité électronique de commande est disposée dans la poignée de préhension, et par exemple dans la deuxième partie de poignée.According to one embodiment of the invention, the electronic control unit is arranged in the gripping handle, and for example in the second handle part.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la première partie de poignée comporte une surface de préhension configurée pour être saisie par un utilisateur.According to one embodiment of the invention, the first handle portion comprises a gripping surface configured to be grasped by a user.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface de préhension de la première partie de poignée est configurée pour être affleurante avec une surface externe de la portion de préhension lorsque la portion d'insertion est logée dans le logement interne. De façon avantageuse, la surface de préhension de la première partie de poignée et la surface externe de la portion de préhension forment la zone de préhension de l'aspirateur portatif. Une telle configuration des première et deuxième parties de poignée permet d'allonger la zone de préhension de l'aspirateur portatif, et donc de faciliter la manipulation de l'aspirateur portatif par un utilisateur.According to one embodiment of the invention, the gripping surface of the first handle portion is configured to be flush with an external surface of the gripping portion when the insertion portion is housed in the internal housing. Advantageously, the gripping surface of the first handle part and the external surface of the gripping portion form the gripping area of the portable vacuum cleaner. Such a configuration of the first and second handle parts makes it possible to extend the gripping area of the portable vacuum cleaner, and therefore to facilitate the handling of the portable vacuum cleaner by a user.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'axe longitudinal central de la poignée de préhension est sensiblement parallèle à l'axe de moteur.According to one embodiment of the invention, the central longitudinal axis of the gripping handle is substantially parallel to the motor axis.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'axe longitudinal central de la poignée de préhension et l'axe de moteur du moteur d'aspiration sont sensiblement colinéaires. Cet arrangement permet une meilleure répartition des masses de l'aspirateur portatif autour de l'axe longitudinal central et par conséquent, cet arrangement apporte un meilleur confort pour l'utilisateur.According to one embodiment of the invention, the central longitudinal axis of the gripping handle and the motor axis of the suction motor are substantially collinear. This arrangement allows better distribution of the masses of the portable vacuum cleaner around the central longitudinal axis and consequently, this arrangement provides better comfort for the user.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'axe de moteur du moteur d'aspiration est sécant avec la batterie rechargeable et/ou avec la carte d'interconnexion de batterie.According to one embodiment of the invention, the motor axis of the suction motor is intersecting with the rechargeable battery and/or with the battery interconnection card.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation et de collecte de déchets est de type cyclonique.According to one embodiment of the invention, the waste separation and collection device is of the cyclonic type.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le moteur d'aspiration comporte des câbles d'alimentation qui sont reliés électriquement à la carte d'interconnexion de batterie. De façon avantageuse, les câbles d'alimentation sont configurés pour être reliés électriquement à l'unité électronique de commande via la carte d'interconnexion de batterie et les premier et deuxième connecteurs électriques.According to one embodiment of the invention, the suction motor comprises power cables that are electrically connected to the battery interconnect board. Advantageously, the power cables are configured to be electrically connected to the electronic control unit via the battery interconnection card and the first and second electrical connectors.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur portatif comporte un mécanisme de verrouillage configuré pour verrouiller la portion d'insertion dans la première partie de poignée. Le mécanisme de verrouillage peut par exemple comporter un organe de verrouillage, tel qu'un doigt de verrouillage, monté mobile sur la première partie de verrouillage entre une position de verrouillage dans laquelle l'organe de verrouillage est configuré pour coopérer avec un élément de verrouillage, tel qu'un logement de verrouillage, prévu sur la portion d'insertion de manière à verrouiller la portion d'insertion dans la première partie de poignée, et une position de déverrouillage dans laquelle l'organe de verrouillage est configuré pour libérer l'élément de verrouillage de manière à autoriser un retrait de la portion d'insertion hors du logement interne.According to one embodiment of the invention, the portable vacuum cleaner comprises a locking mechanism configured to lock the insertion portion in the first handle part. The locking mechanism may for example comprise a locking member, such as a locking finger, movably mounted on the first locking part between a locking position in which the locking member is configured to cooperate with a locking element , such as a locking housing, provided on the insertion portion so as to lock the insertion portion in the first handle part, and an unlocking position in which the locking member is configured to release the locking element so as to allow withdrawal of the insertion portion from the internal housing.

Brève description des figuresBrief description of the figures

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet aspirateur portatif.

  • Figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un aspirateur portatif selon un mode de réalisation de l'invention.
  • Figure 2 est une vue en perspective de dessus d'une poignée de préhension de l'aspirateur portatif de la figure 1.
  • Figure 3 est une vue partielle en perspective de dessus de l'aspirateur portatif de la figure 1 dans laquelle une deuxième partie de poignée, de la poignée de préhension, a été déposée.
  • Figure 4 est une vue en perspective de la deuxième partie de poignée.
  • Figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'aspirateur portatif de la figure 1.
  • Figure 6 est une vue à l'échelle agrandie d'un détail de la figure 5.
  • Figure 7 est une vue partielle en perspective tronquée de l'aspirateur portatif de la figure 1.
  • Figure 8 est une vue partielle en perspective de la poignée de préhension.
  • Figure 9 est une vue partielle en perspective de l'aspirateur portatif de la figure 1.
  • Figure 10 est une vue à l'échelle agrandie d'un détail de la figure 6.
  • Figure 11 est une vue partielle en coupe longitudinale de l'aspirateur portatif de la figure 1.
In any case, the invention will be clearly understood with the help of the description which follows with reference to the appended schematic drawings representing, by way of non-limiting example, an embodiment of this portable vacuum cleaner.
  • Figure 1 is a top perspective view of a portable vacuum cleaner according to one embodiment of the invention.
  • Figure 2 is a top perspective view of a handheld vacuum cleaner grip handle from the figure 1 .
  • Figure 3 is a partial top perspective view of the portable vacuum cleaner from the figure 1 in which a second handle part, of the gripping handle, has been deposited.
  • Figure 4 is a perspective view of the second handle part.
  • Figure 5 is a longitudinal sectional view of the portable vacuum cleaner of the figure 1 .
  • Figure 6 is an enlarged scale view of a detail of the Figure 5 .
  • Figure 7 is a partial truncated perspective view of the portable vacuum cleaner of the figure 1 .
  • Figure 8 is a partial perspective view of the grip handle.
  • Figure 9 is a partial perspective view of the portable vacuum cleaner of the figure 1 .
  • Figure 10 is an enlarged scale view of a detail of the Figure 6 .
  • Figure 11 is a partial view in longitudinal section of the portable vacuum cleaner of the figure 1 .

