WO2022184432A1 - Appareil ménager de cuisson à la vapeur et procédé d'évacuation de la vapeur - Google Patents

Appareil ménager de cuisson à la vapeur et procédé d'évacuation de la vapeur Download PDF

Info

Publication number
WO2022184432A1
WO2022184432A1 PCT/EP2022/053740 EP2022053740W WO2022184432A1 WO 2022184432 A1 WO2022184432 A1 WO 2022184432A1 EP 2022053740 W EP2022053740 W EP 2022053740W WO 2022184432 A1 WO2022184432 A1 WO 2022184432A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steam
water
water tank
vapor
outlet
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/053740
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Markus Helminger
Philipp Kleinlein
Christian Clauss
Ludovic Ball
Rolf Sauerbier
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Priority to CN202280018358.XA priority Critical patent/CN116997750A/zh
Publication of WO2022184432A1 publication Critical patent/WO2022184432A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
    • F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
    • F24C15/327—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation with air moisturising
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/18—Arrangement of compartments additional to cooking compartments, e.g. for warming or for storing utensils or fuel containers; Arrangement of additional heating or cooking apparatus, e.g. grills
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A47J2027/043—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels for cooking food in steam

Definitions

  • the invention relates to a household steam cooking appliance, having a steam treatment chamber with a steam inlet and a vapor outlet, an evaporator with a water inlet and a steam outlet, which steam outlet is connected to the steam inlet of the steam treatment chamber, and a water tank with a water outlet, which water outlet is connected to the water inlet of the evaporator is connected.
  • the invention also relates to a method for discharging vapors from a steam treatment chamber of a household steam cooking appliance, in which water is conducted from a water tank into an evaporator, the water is heated to steam in the evaporator and the steam is guided from the evaporator into the steam treatment chamber becomes.
  • the invention can be applied particularly advantageously to domestic steam cooking appliances in the form of steam cooking drawers.
  • Household steam cooking appliances have a steam treatment chamber with a steam inlet and a vapor outlet, an evaporator with a water inlet and a steam outlet, which steam outlet is connected to the steam inlet of the steam treatment chamber, and a water tank with a water outlet, which water outlet is connected to the water inlet of the Evaporator is connected, have.
  • the vapor produced during a steam cooking process is discharged through the vapor outlet into the surroundings of the household steam cooking appliance, possibly via a filter.
  • Vapor outlets are not common in horizontally extendable steam treatment drawers. Rather, it is known that the vapor condenses in the steam treatment room and collects at the bottom. This is disadvantageous because it either reduces the volume of the steam treatment chamber provided for steam treatment or the food to be cooked lies in the condensate. It can also happen that the steam escapes, at least partially uncontrolled, through gaps between a damper pan accommodating the food to be cooked and a lid, which then disadvantageously gets into the vicinity of the steam treatment drawer, eg into a kitchen. This can also lead to a noticeable build-up of odors outside the steam treatment drawer. Once the cooking process is complete, the user opens the lid to remove the food. As a result, the steam that is still in the steam treatment room can escape uncontrolled as a surge, which is uncomfortable for the user or can even lead to skin irritations.
  • the object is achieved by a household steamer having
  • the water tank has a gas outlet and a vapor inlet, which vapor inlet is connected to the vapor outlet of the steam treatment room.
  • This household steamer has the advantage that vapors are not discharged directly into the environment of the household steamer as in a kitchen, but are first passed through the water tank.
  • the water tank serves as a condenser, since the vapor is cooled in it and at least partially condenses out.
  • the advantage is achieved that the gas (e.g. air and/or steam) exiting the water tank is noticeably cooler than the vapor entering, whereby, for example, the thermal and chemical stresses on parts wetted by it are reduced.
  • This reduced outlet temperature is particularly advantageous if the steam treatment process is carried out with so-called super heated steam (also referred to as SHS, "Super Heated Steam").
  • a further advantage is that the gas escaping from the water tank carries a smaller amount of water than the vapors escaping from the steam treatment room and, moreover, the smell of the escaping gas is noticeable compared to the vapors. slightly reduced. In addition, the gas is not released into the environment in an uncontrolled manner.
