WO2019106269A1 - Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur - Google Patents

Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur Download PDF

Info

Publication number
WO2019106269A1
WO2019106269A1 PCT/FR2018/052977 FR2018052977W WO2019106269A1 WO 2019106269 A1 WO2019106269 A1 WO 2019106269A1 FR 2018052977 W FR2018052977 W FR 2018052977W WO 2019106269 A1 WO2019106269 A1 WO 2019106269A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shaft
installation
worm
sleeve
cell
Prior art date
Application number
PCT/FR2018/052977
Other languages
English (en)
Inventor
Anthony Valot
Original Assignee
Fillon Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fillon Technologies filed Critical Fillon Technologies
Priority to CN201880077474.2A priority Critical patent/CN111565832A/zh
Priority to EP18827187.8A priority patent/EP3717112A1/fr
Publication of WO2019106269A1 publication Critical patent/WO2019106269A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/323—Driving arrangements for vertical stirrer shafts
    • B01F35/3231—Driving several stirrer shafts, e.g. about the same axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/42—Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices

Definitions

  • the invention relates to an installation, such as a cabinet, for stirring the contents, such as paint, of mixing pots closed by a cover through which a shaft provided with an agitator protrudes.
  • It relates in particular to an installation comprising a base and at least one cell surmounting said base, the or at least one of the cells comprising two uprights and at least one driving element, each driving element being able to cooperate with a driven element carried by the portion of the mixing shaft of the mixing pot protruding above the lid of the pot.
  • the or each cell comprises a single driving element formed by a worm extending from one amount towards the other amount.
  • the problem of such a solution is the manufacturing cost of the worm which must be made to measure especially in the case of a distance between large amounts.
  • An object of the invention is to provide an installation whose design avoids the disadvantages of the state of the art.
  • the object of the invention is an installation, such as cabinet, for agitating the contents, such as paint, of mixing pots closed by a cover through which a driven shaft provided with an agitator, said installation comprising a base and at least one cell surmounting said pedestal, the or at least one of the cells comprising two uprights and at least one rotary driving element, characterized in that the or at least one of the cells at least one driving element comprises a rotary shaft adapted to extend from one of the uprights towards the other upright and a drive system for rotating the shaft, this shaft carrying each driving element of the cell , each driving element of the cell comprising a section of worm mounted rotatably mounted to said rotary shaft, this worm section of length less than the length of the rotary shaft surrounding the rotary shaft of my coaxial to said tree.
  • the presence of element (s) leading (s) rotary (s) allows the rotary drive of the driven shaft cover.
  • driving elements in the form of auger sections makes it possible to reduce the cost without impairing the possibility for each driving element to cooperate with a member that is engaged in a disengageable manner by meshing of the driving elements and driven during the positioning the pot in the plant to form an automatic drive head moving the agitator shaft of the mixing pot.
  • the or at least one of the sections of worm is threaded onto the shaft.
  • the or at least one of the sections of worm is removably attached to the shaft.
  • the or at least one of the worm sections comprises a sleeve and a spiral winding disposed around the sleeve, the turns of the spiral winding forming the screw threads of the section of the worm, the turns of the winding and the sleeve being made in one piece.
  • the or at least one of the worm sections comprises a sleeve and a spiral winding disposed around the sleeve, the turns of the spiral winding forming the screw threads of the section of the worm, the spiral winding being formed by a helical spring.
  • the sleeve is provided with at least one radial through hole for attachment of the sleeve to said rotary shaft.
  • the sleeve is provided at one of its ends with a shoulder against which one end of the spring bears.
  • the shoulder is an outer peripheral shoulder and the bearing surface of the shoulder against which one end of the spring bears is formed by a portion of a radial outer surface of the shoulder shaped as a helical ramp portion.
  • the sleeve has, at one of its ends, a flat, against which one end of the spring bears.
  • the rotary drive system of the or at least one of the rotary shafts carrying at least one driving element comprises a motor with a motor shaft coaxial with the rotary shaft. and engaged with said shaft, this motor being disposed at one end of the rotary shaft, in the extension of the rotary shaft.
  • the installation comprises a plurality of superimposed cells and the amount of each cell is coupled by interlocking with the amount of each contiguous cell.
  • FIG. 1 represents a perspective view taken from the rear of an installation according to the invention in exploded position of at least a part of the elements of the installation;
  • Figure 2 shows a partial sectional view of the installation of Figure 1 equipped with mixing pots
  • FIG. 3 represents a front view in partial section taken from the front an installation according to the invention associated with a detail view;
  • Figure 4 shows in perspective a detail view of the engagement of a driving element of the installation with a driven element
  • Figure 5 shows a partial view from above of a driving element engaged with a driven element.
  • Figure 6 shows a partial view of a shaft and two driving elements, one of which is mounted on the shaft.
  • the installation 1 for stirring the contents of mixing pots, object of the invention comprises a base 2 and at least one cell 3 surmounting the base 2 to form an open cabinet.
  • the installation 1 comprises several cells 3 superimposed but could have included, equivalently, a single cell.
  • the base comprises two uprights connected by a plate.
  • the or one of the cells 3, in this case each cell 3, comprises two uprights 4 and at least one rotary driving element 6.
  • each cell 3 comprises several rotating driving elements 6. Alternatively, it could have included only one driving element.