Description détailléedetailed description

Dans le présent document, les termes « avant », « arrière » et « supérieur » sont définis par rapport à une utilisation de l'aspirateur portatif durant laquelle l'utilisateur tient l'aspirateur portatif par la poignée de préhension et le maintient sensiblement horizontalement, et l'ouverture d'aspiration du conduit d'aspiration est située à l'opposé de l'utilisateur.In this document, the terms "front", "rear" and "top" are defined in relation to use of the portable vacuum cleaner during which the user holds the portable vacuum cleaner by the grip handle and maintains it substantially horizontally , and the suction opening of the suction duct is located opposite the user.

Les figures 1 à 11 représentent un aspirateur portatif 2 comportant un corps principal 4 comportant un conduit d'aspiration 5 par lequel de l'air extérieur peut être aspiré par l'aspirateur portatif 2. De façon avantageuse, le conduit d'aspiration 5 est disposé dans une partie avant du corps principal 4.THE figures 1 to 11 represent a portable vacuum cleaner 2 comprising a main body 4 comprising a suction conduit 5 through which outside air can be sucked in by the portable vacuum cleaner 2. Advantageously, the suction conduit 5 is arranged in a front part of the main body 4.

L'aspirateur portatif 2 comporte en outre une poignée de préhension 6 permettant la préhension de l'aspirateur portatif 2 par un utilisateur. De façon avantageuse, la poignée de préhension 6 présente un axe longitudinal central A et s'étend depuis une extrémité arrière du corps principal 4.The portable vacuum cleaner 2 further comprises a gripping handle 6 allowing the portable vacuum cleaner 2 to be gripped by a user. Advantageously, the gripping handle 6 has a central longitudinal axis A and extends from a rear end of the main body 4.

L'aspirateur portatif 2 comporte de plus un dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 monté de manière amovible sur le corps principal 4.The portable vacuum cleaner 2 further comprises a waste separation and collection device 7 removably mounted on the main body 4.

Comme montré sur la figure 5, le dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 comporte un récipient de collecte de déchets 8 comprenant une paroi latérale de forme globalement tubulaire. Le dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 est avantageusement de type cyclonique, et comporte en outre un organe de séparation tubulaire 9, tel qu'une grille tubulaire, qui est disposé dans le récipient de collecte de déchets 8 coaxialement à un axe central du récipient de collecte de déchets 8, et une chambre de séparation cyclonique 10 qui est délimitée extérieurement par la paroi latérale du récipient de collecte de déchets 8, et intérieurement par l'organe de séparation tubulaire 9.As shown on the figure 5 , the waste separation and collection device 7 comprises a waste collection container 8 comprising a side wall of generally tubular shape. The waste separation and collection device 7 is advantageously of the cyclonic type, and further comprises a tubular separation member 9, such as a tubular grid, which is arranged in the waste collection container 8 coaxially with a central axis of the container waste collection container 8, and a cyclonic separation chamber 10 which is delimited externally by the side wall of the waste collection container 8, and internally by the tubular separation member 9.

Le dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 comporte en outre une ouverture d'admission d'air 11 qui est reliée fluidiquement au conduit d'aspiration 5 et qui débouche dans la chambre de séparation cyclonique 10. De façon avantageuse, le conduit d'aspiration 5 s'étend le long d'une surface externe du dispositif de séparation et de collecte de déchets 7.The waste separation and collection device 7 further comprises an air intake opening 11 which is fluidly connected to the suction conduit 5 and which opens into the cyclonic separation chamber 10. Advantageously, the conduit d The suction 5 extends along an external surface of the waste separation and collection device 7.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 comporte une trappe de vidange 12 montée pivotante sur le récipient de collecte de déchets 8 entre une position d'obturation dans laquelle la trappe de vidange 12 obture une ouverture de vidange 13 prévue sur le récipient de collecte de déchets 8 et une position de libération dans laquelle la trappe de vidange 12 libère l'ouverture de vidange 13. De façon avantageuse, l'ouverture de vidange 13 est configurée pour être située à l'opposé de la poignée de préhension 6.According to the embodiment shown in the figures, the waste separation and collection device 7 comprises a drain hatch 12 pivotally mounted on the waste collection container 8 between a closing position in which the drain hatch 12 closes a drain opening 13 provided on the waste collection container 8 and a release position in which the drain hatch 12 releases the drain opening 13. Advantageously, the drain opening 13 is configured to be located at opposite the gripping handle 6.