  • the vapor entering the water tank emits heat to the water tank, the water located therein is also advantageously heated, so that the evaporator needs to apply less energy in order to subsequently evaporate the water. There is also an energy saving effect through heat recovery.
  • the inlets and/or outlets can be in the form of one or more holes and/or one or more tubes. In particular, they open inlets and / or outlets in the associated component.
  • a connection between an outlet and an inlet can be made by at least one pipe, at least one hose or also directly.
  • the associated outlet and inlet can be connected to one another without a connecting element, for example placed one on top of the other.
  • the water tank can be a removable water tank that can be placed directly on the evaporator.
  • the evaporator can be filled or refilled with water through the connection between the water outlet of the water tank and the water inlet of the evaporator.
  • the filling or refilling can be carried out in a targeted manner, for example by selectively opening and closing a valve, activating and deactivating a pump, etc.
  • the steam treatment space, the evaporator and/or the water tank can be components of the domestic steam cooking appliance that can be removed by the user.
  • the evaporator can also be operated in a controlled manner by selectively activating and deactivating at least one heating element, for example in order to adjust the amount of steam released into the steam treatment chamber in a targeted manner.
  • the evaporator thus corresponds to a steam generation unit.
  • the water tank, the Valve and the steam generating unit can also be considered as components of a broader vaporizer.
  • the at least one heating element is an electrically operated heating element. It is a particularly advantageous development for removing the evaporator that the heating element can be heated, for example, by externally supplied thermal radiation and/or contact heat or induction. In this case, the heating element is not operated directly electrically. It is an advantageous further development in the case of heating by thermal radiation and/or contact heat that it is (indirectly) heated by a heating unit permanently installed in the steam treatment drawer, such as a resistance heater. In a further development, in the case of inductive heating, at least one induction coil is permanently installed in the steam treatment drawer.
  • the outlet of the steam treatment room serves to let out the atmosphere present in the steam treatment room.
  • this atmosphere is or often includes so-called vapors, i.e. hot air or steam to which cooking products such as fat and/or aromatic substances released from the food to be cooked are mixed.
  • vapors i.e. hot air or steam to which cooking products such as fat and/or aromatic substances released from the food to be cooked are mixed.
  • the atmosphere can also correspond practically only to steam or hot air.
  • the vapor inlet leads into an area of the water tank that is normally filled with gas.
  • gas e.g. air
  • the gas outlet also leads or opens into an area of the water tank that is normally filled with gas, advantageously at a large distance from the vapor inlet, in order to provide a long cooling section for the vapor.
  • a "normally" gas-filled area of the water tank is understood to be that area which is above the water when the water tank is normally or properly filled with water, eg an area above the maximum filling level.
  • the vapor inlet leads or drains into an area of the water tank that is normally filled with water. This has the advantage that the vapor can transfer its heat to the water particularly effectively. Another advantage is that odors are bound particularly effectively by the water.
  • a further advantage is that the water in the water tank creates a certain resistance or back pressure against the vapor escaping from the steam treatment chamber, which in turn advantageously supports the steam treatment process. Also, such steam consumption or noticeable deterioration in steam treatment efficiency can be reduced.
  • a “normally” water-filled area of the water tank is understood to mean, in particular, that spatial area which is filled with water when the water tank is normally or properly filled, e.g. a spatial area below a minimum filling level.
  • the water in the water tank can, for example, be filled in by a user or automatically via a fresh water connection.
  • the filled water is especially fresh water.
  • the household steam cooking appliance has at least one thermally highly conductive heat exchange element, which is partially located in the normally gas-filled area and partially in the normally water-filled area.
  • the effectiveness of the heat transfer in the water tank is advantageously increased, in particular if the vapor inlet leads or opens into the normally gas-filled space. Due to the thermally good connection between the comparatively cold water and the part of the heat exchange element that is normally in the gas-filled area, this part is cooled particularly effectively, so that a particularly strong condensation of the vapor can be achieved on it.
