WO2020165539A1 - Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs - Google Patents
Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs Download PDFInfo
- Publication number
- WO2020165539A1 WO2020165539A1 PCT/FR2020/050251 FR2020050251W WO2020165539A1 WO 2020165539 A1 WO2020165539 A1 WO 2020165539A1 FR 2020050251 W FR2020050251 W FR 2020050251W WO 2020165539 A1 WO2020165539 A1 WO 2020165539A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- shaft
- sleeve
- shelf
- cabinet
- uprights
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
- B01F27/88—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/323—Driving arrangements for vertical stirrer shafts
- B01F35/3231—Driving several stirrer shafts, e.g. about the same axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
- B01F35/42—Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices
Definitions
- the present invention relates to a piece of furniture, such as a piece of furniture for the stirring of the contents, such as paint, of mixing pots closed by a cover through which protrudes a driven shaft provided with a stirrer.
- a piece of furniture comprising a base, two uprights, shelf shelves arranged between said uprights, at least one of the shelf shelves comprising a shaft extending from one of the uprights in the direction on the other of said uprights, this shaft being coupled to a system for driving said shaft in rotation.
- the invention relates to a cabinet with shelves for stirring the contents, such as paint, mixing pots closed by a cover through which protrudes a driven shaft provided with a agitator, said piece of furniture comprising a base, two uprights, shelf trays disposed between said uprights and each delimiting a load bearing support plane, at least one of the shelf trays comprising a shaft extending from the 'one of the uprights in the direction of the other of said uprights, this shaft being coupled to a system for driving said shaft in rotation, characterized in that this shaft, supporting driving elements mounted integral in rotation with said shaft, is fixed to said shaft shelf shelf by means of bearings arranged axially offset along said shaft, in that said shaft is a hollow shaft having an axial longitudinal cavity extending over the entire length of said shaft and in that each driving element of the tree comprises a worm section mounted integral in rotation with said rotary shaft, this worm section of length less than the length of the rotary shaft surrounding the rotary shaft coaxially with said shaft.
- each drive element support shaft in the form of a hollow body gives flexibility to said support shaft.
- This flexibility allows high speed drive of the support shaft. It is thus possible to simplify the drive system of the support shaft and, in particular, to dispense with a reduction gear between the support shaft and the motor of the drive system.
- This flexibility allows a limitation of the wear of the shaft in the driven state in rotation of the shaft in a flexed position, this flexing resulting from the weight of the pots on the shelf and from the deformation of the shelf resulting in results.
- driving elements in the form of worm sections allows a reduction in cost without affecting the possibility for each driving element to cooperate with a driven element by engaging in a disconnectable manner by meshing of the driving elements and conducted during positioning of the pot in the cabinet to form an automatic drive head in movement of the agitator shaft of the mixing pot.
- the or at least one of the worm sections is threaded onto the shaft.
- the shaft thus passes through the worm section.
- the or at least one of the worm sections is removably attached to the shaft.
- the or at least one of the endless screw sections comprises a sleeve and a spiral winding arranged around the sleeve, the turns of the spiral winding forming the screw threads of the endless screw section, the turns of the winding and the sleeve being made in one piece.
- the or at least one of the endless screw sections comprises a sleeve and a spiral winding arranged around the sleeve, the turns of the spiral winding forming the screw threads of the worm section, the spiral winding being formed by a helical spring.
- the sleeve is provided with at least one radial through hole for fixing the sleeve to said rotary shaft.
- the sleeve is provided, at one of its ends, with a shoulder against which one end of the spring bears.
- the shoulder is an outer peripheral shoulder and the bearing surface of the shoulder against which one end of the spring bears is formed by part of an outer radial surface of the shoulder shaped in the form a portion of a helical ramp.
- the sleeve has, at one of its ends, a flat, against which one end of the spring bears.
- the drive system in rotation of the or at least one of the rotary shafts carrying driving elements comprises a motor with a motor axis coaxial with the rotary shaft and in engagement with said shaft, this motor being disposed at one end of the rotary shaft, in the extension of the rotary shaft.
- the bearings are formed by rings arranged axially offset along the shaft, said shaft passing through said rings.
- the bearings are arranged in the thickness of the shelf plate.
- FIG. 1 shows a perspective view taken from the rear of a piece of furniture according to the invention in exploded position of at least part of the elements of the piece of furniture;
- FIG. 2 shows a rear view of a piece of furniture according to the invention, a shelf top having been shown transparent to illustrate the deflection of the tree under the weight of the pots positioned on the shelf;
- FIG. 3 represents a partial sectional view of the cabinet of FIG. 1 equipped with mixing pots
- FIG. 4 shows a front view in partial section taken from the front of a piece of furniture according to the invention associated with a detail view
- FIG. 5 shows in perspective a detail view of the engagement of a leading element of a cabinet with a driven element
- FIG. 6 shows a partial top view of a driving element engaged with a driven element
- FIG. 7 shows a partial view of a shaft and two driving elements, one of which is mounted on the shaft.
- the cabinet 1 for stirring the contents of mixing pots 30, object of the invention comprises a base 2 and two uprights 4 between which the base 2 is arranged.
- This piece of furniture 1 with load support shelves further comprises shelf trays 3 arranged between the uprights 4 of the furniture above the base 2.
- Each shelf plate 3 comprises a top face and a bottom face and delimits on the face side of the top a load support bearing plane on which one or more mixing pots are able to be placed.
- At least each shelf top other than the uppermost shelf top can thus serve to receive mixing pots placed on said shelf.
- At least one of the shelf shelves 3, in this case each shelf shelf 3, comprises a shaft 7 extending from one of the uprights towards the other upright 4. This shaft 7 is , preferably, a smooth shaft and extends horizontally inside said cabinet 1.