L'aspirateur portatif 2 comporte en outre un moteur d'aspiration 14 qui présente un axe de moteur B, et qui est logé dans le corps principal 4. Le moteur d'aspiration 14 est configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration 5 et du dispositif de séparation et de collecte de déchets 7. Le moteur d'aspiration 14 comporte plus particulièrement un ventilateur et un moteur électrique configuré pour entraîner en rotation le ventilateur.The portable vacuum cleaner 2 further comprises a suction motor 14 which has a motor axis B, and which is housed in the main body 4. The suction motor 14 is configured to generate a flow of air through the suction conduit 5 and the waste separation and collection device 7. The suction motor 14 comprises more particularly a fan and an electric motor configured to rotate the fan.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, notamment la figure 5, le dispositif de séparation et de collecte de déchets 7 s'étend selon un axe d'extension C qui est sensiblement parallèle à l'axe de moteur B du moteur d'aspiration 14 et à l'axe longitudinal central A de la poignée de préhension 6. De façon avantageuse, l'axe longitudinal central A, l'axe de moteur B et l'axe d'extension C sont sensiblement colinéaires. Cependant, selon une variante de réalisation de l'invention, l'axe longitudinal central A, l'axe de moteur B et l'axe d'extension C pourraient être parallèles, mais non colinéaires.According to the embodiment shown in the figures, in particular the Figure 5 , the waste separation and collection device 7 extends along an extension axis C which is substantially parallel to the motor axis B of the suction motor 14 and to the central longitudinal axis A of the handle gripping 6. Advantageously, the central longitudinal axis A, the motor axis B and the extension axis C are substantially collinear. However, according to a variant embodiment of the invention, the central longitudinal axis A, the motor axis B and the extension axis C could be parallel, but not collinear.

L'aspirateur portatif 2 comprend de plus une batterie rechargeable 18 configurée pour alimenter électriquement l'aspirateur portatif 2, et en particulier le moteur d'aspiration 14. La batterie rechargeable 18 est située à l'arrière du moteur d'aspiration 14, et comporte une pluralité de cellules de batterie 19 logées dans un compartiment de batterie 21 délimité par la poignée de préhension 6. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les cellules de batterie 19 sont disposées de manière inamovible dans le compartiment de batterie 21, et l'axe de moteur B du moteur d'aspiration 14 est sécant avec au moins l'une des cellules de batterie 19.The portable vacuum cleaner 2 further comprises a rechargeable battery 18 configured to electrically power the portable vacuum cleaner 2, and in particular the suction motor 14. The rechargeable battery 18 is located at the rear of the suction motor 14, and comprises a plurality of battery cells 19 housed in a battery compartment 21 delimited by the gripping handle 6. According to the embodiment shown in the figures, the battery cells 19 are arranged immovably in the battery compartment 21, and the motor axis B of the suction motor 14 is intersecting with at least one of the battery cells 19.

Comme montré plus particulièrement sur les figures 3 à 5, la poignée de préhension 6 comporte une première partie de poignée 22 qui est fixée au corps principal 4 et qui délimite un logement interne 23, et une deuxième partie de poignée 24 qui délimite le compartiment de batterie 21 et qui est montée de manière amovible dans le logement interne 23.As shown more particularly on the figures 3 to 5 , the gripping handle 6 comprises a first handle part 22 which is fixed to the main body 4 and which delimits an internal housing 23, and a second handle part 24 which delimits the battery compartment 21 and which is removably mounted in the internal housing 23.

De façon avantageuse, la deuxième partie de poignée 24 comporte une portion de préhension 25 comprenant une surface externe 26 configurée pour être saisie par un utilisateur, et une portion d'insertion 27 montée de manière amovible dans le logement interne 23. La portion d'insertion 27 est configurée pour être retirée hors du logement interne 23 et pour être introduite dans le logement interne 23 via une ouverture d'accès 28 qui est prévue sur la première partie de poignée 22 et qui débouche dans le logement interne 23. De façon avantageuse, l'ouverture d'accès 28 est prévue à une extrémité arrière de la première partie de poignée 22, et la portion d'insertion 27 est configurée pour être insérée dans le logement interne 23 selon une direction d'insertion D qui est parallèle à l'axe longitudinal central A de la poignée de préhension 6.Advantageously, the second handle part 24 comprises a gripping portion 25 comprising an external surface 26 configured to be grasped by a user, and an insertion portion 27 removably mounted in the internal housing 23. The portion of insertion 27 is configured to be removed from the internal housing 23 and to be introduced into the internal housing 23 via an access opening 28 which is provided on the first handle part 22 and which opens into the internal housing 23. Advantageously , the access opening 28 is provided at a rear end of the first handle part 22, and the insertion portion 27 is configured to be inserted into the internal housing 23 in an insertion direction D which is parallel to the central longitudinal axis A of the gripping handle 6.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le compartiment de batterie 21 est délimité par la portion de préhension 25 et la portion d'insertion 27, et la batterie rechargeable 18 comporte une première partie de batterie 18.1 s'étendant dans la portion d'insertion 27 et une deuxième partie de batterie 18.2 s'étendant dans la portion de préhension 25. De façon avantageuse, au moins une cellule de batterie 19 s'étend au moins en partie dans la portion d'insertion 27 et qu'au moins une cellule de batterie 19 s'étend au moins en partie dans la portion de préhension 25.According to the embodiment shown in the figures, the battery compartment 21 is delimited by the gripping portion 25 and the insertion portion 27, and the rechargeable battery 18 comprises a first battery part 18.1 extending into the portion d insertion 27 and a second battery part 18.2 extending into the gripping portion 25. Advantageously, at least one battery cell 19 extends at least partly into the insertion portion 27 and that at least one battery cell 19 extends at least partly into the gripping portion 25.