  • the heat exchange element may be made of metal, such as stainless steel.
  • the heat exchange element can, for example, be applied to an inside of the wall of the water tank or embedded therein.
  • the heat exchange element in the area normally filled with gas and/or in the area normally filled with water generates a heat has exchanger structure, eg ribs, fins, etc. This further increases the effectiveness of the heat exchange.
  • the domestic steam cooking appliance is designed as a steam cooking drawer that can be pulled out horizontally and in which the steam treatment space, the evaporator and the water tank can be accommodated. This provides a particularly compact option for steam treatment that is independent of other cooking appliances.
  • the domestic cooking appliance has at least one other functional unit for treating food, with its own cooking chamber separate from the steamer drawer, e.g. an oven, in addition to the at least one steamer drawer.
  • the oven may be an oven, a microwave oven, or a combination thereof. This can also be referred to as a "multi-cavity" cooking appliance.
  • the steam cooking drawer is arranged below the further functional unit handling the food, in particular the oven, since particularly good accessibility and simple handling of the steam cooking drawer is advantageously achieved in this way.
  • the steam treatment chamber has a damper pan that can be replaced from above in the steam cooking drawer and has a loading opening on the top for inserting and removing food to be cooked, which loading opening can be closed by means of a cover.
  • the steam inlet and the vapor outlet are formed in the damper pan. This advantageously allows a particularly simple and flat design of the cover.
  • the steam inlet and the vapor outlet are formed in the cover. This advantageously enables a particularly simple design of the damper pan.
  • an SHS generator is connected between the evaporator and the steam treatment chamber and is set up to further heat the (wet) steam supplied to it by the evaporator into superheated steam.
  • a temperature sensor and/or a humidity sensor is arranged at the vapor outlet of the steam treatment room and/or at the gas outlet of the water tank, which sensor is set up to measure a temperature or a humidity content of the escaping vapor.
  • the temperature and/or the humidity sensor can be connected to a controller (e.g. measuring and control electronics), which also controls the evaporator. If, for example, it is measured that the vapor temperature and/or moisture content is too high and the gas discharged from the water tank therefore has too high a vapor content (which can be correlated, for example, by corresponding characteristic curves or tables), the controller can reduce vapor production.
  • the object is also achieved by a method for discharging vapors from a steam treatment chamber of a household steam cooking appliance, in which water is conducted from a water tank into an evaporator, the water is heated to steam in the evaporator, and the steam from the evaporator is fed into the steam treatment chamber is guided, fumes from the steam treatment room are fed into the water tank, the fumes are condensed in the water tank, and the remaining gas is discharged from the water tank.
  • water is in particular conducted from the water tank into the evaporator and can be brought to the boil in the evaporator.
  • the resulting steam is - passed into the Dampfbe treatment room - with or without further heating to superheated steam.
  • the steam can be used to treat goods located in the steam treatment chamber, in particular food to be cooked.
  • the resulting vapor is returned from the steam treatment room to the water tank, where it is cooled by the water in it.
  • at least part of the vapor condenses out as condensate, transfers heat to the water and leaves Bind odorous substances through the water.
  • the gas then still in the water tank (e.g. vapor residues, etc.) is then discharged.
  • the method can be designed analogously to the household steam cooking appliance and has the same advantages.
  • the vapors from the steam treatment room can be guided into the area normally filled with gas or in the area of the water tank normally filled with water.
  • FIG. 1 shows an outline of a steam treatment drawer according to a first embodiment
  • FIG. 2 shows a water tank of a steam treatment drawer according to a second embodiment.
  • Fig.1 shows a household steamer in the form of a horizontally extendable steam treatment drawer 1, which can represent part of a multi-cavity cooking appliance.
  • An optionally removable steam treatment chamber 2, 3 is accommodated in the steam treatment drawer 1, which is formed from a steamer trough 2 with a loading opening on the upper side and a cover 3 covering the loading opening.
  • a steam inlet 4 and a vapor outlet 5 are located in the cover 3.
