WO2022101560A1 - Affixable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a utility vehicle - Google Patents

Affixable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a utility vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2022101560A1
WO2022101560A1 PCT/FR2021/000132 FR2021000132W WO2022101560A1 WO 2022101560 A1 WO2022101560 A1 WO 2022101560A1 FR 2021000132 W FR2021000132 W FR 2021000132W WO 2022101560 A1 WO2022101560 A1 WO 2022101560A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
door
locking device
bolt
strip
lock
Prior art date
Application number
PCT/FR2021/000132
Other languages
French (fr)
Inventor
Laurent SCIALOM
Original Assignee
Scialom Laurent
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scialom Laurent filed Critical Scialom Laurent
Publication of WO2022101560A1 publication Critical patent/WO2022101560A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/02—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans
    • E05B83/12—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans for back doors of vans
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00—Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/44—Burglar prevention, e.g. protecting against opening by unauthorised tools
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/02—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans
    • E05B83/04—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans for sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/20—Bolts or detents
    • E05B85/22—Rectilinearly moving bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/003—Locking bars, cross bars, security bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The invention relates to an affixable locking device for a hinged rear door (2) or a sliding side door of a utility vehicle, comprising a lock (12) that is intended to be secured to said door and is able to make a bolt (19) slide between a retracted position and a deployed locking position in which it is able to cooperate with a second door (9) or a body panel adjacent to said door, so as to prevent it from opening; characterized in that said device comprises a rigid strip (11) that bears said lock and is designed to extend fixedly on the interior side of the door between two lateral uprights (5, 6) of its interior lining (4), said bolt being able, in its deployed position, to project with respect to a lateral upright (8) of the internal lining of the second door (9) or of said adjacent body panel in order to prevent it from opening.

Description

Description Description
Titre de l'invention : Dispositif rapportable de verrouillage pour porte arrière battante ou latérale coulissante de véhicule utilitaire. Title of the invention: Removable locking device for hinged rear door or sliding side door of a utility vehicle.
[1 ] ^[Domaine technique] [1 ] ^[Technical field]
[2] La présente invention concerne d’une manière générale les dispositifs rapportables de verrouillage pour portes de véhicules utilitaires. Elle vise en particulier un tel dispositif rapportable de verrouillage pour une porte arrière battante ou latérale coulissante d’un tel véhicule. [2] The present invention generally relates to removable locking devices for utility vehicle doors. It relates in particular to such a removable locking device for a hinged rear door or sliding side door of such a vehicle.
[3] [Technique antérieure] [3] [Prior Technique]
[4] Il est courant de rapporter sur les portes arrière battantes et/ou latérales coulissantes des véhicules de type utilitaire, des dispositifs de verrouillage supplémentaires permettant de sécuriser l'accès à l'intérieur du véhicule. [4] It is common practice to add additional locking devices to the hinged rear and/or sliding side doors of utility-type vehicles, making it possible to secure access to the interior of the vehicle.
[5] Ces dispositifs de verrouillage, généralement à clé, sont destinés à empêcher l'ouverture des portes et à diminuer les tentatives de violation et d'effraction dudit véhicule. [5] These locking devices, generally keyed, are intended to prevent the opening of the doors and to reduce attempts to violate and break into said vehicle.
[6] La demande de brevet française FR 2 997 986 A1 divulgue un tel dispositif de verrouillage comprenant : [6] French patent application FR 2 997 986 A1 discloses such a locking device comprising:
- une première base profilée destinée à être fixée contre la face extérieure de la porte à verrouiller, - a first profiled base intended to be fixed against the outer face of the door to be locked,
- une deuxième base profilée dite réceptrice destinée à être fixée contre la face extérieure d'une seconde porte ou d’un panneau de carrosserie adjacent à celui de la porte à verrouiller, - a second so-called receiving profiled base intended to be fixed against the exterior face of a second door or of a bodywork panel adjacent to that of the door to be locked,
- un coulisseau apte à être reçu par la première et la deuxième base et à coulisser par rapport à celles-ci entre une position de verrouillage dans laquelle le coulisseau se trouve sous l'emprise des deux bases, et une position de non verrouillage dans laquelle le coulisseau se trouve sous l'emprise d'une seule base. [7] Le coulisseau se présente sous la forme d'une serrure à barillet comprenant une plaque de fixation venant se positionner dans un aménagement récepteur intérieur formé dans la face du coulisseau en regard avec les bases profilées, cette plaque présentant un pêne actionné par la clé de serrure et susceptible de déborder de la plaque pour adopter une position de verrouillage dans laquelle ledit pêne fait saillie entre les deux bases profilées de manière à interdire tout mouvement de coulissement dudit coulisseau. - a slider adapted to be received by the first and the second base and to slide relative to the latter between a locking position in which the slider is under the influence of the two bases, and a non-locking position in which the slide is under the grip of a single base. [7] The slider is in the form of a cylinder lock comprising a fixing plate which is positioned in an interior receiving arrangement formed in the face of the slider opposite the profiled bases, this plate having a bolt actuated by the lock key and capable of overflowing from the plate to adopt a locking position in which said bolt protrudes between the two profiled bases so as to prevent any sliding movement of said slider.
[8] On connaît également, notamment de la demande de brevet GB 2 301 141 A, de tels dispositifs de verrouillage comportant une serrure destinée à être fixée contre la face extérieure de la porte à verrouiller, ainsi qu’une gâche destinée à être fixée contre la face extérieure d'une seconde porte ou d’un panneau de carrosserie adjacent à celui de la porte à verrouiller à une hauteur correspondante à celle de la serrure. [8] Also known, in particular from patent application GB 2 301 141 A, such locking devices comprising a lock intended to be fixed against the outer face of the door to be locked, as well as a strike plate intended to be fixed against the exterior face of a second door or a body panel adjacent to that of the door to be locked at a height corresponding to that of the lock.