Comme montré notamment sur la figure 6, la portion de préhension 25 présente une section transversale, par exemple circulaire ou oblongue, sensiblement identique à la section transversale de la première partie de poignée 22, et la surface externe 26 de la portion de préhension 25 est configurée pour être affleurante avec une surface de préhension 29 de la première partie de poignée 22 lorsque la portion d'insertion 27 est logée dans le logement interne 23. Une telle configuration de la portion de préhension 25 et de la première partie de poignée 22 permet d'allonger la zone de préhension de l'aspirateur portatif 2 jusque sur la première partie de poignée 22, et donc de faciliter la manipulation de l'aspirateur portatif 2 par un utilisateur. Sur les figures 4 et 5, la zone de préhension est avantageusement délimitée par une surface de grippe avec des reliefs alternants reliefs en saillie et reliefs en creux. Dans une variante de réalisation, la surface de grippe pourrait être réalisée par une surface lisse réalisée en un matériau élastomère.As shown in particular on the Figure 6 , the gripping portion 25 has a cross section, for example circular or oblong, substantially identical to the cross section of the first handle portion 22, and the external surface 26 of the gripping portion 25 is configured to be flush with a surface gripping portion 29 of the first handle part 22 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23. Such a configuration of the gripping portion 25 and the first handle part 22 makes it possible to extend the gripping area of the portable vacuum cleaner 2 up to the first handle part 22, and therefore to facilitate the handling of the portable vacuum cleaner 2 by a user. On the figures 4 and 5 , the gripping zone is advantageously delimited by a grip surface with alternating reliefs, projecting reliefs and recessed reliefs. In a variant embodiment, the flu surface could be made by a smooth surface made of an elastomeric material.

Comme montré plus particulièrement sur les figures 5 à 7, la batterie rechargeable 18 comporte un premier connecteur électrique 31 qui est prévu sur la portion d'insertion 27 et qui est configuré pour coopérer avec un deuxième connecteur électrique 32, faisant saillie dans le logement interne 23, lorsque la portion d'insertion 27 est logée dans le logement interne 23. De façon avantageuse, le premier connecteur électrique 31 est prévu sur une partie avant de la portion d'insertion 27, et est par exemple situé au niveau d'une face d'extrémité avant de la portion d'insertion 27.As shown more particularly on the figures 5 to 7 , the rechargeable battery 18 comprises a first electrical connector 31 which is provided on the insertion portion 27 and which is configured to cooperate with a second electrical connector 32, projecting into the internal housing 23, when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23. Advantageously, the first electrical connector 31 is provided on a front part of the insertion portion 27, and is for example located at a front end face of the insertion portion. insert 27.

L'aspirateur portatif 2 comporte en outre une carte d'interconnexion de batterie 33, également nommée carte de circuit imprimé d'interconnexion, qui est disposée dans la première partie de poignée 22 et qui est équipée du deuxième connecteur électrique 32. La carte d'interconnexion de batterie 33 comporte au moins un circuit imprimé et au moins le deuxième connecteur électrique 32 qui est généralement considéré comme étant un composant électronique.The portable vacuum cleaner 2 further comprises a battery interconnection board 33, also called an interconnection printed circuit board, which is arranged in the first handle part 22 and which is equipped with the second electrical connector 32. The board d The battery interconnection 33 comprises at least one printed circuit and at least the second electrical connector 32 which is generally considered to be an electronic component.

La carte d'interconnexion de batterie 33 est ainsi configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable 18 lorsque la portion d'insertion 27 est logée dans le logement interne 23. De façon avantageuse, l'aspirateur portatif 2 est plus particulièrement configuré de telle sorte qu'une connexion électrique entre le premier connecteur électrique 31 et le deuxième connecteur électrique 32 est établie lors de l'insertion de la portion d'insertion 27 dans le logement interne 23 selon la direction d'insertion D.The battery interconnection card 33 is thus configured to be electrically connected to the rechargeable battery 18 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23. Advantageously, the portable vacuum cleaner 2 is more particularly configured in such a way. so that an electrical connection between the first electrical connector 31 and the second electrical connector 32 is established during insertion of the insertion portion 27 in the internal housing 23 in the direction of insertion D.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'axe longitudinal central A de la poignée de préhension 6 est sécant avec la carte d'interconnexion de batterie 33, et la carte de circuit imprimé d'interconnexion 33 s'étend perpendiculairement à l'axe longitudinal central A.According to the embodiment shown in the figures, the central longitudinal axis A of the gripping handle 6 is intersecting with the battery interconnection board 33, and the interconnection printed circuit board 33 extends perpendicular to the central longitudinal axis A.

Comme montré sur les figures 9 et 10, le premier connecteur électrique 31 comporte plusieurs premières broches de connexion 34 et le deuxième connecteur électrique 32 comporte plusieurs deuxièmes broches de connexion 35 configurées pour coopérer respectivement avec les premières broches de connexion 34. Chacune des premières broches de connexion 34 est plus particulièrement configurée pour être située en regard d'une deuxième broche de connexion 35 respective lorsque portion d'insertion 27 est logée dans le logement interne 23.As shown on the figures 9 And 10 , the first electrical connector 31 comprises several first connection pins 34 and the second electrical connector 32 comprises several second connection pins 35 configured to cooperate respectively with the first connection pins 34. Each of the first connection pins 34 is more particularly configured to be located opposite a second respective connection pin 35 when insertion portion 27 is housed in the internal housing 23.