- This shaft 7 preferably extends in a cantilever from one of the uprights 4 even if in a variant it can connect said uprights 4 together.
- This shaft 7 is arranged in the thickness of said shelf plate 3 which, in general, is made hollow.
- This shelf plate 3 can be formed by forming a sheet.
- the cabinet 1 comprises three shelves 3 shelves, each shelf plate 3 being disposed above the receiving location of the mixing pots 30 with which the elements of said tray are intended to cooperate.
- This location for receiving mixing pots is therefore delimited by the space left free between two shelf plates 3 or by the space left free between the bottom shelf plate 3 and the base 2.
- Such a shelf plate 3 supports by its top face the pots of the shelf located immediately above. Due to the design of the shelf top 3, there is a risk of bending deformation of the shelf top 3.
- the shaft 7 disposed in the thickness of the shelf plate 3 is fixed to said shelf plate 3 by means of bearings 17.
- These bearings 17 are arranged in the thickness of the shelf plate 30.
- These bearings 17 are, here, formed by rings arranged axially offset along said shaft 7, this shaft 7 passing through each of the rings.
- This shaft 7 is a rotary shaft and is coupled to a system 8 for driving in rotation of the shaft 7.
- This system 8 for driving in rotation which is at least partially housed in an upright 4, will be described. below.
- the presence of the bearings 17 allows a high speed of rotation of the shaft 7.
- the speed of rotation of the shaft 7 is at least equal to 800 rev / min. This results in the possibility of dispensing with a reduction gear at the level of the drive system 8.
- the shaft 7 is a hollow shaft having an axial longitudinal cavity 71 extending over the entire length of the shaft. This cavity thus allows the shaft 7 to deform.
- the shaft 7 is a tubular hollow of circular section preferably made of metal.
- the axial longitudinal cavity 71 is thus through and opens at each end of the shaft 7.
- This shaft 7 supports a plurality of driving elements 6 mounted integral in rotation with the shaft 7.
- the mixing pots 30 which may contain, for example, paint consist of a generally cylindrical body closed by a cover 31.
- This cover 31 is equipped, in a manner known per se, with means for distributing the contents of the pot, such as a pouring spout, and with a stirrer 33 for the contents of the pot.
- This stirrer 33 is constituted by a shaft 32 housed inside the pot 30 and projecting through the cover 31 of the pot 30.
- the part of the shaft 32, housed inside the pot is equipped with at least one blade allowing agitation of the contents of the pot 30 during a rotational drive of this shaft 32.
- the other free end of the shaft 32, projecting above the cover 31 of the pot 30, is equipped with a driven element 34 engaging with a leading element 6 during the positioning of the pot 30 in the cabinet 1.
- the driven element 34 is, in the example shown, formed by a pinion coaxial with the driven shaft 32 provided with an agitator 33 and called a mixer shaft 32 of the pot 30.
- Each leading element 6 is a section of worm adapted to come into engagement by meshing with the pinion constituting the element 32 driven from a mixing pot 30 in the position of a nearby mixing pot 30 of said leading element 6.
- the driving 6 and driven 32 elements engage in a disconnectable manner by meshing during the positioning of the mixing pot 30 in the cabinet 1 to form an automatic drive head in movement of the agitator shaft 32 of the mixing pot 30.
- the system 8 of drive in rotation comprises a motor 81 per shaft 7.
- This motor 81 is arranged at one end of the rotary shaft 7 in the extension of the rotary shaft 7 and has a motor shaft 82 coaxial with the rotary shaft 7 and in engagement with said shaft 7.
- the motor 81 is housed in an upright 4 in the form of a hollow section of the cell and the motor shaft 82 passes through a wall of the upright 4 to engage by interlocking with the shaft 7 which extends between the uprights 4.
- each shelf plate 3 carries a plurality of driving elements 6.
- Each element 6 leading comprises a worm section 9 mounted integral in rotation with the rotating shaft 7.
- This endless screw section 9 surrounds the rotary shaft 7 coaxially with said shaft 7 and is of shorter length than the length of the rotary shaft 7.
- Each endless screw section is a part attached to the rotating shaft 7.
- this section 9 of the screw is threaded onto the shaft 7 and is removably attached to the shaft 7 using a locking means, of the rivet type.
- the number of worm sections can vary from one shaft 7 to another.
- this number of screw sections can be adapted to the format of the mixing pots which can be different from one shelf to another.
- each section 9 of the worm is threaded onto the shaft 7.
- each section 9 of the worm comprises a sleeve 10 and a spring 1 1 arranged helical around the sleeve 10.
- the turns of the spring 1 1 form the screw threads of the section 9 of the worm.
- the sleeve 10 is provided, at one of its ends, with a shoulder 14 against which one end of the spring 1 1 bears.
- This shoulder 14 is an outer peripheral shoulder forming a collar around the sleeve.
- the face of the collar facing the end of the sleeve, other than that equipped with the shoulder forms a surface of the radial shoulder to the sleeve.
- this radial surface is shaped in the form of a helical ramp portion 15 which forms the bearing surface of one end of the spring 1 January.
- the other end of the coil spring 1 1 rests on a portion of the sleeve adjacent to the end of the sleeve opposite to that provided with the shoulder 14.
- the sleeve 10 has, at this end, a flat 16 against which said end of the spring 1 1 bears.
- This flat 16 is provided on the outer surface of the delimiting wall of the sleeve in the vicinity of one end of the sleeve 10. Thanks to this arrangement, the spring 1 1 can be easily mounted on the sleeve 10 or removed from the sleeve 10.