  • the steam inlet 4 and/or the vapor outlet 5 can be formed in the damper pan 2.
  • the steam treatment drawer 1 also has an optionally removable evaporator 6 with a water inlet 7 and a steam outlet 8.
  • the steam outlet 8 can be connected to the steam inlet 4 directly or, as shown, via a connecting line 9 (e.g. a pipe or hose), so that generated in the evaporator 6 Steam D is guided into the steam treatment chamber 2, 3 in order to treat the food to be cooked there (o. Fig.).
  • the steam treatment drawer 1 also has an optionally removable water tank 10 with a water outlet 11 , a vapor inlet 12 and a gas outlet 13 .
  • the water outlet 11 can be connected to the water inlet 7 directly or, as shown, via a connecting line 14 (e.g. a pipe or hose).
  • the connection between the water outlet 11 and the water inlet 7 can be shut off by a valve 15 in order to convey (fresh) water F in a targeted manner from the water tank 10 into the evaporator 6 .
  • the valve 15 can be connected to a correspondingly set up control device 16 .
  • the water F can be conveyed by means of a pump (not shown).
  • the vapor outlet 5 of the steam treatment room 2, 3 is connected to the vapor inlet 12 of the water tank 10 directly or, as shown, via a connecting line 17 (e.g. a pipe or hose).
  • the vapor inlet 12 opens here in a normally gas-filled area 18 of the water tank 10, advantageously far away from the gas outlet 13, which also opens into the gas-filled area 18 Vapor inlet 12 out in the normally gas-filled space 18 of the water tank 10.
  • the water tank 10 there is at least one thermally highly conductive choiraus exchange element 19, which is partially in the normally gas-filled area 18 and partially in a normally water-filled area 20. In particular, it extends upwards from a bottom of the water tank 10 on a side wall.
  • the heat exchange element 19 can have a heat exchanger structure (not shown) in the normally gas-filled area and/or in the normally water-filled area 20 .
  • the vapor W flowing in through the vapor inlet 12 is cooled due to the water F contained therein, supported by the heat exchange element 19 .
  • the cooling at least part of the vapor W condenses out as condensate, transfers heat to the water F and lets odorous substances through the water F bind ok.
  • the drier and cooler gas that is then still in the water tank 10 is then discharged in a targeted manner through the gas outlet 13 and optionally through an outlet line 21 .
  • the control device 16 can also be set up to control the operation of the evaporator 6 .
  • it can control the operation of the evaporator 6 taking into account measured values from a temperature sensor 22 , which temperature sensor 22 is arranged in or in the vicinity of the vapor outlet 5 . This is because the temperature of the vapor W can be used as an indicator of how large a proportion of vapor or vapor is still in the gas G emerging through the gas outlet 13 . For example, by reducing the amount of steam generated by the evaporator 6, the steam or vapor content in the exiting gas G can be reduced accordingly.
  • the steam treatment drawer 24 can be designed analogously to the steam treatment drawer 1. It differs from the steam treatment drawer 1 in that the vapor inlet 25 now leads into the area 20 of the water tank 23 that is normally filled with water. As a result, a cooling effect and a smell binding are advantageously increased. There is also the advantage that there is a certain resistance to the vapor W escaping from the steam treatment chamber 2 , 3 , which improves steam treatment and reduces the energy and water consumption of the steam treatment drawer 24 .
  • An SHS generator can thus also be present between the evaporator 6 and the steam treatment chamber.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil ménager de cuisson à la vapeur (1) comprenant une chambre de traitement à la vapeur (2, 3) munie d'une entrée de vapeur (4) et d'une sortie de vapeur (5) ; un cuiseur à vapeur (6) pourvu d'une entrée d'eau (7) et d'une sortie de vapeur (8), ladite sortie de vapeur (8) étant reliée à l'entrée de vapeur (4) de la chambre de traitement à la vapeur (2, 3) ; et un réservoir d'eau (10) doté d'une sortie d'eau (11), ladite sortie d'eau (11) étant reliée à l'entrée d'eau (7) du cuiseur à vapeur (6), le réservoir d'eau (10 ; 23) comportant une sortie de gaz (13) et une entrée de vapeur (12), ladite entrée de vapeur (12 ; 25) étant reliée à la sortie de vapeur (5) de la chambre de traitement à la vapeur (2, 3). Un procédé est utilisé pour évacuer la vapeur (W) hors d'une chambre de traitement à la vapeur (2, 3) d'un appareil ménager de cuisson à la vapeur (1 ; 24). L'invention peut être utilisée avantageusement en particulier dans des appareils ménagers de cuisson à la vapeur sous forme de tiroirs de cuisson à la vapeur.
PCT/EP2022/053740 2021-03-01 2022-02-16 Appareil ménager de cuisson à la vapeur et procédé d'évacuation de la vapeur WO2022184432A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202280018358.XA CN116997750A (zh) 2021-03-01 2022-02-16 家用蒸汽烹饪器具和用于排出水汽的方法