De façon avantageuse, chacune des premières et deuxièmes broches de connexion 34, 35 s'étend parallèlement à l'axe longitudinal central A de la poignée de préhension 6 lorsque la portion d'insertion 27 est logée dans le logement interne 23, et chacune des deuxièmes broches de connexion 34 s'étend perpendiculairement à la carte d'interconnexion de batterie 33.Advantageously, each of the first and second connection pins 34, 35 extends parallel to the central longitudinal axis A of the gripping handle 6 when the insertion portion 27 is housed in the internal housing 23, and each of the second connection pins 34 extend perpendicular to the battery interconnection board 33.

Comme montré sur les figures 9 et 10, chacune des premières broches de connexion 34 comporte deux lamelles de connexion 340 qui sont situées en regard l'une de l'autre et qui sont élastiquement déformables entre une configuration de repos et une configuration de connexion, et chacune des deuxièmes broches de connexion 35 est configurée pour être insérée et prise en sandwich entre deux lamelles de connexion respectives. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chacune des deuxièmes broches de connexion 35 est plane, et est par exemple formée par une patte de fixation. Cependant, selon une variante de réalisation de l'invention, chacune des deuxièmes broches de connexion 35 pourrait être de forme cylindrique, et donc être formée par un plot de connexion.As shown on the figures 9 And 10 , each of the first connection pins 34 comprises two connection strips 340 which are located opposite each other and which are elastically deformable between a rest configuration and a connection configuration, and each of the second connection pins 35 is configured to be inserted and sandwiched between two respective connecting strips. According to the mode of embodiment shown in the figures, each of the second connection pins 35 is planar, and is for example formed by a fixing tab. However, according to a variant embodiment of the invention, each of the second connection pins 35 could be cylindrical in shape, and therefore be formed by a connection pad.

L'aspirateur portatif 2 comporte en outre une unité électronique de commande 36 configurée pour commander le fonctionnement de l'aspirateur portatif 2. De façon avantageuse, l'unité électronique de commande 36 est disposée dans la deuxième partie de poignée 24 et s'étend le long de la batterie rechargeable 18 (voir la figure 8).The portable vacuum cleaner 2 further comprises an electronic control unit 36 configured to control the operation of the portable vacuum cleaner 2. Advantageously, the electronic control unit 36 is arranged in the second handle part 24 and extends along the rechargeable battery 18 (see figure 8 ).

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'unité électronique de commande 36 est configurée pour commander le fonctionnement du moteur d'aspiration 14 selon un premier mode de fonctionnement, également nommé mode de fonctionnement normal, dans lequel le moteur d'aspiration 14 est entraîné en rotation à une première vitesse de rotation, et pour commander le fonctionnement du moteur d'aspiration 14 selon un deuxième mode de fonctionnement, également nommé mode de fonctionnement renforcé, dans lequel le moteur d'aspiration 14 est entraîné en rotation à une deuxième vitesse de rotation qui est supérieure à la première vitesse de rotation. Ainsi, selon le deuxième mode de fonctionnement, la dépression générée dans le conduit d'aspiration 5 est supérieure à la dépression générée dans ce dernier lorsque le moteur d'aspiration 14 fonctionne selon le premier mode de fonctionnement.According to the embodiment shown in the figures, the electronic control unit 36 is configured to control the operation of the suction motor 14 according to a first operating mode, also called normal operating mode, in which the suction motor 14 is driven in rotation at a first rotation speed, and to control the operation of the suction motor 14 according to a second operating mode, also called reinforced operating mode, in which the suction motor 14 is driven in rotation at a second rotation speed which is greater than the first rotation speed. Thus, according to the second mode of operation, the depression generated in the suction conduit 5 is greater than the depression generated in the latter when the suction motor 14 operates according to the first mode of operation.

L'aspirateur portatif 2 comporte également une interface utilisateur 37 (voir la figure 1) configurée pour permettre à un utilisateur de sélectionner un mode de fonctionnement de l'aspirateur portatif 2 parmi les premier et deuxième modes de fonctionnement.The portable vacuum cleaner 2 also includes a user interface 37 (see the figure 1 ) configured to allow a user to select an operating mode of the portable vacuum cleaner 2 from among the first and second operating modes.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'interface utilisateur 37 est prévue sur la partie supérieure de la première partie de poignée 22. De façon avantageuse, la carte d'interconnexion de batterie 33 et les premier et deuxième connecteurs électriques 31, 32 sont disposés au moins en partie en dessous de l'interface utilisateur 37 (voir les figures 6 et 9).According to the embodiment shown in the figures, the user interface 37 is provided on the upper part of the first handle part 22. Advantageously, the battery interconnection card 33 and the first and second electrical connectors 31, 32 are arranged at least partly below user interface 37 (see figures 6 And 9 ).

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'interface utilisateur 37 comporte une partie de support 38 qui est fixée à la première partie de poignée 22, et qui est au moins en partie, et par exemple entièrement, transparente au rayonnement lumineux.According to the embodiment shown in the figures, the user interface 37 comprises a support part 38 which is fixed to the first handle part 22, and which is at least partly, and for example entirely, transparent to light radiation.

L'interface utilisateur 37 comporte également un premier bouton de commande 39 et un deuxième bouton de commande 41 qui sont supportés par la partie de support 38 et qui sont actionnables par un utilisateur. De façon avantageuse, les premier et deuxième boutons de commande 39, 41 sont configurés de manière à pouvoir être actionnés par un même doigt d'un utilisateur lorsque l'utilisateur maintient la poignée de préhension 6.The user interface 37 also includes a first control button 39 and a second control button 41 which are supported by the support part 38 and which are operable by a user. Advantageously, the first and second control buttons 39, 41 are configured so as to be able to be actuated by the same finger of a user when the user holds the gripping handle 6.