  • the amount 4 of each cell is coupled by interlocking with the amount of each cell 3 contiguous.
  • This cell 3 further comprises a cross member 5 connecting said uprights 4 to each other.
  • This crossbar has the shape of a tablet forming the ceiling of the cell 3.
  • This tablet is preferably hollow to accommodate including 6 leading elements of the cell which it forms the ceiling.
  • the mixing pots which may contain, for example, paint, consist of a generally cylindrical body closed by a cover 31.
  • lid 31 is equipped, in a manner known per se, means for dispensing the contents of the pot, such as a spout, and a stirrer 33 of the contents of the pot.
  • This stirrer 33 is constituted by a driven shaft 32 housed inside the pot 30 and projecting through the lid 31 of the pot 30.
  • the portion of the shaft 32, housed inside the pot, is equipped with at least one blade allowing a stirring of the contents of the pot 30 during a drive in rotation of the shaft 32.
  • the other free end of the shaft 32, projecting above the lid 31 of the pot 30, is equipped with a driven element 34 engaging a driving element 6 when positioning the pot 30 in the installation 1.
  • the driven element 34 is, in the example shown, formed by a pinion coaxial with the shaft 32 provided with an agitator 33 and called shaft 32 mixer pot 30.
  • the driving element 6 is a rotary element to allow the rotation of the driven shaft 32 of the lid 31 of a mixing pot.
  • the driving element 6 is a section of worm gear adapted to meshingly engage with the pinion constituting the element 32 in the positioned state of a mixing pot in a cell 3.
  • the driving elements 6 and 32 engage disengageably by meshing during positioning of the mixing pot in the plant 1 to form an automatic drive head moving the agitator shaft 32 of the mixing pot.
  • the leading elements 6 of a cell 3 are mounted on a shaft 7 which, in the configuration of use of the installation, extends horizontally inside the cell 3 since the one of the uprights 4 towards the other upright 4 of the cell 3.
  • This shaft 7 is a smooth shaft. This shaft 7 can extend cantilevered from one of the uprights 4 or connect said uprights 4 between them.
  • This shaft 7 is rotated by a rotation drive system 8 which may be an individual rotary drive system as in the example shown or common to several shafts 7.
  • the system 8 of rotation drive comprises a motor 81 by shaft 7.
  • This motor 81 is disposed at one end of the rotary shaft 7 in the extension of the shaft 7 and rotates and a shaft 82 motor coaxial with the rotary shaft 7 and engaged with said shaft 7.
  • the motor 81 is housed in a upright 4 in the form of a hollow profile of the cell and the axis 82 motor passes through a wall of the upright 4 to engage by interlocking with the shaft 7 which extends between the uprights 4 inside the cell.
  • each driving element 6 comprises a section 9 of endless screw mounted to rotate with the rotating shaft 7.
  • This section 9 of worm surrounds the shaft 7 rotatable coaxially with said shaft 7 and is shorter in length than the length of the rotary shaft 7.
  • Each section of worm is an insert on the rotating shaft 7.
  • this portion 9 of screw is threaded onto the shaft 7 and is removably attached to the shaft 7 by means of a locking means, rivet type.
  • the number of worm sections may vary from one shaft 7 to another.
  • this number of screw sections can be adapted to the format of the mixing pots which can be different from one cell to another.
  • each worm section 9 is threaded onto the shaft 7.
  • each worm section 9 comprises a sleeve 10 and a helical spring 11 disposed around the sleeve 10.
  • the turns of the spring 11 form the screw threads of the section 9 of the worm.
  • the sleeve 10 is provided at one of its ends with a shoulder 14 against which one end of the spring 11 bears.
  • This shoulder 14 is an outer peripheral shoulder forming a flange around the sleeve. The face of the flange facing the end of the sleeve, other than that equipped with the shoulder, forms a surface of the radial shoulder to the sleeve.
  • a part of this radial surface is shaped as a helical ramp portion 15 which forms the bearing surface of one end of the spring 11.
  • the other end of the helical spring 11 is supported on a portion of the sleeve adjacent to the end of the sleeve opposite to that provided with the shoulder 14.
  • the sleeve 10 has, at this end, a flat 16 against which said end of the spring 11 bears.
  • This flat part 16 is formed on the outer surface of the delimiting wall of the sleeve in the vicinity of one end of the sleeve 10.
  • the section 9 of the worm comprises a sleeve 10 and a spiral winding disposed around the sleeve and made in one piece with the sleeve 10.
  • the sleeve 10 is provided with a through radial bore 12. This attachment is preferably removable.
  • a fastener 13 such as a rivet, is introduced into the radial bore 12 passing through the sleeve and bears on or in the body of the shaft 7.
  • each cell 3 is equipped with means for holding the pot 30 in position within the cell 3, in a fixed manner in rotation.
  • These holding means are well known to those skilled in the art and may affect a large number of shapes.
  • these holding means are arranged at the level of the ceiling tablet of the cell. It should be noted that each pot is, in the state inserted in a cell, placed on the floor portion of the cell, namely the base of the cell for the lower cell or the top face of the tablet for the other cells, is kept in the suspended state in said cell. In the example represented, this is the first solution that has been chosen.
  • the holding means in position here affect the shape of a stirrup defining a half-collar adapted to grip the mixing axis of the pot, this stirrup being disposed on the shelf at the plane passing through the axis of the mixing pot and the screw section with which the pinion of the axis of the mixing pot comes into engagement.
  • the rotational immobilization of the mixing pot is preferably effected by means of a yarn cap or a staple system.
  • each shelf is provided on its edge with windows at which is disposed a leading element 6 for engagement with the driven element with the driven element of a mixing pot in the positioned state of the mixing pot between the uprights of the cell with the driven element of the mixing pot extending opposite the driving element.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

L'invention concerne une installation pour l'agitation du contenu de pots (30) mélangeurs fermés par un couvercle (31) à travers lequel fait saillie un arbre (32) muni d'un agitateur, ladite installation comprenant un socle (2) et au moins une cellule (3) surmontant ledit socle (2), cette cellule (3) comprenant deux montants (4) et au moins un élément (6) menant, chaque élément (6) menant étant apte à coopérer avec un élément mené porté par la portion de l'arbre (32) mélangeur du pot (30) mélangeur saillant au-dessus du couvercle (31) du pot (30). Au moins l'une des cellules (3) à au moins un élément (6) menant comprend un arbre rotatif apte à s'étendre depuis l'un des montants (4) en direction de l'autre montant (4) et un système (8) d'entraînement en rotation de l'arbre, cet arbre portant chaque élément (6) menant de la cellule (3), chaque élément (6) menant comprenant un tronçon (9) de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre rotatif, ce tronçon (9) de vis sans fin de longueur inférieure à l'arbre entourant l'arbre rotatif de manière coaxiale audit arbre.

Description

INSTALLATION POUR L’AGITATION DU CONTENU DE POTS MELANGEURS FERMES PAR UN COUVERCLE A TRAVERS LEQUEL FAIT SAILLIE UN ARBRE MUNI D’UN AGITATEUR DOMAINE DE L’INVENTION
L’invention concerne une installation, telle qu’une armoire, pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots mélangeurs fermés par un couvercle à travers lequel fait saillie un arbre muni d’un agitateur.
Elle concerne en particulier une installation comprenant un socle et au moins une cellule surmontant ledit socle, la ou au moins l’une des cellules comprenant deux montants et au moins un élément menant, chaque élément menant étant apte à coopérer avec un élément mené porté par la portion de l’arbre mélangeur du pot mélangeur saillant au-dessus du couvercle du pot.
ART ANTERIEUR
Une telle installation dans laquelle les éléments menant et mené viennent en prise de manière désaccouplable lors du positionnement du pot dans l’installation pour former une tête automatique d’entraînement en déplacement de l’arbre agitateur du pot mélangeur est connue comme l’illustre notamment le brevet EP 1 488 847. Toutefois, la solution, telle que décrite dans le brevet EP- 1.488.847, est complexe et onéreuse, en particulier dans le cas d’une distance entre montants importante.
Il existe également des installations dans lesquelles la ou chaque cellule comporte un seul élément menant formé par une vis sans fin s’étendant depuis un montant en direction de l’autre montant. Le problème d’une telle solution est le coût de fabrication de la vis sans fin qui doit être fabriquée sur mesure en particulier dans le cas d’une distance entre montants importante. En outre, en cas de défaillance ou d’endommagement d’une partie de la vis sans fin, il est nécessaire de changer toute la vis sans fin. C’est pour cette raison que la solution avec vis sans fin ne s’est pas généralisée.
BUTS ET RESUME
Un but de l’invention est de proposer une installation dont la conception permet d’éviter les inconvénients de l’état de la technique.
A cet effet, l’invention a pour objet, une installation, telle qu’armoire, pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots mélangeurs fermés par un couvercle à travers lequel fait saillie un arbre mené muni d’un agitateur, ladite installation comprenant un socle et au moins une cellule surmontant ledit socle, la ou au moins l’une des cellules comprenant deux montants et au moins un élément menant rotatif, caractérisé en ce que la ou au moins l’une des cellules à au moins un élément menant comprend un arbre rotatif apte à s’étendre depuis l’un des montants en direction de l’autre montant et un système d’entraînement en rotation de l’arbre, cet arbre portant chaque élément menant de la cellule, chaque élément menant de la cellule comprenant un tronçon de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre rotatif, ce tronçon de vis sans fin de longueur inférieure à la longueur de l'arbre rotatif entourant l’arbre rotatif de manière coaxiale audit arbre. La présence d'élément(s) menant(s) rotatif(s) permet l'entraînement en rotation de l'arbre mené du couvercle.
La réalisation d’éléments menants sous forme de tronçons de vis sans fin permet une réduction du coût sans nuire à la possibilité pour chaque élément menant de coopérer avec un élément mené par venue en prise de manière désaccouplable par engrènement des éléments menant et mené lors du positionnement du pot dans l’installation pour former une tête automatique d’entraînement en déplacement de l’arbre agitateur du pot mélangeur. II en résulte la possibilité d’adapter le nombre de tronçons de vis sans fin à la longueur de l’arbre et/ou au format des pots mélangeurs. Il est ainsi possible de disposer d’un arbre de grande longueur avec un nombre de tronçons de vis sans fin réduit en particulier lorsque les pots sont des pots de grand format.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le ou au moins l’un des tronçons de vis sans fin est enfilé sur l’arbre.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le ou au moins l’un des tronçons de vis sans fin est fixé de manière amovible à l’arbre. A nouveau, outre la modularité qu’offre cette solution en termes de nombre de tronçons, il est possible de remplacer un tronçon de vis sans fin sans avoir à changer les autres tronçons de vis sans fin. Il en résulte un coût de maintenance réduit.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou au moins l'un des tronçons de vis sans fin comprend un manchon et un enroulement spiralé disposé autour du manchon, les spires de l'enroulement spiralé formant les filets de vis du tronçon de la vis sans fin, les spires de l'enroulement et le manchon étant réalisés d'une seule pièce.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou au moins l'un des tronçons de vis sans fin comprend un manchon et un enroulement spiralé disposé autour du manchon, les spires de l'enroulement spiralé formant les filets de vis du tronçon de la vis sans fin, l'enroulement spiralé étant formé par un ressort hélicoïdal.
De telles réalisations permettent de s’affranchir de tout usinage de sorte que le coût est réduit.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon est muni d’au moins un perçage radial traversant pour une fixation du manchon audit arbre rotatif. Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon est muni, à l’une de ses extrémités, d’un épaulement contre lequel une extrémité du ressort prend appui. De préférence, l’épaulement est un épaulement périphérique externe et la surface d’appui de l'épaulement contre laquelle une extrémité du ressort prend appui est formée par une partie d’une surface radiale externe de l’épaulement conformée sous forme d’une portion de rampe hélicoïdale.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le manchon présente, à l’une de ses extrémités, un méplat, contre lequel une extrémité du ressort prend appui. Selon un mode de réalisation de l’invention, le système d’entraînement en rotation du ou d’au moins l’un des arbres rotatifs porteurs d'au moins un élément menant comprend un moteur avec un axe moteur coaxial à l’arbre rotatif et en prise avec ledit arbre, ce moteur étant disposé à une extrémité de l’arbre rotatif, dans le prolongement de l’arbre rotatif.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l'installation comprend une pluralité de cellules superposées et le montant de chaque cellule est couplé par emboîtement avec le montant de chaque cellule contigüe. DESCRIPTION DES FIGURES
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente une vue en perspective prise depuis l'arrière d'une installation conforme à l'invention en position éclatée d'au moins une partie des éléments de l'installation ;
La figure 2 représente une vue partielle en coupe de l'installation de la figure 1 équipée de pots mélangeurs ;
La figure 3 représente une vue de face en coupe partielle prise depuis l'avant d'une installation conforme à l'invention associée à une vue de détail ;
La figure 4 représente en perspective une vue de détail de la venue en prise d'un élément menant de l'installation avec un élément mené ;
La figure 5 représente une vue partielle de dessus d'un élément menant en prise avec un élément mené.
La figure 6 représente une vue partielle d'un arbre et de deux éléments menants dont l'un est monté sur l'arbre.
DESCRIPTION DETAILLEE
L'installation 1 pour l’agitation du contenu de pots 30 mélangeurs, objet de l'invention, comprend un socle 2 et au moins une cellule 3 surmontant le socle 2 pour former une armoire ouverte. Dans l'exemple représenté, l'installation 1 comprend plusieurs cellules 3 superposées mais aurait pu comporter, de manière équivalente, une seule cellule. Le socle comprend deux montants reliés par un plateau. La ou l'une des cellules 3, en l'occurrence ici chaque cellule 3, comprend deux montants 4 et au moins un élément 6 menant rotatif. Dans les exemples représentés, chaque cellule 3 comprend plusieurs éléments 6 menants rotatifs. En variante, elle aurait pu ne comprendre qu'un seul élément menant. Dans le cas d'une pluralité de cellules 3 superposés comme représenté, le montant 4 de chaque cellule est couplé par emboîtement avec le montant de chaque cellule 3 contiguë.
Cette cellule 3 comprend encore une traverse 5 reliant lesdits montants 4 entre eux. Cette traverse affecte la forme d'une tablette formant le plafond de la cellule 3. Cette tablette est de préférence creuse pour y loger notamment les éléments 6 menants de la cellule dont elle forme le plafond. Parallèlement, les pots 30 mélangeurs pouvant contenir par exemple de la peinture sont constitués d'un corps généralement cylindrique fermé par un couvercle 31. Ce couvercle 31 est équipé, de manière en soi connue, de moyens de distribution du contenu du pot, tels qu'un bec verseur, et d'un agitateur 33 du contenu du pot. Cet agitateur 33 est constitué par un arbre 32 mené logé à l'intérieur du pot 30 et faisant saillie à travers le couvercle 31 du pot 30. La partie de l'arbre 32, logée à l'intérieur du pot, est équipée d'au moins une pale autorisant une agitation du contenu du pot 30 lors d'un entraînement en rotation de cet arbre 32. L'autre extrémité libre de l'arbre 32, faisant saillie au-dessus du couvercle 31 du pot 30, est équipée d'un élément 34 mené venant en prise avec un élément 6 menant lors du positionnement du pot 30 dans l'installation 1. L'élément 34 mené est, dans l'exemple représenté, formé par un pignon coaxial à l'arbre 32 muni d'un agitateur 33 et appelé arbre 32 mélangeur du pot 30.
L'élément 6 menant est un élément rotatif pour permettre l'entraînement en rotation de l'arbre 32 mené du couvercle 31 d'un pot mélangeur.
L'élément 6 menant est un tronçon de vis sans fin apte à venir en prise par engrènement avec le pignon constitutif de l'élément 32 mené à l'état positionné d'un pot 30 mélangeur dans une cellule 3. Ainsi, les éléments menant 6 et mené 32 viennent en prise de manière désaccouplable par engrènement lors du positionnement du pot 30 mélangeur dans l'installation 1 pour former une tête automatique d'entraînement en déplacement de l'arbre 32 agitateur du pot 30 mélangeur. Pour faciliter une telle venue en prise, les éléments 6 menants d'une cellule 3 sont montés sur un arbre 7 qui, en configuration d'utilisation de l'installation, s'étend horizontalement à l'intérieur de la cellule 3 depuis l'un des montants 4 en direction de l'autre montant 4 de la cellule 3. Cet arbre 7 est un arbre lisse. Cet arbre 7 peut s'étendre en porte-à-faux depuis l'un des montants 4 ou relier lesdits montants 4 entre eux. Cet arbre 7 est entraîné en rotation par un système 8 d'entraînement en rotation qui peut être un système d'entraînement en rotation individuel comme dans l'exemple représenté ou commun à plusieurs arbres 7. Ainsi, dans l'exemple représenté, le système 8 d'entraînement en rotation comprend un moteur 81 par arbre 7. Ce moteur 81 est disposé à une extrémité de l'arbre 7 rotatif dans le prolongement de l'arbre 7 rotatif et présente un axe 82 moteur coaxial à l'arbre 7 rotatif et en prise avec ledit arbre 7. Ainsi, dans l'exemple représenté, le moteur 81 est logé dans un montant 4 se présentant sous forme d'un profilé creux de la cellule et l'axe 82 moteur traverse une paroi du montant 4 pour venir en prise par emboîtement avec l'arbre 7 qui s'étend entre les montants 4 à l'intérieur de la cellule.
Comme mentionné ci-dessus, l'arbre 7 rotatif équipant chaque cellule porte chaque élément 6 menant, en l'occurrence ici la pluralité d'éléments 6 menants de ladite cellule. Chaque élément 6 menant comprend un tronçon 9 de vis sans fin monté solidaire en rotation de l'arbre 7 rotatif. Ce tronçon 9 de vis sans fin entoure l’arbre 7 rotatif de manière coaxiale audit arbre 7 et est de longueur inférieure à la longueur de l'arbre 7 rotatif.
Chaque tronçon de vis sans fin est une pièce rapportée sur l'arbre 7 rotatif.
Dans les exemples représentés, ce tronçon 9 de vis est enfilé sur l'arbre 7 et est fixé de manière amovible à l'arbre 7 à l'aide d'un moyen de blocage, de type rivet.
Le nombre de tronçons de vis sans fin peut varier d'un arbre 7 à un autre. Ainsi, ce nombre de tronçons de vis peut être adapté au format des pots mélangeurs qui peut être différent d'une cellule à une autre.
Dans les exemples représentés, chaque tronçon 9 de vis sans fin est enfilé sur l’arbre 7. Dans l'exemple de la figure 6, chaque tronçon 9 de vis sans fin comprend un manchon 10 et un ressort 11 hélicoïdal disposé autour du manchon 10. Les spires du ressort 11 forment les filets de vis du tronçon 9 de la vis sans fin. Pour la fixation du ressort 11 sur le manchon 10, le manchon 10 est muni, à l'une de ses extrémités, d'un épaulement 14 contre lequel une extrémité du ressort 11 prend appui. Cet épaulement 14 est un épaulement périphérique externe formant une collerette autour du manchon. La face de la collerette tournée vers l'extrémité du manchon, autre que celle équipée de l'épaulement, forme une surface de l'épaulement radiale au manchon. Une partie de cette surface radiale est conformée sous forme d'une portion de rampe 15 hélicoïdale qui forme la surface d'appui d'une extrémité du ressort 11. L'autre extrémité du ressort 11 hélicoïdal prend appui sur une partie du manchon jouxtant l'extrémité du manchon opposée à celle munie de l'épaulement 14.
A cet effet, le manchon 10 présente, au niveau de cette extrémité, un méplat 16 contre lequel ladite extrémité du ressort 11 prend appui. Ce méplat 16 est ménagé sur la surface extérieure de la paroi de délimitation du manchon au voisinage d'une extrémité du manchon 10. Grâce à cette disposition, le ressort 11 peut être aisément monté sur le manchon 10 ou démonté du manchon 10.
Dans l'exemple représenté à la figure 5, le tronçon 9 de vis sans fin comprend un manchon 10 et un enroulement spiralé disposé autour du manchon et réalisé d'une seule pièce avec le manchon 10.
Pour la fixation du manchon 10 à l'arbre 7, le manchon 10 est muni d'un perçage 12 radial traversant. Cette fixation est de préférence amovible. A titre d'exemple, un organe de fixation 13, tel qu'un rivet est introduit dans le perçage 12 radial traversant du manchon et vient prendre appui sur ou dans le corps de l'arbre 7.
Pour permettre un engrènement dans de bonnes conditions entre élément menant et élément mené, chaque cellule 3 est équipée de moyens de maintien en position du pot 30 à l'intérieur de la cellule 3, de manière fixe en rotation. Ces moyens de maintien sont bien connus à ceux versés dans cet art et peuvent affecter un grand nombre de formes. Généralement, ces moyens de maintien sont disposés au niveau de la tablette formant plafond de la cellule. Il doit être noté que chaque pot est, à l'état inséré dans une cellule, soit posé sur la partie formant plancher de la cellule, à savoir le socle de la cellule pour la cellule la plus inférieure ou la face du dessus de la tablette pour les autres cellules, soit maintenu à l'état suspendu dans ladite cellule. Dans l'exemple représenté, c'est la première solution qui a été retenue.
Les moyens de maintien en position affectent ici la forme d'un étrier délimitant un demi-collier apte à enserrer l'axe mélangeur du pot, cet étrier étant disposé sur la tablette au niveau du plan passant par l'axe du pot mélangeur et le tronçon de vis avec lequel le pignon de l'axe du pot mélangeur vient en prise.
L'immobilisation en rotation du pot mélangeur s'opère de préférence au moyen d'une chape-fil ou d'un système d'agrafe.
Dans l'exemple représenté et comme mentionné ci-dessus, la tablette formant le plafond de chaque cellule est creuse pour loger un arbre 7 porteur des éléments 6 menants. A cet effet, chaque tablette est, sur sa tranche, munie de fenêtres au niveau desquelles est disposé un élément 6 menant pour une venue en prise de l'élément menant avec l'élément mené d'un pot mélangeur à l'état positionné du pot mélangeur entre les montants de la cellule avec l'élément mené du pot mélangeur s'étendant en regard de l'élément menant.
Le fonctionnement d'une telle installation est donc, concernant la mise en place et l'enlèvement des pots, similaire à ce qui est connu dans l'état de la technique. En particulier, grâce à une telle installation, il est possible de procéder à la mise en place ou à l'enlèvement d'un pot mélangeur sans interrompre l'entraînement en rotation de l'arbre 7 rotatif.

Claims

REVENDICATIONS
1. Installation (1 ), telle qu’armoire, pour l’agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots (30) mélangeurs fermés par un couvercle (31 ) à travers lequel fait saillie un arbre (32) mené muni d’un agitateur (33), ladite installation
(1 ) comprenant un socle (2) et au moins une cellule (3) surmontant ledit socle
(2), la ou au moins l’une des cellules (3) comprenant deux montants (4) et au moins un élément (6) menant rotatif, caractérisé en ce que la ou au moins l’une des cellules (3) à au moins un élément (6) menant comprend un arbre (7) rotatif apte à s’étendre depuis l’un des montants (4) en direction de l’autre montant (4) et un système (8) d’entraînement en rotation de l’arbre (7), cet arbre (7) portant chaque élément (6) menant de la cellule (3), chaque élément (6) menant de la cellule (3) comprenant un tronçon (9) de vis sans fin monté solidaire en rotation dudit arbre (7) rotatif, ce tronçon (9) de vis sans fin de longueur inférieure à la longueur de l'arbre (7) rotatif entourant l’arbre (7) rotatif de manière coaxiale audit arbre (7).
2. Installation (1 ) selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le ou au moins l’un des tronçons (9) de vis sans fin est enfilé sur l’arbre (7).
3. Installation (1 ) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le ou au moins l’un des tronçons (9) de vis sans fin est fixé de manière amovible à l’arbre (7).
4. Installation (1 ) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le ou au moins l'un des tronçons (9) de vis sans fin comprend un manchon (10) et un enroulement (11 ) spiralé disposé autour du manchon (10), les spires de l'enroulement (11 ) spiralé formant les filets de vis du tronçon (9) de la vis sans fin, les spires de l'enroulement (11 ) et le manchon (10) étant réalisés d'une seule pièce.
5. Installation (1 ) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le ou au moins l'un des tronçons (9) de vis sans fin comprend un manchon (10) et un enroulement spiralé disposé autour du manchon (10), les spires de l'enroulement (11 ) spiralé formant les filets de vis du tronçon (9) de la vis sans fin, l'enroulement spiralé étant formé par un ressort (11 ) hélicoïdal.
6. Installation (1 ) selon la revendication 5, caractérisée en ce que le manchon (10) est muni, à l’une de ses extrémités, d’un épaulement (14) contre lequel une extrémité du ressort (11 ) prend appui.
7. Installation (1 ) selon la revendication 6, caractérisée en ce que l’épaulement (14) est un épaulement périphérique externe et en ce que la surface d’appui de l'épaulement (14) contre laquelle une extrémité du ressort (11 ) prend appui est formée par une partie d'une surface radiale de l’épaulement (14) conformée sous forme d’une portion de rampe (15) hélicoïdale.
8. Installation (1 ) selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que le manchon (10) présente, à l’une de ses extrémités, un méplat (16), contre lequel une extrémité du ressort (11 ) prend appui.
9. Installation (1 ) selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le système (8) d’entraînement en rotation du ou d’au moins l’un des arbres (7) rotatif porteur d'au moins un élément (6) menant comprend un moteur (81 ) avec un axe (82) moteur coaxial à l’arbre (7) rotatif et en prise avec ledit arbre (7), ce moteur (81 ) étant disposé à une extrémité de l’arbre (7) rotatif, dans le prolongement de l’arbre (7) rotatif.
10. Installation (1 ) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu’il comprend une pluralité de cellules (3) superposées et en ce que le montant (4) de chaque cellule (3) est couplé par emboîtement avec le montant (4) de chaque cellule (3) contigüe.
PCT/FR2018/052977 2017-11-29 2018-11-26 Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur WO2019106269A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201880077474.2A CN111565832A (zh) 2017-11-29 2018-11-26 用于搅拌被伸出有带搅拌器的轴的盖闭合的混合罐的容纳物的设备
EP18827187.8A EP3717112A1 (fr) 2017-11-29 2018-11-26 Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761366A FR3074061A1 (fr) 2017-11-29 2017-11-29 Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur
FR1761366 2017-11-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019106269A1 true WO2019106269A1 (fr) 2019-06-06

Family

ID=61132657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2018/052977 WO2019106269A1 (fr) 2017-11-29 2018-11-26 Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3717112A1 (fr)
CN (2) CN210131585U (fr)
FR (1) FR3074061A1 (fr)
WO (1) WO2019106269A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114476319B (zh) * 2021-06-04 2023-09-01 杭州以诺行汽车科技股份有限公司 一种油漆贮存装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US811482A (en) * 1905-06-01 1906-01-30 Charles W Case Jr Feeding and blending machine.
US1842938A (en) * 1932-01-26 Dispensing liquids
US2548106A (en) * 1951-04-10 Unitfd statfs patfnt offitf
EP1488847A1 (fr) 2003-06-19 2004-12-22 Fillon Investissement Armoire modulaire pour le stockage et l'entraínement de pots agitateurs
WO2016116972A1 (fr) * 2015-01-19 2016-07-28 株式会社アルバック Dispositif de mélange

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2627385A1 (de) * 1976-06-18 1977-12-29 Konrad Stieve Pumpe fuer rinderguelle
CN103259365B (zh) * 2012-02-17 2018-01-16 德昌电机(深圳)有限公司 驱动装置
CN106237969B (zh) * 2016-08-30 2018-05-04 浙江安吉天洋滚塑设备有限公司 顶置微调型温控增压喷射过滤开式反应釜

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1842938A (en) * 1932-01-26 Dispensing liquids
US2548106A (en) * 1951-04-10 Unitfd statfs patfnt offitf
US811482A (en) * 1905-06-01 1906-01-30 Charles W Case Jr Feeding and blending machine.
EP1488847A1 (fr) 2003-06-19 2004-12-22 Fillon Investissement Armoire modulaire pour le stockage et l'entraínement de pots agitateurs
WO2016116972A1 (fr) * 2015-01-19 2016-07-28 株式会社アルバック Dispositif de mélange

Also Published As

Publication number Publication date
FR3074061A1 (fr) 2019-05-31
EP3717112A1 (fr) 2020-10-07
CN210131585U (zh) 2020-03-10
CN111565832A (zh) 2020-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2686008A1 (fr) Moulin a condiment.
FR2478227A1 (fr) Dispositif d'assemblage de deux composants de meubles, appliques perpendiculairement l'un contre l'autre
FR2538732A1 (fr) Dispositif de bridage, notamment pour la fixation de pieces sur une machine-outil
EP2856919A1 (fr) Accessoire pour découper des aliments comportant plusieurs outils de coupe secondaire
WO2019106269A1 (fr) Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur
EP2196866A2 (fr) Ensemble comprenant un rochet de remontoir fixé sur un arbre de barillet et arbre de barillet pour cet ensemble
EP2853184B1 (fr) Accessoire pour découper des aliments dont un outil de coupe secondaire fixe comprend des moyens de préhension
FR2872554A1 (fr) Pompe peristaltique comportant des organes de mise en position d'un tube
EP2859823B1 (fr) Accessoire pour découper des aliments comprenant des moyens sécurisés d'entraînement en rotation d'un outil de coupe
FR2726456A1 (fr) Dispositif de blocage d'une cuve sur un support moteur pour appareil de preparation des aliments
EP2859824B1 (fr) Accessoire pour découper des aliments en morceaux
FR2931036A1 (fr) Machine pour la production de cremes patissieres, de glace et similaires
FR3092771A1 (fr) Meuble pour l’agitation du contenu de pots mélangeurs
EP2360339A1 (fr) Actionneur à bras pour vantail
EP1106774A1 (fr) Dispositif de fixation d'un organe d'entraínement et mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
EP1986535B1 (fr) Accessoire de deversement pour outil de travail rotatif a debiter les aliments, et dispositif pour debiter les aliments
EP3912525B1 (fr) Appareil de cuisson d'aliments comprenant une cuve de cuisson amovible
FR2851006A1 (fr) Volet roulant
FR2919169A1 (fr) Dispositif d'entrainement en rotation d'un appareil de traitement des aliments.
EP4420577A1 (fr) Outil de travail rotatif a ejection amelioree
EP3169208B1 (fr) Outil de travail rotatif réversible et dispositif de préparation d'aliments comportant un outil de travail rotatif réversible
EP1077303A1 (fr) Système de volet comportant un volet roulant
FR3145468A1 (fr) Dispositif de preparation d’aliments
EP2578782B1 (fr) Coffret électrique
FR3139452A1 (fr) Dispositif de préparation culinaire pour un appareil de préparation culinaire

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18827187

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018827187

Country of ref document: EP

Effective date: 20200629