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021201952.8 2021-03-01
DE102021201952.8A DE102021201952A1 (de) 2021-03-01 2021-03-01 Haushalts-Dampfgargerät und Verfahren zum Abführen von Wrasen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022184432A1 true WO2022184432A1 (fr) 2022-09-09

Family

ID=80446274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/053740 WO2022184432A1 (fr) 2021-03-01 2022-02-16 Appareil ménager de cuisson à la vapeur et procédé d'évacuation de la vapeur

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN116997750A (fr)
DE (1) DE102021201952A1 (fr)
WO (1) WO2022184432A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114935164A (zh) 2022-06-13 2022-08-23 上海多环油烟净化设备有限公司 内循环式吸油烟机

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0981028A1 (fr) * 1998-08-17 2000-02-23 eloma GmbH Grossküchentechnik Procédé et dispositif de nettoyage d'air sortant d'un appareil de cuisine
KR20030079525A (ko) * 2002-04-04 2003-10-10 동화시스템(주) 스팀 오븐기의 스팀공급장치
DE102006049382A1 (de) * 2005-11-02 2007-05-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Leitungswasserfreie Geräte zur Dampfbehandlung von Lebensmitteln
JP4690968B2 (ja) * 2006-08-22 2011-06-01 シャープ株式会社 加熱調理器
EP2697569A1 (fr) * 2011-04-15 2014-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de cuisson à la vapeur, en particulier four à vapeur
CN107485277A (zh) * 2017-09-29 2017-12-19 广东美的厨房电器制造有限公司 抽屉式烹饪器具
EP3359884A2 (fr) * 2015-10-05 2018-08-15 Joseph R. Clark Mini-générateur de vapeur pour la cuisson d'aliments, appareil de cuisson modulaire et poste de préparation d'aliments modulaire
CN210014672U (zh) * 2019-06-17 2020-02-04 太仓瑞普精密机械有限公司 一种冷凝蒸汽的散热结构

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3215812A1 (de) 1982-04-28 1983-11-03 Convotherm-Elektrogeräte GmbH, 8190 Wolfratshausen Vorrichtung zur waermebehandlung von substanzen, insbesondere nahrungsmitteln
DE19843842B4 (de) 1998-09-24 2004-11-11 Imperial-Werke Ohg Dampfgargerät
DE19901165A1 (de) 1999-01-14 2000-11-23 Juergen Quellmalz Dampfkraftanlage, Dampfkraftfahrzeug, insbesondere Dampflokomotive oder Schiff mit Wärmerückgewinnung der im Abdampf enthaltenen Wärmemenge und daraufhin besonders ausgelegter Kesselanlage und Dampfmaschinenanlage
DE202009003296U1 (de) 2009-03-06 2009-05-28 Eloma Gmbh Gargerätekombination
CN203723885U (zh) 2014-03-12 2014-07-23 周建达 一种抽屉式蒸汽炉
DE102017123775A1 (de) 2017-10-12 2019-04-18 Miele & Cie. Kg Gargerät und Verfahren zum Durchführen eines Verarbeitungsprozesses
DE102018100349A1 (de) 2018-01-09 2019-07-11 Miele & Cie. Kg Gargerät und Verfahren zum Betreiben

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0981028A1 (fr) * 1998-08-17 2000-02-23 eloma GmbH Grossküchentechnik Procédé et dispositif de nettoyage d'air sortant d'un appareil de cuisine
KR20030079525A (ko) * 2002-04-04 2003-10-10 동화시스템(주) 스팀 오븐기의 스팀공급장치
DE102006049382A1 (de) * 2005-11-02 2007-05-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Leitungswasserfreie Geräte zur Dampfbehandlung von Lebensmitteln
JP4690968B2 (ja) * 2006-08-22 2011-06-01 シャープ株式会社 加熱調理器
EP2697569A1 (fr) * 2011-04-15 2014-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de cuisson à la vapeur, en particulier four à vapeur
EP3359884A2 (fr) * 2015-10-05 2018-08-15 Joseph R. Clark Mini-générateur de vapeur pour la cuisson d'aliments, appareil de cuisson modulaire et poste de préparation d'aliments modulaire
CN107485277A (zh) * 2017-09-29 2017-12-19 广东美的厨房电器制造有限公司 抽屉式烹饪器具
CN210014672U (zh) * 2019-06-17 2020-02-04 太仓瑞普精密机械有限公司 一种冷凝蒸汽的散热结构

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021201952A1 (de) 2022-09-01
CN116997750A (zh) 2023-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0092851B1 (fr) Dispositif pour traiter des aliments
DE3021418A1 (de) Daempfvorrichtung
DE2851671C2 (de) Dampfkocher
EP2390587B1 (fr) Appareil de cuisson doté d'une fonction de production de vapeur
DE102007048567A1 (de) Verfahren zur Reinigung eines Systems, bestehend aus einem Tank und einem Durchlauferhitzer, sowie System
DE102016214283A1 (de) Verdampfereinrichtung für Wasser und Gargerät mit einer solchen Verdampfeinrichtung
EP1108384B1 (fr) Appareil domestique pour cuire à vapeur sous pression atmosphérique
EP3285011A2 (fr) Appareil de cuisson et procédé de fonctionnement
DE19843842B4 (de) Dampfgargerät
WO2022184432A1 (fr) Appareil ménager de cuisson à la vapeur et procédé d'évacuation de la vapeur
EP2363640B1 (fr) Système de production de vapeur pour un appareil ménager et procédé de montage d'un tel système de production de vapeur
DE19955820A1 (de) Gargerät mit druckfestem Garraum und Drucklufterzeugereinheit
DE102005048989B4 (de) Dunstabzugshaube; Spülmaschine; Verfahren zur Kondensation des beim Backen, Kochen, Grillen, Garen, Spülen, odgl. entstehenden Überschussdampfes
CH691280A5 (de) Dampfgargerät mit Vorheizung.
EP3437477B1 (fr) Appareil de cuisson et méthode d'utilisation d'un appareil de cuisson
EP2462808B1 (fr) Appareil de cuisson à vapeur
EP0845234B1 (fr) Dispositif et méthode pour régler le niveau d'humidité dans un dispositif de cuisson
DE19907049B4 (de) Dampfgargerät mit Dampfmengenregelung
DE4333585C2 (de) Herd mit einem als Backrohr nutzbaren, elektrisch oder mittels Gas beheizbaren Backraum
EP0687434B1 (fr) Four de cuisson pour cuisson à vapeur
CH697855B1 (de) Gargerät mit induktiver Heizung.
EP3076086B1 (fr) Appareil de cuisson menager et procede de fonctionnement d'un appareil de cuisson menager
DE102008050240B4 (de) Dampferzeuger
EP2239365A2 (fr) Presse repasseuse et procédé de chauffage d'une presse repasseuse
EP2462809B1 (fr) Appareil de cuisson à vapeur

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22705819

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 202280018358.X

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22705819

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1