L'unité électronique de commande 36 est plus particulièrement configurée pour commander le fonctionnement du moteur d'aspiration 14 selon le premier mode de fonctionnement lorsque le bouton de commande 39 est actionné par un utilisateur, et pour commander le fonctionnement du moteur d'aspiration 14 selon le deuxième mode de fonctionnement lorsque le deuxième bouton de commande 41 est actionné par un utilisateur.The electronic control unit 36 is more particularly configured to control the operation of the suction motor 14 according to the first operating mode when the control button 39 is actuated by a user, and to control the operation of the suction motor 14 according to the second mode of operation when the second control button 41 is actuated by a user.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'aspirateur portatif 2 comporte une carte de circuit imprimé 42, également nommée circuit imprimé, qui est fixée à la première partie de poignée 22 et qui est équipée d'un premier contact électrique, tel qu'un micro-interrupteur, et d'un deuxième contact électrique, tel qu'un micro-interrupteur. Le première bouton de commande 41 est configuré pour activer le premier contact électrique lorsque le première bouton de commande 41 est actionné par un utilisateur, et le deuxième bouton de commande 41 est configuré pour activer le deuxième contact électrique lorsque le deuxième bouton de commande 41 est actionné par un utilisateur. De façon avantageuse, la carte de circuit imprimé 42 est recouverte par la partie de support 38.According to the embodiment shown in the figures, the portable vacuum cleaner 2 comprises a printed circuit board 42, also called printed circuit, which is fixed to the first handle part 22 and which is equipped with a first electrical contact, such as than a microswitch, and a second electrical contact, such as a microswitch. The first control button 41 is configured to activate the first electrical contact when the first control button 41 is actuated by a user, and the second control button 41 is configured to activate the second electrical contact when the second control button 41 is activated. operated by a user. Advantageously, the printed circuit board 42 is covered by the support part 38.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la carte de circuit imprimé 42 est configurée pour être reliée électriquement à l'unité électronique de commande 36 via la carte d'interconnexion de batterie 33, et plus particulièrement via des câbles de liaison 43 (voir la figure 11) reliant la carte de circuit imprimé 42 à la carte d'interconnexion de batterie 33 et via les premier et deuxième connecteurs électriques 31, 32. De même, les câbles d'alimentation du moteur d'aspiration 14 sont configurés pour être reliés électriquement à l'unité électronique de commande 36 via la carte d'interconnexion de batterie 33 et les premier et deuxième connecteurs électriques 31, 32.According to the embodiment shown in the figures, the printed circuit board 42 is configured to be electrically connected to the electronic unit control 36 via the battery interconnection card 33, and more particularly via connection cables 43 (see the Figure 11 ) connecting the printed circuit board 42 to the battery interconnection board 33 and via the first and second electrical connectors 31, 32. Likewise, the power cables of the suction motor 14 are configured to be electrically connected to the electronic control unit 36 via the battery interconnection card 33 and the first and second electrical connectors 31, 32.

Selon un mode de réalisation non représenté sur les figures, la batterie rechargeable 18 pourrait être entièrement logée dans la première partie de poignée, et la deuxième partie de poignée 24 pourrait alors être formée par un capot ou couvercle de fermeture configuré pour obturer l'ouverture d'accès 28.According to an embodiment not shown in the figures, the rechargeable battery 18 could be entirely housed in the first handle part, and the second handle part 24 could then be formed by a hood or closing cover configured to close the opening access 28.

Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the present invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated which has been given only by way of example. Modifications remain possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (17)