[9] La serrure comporte un barillet commandé par une clé et apte à entrainer à coulissement un pêne entre une position rétractée et une position déployée dans laquelle il est susceptible, lorsque les deux panneaux sont agencés coplanairement, de pénétrer dans la gâche de sorte à verrouiller ladite porte. [9] The lock comprises a barrel controlled by a key and capable of sliding a bolt between a retracted position and an extended position in which it is capable, when the two panels are arranged coplanar, of penetrating into the striker plate so as to lock said door.
[10] La pose des dispositifs précités s’avère assez délicate car elle exige un parfait alignement entre les deux bases profilées ou entre la gâche et le pêne coulissant. [10] The installation of the aforementioned devices is quite tricky because it requires perfect alignment between the two profiled bases or between the strike plate and the sliding bolt.
[11] Par ailleurs, les chocs répétés subis par la porte à verrouilleront tendance à la longue à entrainer une altération de cet alignement empêchant le coulissement du coulisseau dans les deux bases profilées ou bien l’insertion du pêne dans la gâche, ce qui rend ces dispositifs de verrouillages inutilisables. [11] Moreover, the repeated shocks suffered by the door to be locked will tend in the long run to cause an alteration of this alignment preventing the sliding of the slider in the two profiled bases or the insertion of the bolt in the striker plate, which makes these locking devices unusable.
[12] Il peut également arriver, en cas de choc violent subi par la porte par exemple lors de la descente brusque d’un trottoir par le véhicule, que les moyens de fixation de certains éléments de ces dispositifs (bases profilées, serrure et/ou la gâche) soient arrachés. [12] It may also happen, in the event of a violent impact suffered by the door, for example when the vehicle descends suddenly from a sidewalk, that the means of fixing certain elements of these devices (profiled bases, lock and/or or striker plate) are torn out.
[13] [Exposé de l’invention] [13] [Disclosure of the invention]
[14] La présente invention vise donc à améliorer la situation. [15] Elle propose à cet effet un dispositif rapportable de verrouillage pour porte arrière battante ou latérale coulissante de véhicule utilitaire, comportant une serrure destinée à être solidarisée à ladite porte et apte à entrainer à coulissement un pêne entre une position rétractée et une position déployée de verrouillage dans laquelle il est susceptible de coopérer avec une seconde porte ou un panneau de carrosserie adjacent à ladite porte de sorte à empêcher son ouverture ; caractérisé en ce que ledit dispositif comporte un bandeau rigide portant ladite serrure et destiné à s’étendre fixement du côté intérieur de ladite porte entre deux montants latéraux de sa doublure intérieure, ledit pêne étant susceptible dans sa position déployée de verrouillage de saillir en vis-à-vis d’un montant latéral de la doublure intérieure de ladite seconde porte ou dudit panneau de carrosserie adjacent de sorte à coopérer en butée avec ce montant pour empêcher l’ouverture de ladite porte. [14] The present invention therefore aims to improve the situation. [15] To this end, it proposes a removable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a commercial vehicle, comprising a lock intended to be secured to said door and able to cause a bolt to slide between a retracted position and an extended position lock in which it is likely to cooperate with a second door or a body panel adjacent to said door so as to prevent its opening; characterized in that said device comprises a rigid strip carrying said lock and intended to extend fixedly from the interior side of said door between two side uprights of its interior lining, said bolt being capable in its deployed locking position of projecting opposite vis-a-vis a side upright of the inner lining of said second door or said adjacent bodywork panel so as to cooperate in abutment with this amount to prevent the opening of said door.
[16] Le dispositif de verrouillage selon l’invention présente l’avantage d’assurer une grande fiabilité de fonctionnement dans le temps. [16] The locking device according to the invention has the advantage of ensuring high reliability of operation over time.
[17] En effet, ne nécessitant la présence d’aucun élément additionnel devant être fixé de manière alignée avec le pêne sur la seconde porte ou le panneau de carrosserie adjacent à la porte concernée, son fonctionnement n’est pas altéré par une modification de l’alignement entre cette porte et la seconde porte ou le panneau adjacent. [17] Indeed, since it does not require the presence of any additional element to be fixed in alignment with the bolt on the second door or the bodywork panel adjacent to the door concerned, its operation is not altered by a modification of alignment between this door and the second door or adjacent panel.
[18] Par ailleurs, le fait qu’il soit monté du côté intérieur de la porte le rend invisible (ou quasiment) depuis l’extérieure du véhicule. [18] Moreover, the fact that it is mounted on the inside of the door makes it invisible (or almost) from outside the vehicle.