- the worm section 9 comprises a sleeve 10 and a spiral winding disposed around the sleeve and made in one piece with the sleeve 10.
- the sleeve 10 is provided with a through radial bore 12. This attachment is preferably removable.
- a fixing member 13 such as a rivet, is introduced into the radial bore 12 passing through the sleeve and comes to bear on or in the body of the shaft 7.
- each shelf plate 3 is equipped with means for maintaining the pot 30 in position between two shelves, in a fixed manner in rotation.
- These holding means are well known to those skilled in the art and can take a large number of forms. Generally, these holding means are arranged at the level of the shelf plate 3 forming the upper part of the location for receiving mixing pots 30. It should be noted that each pot is, when inserted into a location, resting on the floor portion of said location, i.e. the base of the cabinet for the lowest pot receiving location or the top face of the cabinet. shelf 3 for other locations for receiving pots.
- the means for maintaining in position here affect the shape of a stirrup delimiting a half-collar capable of gripping the mixing axis of the pot, this stirrup being disposed on the shelf plate 3 at the level of the plane passing through the axis of the mixing pot and the section of screw with which the pinion of the axis of the mixing pot engages.
- the immobilization in rotation of the mixing pot is preferably effected by means of a wire yoke or a clip system.
- the shelf plate 3 forming the upper part of a location for receiving mixing pots 30 is hollow to accommodate a shaft 7 carrying the driving elements 6.
- each shelf plate 3 is, on its edge, provided with windows at the level of which is arranged one of the driving elements 6 of the shaft 7 for an engagement of the leading element with the element. driven from a mixing pot to the positioned state of the mixing pot between the uprights of the cabinet 1 with the driven element of the mixing pot extending opposite the leading element.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Abstract
Meuble (1), pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs, comprenant un socle (2), deux montants (4) et des plateaux (3) d'étagère disposés entre lesdits montants (4), au moins l'un des plateaux d'étagère comprenant un arbre (7) s'étendant depuis l'un des montants (4) en direction de l'autre desdits montants (4), cet arbre (7) étant couplé à un système d'entraînement en rotation dudit arbre (7), cet arbre (7), support d'éléments (6) menants montés solidaires en rotation dudit arbre (7), étant fixé audit plateau (3) d'étagère par l'intermédiaire de paliers (17) disposés de manière décalée axialement le long dudit arbre (7). L'arbre (7) est un arbre creux présentant une cavité longitudinale axiale s'étendant sur toute la longueur dudit arbre (7) et chaque élément (6) menant de l'arbre comprend un tronçon (9) de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre, ce tronçon (9) de vis sans fin de longueur inférieure à la longueur de l'arbre (7) entourant l'arbre (7) de manière coaxiale audit arbre (7).
Description
Description
Titre de l'invention : Meuble pour l’agitation du contenu de pots mélangeurs
[0001 ] |La présente invention concerne un meuble, tel qu’un meuble pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots mélangeurs fermés par un couvercle à travers lequel fait saillie un arbre mené muni d’un agitateur.
[0002] Elle concerne en particulier un meuble comprenant un socle, deux montants, des plateaux d’étagères disposés entre lesdits montants, au moins l’un des plateaux d’étagères comprenant un arbre s’étendant depuis l’un des montants en direction de l’autre desdits montants, cet arbre étant couplé à un système d’entraînement en rotation dudit arbre.
[0003] Un tel meuble dans lequel les éléments menant et mené viennent en prise de manière désaccouplable lors du positionnement du pot dans le meuble pour former une tête automatique d’entraînement en déplacement de l’arbre agitateur du pot mélangeur est connu comme l’illustre notamment le brevet EP 1 488 847. Toutefois, la solution, telle que décrite dans le brevet EP-1 .488.847, est complexe et onéreuse, en particulier dans le cas d’une distance entre montants importante.
[0004] Une solution dans laquelle des pots mélangeurs sont suspendus à des étagères est également connue comme l'illustre la demande internationale WO 03/045707.
[0005] Il existe également des meubles dans lesquels l’arbre de chaque plateau d’étagère présente un seul élément menant formé par une vis sans fin s’étendant depuis un montant en direction de l’autre montant. Le problème d’une telle solution est le coût de fabrication de la vis sans fin qui doit être fabriquée sur mesure en particulier dans le cas d’une distance entre montants importante. En outre, en cas de défaillance ou d’endommagement d’une partie de la vis sans fin, il est nécessaire de changer toute la vis sans fin. Enfin, on observe des vibrations générant du bruit et une usure prématurée de la vis sans fin résultant d’un entraînement en rotation à l’état déformé de la vis sans fin, cette déformation étant la conséquence du poids des pots sur l’étagère. C’est pour cette raison que la solution avec vis sans fin ne s’est pas généralisée.
[0006] Un but de l’invention est de proposer un meuble dont la conception permet d’éviter les inconvénients de l’état de la technique.
[0007] A cet effet, l’invention a pour objet, un meuble à étagères pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots mélangeurs fermés par un couvercle à travers lequel fait saillie un arbre mené muni d’un agitateur, ledit meuble comprenant un socle, deux montants, des plateaux d’étagère disposés entre lesdits montants et délimitant chacun un plan d'appui support de charge, au moins l’un des plateaux d’étagère comprenant un arbre s’étendant depuis l’un des montants en direction de l’autre desdits montants, cet arbre étant couplé à un système d’entraînement en rotation dudit arbre, caractérisé en ce que cet arbre, support d’éléments menants montés solidaires en rotation dudit arbre, est fixé audit plateau d’étagère par l’intermédiaire de paliers disposés de manière décalée axialement le long dudit arbre, en ce que ledit arbre est un arbre creux présentant une cavité longitudinale axiale s’étendant sur toute la longueur dudit arbre et en ce que chaque élément menant de l’arbre comprend un tronçon de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre rotatif, ce tronçon de vis sans fin de longueur inférieure à la longueur de l'arbre rotatif entourant l’arbre rotatif de manière coaxiale audit arbre.
[0008] La présence d'éléments menants rotatifs permet l'entraînement en rotation de l'arbre mené de couvercle de pots mélangeurs.
[0009] La réalisation de chaque arbre support d’éléments menants sous forme d’un corps creux confère une souplesse audit arbre support. Cette souplesse autorise un entraînement à grande vitesse de l'arbre support. Il est ainsi possible de simplifier le système d'entraînement de l'arbre support et, en particulier, de s'affranchir d'un réducteur entre l'arbre support et le moteur du système d'entraînement. Cette souplesse permet une limitation de l’usure de l’arbre à l’état entraîné en rotation de l’arbre dans une position fléchie, ce fléchissement résultant du poids des pots sur l’étagère et de la déformation de l’étagère qui en résulte.
[0010] La réalisation d’éléments menants sous forme de tronçons de vis sans fin permet une réduction du coût sans nuire à la possibilité pour chaque élément menant de coopérer avec un élément mené par venue en prise de manière désaccouplable par engrènement des éléments menant et mené lors du
positionnement du pot dans le meuble pour former une tête automatique d’entraînement en déplacement de l’arbre agitateur du pot mélangeur.
[001 1 ] Il en résulte la possibilité d’adapter le nombre de tronçons de vis sans fin à la longueur de l’arbre et/ou au format des pots mélangeurs. Il est ainsi possible de disposer d’un arbre de grande longueur avec un nombre de tronçons de vis sans fin réduit en particulier lorsque les pots sont des pots de grand format.
[0012] Selon un mode de réalisation de l’invention, le ou au moins l’un des tronçons de vis sans fin est enfilé sur l’arbre. L’arbre passe ainsi à travers le tronçon de vis sans fin.
[0013] Selon un mode de réalisation de l’invention, le ou au moins l’un des tronçons de vis sans fin est fixé de manière amovible à l’arbre. A nouveau, outre la modularité qu’offre cette solution en termes de nombre de tronçons, il est possible de remplacer un tronçon de vis sans fin sans avoir à changer les autres tronçons de vis sans fin. Il en résulte un coût de maintenance réduit.
[0014] Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou au moins l'un des tronçons de vis sans fin comprend un manchon et un enroulement spiralé disposé autour du manchon, les spires de l'enroulement spiralé formant les filets de vis du tronçon de la vis sans fin, les spires de l'enroulement et le manchon étant réalisés d'une seule pièce.
[0015] Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou au moins l'un des tronçons de vis sans fin comprend un manchon et un enroulement spiralé disposé autour du manchon, les spires de l'enroulement spiralé formant les filets de vis du tronçon de la vis sans fin, l'enroulement spiralé étant formé par un ressort hélicoïdal.
[0016] De telles réalisations permettent de s’affranchir de tout usinage de sorte que le coût est réduit.
[0017] Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon est muni d’au moins un perçage radial traversant pour une fixation du manchon audit arbre rotatif.
[0018] Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon est muni, à l’une de ses extrémités, d’un épaulement contre lequel une extrémité du ressort prend appui.
[0019] De préférence, l’épaulement est un épaulement périphérique externe et la surface d’appui de l'épaulement contre laquelle une extrémité du ressort prend appui est formée par une partie d’une surface radiale externe de l’épaulement conformée sous forme d’une portion de rampe hélicoïdale.
[0020] Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon présente, à l’une de ses extrémités, un méplat, contre lequel une extrémité du ressort prend appui.
[0021] Selon un mode de réalisation de l’invention, le système d’entraînement en rotation du ou d’au moins l’un des arbres rotatifs porteurs d'éléments menants comprend un moteur avec un axe moteur coaxial à l’arbre rotatif et en prise avec ledit arbre, ce moteur étant disposé à une extrémité de l’arbre rotatif, dans le prolongement de l’arbre rotatif.
[0022] Selon un mode de réalisation de l'invention, les paliers sont formés par des anneaux disposés de manière décalée axialement le long de l'arbre, ledit arbre traversant lesdits anneaux.
[0023] Selon un mode de réalisation de l'invention, les paliers sont disposés dans l'épaisseur du plateau d'étagère.
Brève description des dessins
[0024] L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
[0025] [Fig. 1] représente une vue en perspective prise depuis l'arrière d'un meuble conforme à l'invention en position éclatée d'au moins une partie des éléments du meuble ;
[0026] [Fig. 2] représente une vue arrière d'un meuble conforme à l'invention, un plateau d’étagère ayant été représenté transparent pour illustrer le fléchissement de l’arbre sous le poids des pots positionnés sur l’étagère ;
[0027] [Fig. 3] représente une vue partielle en coupe du meuble de la figure 1 équipé de pots mélangeurs ;
[0028] [Fig. 4] représente une vue de face en coupe partielle prise depuis l'avant d'un meuble conforme à l'invention associée à une vue de détail ;
[0029] [Fig. 5] représente en perspective une vue de détail de la venue en prise d'un élément menant d’un meuble avec un élément mené ;
[0030] [Fig. 6] représente une vue partielle de dessus d'un élément menant en prise avec un élément mené ;
[0031] [Fig. 7] représente une vue partielle d'un arbre et de deux éléments menants dont l'un est monté sur l'arbre.
Description détaillée
[0032] Le meuble 1 pour l'agitation du contenu de pots 30 mélangeurs, objet de l'invention, comprend un socle 2 et deux montants 4 entre lesquels le socle 2 est disposé.
[0033] Ce meuble 1 à étagères support de charge comprend encore des plateaux 3 d'étagère disposés entre les montants 4 du meuble au-dessus du socle 2. Chaque plateau 3 d'étagère comprend une face du dessus et une face du dessous et délimite côté face du dessus un plan d'appui support de charge sur lequel un ou des pots 30 mélangeurs sont aptes à être posés. Au moins, chaque plateau d'étagère autre que le plateau d'étagère le plus au-dessus peut ainsi servir à la réception de pots 30 mélangeurs posés sur ladite étagère. Au moins l'un des plateaux 3 d'étagère, en l'occurrence ici chaque plateau 3 d'étagère, comprend un arbre 7 s'étendant depuis l'un des montants en direction de l'autre montant 4. Cet arbre 7 est, de préférence, un arbre lisse et s'étend horizontalement à l'intérieur dudit meuble 1.
[0034] Cet arbre 7 s'étend, de préférence, en porte-à-faux depuis l'un des montants 4 même si en variante il peut relier lesdits montants 4 entre eux. Cet arbre 7 est disposé dans l'épaisseur dudit plateau 3 d'étagère qui, en général, est réalisé creux. Ce plateau 3 d'étagère peut être formé par formage d'une tôle.
[0035] Dans l'exemple représenté à la figure 2, le meuble 1 comprend trois plateaux 3 d'étagère, chaque plateau 3 d'étagère étant disposé au-dessus de l'emplacement de réception des pots 30 mélangeurs avec lesquels les éléments dudit plateau sont destinés à coopérer.
[0036] Cet emplacement de réception de pots mélangeurs est donc délimité par l'espace laissé libre entre deux plateaux 3 d'étagère ou par l'espace laissé libre entre le plateau 3 d'étagère le plus inférieur et le socle 2.
[0037] Un tel plateau 3 d'étagère supporte par sa face du dessus les pots de l'étagère située immédiatement au-dessus. En raison de la conception du plateau 3 d'étagère, il existe un risque de déformation par fléchissement du plateau 3 d'étagère.
[0038] L'arbre 7 disposé dans l'épaisseur du plateau 3 d'étagère est fixé audit plateau 3 d'étagère par l'intermédiaire de paliers 17. Ces paliers 17 sont disposés dans l'épaisseur du plateau 30 d'étagère. Ces paliers 17 sont, ici, formés par des anneaux disposés de manière décalée axialement le long dudit arbre 7, cet arbre 7 traversant chacun des anneaux.
[0039] Cet arbre 7 est un arbre rotatif et est couplé à un système 8 d'entraînement en rotation de l'arbre 7. Ce système 8 d'entraînement en rotation, qui est au moins partiellement logé dans un montant 4, sera décrit ci-après. La présence des paliers 17 autorise une vitesse de rotation élevée de l'arbre 7. De préférence, la vitesse de rotation de l'arbre 7 est au moins égale à 800 tr/min. Il en résulte la possibilité de s'affranchir d'un réducteur au niveau du système 8 d'entraînement.
[0040] Du fait de la déformation du plateau 3 d'étagère sous l'effet du poids des pots 30, l'arbre 7 qui est couplé audit plateau 3 d'étagère suit la déformation dudit plateau 3 d'étagère et fléchit comme illustré à la figure 2.
[0041 ] Pour éviter un endommagement de cet arbre 7 au cours de sa rotation, l'arbre 7 est un arbre creux présentant une cavité 71 longitudinale axiale s'étendant sur toute la longueur de l'arbre. Cette cavité permet ainsi à l'arbre 7 de se déformer.
[0042] Dans l'exemple représenté, l'arbre 7 est un creux tubulaire de section circulaire réalisé de préférence en métal.
[0043] La cavité 71 longitudinale axiale est ainsi traversante et débouche au niveau de chaque extrémité de l'arbre 7. Cet arbre 7 supporte une pluralité d'éléments 6 menants montés solidaires en rotation de l'arbre 7.
[0044] Parallèlement, les pots 30 mélangeurs pouvant contenir, par exemple, de la peinture sont constitués d'un corps généralement cylindrique fermé par un
couvercle 31. Ce couvercle 31 est équipé, de manière en soi connue, de moyens de distribution du contenu du pot, tels qu'un bec verseur, et d'un agitateur 33 du contenu du pot. Cet agitateur 33 est constitué par un arbre 32 logé à l'intérieur du pot 30 et faisant saillie à travers le couvercle 31 du pot 30. La partie de l'arbre 32, logée à l'intérieur du pot, est équipée d'au moins une pale autorisant une agitation du contenu du pot 30 lors d'un entraînement en rotation de cet arbre 32. L'autre extrémité libre de l'arbre 32, faisant saillie au-dessus du couvercle 31 du pot 30, est équipée d'un élément 34 mené venant en prise avec un élément 6 menant lors du positionnement du pot 30 dans le meuble 1. L'élément 34 mené est, dans l'exemple représenté, formé par un pignon coaxial à l'arbre 32 mené muni d'un agitateur 33 et appelé arbre 32 mélangeur du pot 30.
[0045] Chaque élément 6 menant est un tronçon de vis sans fin apte à venir en prise par engrènement avec le pignon constitutif de l'élément 32 mené d'un pot 30 mélangeur à l'état positionné d'un pot 30 mélangeur à proximité dudit élément 6 menant. Ainsi, les éléments menant 6 et mené 32 viennent en prise de manière désaccouplable par engrènement lors du positionnement du pot 30 mélangeur dans le meuble 1 pour former une tête automatique d'entraînement en déplacement de l'arbre 32 agitateur du pot 30 mélangeur.
[0046] Pour permettre un tel entraînement en déplacement en rotation de l'arbre 32 agitateur d'un pot 30 mélangeur à l'aide de l'élément 6 menant de l'arbre 7, cet arbre 7 est, comme mentionné ci-dessus, entraîné en rotation par un système 8 d'entraînement en rotation qui peut être un système d'entraînement en rotation individuel comme dans l'exemple représenté ou commun à plusieurs arbres 7. Ainsi, dans l'exemple représenté, le système 8 d'entraînement en rotation comprend un moteur 81 par arbre 7. Ce moteur 81 est disposé à une extrémité de l'arbre 7 rotatif dans le prolongement de l'arbre 7 rotatif et présente un axe 82 moteur coaxial à l'arbre 7 rotatif et en prise avec ledit arbre 7. Ainsi, dans l'exemple représenté, le moteur 81 est logé dans un montant 4 se présentant sous forme d'un profilé creux de la cellule et l'axe 82 moteur traverse une paroi du montant 4 pour venir en prise par emboîtement avec l'arbre 7 qui s'étend entre les montants 4.
[0047] Comme mentionné ci-dessus, l'arbre 7 rotatif équipant chaque plateau 3 d'étagère porte une pluralité d'éléments 6 menants. Chaque élément 6 menant
comprend un tronçon 9 de vis sans fin monté solidaire en rotation de l'arbre 7 rotatif. Ce tronçon 9 de vis sans fin entoure l’arbre 7 rotatif de manière coaxiale audit arbre 7 et est de longueur inférieure à la longueur de l'arbre 7 rotatif.
[0048] Chaque tronçon de vis sans fin est une pièce rapportée sur l'arbre 7 rotatif.
[0049] Dans les exemples représentés, ce tronçon 9 de vis est enfilé sur l'arbre 7 et est fixé de manière amovible à l'arbre 7 à l'aide d'un moyen de blocage, de type rivet. Le nombre de tronçons de vis sans fin peut varier d'un arbre 7 à un autre. Ainsi, ce nombre de tronçons de vis peut être adapté au format des pots mélangeurs qui peut être différent d'une étagère à une autre.
[0050] Dans les exemples représentés, chaque tronçon 9 de vis sans fin est enfilé sur l’arbre 7. Dans l'exemple de la figure 7, chaque tronçon 9 de vis sans fin comprend un manchon 10 et un ressort 1 1 hélicoïdal disposé autour du manchon 10. Les spires du ressort 1 1 forment les filets de vis du tronçon 9 de la vis sans fin. Pour la fixation du ressort 1 1 sur le manchon 10, le manchon 10 est muni, à l'une de ses extrémités, d'un épaulement 14 contre lequel une extrémité du ressort 1 1 prend appui. Cet épaulement 14 est un épaulement périphérique externe formant une collerette autour du manchon. La face de la collerette tournée vers l'extrémité du manchon, autre que celle équipée de l'épaulement, forme une surface de l'épaulement radiale au manchon. Une partie de cette surface radiale est conformée sous forme d'une portion de rampe 15 hélicoïdale qui forme la surface d'appui d'une extrémité du ressort 1 1 . L'autre extrémité du ressort 1 1 hélicoïdal prend appui sur une partie du manchon jouxtant l'extrémité du manchon opposée à celle munie de l'épaulement 14.
[0051 ] A cet effet, le manchon 10 présente, au niveau de cette extrémité, un méplat 16 contre lequel ladite extrémité du ressort 1 1 prend appui. Ce méplat 16 est ménagé sur la surface extérieure de la paroi de délimitation du manchon au voisinage d'une extrémité du manchon 10. Grâce à cette disposition, le ressort 1 1 peut être aisément monté sur le manchon 10 ou démonté du manchon 10.
[0052] Dans l'exemple représenté à la figure 6, le tronçon 9 de vis sans fin comprend un manchon 10 et un enroulement spiralé disposé autour du manchon et réalisé d'une seule pièce avec le manchon 10.
[0053] Pour la fixation du manchon 10 à l'arbre 7, le manchon 10 est muni d'un perçage 12 radial traversant. Cette fixation est de préférence amovible. A titre d'exemple, un organe de fixation 13, tel qu'un rivet est introduit dans le perçage 12 radial traversant du manchon et vient prendre appui sur ou dans le corps de l'arbre 7.
[0054] Pour permettre un engrènement dans de bonnes conditions entre élément menant et élément mené, chaque plateau d'étagère 3 est équipé de moyens de maintien en position du pot 30 entre deux étagères, de manière fixe en rotation. Ces moyens de maintien sont bien connus à ceux versés dans cet art et peuvent affecter un grand nombre de formes. Généralement, ces moyens de maintien sont disposés au niveau du plateau 3 d'étagère formant la partie supérieure de l'emplacement de réception de pots 30 mélangeurs. Il doit être noté que chaque pot est, à l'état inséré dans un emplacement, posé sur la partie formant plancher dudit emplacement, à savoir le socle du meuble pour l'emplacement de réception de pots le plus inférieur ou la face du dessus du plateau 3 d'étagère pour les autres emplacement de réception des pots.
[0055] Les moyens de maintien en position affectent ici la forme d'un étrier délimitant un demi-collier apte à enserrer l'axe mélangeur du pot, cet étrier étant disposé sur le plateau 3 d'étagère au niveau du plan passant par l'axe du pot mélangeur et le tronçon de vis avec lequel le pignon de l'axe du pot mélangeur vient en prise.
[0056] L'immobilisation en rotation du pot mélangeur s'opère de préférence au moyen d'une chape-fil ou d'un système d'agrafe.
[0057] Dans l'exemple représenté et comme mentionné ci-dessus, le plateau 3 d'étagère formant la partie supérieure d'un emplacement de réception de pots 30 mélangeurs est creux pour loger un arbre 7 porteur des éléments 6 menants. A cet effet, chaque plateau 3 d'étagère est, sur sa tranche, muni de fenêtres au niveau desquelles est disposé l'un des éléments 6 menants de l'arbre 7 pour une venue en prise de l'élément menant avec l'élément mené d'un pot mélangeur à l'état positionné du pot mélangeur entre les montants du meuble 1 avec l'élément mené du pot mélangeur s'étendant en regard de l'élément menant.
[0058] L'utilisation d'un tel meuble est donc, concernant la mise en place et l'enlèvement des pots, similaire à ce qui est connu dans l'état de la technique. En
particulier, grâce à un tel meuble, il est possible de procéder à la mise en place ou à l'enlèvement d'un pot mélangeur sans interrompre l'entraînement en rotation de l'arbre 7 rotatif.
Claims
[Revendication 1] Meuble (1 ) à étagères pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots (30) mélangeurs fermés par un couvercle (31 ) à travers lequel fait saillie un arbre (32) mené muni d’un agitateur (33), ledit meuble (1 ) comprenant un socle (2), deux montants (4), des plateaux (3) d’étagère disposés entre lesdits montants (4) et délimitant chacun un plan d'appui support de charge, au moins l’un des plateaux (3) d’étagère comprenant un arbre (7) s’étendant depuis l’un des montants (4) en direction de l’autre desdits montants (4), cet arbre (7) étant couplé à un système (8) d’entraînement en rotation dudit arbre (7), caractérisé en ce que cet arbre (7), support d’éléments (6) menants montés solidaires en rotation dudit arbre (7), est fixé audit plateau (3) d’étagère par l’intermédiaire de paliers (17) disposés de manière décalés axialement le long dudit arbre (7), en ce que ledit arbre (7) est un arbre creux présentant une cavité (71 ) longitudinale axiale s’étendant sur toute la longueur dudit arbre (7) et en ce que chaque élément (6) menant de l’arbre (7) comprend un tronçon (9) de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre (7) rotatif, ce tronçon
(9) de vis sans fin, de longueur inférieure à la longueur de l'arbre (7) rotatif, entourant l’arbre (7) rotatif de manière coaxiale audit arbre (7).
[Revendication 2] Meuble (1 ) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le ou au moins l’un des tronçons (9) de vis sans fin est enfilé sur l’arbre (7).
[Revendication s] Meuble (1 ) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le ou au moins l’un des tronçons (9) de vis sans fin est fixé de manière amovible à l’arbre (7).
[Revendication 4] Meuble (1 ) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le ou au moins l'un des tronçons (9) de vis sans fin comprend un manchon (10) et un enroulement (11 ) spiralé disposé autour du manchon (10), les spires de l'enroulement (11 ) spiralé formant les filets de vis du tronçon (9) de la vis sans fin, les spires de l'enroulement (11 ) et le manchon
(10) étant réalisés d'une seule pièce.
[Revendication s] Meuble (1 ) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le ou au moins l'un des tronçons (9) de vis sans fin comprend un manchon (10) et un enroulement spiralé disposé autour du
manchon (10), les spires de l'enroulement (11 ) spiralé formant les filets de vis du tronçon (9) de la vis sans fin, l'enroulement spiralé étant formé par un ressort (11 ) hélicoïdal.
[Revendication 6] Meuble (1 ) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon (10) est muni, à l’une de ses extrémités, d’un épaulement (14) contre lequel une extrémité du ressort (11 ) prend appui.
[Revendication 7] Meuble (1 ) selon la revendication 6, caractérisé en ce que l’épaulement (14) est un épaulement périphérique externe et en ce que la surface d’appui de l'épaulement (14) contre laquelle une extrémité du ressort (11 ) prend appui est formée par une partie d'une surface radiale de l’épaulement (14) conformée sous forme d’une portion de rampe (15) hélicoïdale.
[Revendication 8] Meuble (1 ) selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le manchon (10) présente, à l’une de ses extrémités, un méplat (16), contre lequel une extrémité du ressort (11 ) prend appui.
[Revendication 9] Meuble (1 ) selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le système (8) d’entraînement en rotation du ou d’au moins l’un des arbres (7) rotatif porteur d'éléments (6) menants comprend un moteur (81 ) avec un axe (82) moteur coaxial à l’arbre (7) rotatif et en prise avec ledit arbre (7), ce moteur (81 ) étant disposé à une extrémité de l’arbre (7) rotatif, dans le prolongement de l’arbre (7) rotatif.
[Revendication 10] Meuble (1 ) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l’arbre (7) est un corps creux tubulaire de section circulaire de préférence en métal.
[Revendication 11] Meuble (1 ) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les paliers (17) sont formés par des anneaux disposés de manière décalée axialement le long de l'arbre (7), ledit arbre (7) traversant lesdits anneaux.
[Revendication 12] Meuble (1 ) selon l'une des revendications 1 à 11 , caractérisé en ce que les paliers (17) sont disposés dans l'épaisseur du plateau (3) d'étagère. !
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP20710213.8A EP3924093A1 (fr) | 2019-02-15 | 2020-02-12 | Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs |
| CN202080014183.6A CN113518661A (zh) | 2019-02-15 | 2020-02-12 | 用于搅拌混料罐的内容物的柜子 |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1901567 | 2019-02-15 | ||
| FR1901567A FR3092771B1 (fr) | 2019-02-15 | 2019-02-15 | Meuble pour l’agitation du contenu de pots mélangeurs |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2020165539A1 true WO2020165539A1 (fr) | 2020-08-20 |
Family
ID=67002013
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2020/050251 WO2020165539A1 (fr) | 2019-02-15 | 2020-02-12 | Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3924093A1 (fr) |
| CN (1) | CN113518661A (fr) |
| FR (1) | FR3092771B1 (fr) |
| WO (1) | WO2020165539A1 (fr) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US811482A (en) * | 1905-06-01 | 1906-01-30 | Charles W Case Jr | Feeding and blending machine. |
| WO2003045707A1 (fr) | 2001-11-30 | 2003-06-05 | F.A.S. | Machine d'agitation de peinture et son procede de montage |
| EP1488847A1 (fr) | 2003-06-19 | 2004-12-22 | Fillon Investissement | Armoire modulaire pour le stockage et l'entraínement de pots agitateurs |
| US20180008944A1 (en) * | 2015-01-19 | 2018-01-11 | Ulvac, Inc. | Mixing Device |
| US20180326381A1 (en) * | 2017-05-11 | 2018-11-15 | Gary W. Bradley | Systems and methods for providing a self-contained, vacuum-producing mixing apparatus |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2874512B1 (fr) * | 2004-08-26 | 2006-11-17 | Fillon Investissement | Dispositif de positionnement de pot melangeur dans une armoire a etageres et armoire equipee de tels dispositifs |
| CN103259365B (zh) * | 2012-02-17 | 2018-01-16 | 德昌电机(深圳)有限公司 | 驱动装置 |
-
2019
- 2019-02-15 FR FR1901567A patent/FR3092771B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2020
- 2020-02-12 CN CN202080014183.6A patent/CN113518661A/zh active Pending
- 2020-02-12 EP EP20710213.8A patent/EP3924093A1/fr not_active Withdrawn
- 2020-02-12 WO PCT/FR2020/050251 patent/WO2020165539A1/fr unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US811482A (en) * | 1905-06-01 | 1906-01-30 | Charles W Case Jr | Feeding and blending machine. |
| WO2003045707A1 (fr) | 2001-11-30 | 2003-06-05 | F.A.S. | Machine d'agitation de peinture et son procede de montage |
| EP1488847A1 (fr) | 2003-06-19 | 2004-12-22 | Fillon Investissement | Armoire modulaire pour le stockage et l'entraínement de pots agitateurs |
| US20180008944A1 (en) * | 2015-01-19 | 2018-01-11 | Ulvac, Inc. | Mixing Device |
| US20180326381A1 (en) * | 2017-05-11 | 2018-11-15 | Gary W. Bradley | Systems and methods for providing a self-contained, vacuum-producing mixing apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN113518661A (zh) | 2021-10-19 |
| FR3092771B1 (fr) | 2021-02-12 |
| EP3924093A1 (fr) | 2021-12-22 |
| FR3092771A1 (fr) | 2020-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0452214A1 (fr) | Moulin à café et machine à café équipée d'un tel moulin | |
| EP1784252B1 (fr) | Dispositif de positionnement de pot melangeur dans une armoire a etageres et armoire equipee de tels dispositifs | |
| WO2020165539A1 (fr) | Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs | |
| WO2021089762A1 (fr) | Pompe péristaltique à corps de pompe monobloc et assemblage facilité | |
| EP3461564B1 (fr) | Installation de criblage à étoiles rotatives permettant un démontage et un remontage rapide des arbres rotatifs et des étoiles rotatives | |
| EP3717112A1 (fr) | Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur | |
| EP0013719A1 (fr) | Roue d'impression à languettes porte-caractères radiales, destinée à être contenue dans une cartouche | |
| EP3586702B1 (fr) | Dispositif d'agitation rotatif de machine de préparation de boissons équipe d'un manchon d'accouplement | |
| LU83515A1 (fr) | Distributeur de gobelets | |
| EP0611715A1 (fr) | Palier destiné à porter l'une des extrémités d'une barre enrouleuse, en vue de l'enroulement ou du déroulement de nappes de matériaux | |
| EP0269538A1 (fr) | Equerre et installation pour le redressage des carrosseries ou autres parties endommagées de véhicules automobiles | |
| FR3058306B1 (fr) | Dispositif de traitement d'aliments muni d'un systeme de fixation d'un outil | |
| EP0013346A1 (fr) | Cartouche pour roue d'impression à languettes porte-caractères radiales | |
| FR2998809A1 (fr) | Dispositif de protection pour un filtre situe a l'interieur | |
| FR2899616A1 (fr) | Systeme de montage d'outils de surfacage pour truelle mecanique | |
| EP0192571B1 (fr) | Portoir de tubes à essais pour centrifugeuse, et son procédé de fabrication | |
| FR3031688A1 (fr) | Machine a couper ou trancher multi-couteaux | |
| FR2931218A1 (fr) | Palier a roulement pour systeme de blocage en position d'une colonne de direction de vehicule automobile | |
| FR2852332A1 (fr) | Fut d'electrolyse | |
| WO1997025236A1 (fr) | Volant de direction et colonne adaptee au montage d'un tel volant | |
| FR3041277A1 (fr) | Dispositif de rupture de fixation | |
| FR2903036A1 (fr) | Dispositif pour positionner une plaque de pression d'un tendeur de ressort | |
| FR3105136A1 (fr) | Bras et dispositif de connexion pour un dispositif d’essuyage pour véhicule. | |
| FR3096976A1 (fr) | Dispositif de guidage d’une courroie et convoyeur à courroie comportant un tel dispositif de guidage | |
| EP1420203B1 (fr) | Support de carter pour moteur de véhicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 20710213 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2020710213 Country of ref document: EP Effective date: 20210915 |