Aspirateur portatif (2) comprenant : - un corps principal (4) équipé d'un conduit d'aspiration (5), - un dispositif de séparation et de collecte de déchets (7) monté sur le corps principal (4), - un moteur d'aspiration (14) logé dans le corps principal (4), le moteur d'aspiration (14) présentant un axe de moteur (B) et étant configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration (5) et du dispositif de séparation et de collecte de déchets (7), - une poignée de préhension (6), - une batterie rechargeable (18) configurée pour alimenter électriquement l'aspirateur portatif (2), la batterie rechargeable (18) étant logée au moins en partie dans la poignée de préhension (6), et - une unité électronique de commande (36) configurée pour commander le fonctionnement de l'aspirateur portatif (2), caractérisé en ce que la poignée de préhension (6) comporte une première partie de poignée (22) qui est solidaire du corps principal (4), en ce que la batterie rechargeable (18) est logée au moins en partie dans la première partie de poignée (22) et est fixée de manière amovible à la première partie de poignée (22), et en ce que l'aspirateur portatif (2) comporte une carte d'interconnexion de batterie (33) qui est disposée dans la première partie de poignée (22) et qui est configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable (18) lorsque la batterie rechargeable (18) est fixée à la première partie de poignée (22), la batterie rechargeable (18) comportant un premier connecteur électrique (31) et la carte d'interconnexion de batterie (33) étant équipée d'un deuxième connecteur électrique (32) qui est configuré pour coopérer avec le premier connecteur électrique (31) lorsque la batterie rechargeable (18) est fixée à la première partie de poignée (22).Portable vacuum cleaner (2) comprising: - a main body (4) equipped with a suction conduit (5), - a waste separation and collection device (7) mounted on the main body (4), - a suction motor (14) housed in the main body (4), the suction motor (14) having a motor axis (B) and being configured to generate an air flow through the duct suction (5) and the waste separation and collection device (7), - a gripping handle (6), - a rechargeable battery (18) configured to electrically power the portable vacuum cleaner (2), the rechargeable battery (18) being housed at least partly in the gripping handle (6), and - an electronic control unit (36) configured to control the operation of the portable vacuum cleaner (2), characterized in that the gripping handle (6) comprises a first handle part (22) which is integral with the main body (4), in that the rechargeable battery (18) is housed at least partly in the first part of handle (22) and is removably attached to the first handle part (22), and in that the handheld vacuum cleaner (2) has a battery interconnection board (33) which is provided in the first part of handle (22) and which is configured to be electrically connected to the rechargeable battery (18) when the rechargeable battery (18) is attached to the first handle portion (22), the rechargeable battery (18) comprising a first electrical connector ( 31) and the battery interconnection board (33) being equipped with a second electrical connector (32) which is configured to cooperate with the first electrical connector (31) when the rechargeable battery (18) is attached to the first part handle (22). Aspirateur portatif (2) selon la revendication 1, dans lequel la poignée de préhension (6) comporte une deuxième partie de poignée (24) qui est fixée de manière amovible à la première partie de poignée (22) et qui délimite un compartiment de batterie (21) dans lequel est logée la batterie rechargeable (18), la carte d'interconnexion de batterie (33) étant configurée pour être reliée électriquement à la batterie rechargeable (18) lorsque la deuxième partie de poignée (24) est fixée à la première partie de poignée (22).A portable vacuum cleaner (2) according to claim 1, wherein the gripping handle (6) has a second handle portion (24) which is removably attached to the first handle portion (22) and which defines a battery compartment (21) in which the rechargeable battery (18) is housed, the battery interconnection board (33) being configured to be electrically connected to the rechargeable battery (18) when the second handle portion (24) is attached to the first handle part (22). Aspirateur portatif (2) selon la revendication 2, dans lequel la deuxième partie de poignée (24) comporte une portion de préhension (25) configurée pour être saisie par un utilisateur.Portable vacuum cleaner (2) according to claim 2, wherein the second handle portion (24) comprises a gripping portion (25) configured to be grasped by a user. Aspirateur portatif (2) selon la revendication 2 ou 3, dans lequel : - la première partie de poignée (22) délimite un logement interne (23) et comprend une ouverture d'accès (28) qui débouche dans le logement interne (23), et - la deuxième partie de poignée (24) comporte une portion d'insertion (27) montée de manière amovible dans le logement interne (23), la portion d'insertion (27) étant configurée pour être retirée hors du logement interne (23) et pour être introduite dans le logement interne (23) via l'ouverture d'accès (28). Portable vacuum cleaner (2) according to claim 2 or 3, in which: - the first handle part (22) delimits an internal housing (23) and comprises an access opening (28) which opens into the internal housing (23), and - the second handle part (24) comprises an insertion portion (27) removably mounted in the internal housing (23), the insertion portion (27) being configured to be removed from the internal housing (23) and to be introduced into the internal housing (23) via the access opening (28). Aspirateur portatif (2) selon les revendications 3 et 4, dans lequel la batterie rechargeable (18) comporte une première partie de batterie (18.1) s'étendant dans la portion d'insertion (27) et une deuxième partie de batterie (18.2) s'étendant dans la portion de préhension (25).Portable vacuum cleaner (2) according to claims 3 and 4, wherein the rechargeable battery (18) comprises a first battery part (18.1) extending into the insertion portion (27) and a second battery part (18.2) extending into the gripping portion (25). Aspirateur portatif (2) selon les revendications 3 et 4 ou selon la revendication 5, dans lequel la batterie rechargeable (18) comporte au moins une cellule de batterie (19) s'étendant au moins en partie dans la portion d'insertion (27) et au moins une cellule de batterie (19) s'étendant au moins en partie dans la portion de préhension (25).Portable vacuum cleaner (2) according to claims 3 and 4 or according to claim 5, wherein the rechargeable battery (18) comprises at least one battery cell (19) extending at least partly into the insertion portion (27) and at least one battery cell (19) extending at least partly into the gripping portion (25). Aspirateur portatif (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la poignée de préhension (6) s'étend selon un axe longitudinal central (A).Portable vacuum cleaner (2) according to any one of claims 1 to 7, in which the gripping handle (6) extends along a central longitudinal axis (A). Aspirateur portatif (2) selon la revendication 7, dans lequel l'axe longitudinal central (A) de la poignée de préhension (6) est sécant avec la carte d'interconnexion de batterie (33).Portable vacuum cleaner (2) according to claim 7, wherein the central longitudinal axis (A) of the gripping handle (6) is intersecting with the battery interconnection board (33). Aspirateur portatif (2) selon la revendication 7 ou 8, dans lequel la carte d'interconnexion de batterie (33) s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal central (A) de la poignée de préhension (6).Portable vacuum cleaner (2) according to claim 7 or 8, wherein the battery interconnection board (33) extends substantially perpendicular to the central longitudinal axis (A) of the gripping handle (6). Aspirateur portatif (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le premier connecteur électrique (31) comporte plusieurs premières broches de connexion (34) et le deuxième connecteur électrique (32) comporte plusieurs deuxièmes broches de connexion (35) configurées pour coopérer respectivement avec les premières broches de connexion (34).Portable vacuum cleaner (2) according to any one of claims 1 to 9, wherein the first electrical connector (31) has several first connection pins (34) and the second electrical connector (32) has several second connection pins (35). ) configured to cooperate respectively with the first connection pins (34). Aspirateur portatif (2) selon les revendications 7 et 10, dans lequel chacune des premières broches de connexion (34) s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal central (A).Portable vacuum cleaner (2) according to claims 7 and 10, wherein each of the first connection pins (34) extends substantially parallel to the central longitudinal axis (A). Aspirateur portatif (2) selon les revendications 7 et 10 ou la revendication 11, dans lequel chacune des deuxièmes broches de connexion (35) s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal central (A) lorsque la batterie rechargeable (18) est fixée à la première partie de poignée (22).A portable vacuum cleaner (2) according to claims 7 and 10 or claim 11, wherein each of the second connection pins (35) extends substantially parallel to the central longitudinal axis (A) when the rechargeable battery (18) is attached to the first handle part (22). Aspirateur portatif (2) l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel chacune des premières broches de connexion (34) est configurée pour être située en regard d'une deuxième broche de connexion (35) respective lorsque la batterie rechargeable (18) est fixée à la première partie de poignée (22).A portable vacuum cleaner (2) as claimed in any one of claims 10 to 12, wherein each of the first connection pins (34) is configured to be located opposite a respective second connection pin (35) when the rechargeable battery (18) ) is attached to the first handle part (22). Aspirateur portatif (2) l'une quelconque des revendications 10 à 13, dans lequel chacune des deuxièmes broches de connexion (35) s'étend sensiblement perpendiculairement à la carte d'interconnexion de batterie (33).A portable vacuum cleaner (2) of any one of claims 10 to 13, wherein each of the second connection pins (35) extends substantially perpendicular to the battery interconnect board (33). Aspirateur portatif (2) selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, dans lequel chacune des premières broches de connexion (34) ou des deuxièmes broches de connexion (35) comporte deux lamelles de connexion (340) qui sont situées en regard l'une de l'autre et qui sont élastiquement déformables entre une configuration de repos et une configuration de connexion, et chacune des deuxièmes broches de connexion (35) ou des premières broches de connexion (34) est configurée pour être insérée et prise en sandwich entre deux lamelles de connexion (340) respectives.Portable vacuum cleaner (2) according to any one of claims 10 to 14, in which each of the first connection pins (34) or the second connection pins (35) comprises two connection strips (340) which are located opposite each other. 'from each other and which are elastically deformable between a rest configuration and a connection configuration, and each of the second connection pins (35) or the first connection pins (34) is configured to be inserted and sandwiched between two respective connection strips (340). Aspirateur portatif (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, lequel comporte une interface utilisateur (37) prévue sur la première partie de poignée (22) et configurée pour permettre à un utilisateur de sélectionner au moins un mode de fonctionnement de l'aspirateur portatif (2).Portable vacuum cleaner (2) according to any one of claims 1 to 15, which comprises a user interface (37) provided on the first handle portion (22) and configured to allow a user to select at least one operating mode of the portable vacuum cleaner (2). Aspirateur portatif (2) selon la revendication 16, dans lequel la carte d'interconnexion de batterie (33) est disposée au moins en partie en dessous de l'interface utilisateur (37).Portable vacuum cleaner (2) according to claim 16, wherein the battery interconnection board (33) is disposed at least partly below the user interface (37).
EP23162186.3A 2022-03-25 2023-03-15 Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board Pending EP4248820A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2202667A FR3133739B1 (en) 2022-03-25 2022-03-25 Portable vacuum cleaner equipped with a grip handle housing a battery interconnection board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4248820A1 true EP4248820A1 (en) 2023-09-27