[19] Selon des caractéristiques préférées dudit dispositif de verrouillage selon l’invention : [19] According to preferred characteristics of said locking device according to the invention:
- ladite serrure comporte un boîtier recevant au travers d’une ouverture de forme adéquate un barillet à clé dont le rotor recevant ladite clé est destiné à venir se positionner en vis-à-vis d’un orifice de dimension correspondante ménagé dans ladite porte, ledit barillet étant apte à actionner le déplacement à coulissement, selon une direction sensiblement parallèle à l’axe dudit bandeau, d’une tringle traversant une fenêtre ménagée dans ce boîtier et étant reliée audit pêne par un mécanisme d’articulation à biellettes ; - ledit mécanisme de verrouillage est configuré de sorte que le débattement à coulissement dudit pêne soit au moins deux fois supérieur à celui de ladite tringle ; - said lock comprises a housing receiving through an opening of suitable shape a key cylinder whose rotor receiving said key is intended to be positioned opposite an orifice of corresponding size provided in said door, said barrel being adapted to actuate the sliding movement, in a direction substantially parallel to the axis of said headband, of a rod passing through a window provided in this housing and being connected to said bolt by a link mechanism; - Said locking mechanism is configured so that the sliding travel of said bolt is at least twice that of said rod;
- ledit mécanisme d’articulation à biellettes comporte une première biellette dont une première extrémité est montée à pivotement sur le bandeau autour d’un premier axe perpendiculaire à ce bandeau, cette première biellette présentant en outre un orifice oblong traversé par un deuxième axe solidaire de l’extrémité saillante de ladite tringle et s’étendant également selon une direction perpendiculaire audit bandeau, ainsi qu’une seconde biellette présentant une première extrémité articulée à pivotement autour d’un troisième axe perpendiculaire audit bandeau sur la seconde extrémité de ladite première biellette, la seconde extrémité de cette seconde biellette étant articulée à pivotement sur ledit pêne autour d’un quatrième axe perpendiculaire audit bandeau ; - said link mechanism comprises a first link, a first end of which is pivotally mounted on the headband around a first axis perpendicular to this headband, this first link further having an oblong orifice through which a second axis integral with the projecting end of said rod and also extending in a direction perpendicular to said strip, as well as a second link having a first end pivotally articulated around a third axis perpendicular to said strip on the second end of said first link, the second end of this second connecting rod being hinged to pivot on said bolt around a fourth axis perpendicular to said headband;
- ledit barillet à clé est de type demi-cylindre européen à panneton tournant et en ce qu’il est monté de manière amovible sur ledit boîtier de la serrure ; - said key cylinder is of the European half-cylinder type with rotating bit and in that it is removably mounted on said lock case;
- ladite serrure comporte une platine de renfort fixée contre ledit boîtier et présentant une surface recouvrant ledit barillet à l’exception de son rotor recevant ladite clé ; - said lock comprises a reinforcing plate fixed against said housing and having a surface covering said barrel with the exception of its rotor receiving said key;
- ledit pêne se présente sous la forme d’un barreau de section rectangulaire dont le guidage à coulissement est assuré par l’intermédiaire d’une platine de guidage présentant une section en forme de chapeau et fixée contre la face interne d’une portion latérale d’extrémité dudit bandeau ; - said bolt is in the form of a bar of rectangular section whose sliding guidance is provided by means of a guide plate having a hat-shaped section and fixed against the internal face of a lateral portion end of said band;
- ledit dispositif comporte des moyens pour assurer la fixation des deux extrémités dudit bandeau sur les montants latéraux de ladite doublure intérieure de porte, lesdits moyens de fixation comprenant une première patte d’attache s’étendant dans le prolongement dudit bandeau à son extrémité opposée audit pêne et présentant plusieurs orifices destinés à permettre de la solidariser par l’intermédiaire de rivets aveugles à un premier montant latéral de ladite doublure intérieure de porte ; et/ou - said device comprises means for securing the two ends of said strip to the side uprights of said interior door lining, said securing means comprising a first attachment lug extending in the extension of said strip at its end opposite to said bolt and having several holes intended to allow it to be secured by means of blind rivets to a first side upright of said inner door lining; and or
- lesdits moyens de fixation comportent également une plaque fixée sur l’extrémité dudit bandeau portant ledit pêne et comprenant deux pattes d’attache en forme de cornières saillant respectivement au dessus et au dessous dudit bandeau et présentant chacune plusieurs orifices destinés à permettre de les solidariser par l’intermédiaire de rivets aveugles à un second montant latéral de ladite doublure intérieure de porte. - said fastening means also comprise a plate fixed to the end of said strip carrying said bolt and comprising two attachment lugs in the form of angles protruding respectively above and below said headband and each having several holes intended to allow them to be secured by means of blind rivets to a second side upright of said interior door lining.
[20] L’invention vise également sous un second objet, un véhicule utilitaire comportant une porte arrière battante ou latérale coulissante sur la doublure intérieure de laquelle est monté fixement un tel dispositif rapportable de verrouillage. [20] The invention also relates, under a second object, to a utility vehicle comprising a rear hinged or sliding side door on the interior lining of which such a removable locking device is fixedly mounted.
[Brève description des dessins] [Brief description of drawings]
[21 ] L’exposé de l’invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d’un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : [21] The description of the invention will now be continued with the detailed description of an embodiment, given below by way of illustration but not limitation, with reference to the appended drawings, in which:
[22] [Fig 1 ] représente une vue en coupe d’une porte battante arrière d’un véhicule utilitaire équipée d’un dispositif de verrouillage selon l’invention ; [22] [Fig 1] shows a sectional view of a rear swing door of a utility vehicle equipped with a locking device according to the invention;
[23] [Fig 2] est une vue en perspective d’une portion de la porte battante arrière de la figure 1 équipée du dispositif de verrouillage selon l’invention [23] [Fig 2] is a perspective view of a portion of the rear swing door of Figure 1 equipped with the locking device according to the invention
[24] [Fig 3] représente une vue en élévation du côté interne du dispositif de verrouillage selon l’invention dont le pêne occupe sa position déverrouillée ; [24] [Fig 3] shows an elevational view of the internal side of the locking device according to the invention, the bolt of which occupies its unlocked position;
[25] [Fig 4] est une vue en élévation du côté interne du dispositif de verrouillage selon l’invention dont le pêne occupe sa position verrouillée ; et [25] [Fig 4] is an elevational view of the internal side of the locking device according to the invention, the bolt of which occupies its locked position; and
[26] [Fig 5] représente une vue de dessous du dispositif de verrouillage selon l’invention dont le pêne occupe sa position verrouillée. [26] [Fig 5] shows a bottom view of the locking device according to the invention, the bolt of which occupies its locked position.
[27] [Description détaillée] [27] [Detailed description]
[28] Les figures 1 et 2 représentent une porte battante arrière 2 d’un véhicule de type utilitaire, sur laquelle a été rapporté un dispositif de verrouillage 10 selon l’invention prévu pour venir en complément du dispositif de fermeture présent initialement sur cette porte afin de mieux sécuriser l'accès à l'intérieur de ce véhicule en limitant risques d'effraction. [28] Figures 1 and 2 show a rear swing door 2 of a utility type vehicle, on which a locking device 10 according to the invention has been added, intended to complement the closing device initially present on this door. in order to better secure access to the interior of this vehicle by limiting the risk of break-ins.
[29] Cette porte battante 2 comporte classiquement une façade métallique 3 et une doublure métallique intérieure 4 comprenant deux montants latéraux creux 5, 6 soudés sur la face interne de la façade 3. [30] En référence aux figures 1 à 5, le dispositif de verrouillage 10 comporte un bandeau 11 réalisé à partir d’une tôle métallique découpée et destiné à s’étendre du côté intérieur de la porte 2 entre les deux montants latéraux 5, 6 de cette doublure intérieure 4. [29] This swing door 2 conventionally comprises a metal facade 3 and an inner metal lining 4 comprising two hollow side uprights 5, 6 welded to the internal face of the facade 3. [30] Referring to Figures 1 to 5, the locking device 10 comprises a strip 11 made from a cut sheet metal and intended to extend from the inside of the door 2 between the two side uprights 5, 6 of this inner liner 4.
[31] Le dispositif de verrouillagelO comporte également une serrure 12 fixée contre la face interne (celle venant en regard de la porte 2) de la portion centrale 11A du bandeau 11 par l’intermédiaire d’une pluralité de boulons 13. [31] The locking device 10 also comprises a lock 12 fixed against the internal face (the one facing the door 2) of the central portion 11A of the strip 11 by means of a plurality of bolts 13.
[32] Cette serrure 12 comporte un boîtier rectangulaire 14 recevant partiellement au travers d’une ouverture de forme adéquate un barillet à clé 15, de type demi- cylindre européen à panneton tournant, monté de manière amovible à l’intérieur de ce boîtier 14 par l’intermédiaire d’une vis pouvant être insérée au travers d’un orifice non visible prévu dans ce même boîtier 14. [32] This lock 12 comprises a rectangular housing 14 partially receiving through an opening of suitable shape a key cylinder 15, of the European half-cylinder type with rotating bit, removably mounted inside this housing 14 via a screw that can be inserted through a non-visible hole provided in this same housing 14.
[33] Le barillet 15 comprend classiquement un rotor cylindrique mobile15A recevant la clé et destiné à venir se positionner en vis-à-vis d’un orifice 7 de dimension correspondante réalisé par perçage dans la porte 2 préalablement au montage du dispositif de verrouillage (voir figure 1 ), ainsi qu’un stator fixe 15B entourant ce rotor 15A et contenant les éléments bloquant (goupilles) du barillet 15 coopérant avec cette clé pour permettre la rotation du panneton. [33] The cylinder 15 conventionally comprises a cylindrical rotor mobile15A receiving the key and intended to be positioned vis-à-vis an orifice 7 of corresponding size made by drilling in the door 2 prior to mounting the locking device ( see Figure 1), as well as a fixed stator 15B surrounding this rotor 15A and containing the locking elements (pins) of the cylinder 15 cooperating with this key to allow rotation of the bit.
[34] Afin de protéger ce stator 15B contre le perçage, la serrure 12 comporte également de manière avantageuse une platine de renfort 16 à profil en forme de chapeau, fixée contre le boîtier 14 par l’intermédiaire des boulons 13 et présentant une surface en relief 16A recouvrant le barillet 15 à l’exception de son rotor 15A venant en regard d’un orifice circulaire 17 ménagé dans cette surface en relief 16A. [34] In order to protect this stator 15B against drilling, the lock 12 also advantageously comprises a reinforcement plate 16 with a hat-shaped profile, fixed against the housing 14 by means of the bolts 13 and having a surface in relief 16A covering barrel 15 with the exception of its rotor 15A coming opposite a circular orifice 17 made in this surface in relief 16A.
[35] La serrure 12 comprend également une tringle 18 traversant une fenêtre (non visible sur les figures) ménagée dans l’une des faces latérales d’extrémité de ce boîtier 14 et montée coulissante vis-à-vis de ce dernier selon une direction sensiblement parallèle à l’axe du bandeau 11 (en l’espèce sensiblement transversale) et par l’intermédiaire d’un mécanisme interne logé dans ce boîtier 14 et actionnable par le déplacement du panneton du barillet 15 provoqué par la rotation de la clé. [36] Non représenté sur les figures, ce mécanisme interne peut par exemple être conforme à celui d’une serrure de rideau et comporter une roue dentée centrale montée tournante dont la denture extérieure entoure le barillet 15 et qui engraine une roue dentée latérale articulée à la tringle 18 par une liaison à pivotement et à coulissement (un pivot saillant de cette roue étant par exemple engagé dans une fente oblongue ménagée dans la tringle 18), cette roue dentée centrale comportant en outre deux dents dirigées vers ce barillet 15 et délimitant une échancrure susceptible d'être engagée par le panneton tournant le long d'un arc limité correspondant à une partie d'un tour du panneton. [35] The lock 12 also comprises a rod 18 passing through a window (not visible in the figures) provided in one of the side end faces of this housing 14 and mounted to slide vis-à-vis the latter in a direction substantially parallel to the axis of the headband 11 (in this case substantially transverse) and via an internal mechanism housed in this housing 14 and operable by the displacement of the bit of the cylinder 15 caused by the rotation of the key. [36] Not shown in the figures, this internal mechanism may, for example, conform to that of a curtain lock and comprise a rotatably mounted central toothed wheel, the outer teeth of which surround the barrel 15 and which mesh with a lateral toothed wheel articulated at the rod 18 by a pivoting and sliding connection (a projecting pivot of this wheel being for example engaged in an oblong slot made in the rod 18), this central toothed wheel further comprising two teeth directed towards this barrel 15 and delimiting a notch capable of being engaged by the rotating bit along a limited arc corresponding to part of a turn of the bit.
[37] Le dispositif de verrouillage 10 comporte également un pêne 19 monté coulissant vis-à-vis du bandeau 11 à une première portion latérale d’extrémité 11A de celui-ci et selon une direction sensiblement parallèle à l’axe de ce bandeau 11 (en l’espèce sensiblement transversale) entre une position rétractée de déverrouillage et une position déployée de verrouillage dans laquelle ce pêne 19 saille de l’une des extrémités de ce bandeau 11 . [37] The locking device 10 also comprises a bolt 19 slidably mounted vis-à-vis the strip 11 at a first lateral end portion 11A thereof and in a direction substantially parallel to the axis of this strip 11 (in this case substantially transverse) between a retracted unlocking position and a deployed locking position in which this bolt 19 protrudes from one of the ends of this strip 11 .
[38] Tel qu’illustré par les figures 3 et 4, le guidage à coulissement de ce pêne 19 se présentant sous la forme d’un barreau métallique de section rectangulaire est assuré par l’intermédiaire d’une platine métallique de guidage 20 présentant une section en forme de chapeau (obtenue par pliage ou emboutissage) et étant fixée par une pluralité de boulons 21 contre la face interne d’une portion latérale d’extrémité 11 B du bandeau 11 . [38] As illustrated in Figures 3 and 4, the sliding guide of this bolt 19 in the form of a metal bar of rectangular section is ensured by means of a metal guide plate 20 having a hat-shaped section (obtained by bending or stamping) and being fixed by a plurality of bolts 21 against the internal face of a lateral end portion 11B of the strip 11 .
[39] Comme cela est bien visible sur ces figures 3 et 4, le pêne 19 est relié à la tringle 18 par un mécanisme d’articulation à biellettes comprenant : [39] As is clearly visible in these figures 3 and 4, the bolt 19 is connected to the rod 18 by a link mechanism comprising:
- une première biellette 22 dont une première extrémité est montée à pivotement sur le bandeau 11 autour d’un axe A1 perpendiculaire à ce bandeau 11 , cette première biellette 22 présentant en outre un orifice oblong traversé par un axe A2 solidaire de l’extrémité saillante de la tringle 18 et s’étendant également selon une direction perpendiculaire au bandeau 11 ; et - a first link 22, a first end of which is pivotally mounted on the strip 11 around an axis A1 perpendicular to this strip 11, this first link 22 further having an oblong orifice through which an axis A2 integral with the projecting end passes of the rod 18 and also extending in a direction perpendicular to the strip 11; and
- une seconde biellette 23 présentant une première extrémité articulée à pivotement autour d’un axe A3 perpendiculaire au bandeau 11 sur la seconde extrémité de la première biellette 22, la seconde extrémité de cette seconde biellette 23 étant articulée à pivotement sur ce pêne 19 autour d’un axe A4 perpendiculaire au bandeau 11 (cet axe A4 traversant une fente oblongue 24 ménagée dans la surface en relief 20A de la platine de guidage 20 afin de permettre son coulissement le long de cette platine). - a second link 23 having a first end hinged to pivot about an axis A3 perpendicular to the band 11 on the second end of the first link 22, the second end of this second link 23 being hinged to pivot on this bolt 19 around an axis A4 perpendicular to the strip 11 (this axis A4 passing through an oblong slot 24 arranged in the surface in relief 20A of the guide plate 20 in order to allow its sliding along this plate).
[40] On comprend à la vue de ces figures 3 et 4 que le déplacement à coulissement de la tringle 18 vers l’extérieur du boîtier 14, occasionné par l’actionnement du barillet 15 via la rotation de sa clé, entraine le pivotement de la première biellette 22 autour de l’axe A1 qui provoque, via la seconde biellette 23, le déplacement à coulissement du pêne 19 vers sa position déployée de verrouillage dans laquelle, tel qu’illustré par la figure 1 , il est susceptible de saillir en vis-à-vis d’un montant latéral creux 8 de la doublure métallique intérieure d’une seconde porte 9 adjacente à la porte 2, de sorte à coopérer en butée avec ce montant pour empêcher l’ouverture de cette porte 2. [40] It is understood from the view of these figures 3 and 4 that the sliding movement of the rod 18 towards the outside of the housing 14, caused by the actuation of the barrel 15 via the rotation of its key, causes the pivoting of the first link 22 around the axis A1 which causes, via the second link 23, the sliding movement of the bolt 19 towards its deployed locking position in which, as illustrated by FIG. vis-à-vis a hollow side upright 8 of the inner metal lining of a second door 9 adjacent to door 2, so as to cooperate in abutment with this amount to prevent the opening of this door 2.
[41] Ce mécanisme à biellettes est configuré de sorte que le débattement à coulissement du pêne 19 soit au moins deux fois supérieur à celui de la tringle 18, de sorte à s’assurer qu’une portion suffisamment importante de ce pêne 19 vienne en vis-à-vis du montant latéral creux 8 de la doublure métallique intérieure de la porte 9 (voir figure 1 ). [41] This rod mechanism is configured so that the sliding clearance of the bolt 19 is at least twice that of the rod 18, so as to ensure that a sufficiently large portion of this bolt 19 comes into vis-à-vis the hollow side upright 8 of the inner metal lining of the door 9 (see Figure 1).
[42] Le dispositif de verrouillage 10 comporte en outre des moyens pour assurer la fixation des deux extrémités du bandeau 11 sur les montants latéraux 5, 6 de la doublure intérieure de la porte 2. [42] The locking device 10 further comprises means for ensuring the fixing of the two ends of the strip 11 on the side uprights 5, 6 of the interior lining of the door 2.
[43] Tel qu’illustré par les figures 2 et 5, ces moyens de fixation comportent une première patte d’attache 25 s’étendant dans le prolongement du bandeau 11 à son extrémité opposée au pêne 19 et formée d’une seule pièce de tôle avec ce bandeau 11 , cette patte 25 présentant plusieurs orifices destinés à permettre de la solidariser au montant latéral 5 de la doublure intérieure de la porte 2 par l’intermédiaire de rivets aveugles (appelé également rivets à rupture de tige ou rivets pop®). [43] As illustrated in Figures 2 and 5, these fastening means comprise a first attachment lug 25 extending in the extension of the strip 11 at its end opposite the bolt 19 and formed from a single piece of sheet metal with this strip 11, this tab 25 having several orifices intended to allow it to be secured to the side upright 5 of the interior lining of the door 2 by means of blind rivets (also called rivets with breakage of rod or pop® rivets) .
[44] Ces moyens de fixation comportent également une plaque métallique 26 formée à partir d’une pièce de tôle différente de celle constituant le bandeau 11 , cette plaque 26 reposant contre la platine de guidage 2 et étant fixée par boulonnage sur l’extrémité de ce bandeau 11 portant le pêne 19. [44] These fixing means also comprise a metal plate 26 formed from a piece of sheet metal different from that constituting the strip 11, this plate 26 resting against the guide plate 2 and being fixed by bolting on the end of this strip 11 carrying the bolt 19.
[45] Cette plaque 26 comprend deux pattes d’attache 27 en forme de cornières saillant respectivement au dessus et au dessous du bandeau 11 et présentant chacune plusieurs orifices destinés à permettre de les solidariser au montant latéral 6 de la doublure intérieure de la porte 2 par l’intermédiaire de rivets aveugles. [45] This plate 26 comprises two attachment lugs 27 in the form of angles protruding respectively above and below the strip 11 and having each several holes intended to allow them to be secured to the side upright 6 of the inner lining of the door 2 by means of blind rivets.
[46] Selon des variantes de réalisation de l’invention, la fixation du boîtier 14 sur le bandeau 11 , celle de la platine de renfort 16 sur le boîtier 14, et/ou celle de la plaque 26 sur le bandeau peuvent être réalisés, non pas par boulonnage, mais par plusieurs points de soudure. [46] According to alternative embodiments of the invention, the fixing of the housing 14 on the strip 11, that of the reinforcing plate 16 on the housing 14, and / or that of the plate 26 on the strip can be achieved, not by bolting, but by several spot welds.
[47] Selon d’autres variantes de réalisation de l’invention, certains éléments du dispositif de verrouillage peuvent être conformés différemment, tels qu’en particulier le mécanisme interne de la serrure et son barillet, et/ou les moyens de fixation du bandeau sur la doublure intérieure de la porte. [47] According to other variant embodiments of the invention, certain elements of the locking device may be shaped differently, such as in particular the internal mechanism of the lock and its barrel, and/or the fastening means of the headband on the inside door liner.
[48] On peut également envisager que l’actionnement de la serrure soit réalisé, non pas par un barillet à clé, mais via des moyens électriques et/ou magnétiques activables par exemple via une télécommande. [48] It is also possible to envisage that the actuation of the lock is carried out, not by a key cylinder, but via electrical and/or magnetic means that can be activated for example via a remote control.
[49] Selon encore d’autres variantes de réalisation non représentées, le dispositif de verrouillage selon l’invention peut également être rapporté sur la doublure intérieure d’une porte latérale coulissante d’un véhicule utilitaire avec sa platine qui s’étend fixement entre les deux montants latéraux de cette porte : le pêne étant susceptible dans sa position déployée de verrouillage de saillir en vis-à-vis d’un montant latéral de la doublure intérieure d’un panneau de carrosserie adjacent à cette porte latérale coulissante de sorte à coopérer en butée avec ce montant pour empêcher l’ouverture de ladite porte afin d’empêcher son ouverture. [49] According to still other embodiments not shown, the locking device according to the invention can also be attached to the inner lining of a sliding side door of a commercial vehicle with its plate which extends fixedly between the two side uprights of this door: the bolt being capable, in its deployed locking position, of projecting opposite a side upright of the interior lining of a bodywork panel adjacent to this sliding side door so as to cooperate in abutment with this amount to prevent the opening of said door in order to prevent its opening.
[50] On rappelle enfin que la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe également toutes les variantes d’exécution à la portée de l'homme du métier, i [50] Finally, it is recalled that the present invention is not limited to the embodiments described and represented, but also encompasses all variant embodiments within the reach of those skilled in the art, i

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Dispositif rapportable de verrouillage pour porte arrière battante (2) ou latérale coulissante de véhicule utilitaire, comportant une serrure (12) destinée à être solidarisée à ladite porte (2) et apte à entrainer à coulissement un pêne (19) entre une position rétractée et une position déployée de verrouillage dans laquelle il est susceptible de coopérer avec une seconde porte (9) ou un panneau de carrosserie adjacent à ladite porte (2) de sorte à empêcher son ouverture ; caractérisé en ce que ledit dispositif comporte un bandeau rigide (11) portant ladite serrure (12) et destiné à s’étendre fixement du côté intérieur de ladite porte (2) entre deux montants latéraux (5, 6) de sa doublure intérieure (4), ledit pêne (19) étant susceptible dans sa position déployée de verrouillage de saillir en vis-à-vis d’un montant latéral (8) de la doublure intérieure de ladite seconde porte (9) ou dudit panneau de carrosserie adjacent de sorte à coopérer en butée avec ce montant (8) pour empêcher l’ouverture de ladite porte (2). [Claim 1] Attachable locking device for a hinged rear door (2) or sliding side door of a commercial vehicle, comprising a lock (12) intended to be secured to said door (2) and capable of sliding a bolt (19) between a retracted position and a deployed locking position in which it is capable of cooperating with a second door (9) or a body panel adjacent to said door (2) so as to prevent its opening; characterized in that said device comprises a rigid band (11) carrying said lock (12) and intended to extend fixedly from the interior side of said door (2) between two lateral uprights (5, 6) of its interior lining (4 ), said bolt (19) being capable, in its deployed locking position, of projecting opposite a side upright (8) of the interior lining of said second door (9) or of said adjacent bodywork panel so to cooperate in abutment with this amount (8) to prevent the opening of said door (2).
[Revendication 2] Dispositif rapportable de verrouillage selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ladite serrure (12) comporte un boîtier[Claim 2] Removable locking device according to claim 1, characterized in that said lock (12) comprises a housing
(14) recevant au travers d’une ouverture de forme adéquate un barillet à clé(14) receiving through an opening of suitable shape a key cylinder
(15) dont le rotor (15A) recevant ladite clé est destiné à venir se positionner en vis-à-vis d’un orifice (7) de dimension correspondante ménagé dans ladite porte (2), ledit barillet (15) étant apte à actionner le déplacement à coulissement, selon une direction sensiblement parallèle à l’axe dudit bandeau (11 ), d’une tringle (18) traversant une fenêtre ménagée dans ce boîtier (14) et étant reliée audit pêne (19) par un mécanisme d’articulation à biellettes. (15) whose rotor (15A) receiving said key is intended to be positioned opposite an orifice (7) of corresponding size made in said door (2), said barrel (15) being able to actuate the sliding movement, in a direction substantially parallel to the axis of said strip (11), of a rod (18) passing through a window provided in this housing (14) and being connected to said bolt (19) by a mechanism of rod joint.
[Revendication 3] Dispositif rapportable de verrouillage selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit mécanisme d’articulation à biellettes est configuré de sorte que le débattement à coulissement dudit pêne (19) soit au moins deux fois supérieur à celui de ladite tringle (18). [Claim 3] Attachable locking device according to Claim 2, characterized in that the said link mechanism is configured so that the sliding movement of the said bolt (19) is at least twice that of the said rod ( 18).
[Revendication 4] Dispositif rapportable de verrouillage selon l’une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit mécanisme d’articulation à biellettes comporte : - une première biellette (22) dont une première extrémité est montée à pivotement sur le bandeau (11 ) autour d’un premier axe (A1 ) perpendiculaire à ce bandeau, cette première biellette (22) présentant en outre un orifice oblong traversé par un deuxième axe (A2) solidaire de l’extrémité saillante de ladite tringle (18) et s’étendant également selon une direction perpendiculaire audit bandeau (11 ) ; et [Claim 4] Removable locking device according to one of Claims 2 or 3, characterized in that the said linkage mechanism comprises: - a first link (22) of which a first end is pivotally mounted on the strip (11) about a first axis (A1) perpendicular to this strip, this first link (22) further having an oblong orifice through which a second axis (A2) secured to the projecting end of said rod (18) and also extending in a direction perpendicular to said strip (11); and
- une seconde biellette (23) présentant une première extrémité articulée à pivotement autour d’un troisième axe (A3) perpendiculaire audit bandeau (11 ) sur la seconde extrémité de ladite première biellette (22), la seconde extrémité de cette seconde biellette (23) étant articulée à pivotement sur ledit pêne (19) autour d’un quatrième axe (A4) perpendiculaire audit bandeau (11 ). - a second link (23) having a first end hinged to pivot about a third axis (A3) perpendicular to said strip (11) on the second end of said first link (22), the second end of this second link (23 ) being hinged to pivot on said bolt (19) about a fourth axis (A4) perpendicular to said strip (11).
[Revendication 5] Dispositif rapportable de verrouillage selon l’une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ledit barillet à clé (15) est de type demi-cylindre européen à panneton tournant et en ce qu’il est monté de manière amovible sur ledit boîtier (14) de la serrure (12). [Claim 5] Removable locking device according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the said key cylinder (15) is of the European half-cylinder type with rotating bit and in that it is removably mounted on said housing (14) of the lock (12).
[Revendication 6] Dispositif rapportable de verrouillage selon l’une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que ladite serrure (12) comporte une platine de renfort (16) fixée contre ledit boîtier (14) et présentant une surface recouvrant ledit barillet (15) à l’exception de son rotor (15A) recevant ladite clé. [Claim 6] Removable locking device according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the said lock (12) comprises a reinforcing plate (16) fixed against the said housing (14) and having a surface covering the said barrel ( 15) with the exception of its rotor (15A) receiving said key.
[Revendication 7] Dispositif rapportable de verrouillage selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit pêne (19) se présente sous la forme d’un barreau de section rectangulaire dont le guidage à coulissement est assuré par l’intermédiaire d’une platine de guidage (20) présentant une section en forme de chapeau et fixée contre la face interne d’une portion latérale d’extrémité (11 B) dudit bandeau (11 ). [Claim 7] Attachable locking device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the said bolt (19) is in the form of a bar of rectangular cross-section, the sliding guidance of which is ensured by means of a guide plate (20) having a hat-shaped section and fixed against the internal face of a lateral end portion (11 B) of said strip (11).
[Revendication 8] Dispositif rapportable de verrouillage selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens pour assurer la fixation des deux extrémités dudit bandeau (11 ) sur les montants latéraux (5, 6) de ladite doublure intérieure (4) de porte (2), lesdits moyens de fixation comprenant une première patte d’attache (25) s’étendant dans le prolongement dudit bandeau (11 ) à son extrémité opposée audit pêne (19) et présentant plusieurs orifices destinés à permettre de la solidariser par l’intermédiaire de rivets aveugles à un premier montant latéral (5) de ladite doublure intérieure (4) de porte (2). [Claim 8] Attachable locking device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises means for securing the two ends of said band (11) to the side uprights (5, 6) of said inner lining (4) of door (2), said fastening means comprising a first attachment lug (25) extending in the extension of said strip (11) at its end opposite said bolt (19) and having several orifices intended to allow it to be united by via blind rivets to a first side upright (5) of said inner lining (4) of the door (2).
[Revendication 9] Dispositif rapportable de verrouillage selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comportent également une plaque (26) fixée sur l’extrémité dudit bandeau (11) portant ledit pêne (19) et comprenant deux pattes d’attache en forme de cornières (27) saillant respectivement au dessus et au dessous dudit bandeau (11) et présentant chacune plusieurs orifices destinés à permettre de les solidariser par l’intermédiaire de rivets aveugles à un second montant latéral (6) de ladite doublure intérieure (4) de porte (2). [Claim 9] Attachable locking device according to claim 8, characterized in that said fixing means also comprise a plate (26) fixed to the end of said band (11) carrying said bolt (19) and comprising two tabs fastener in the form of angles (27) protruding respectively above and below said strip (11) and each having several orifices intended to allow them to be secured by means of blind rivets to a second lateral upright (6) of said inner lining (4) door (2).
[Revendication 10] Véhicule utilitaire comportant une porte arrière battante (2) ou latérale coulissante sur la doublure intérieure de laquelle est monté fixement un dispositif rapportable de verrouillage (10) selon l’une des revendications 1 à 9 [Claim 10] Commercial vehicle comprising a hinged rear door (2) or sliding side door on the inner lining of which is fixedly mounted a removable locking device (10) according to one of claims 1 to 9
PCT/FR2021/000132 2020-11-10 2021-11-10 Affixable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a utility vehicle WO2022101560A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2011557A FR3116074A1 (en) 2020-11-10 2020-11-10 Removable locking device for hinged rear door or sliding side door of utility vehicle.
FRFR2011557 2020-11-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022101560A1 true WO2022101560A1 (en) 2022-05-19

Family

ID=74553975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2021/000132 WO2022101560A1 (en) 2020-11-10 2021-11-10 Affixable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a utility vehicle

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3116074A1 (en)
WO (1) WO2022101560A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2301141A (en) 1995-05-22 1996-11-27 Epwin Group Plc Locking device
US20100018264A1 (en) * 2008-05-05 2010-01-28 Lockin Security, Llc Lock assembly, systems and methods for securing enclosed spaces
ITAP20110007A1 (en) * 2011-04-18 2011-07-18 Silvio Baiocchi ANTI-THEFT KIT FOR COMMERCIAL VEHICLES
US8459704B2 (en) * 2005-07-01 2013-06-11 Ron R. Daniels Security system for entrance barriers
FR2997986A1 (en) 2012-11-12 2014-05-16 Inducteurs Montage Creation Device for locking key for e.g. sliding doors of vehicle, has base and slide including screw head and screw that co-act with each other, and end wall that co-acts with screw head for realizing thrust for locking position
US9341002B2 (en) * 2012-10-24 2016-05-17 Mavako Aps Locking system and application

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2301141A (en) 1995-05-22 1996-11-27 Epwin Group Plc Locking device
US8459704B2 (en) * 2005-07-01 2013-06-11 Ron R. Daniels Security system for entrance barriers
US20100018264A1 (en) * 2008-05-05 2010-01-28 Lockin Security, Llc Lock assembly, systems and methods for securing enclosed spaces
ITAP20110007A1 (en) * 2011-04-18 2011-07-18 Silvio Baiocchi ANTI-THEFT KIT FOR COMMERCIAL VEHICLES
US9341002B2 (en) * 2012-10-24 2016-05-17 Mavako Aps Locking system and application
FR2997986A1 (en) 2012-11-12 2014-05-16 Inducteurs Montage Creation Device for locking key for e.g. sliding doors of vehicle, has base and slide including screw head and screw that co-act with each other, and end wall that co-acts with screw head for realizing thrust for locking position

Also Published As

Publication number Publication date
FR3116074A1 (en) 2022-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2112302B1 (en) Espagnolette locking device for doors
EP2611656B1 (en) Steering lock for a motor vehicle
EP0757146B1 (en) Locking device with at least one lock bolt, for a sliding frame
WO2022101560A1 (en) Affixable locking device for a hinged rear door or a sliding side door of a utility vehicle
CA1297135C (en) Locking attachments, specially for a shiding sash
WO2005123469A1 (en) Steering lock device with insertable bolt, which is intended, for example, for motor vehicles
EP1213183B1 (en) Rear view mirror and fastening system
EP2318622B1 (en) Device for temporarily closing an openable panel on a bearing member
EP1688565B1 (en) Lock with improved security against tampering
EP0390669B1 (en) Reinforced mounting device for a vehicle door lock
EP0869243B1 (en) Fitting for sliding wing
EP1607261B1 (en) Obturator for a motor vehicle body, and motor vehicle equipped with such an obturator
FR2765261A1 (en) LOCKING FITTING FOR SLIDING OPENING AND ANTI-INFRINGEMENT DEVICE FOR SUCH A FITTING
EP3032010B1 (en) Lock for a door of a motor vehicle
EP0362060B1 (en) Locking device with a rotary bar for vehicles, containers and the like
EP1059409A1 (en) Drive gear for a lock follower
FR2767854A1 (en) INDUSTRIAL SPEAKER DOOR LOCK
FR2755720A1 (en) Improved espagnolette bolts for closing shutters in houses
EP1862378B1 (en) Automobile equipped with improved means for restricting intrusion on one side of the vehicle in the event of the vehicle suffering a lateral impact
FR3008726A1 (en) LATCH FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DOOR
FR2583452A1 (en) Espagnolette housing to be fitted so as to have a security facility
FR3058438A1 (en) ANTI-FAILING DEVICE FOR A CLOSURE LATCH OF A VEHICLE DOOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
EP0411969A2 (en) Door protection device
EP0846827B1 (en) Safety device against wrong operation of an espagnolette for a wing
EP1407909B1 (en) Closing device for an opening arranged in a motor vehicle body, with a movable and tiltable panel

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21820657

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21820657

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1