Family

ID=81749405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23162186.3A Pending EP4248820A1 (en) 2022-03-25 2023-03-15 Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4248820A1 (en)
FR (1) FR3133739B1 (en)
WO (1) WO2023180655A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111802959A (en) * 2020-07-17 2020-10-23 上海亿力电器有限公司 Detachable cleaning device
GB2591797A (en) * 2020-02-07 2021-08-11 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaning appliance

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2591797A (en) * 2020-02-07 2021-08-11 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaning appliance
CN111802959A (en) * 2020-07-17 2020-10-23 上海亿力电器有限公司 Detachable cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023180655A1 (en) 2023-09-28
FR3133739B1 (en) 2024-03-15
FR3133739A1 (en) 2023-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3865039B1 (en) Vacuum cleaner provided with an activation member for activating a reinforced operating mode of an electric fan
EP3476265B1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
EP4248820A1 (en) Hand-held vacuum cleaner with grip handle accommodating battery interconnect board
EP3656268B1 (en) Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire
EP3476266B1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
EP4248817A1 (en) Hand-held vacuum cleaner with a handle for holding a rechargeable battery
FR2709032A1 (en) Lock system.
EP4248822A1 (en) Hand-held vacuum cleaner with detachable handle
EP4248821A1 (en) Vacuum cleaner with user interface having improved sealing
EP3865040B1 (en) Vacuum cleaner comprising an electronic board provided with a first and second contacts
EP3865037B1 (en) Portable vacuum cleaner provided with a main casing comprising first and second separate casing portions
EP3708057B1 (en) Vacuum cleaner comprising a mobile connector portion
EP4356806A1 (en) Vacuum cleaner suction tube with a hinge device
WO2022254154A1 (en) Canister vacuum cleaner comprising a gripping handle equipped with a remote control
EP4039147B1 (en) Canister-type suction assembly provided with a hatch for access to a rechargeable battery
EP4260786A1 (en) Charging base for vacuum cleaner
FR3141052A1 (en) Vacuum cleaner duct equipped with a hinge device
EP4186401A2 (en) Vacuum cleaner with secondary suction head
EP3954261A1 (en) Portable vacuum cleaner provided with a removable filter
EP4186402A2 (en) Vacuum cleaner having a suction head movable between retracted and extended positions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240320

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR