WO2018215362A1 - Rail grinding machine, and grinding method - Google Patents

Rail grinding machine, and grinding method Download PDF

Info

Publication number
WO2018215362A1
WO2018215362A1 PCT/EP2018/063183 EP2018063183W WO2018215362A1 WO 2018215362 A1 WO2018215362 A1 WO 2018215362A1 EP 2018063183 W EP2018063183 W EP 2018063183W WO 2018215362 A1 WO2018215362 A1 WO 2018215362A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
grinding
rail
control signal
signal generator
machine
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/063183
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter Ludwig KAMML
Christian Gerhard HAUSBERGER
Thomas HÖLZLWIMMER
Original Assignee
Robel Bahnbaumaschinen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robel Bahnbaumaschinen Gmbh filed Critical Robel Bahnbaumaschinen Gmbh
Priority to EP18729344.4A priority Critical patent/EP3631088A1/en
Publication of WO2018215362A1 publication Critical patent/WO2018215362A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/02Working rail or other metal track components on the spot
    • E01B31/12Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails
    • E01B31/17Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails by grinding

Definitions

  • the invention relates to a rail grinding machine and a method for grinding rails of a track.
  • a rail grinding machine which moves manually on a rail and is moved back and forth at the grinding point.
  • the rail grinding machine has a grinding tool that can be adjusted by means of an electrically operated adjusting drive.
  • the adjustment of the adjustment drive is remotely controlled by an operator by means of a button, so that the required for grinding contact pressure of the grinding tool is adjustable to the rail by the operator.
  • the remotely controlled adjustment of the grinding tool requires a high level of operator attention, as an inaccurate adjustment of the grinding tool affects the grinding quality and in particular leads to an uneven grinding contour.
  • the invention has for its object to provide a rail grinding machine with improved ease of use and improved sanding quality.
  • a rail grinding machine with the features of claim 1.
  • the position adjustment of the grinding tool by means of the control device automatically.
  • the tax tion the at least one control signal generated by the signal generator is provided.
  • the control device actuates the actuator as a function of the at least one control signal, so that the position adjustment of the grinding tool is user-friendly and automatic. Due to the fact that the signal transmitter does not control the actuator itself remotely, but the at least one control signal generated by the signal generator is first provided to the control device, which then carries out the position adjustment automatically by actuating the actuator, the operator is relieved and operator error is avoided, whereby the ease of use and the welding quality can be improved.
  • a rail grinding machine ensures a high level of operating comfort and optimizes the grinding quality. Because at least one parameter is stored in the control device, the automatic position adjustment of the grinding tool takes place in a desired manner as a function of the at least one parameter.
  • the at least one parameter is preferably adjustable via an operator interface of the control device.
  • the at least one parameter is in particular a grinding position in which the grinding tool is in engagement with the rail to be ground, an idling position in which the grinding tool is not in engagement with the rail to be ground, a stroke which determines the distance between the grinding position and the grinding position Characterized idle position in a direction of adjustment, a stroke duration that characterizes the time duration for performing the stroke, and / or a stroke speed, ie the speed at which the grinding tool is moved in the direction of adjustment.
  • at least two parameters selected from the grinding position, the neutral position and the stroke and at least one parameter selected from the stroke duration and the stroke speed are stored.
  • a rail grinding machine according to claim 3 allows in a simple way improved ease of use and improved grinding quality.
  • the control device Upon a first actuation of the switch, the control device is provided with a first control signal, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into a grinding position.
  • a second control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into an idling position.
  • the buzzer is a button which must be pressed and held by an operator to generate the first control signal.
  • the second control signal is generated by releasing the pressed button. The button automatically returns to its original position after being released, so that the first control signal can be generated again by pressing it again.
  • a rail grinding machine ensures a high level of operating comfort and optimizes the grinding quality.
  • the signal generator is designed as an acceleration sensor
  • a first control signal is automatically generated at the beginning of the move, so when the rail grinding machine is accelerated by a user.
  • the first control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced to a grinding position.
  • the acceleration sensor automatically generates a second control signal.
  • the second control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into an idling position.
  • the first control signal and the second control signal in the control device are preferably compared with a respective threshold value and are actuated by the control device only when the respective threshold value is exceeded in the absolute value.
  • a further object of the invention is to provide a method for grinding rails of a track with improved ease of use and improved grinding quality. This object is achieved by a method having the features of claim 5.
  • the advantages of the method according to the invention correspond to the already described advantages of the rail grinding machine according to the invention.
  • the method can in particular also be developed with the features of at least one of claims 2 to 4.
  • a method according to claim 6 ensures a high ease of use and optimum grinding quality. Because the control device actuates the actuator as a function of the at least one parameter, the grinding is optimized in a desired manner.
  • the at least one parameter can be set via an operator interface of the control device.
  • a method according to claim 7 ensures improved ease of use and improved grinding quality. Will the controller provided the first control signal, this actuates the actuator so that the grinding tool is automatically shifted to the grinding position. On the other hand, if the control device is provided with the second control signal, then it actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into the idling position. As a result, the grinding process is carried out automatically.
  • a method according to claim 8 ensures in a simple manner improved ease of use and improved grinding quality.
  • the key is designed in such a way that it is automatically returned to its initial position after it has been released by an operator.
  • the first control signal is thus generated by pressing and holding the button, whereas the second control signal is generated by releasing the button. Thereafter, the button is ready for another press by an operator to re-generate a first control signal.
  • a method according to claim 9 ensures a high ease of use and optimizes the grinding quality.
  • the acceleration sensor detects an acceleration of the rail grinding machine and automatically generates the first control signal. Similarly, the acceleration sensor detects a deceleration of the rail grinding machine and generates the second control signal. The displacement of the grinding tool into the grinding position and the idling position is thus directly coupled to the sliding movement of the rail grinding machine.
  • FIG. 1 is a side view of a rail grinding machine according to a first embodiment, in which a signal generator is designed as an acceleration sensor,
  • Fig. 2 is a schematic representation of a sliding movement of
  • Rail grinding machine of FIG. 1 and a schematic representation of a sliding movement of a rail grinding machine according to a second embodiment, in which the signal generator is designed as a button.
  • a rail grinding machine 1 is used for
  • a rail 2 of a track and has a machine frame 3, which is guided over guide rollers 4 on the rail 2.
  • the machine frame 3 is supported via a transverse arm not shown on the other rail of the track, which is not shown.
  • a handle 5 is mounted, by means of which the grinding machine 1 in a longitudinal direction L or L 'on the rails 2 by an operator is manually displaceable.
  • a grinding unit 6 is pivotally mounted about a pivot axis 7 parallel to the rail 2.
  • the grinding unit 6 has a support bracket 8, which is mounted at its ends in pivot bearings 9, which are attached to the machine frame 3.
  • the pivot bearings 9 define the pivot axis 7 and are on track rollers 10 on the rail 2.
  • the upwardly bent support bracket 8 carries approximately centrally a sanding unit 1 1.
  • the sanding unit 1 1 has an electrical rule drive motor 12 and arranged above this actuator 13.
  • the actuator 13 is also designed as an electric drive motor.
  • Below the drive motor 12, a grinding tool 14 is arranged, which is formed in particular as a pot grinding wheel.
  • the pivoting movement of the support bracket 8 with the grinding unit 1 1 is done manually via a pivot spindle drive 15th
  • the rail grinding machine 1 has a control device 16, which is fastened to the machine frame 3.
  • the control device 16 comprises an operator interface 17, a memory unit 18 and a control unit 19, which are shown only schematically in FIG.
  • the control device 16 is for actuating the drive motor 12 and the actuator 13 in signal communication therewith.
  • the control device 16 is also in signal connection with a signal generator 20, which is designed as an acceleration sensor.
  • the signal generator 20 is arranged in the control device 16.
  • the signal generator 20 is used to generate control signals Si, S 2 , in dependence of which the control device 16 actuates the actuator 13 and automatically adjusts a position of the grinding tool 14 in a direction perpendicular to the longitudinal direction L or L 'extending direction V or V.
  • At least one parameter P is stored in the memory unit 18, which can be set via the operator interface 17.
  • the at least one parameter P is in particular a grinding position ys, an idling position VL, a stroke Ay, a stroke duration At and / or a lifting speed v y .
  • the electrical power supply of the drive motor 12, the actuator 13, the control device 16 and the signal generator 20 is provided by a power supply module, which is attached to the aforementioned cross-arm. is orders.
  • a power supply module is known for example from DE 20 2016 005 841 Ul.
  • the rail 2 has material to be abraded M, which is present for example as a result of a weld bead on the rail 2.
  • the material M to be abraded is shown exaggerated in the xy-diagram in FIG. 2, wherein the x-axis characterizes a flat desired ground contour of the rail 2 in the longitudinal direction L or L 'and the y-axis in the in FIG 1 illustrated pivot position of the support bracket 8, the adjustment direction V or V and thus the position of the grinding tool 14 characterized.
  • the material to be abraded M specifies a grinding distance ⁇ , within which the rail grinding machine 1 has to be displaced from a first position xi to a second position x 2 in the longitudinal direction L and has to be shifted back from the second position x 2 to the first position xi.
  • the grinding tool 14 To abrade the material M, the grinding tool 14 must be pressed by the actuator 13 with a contact pressure against the rail 2.
  • the grinding tool 14 at the respective end of the grinding path ⁇ must be displaced from a grinding position ys to an idling position yL.
  • the rail grinding machine 1 is shifted by a user from the position xi in the longitudinal direction L and accelerated to a speed v x .
  • Manually moving the Rail grinding machine 1 takes place by means of the rotatably mounted guide rollers 4.
  • the acceleration is detected by the acceleration sensor, which generates a first control signal Si and the control device 16 provides.
  • the first control signal Si is evaluated and, when a first threshold value is exceeded, the actuator 13 is actuated by the control unit 19 in such a way that the grinding tool 14 is displaced in the adjustment direction V from the idle position VL to the grinding position ys.
  • the first threshold value is exceeded after a period of time Atsi and thus the acceleration is reliably detected.
  • the grinding of the rail 2 and the grinding of the material M takes place substantially at the speed v x .
  • the grinding tool 14 is rotationally driven by means of the drive motor 12.
  • the operator delays the rail grinding machine 1. This delay is detected by the signal generator 20, which generates a second control signal S 2 which is provided to the control device 16.
  • the second control signal S 2 is evaluated and when a second threshold value is exceeded by the control unit 19 of the actuator 13 is actuated so that the grinding tool 14 is displaced in the direction V from the grinding position ys to the idle position yL.
  • the second threshold is exceeded starting with the delay after a period Ats 2 .
  • the rail grinding machine 1 is shown in dashed lines in the position x 2 in Fig. 2.
  • the grinding tool 14 is thus automatically shifted in dependence on the first control signal Si in the grinding position ys and depending on speed of the second control signal S 2 automatically shifted to the idle position yL.
  • the generation of the control signals Si and S 2 takes place automatically as a function of the displacement of the rail grinding machine 1.
  • the control device 16 actuates the actuator 13 as a function of the at least one parameter P, which is in particular the grinding position ys, the idling position yL, the stroke Ay, the stroke duration At and / or the lifting speed v y .
  • the threshold values are stored and adjustable in the control device 17.
  • the grinding starting from the position x 2 in the longitudinal direction L 'takes place in a corresponding manner with the control signals Si' and S 2 ', which are shown in dashed lines in Fig. 2.
  • the rail grinding machine 1 on a signal generator 20, which is designed as a button.
  • the signal generator 20 is arranged on the handle 5.
  • a user manually presses the buzzer 20, which generates the first control signal Si.
  • the control device 16 actuates the actuator 13, which moves the grinding tool 14 in the adjustment direction V from the idling position yL to the grinding position ys.
  • the operator holds the buzzer 20 depressed during shifting and grinding.
  • the operator delays the rail grinding machine 1 and releases the pressed signal generator 20.
  • the signal generator 20 then automatically returns to its original position and generates the second control signal S 2 .
  • the control device 16 actuates the actuator 13, the the grinding tool 14 is displaced in the adjusting direction V from the grinding position ys to the idling position yL.
  • the shifting and grinding takes place in the longitudinal direction L 'in a corresponding manner.
  • An operator moves the rail grinding machine 1 with the handle 5 in the longitudinal direction L 'and generates with the signal generator 20, the control signals Si' and S 2 '.
  • the control signals Si' and S 2 ' With regard to the further structure and the further operation of the rail grinding machine 1, reference is made to the first embodiment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)

Abstract

The invention relates to a rail grinding machine (1) having a grinding assembly (11) with a rotatable grinding tool (14) and an adjusting drive (13) for adjusting the position of the grinding tool (14) in order to grind rails (2) of a track. The grinding assembly (11) is mounted on a machine frame (3) which can be manually moved on the rails (2) by means of guide rollers (4). A signal transmitter (20) generates at least one control signal which is provided to a controller (16). The position of the grinding tool (14) is adjusted automatically by means of the controller (16) on the basis of the at least one control signal by actuating the adjusting drive (13).

Description

SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE UND SCHLEIFVERFAHREN  RAIL GRINDING MACHINE AND GRINDING PROCESS
Die vorliegende Patentanmeldung nimmt die Priorität der deutschen Pa- tentanmeldung DE 10 2017 208 906.7 in Anspruch, deren Inhalt durch Bezugnahme hierin aufgenommen wird. The present patent application claims the benefit of German Patent Application DE 10 2017 208 906.7, the contents of which are incorporated herein by reference.
Die Erfindung betrifft eine Schienen-Schleifmaschine und ein Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises. The invention relates to a rail grinding machine and a method for grinding rails of a track.
Aus der EP 0 743 395 AI ist eine Schienen-Schleifmaschine bekannt, die auf einer Schiene manuell verfahren und an der Schleifstelle hin und her bewegt wird. Zum Schleifen weist die Schienen-Schleifmaschine ein Schleifwerkzeug auf, das mittels eines elektrisch betriebenen Verstellan- triebes verstellbar ist. Die Verstellbewegung des VerStellantriebes wird von einem Bediener mittels einer Taste ferngesteuert, so dass der für das Schleifen erforderliche Anpressdruck des Schleifwerkzeugs an die Schiene durch den Bediener einstellbar ist. Die ferngesteuerte Verstellbewegung des Schleifwerkzeugs erfordert eine hohe Aufmerksamkeit des Bedieners, da eine ungenaue Verstellung des Schleifwerkzeugs die Schleifqualität beeinträchtigt und insbesondere zu einer unebenen Schliffkontur führt. From EP 0 743 395 A1 a rail grinding machine is known, which moves manually on a rail and is moved back and forth at the grinding point. For grinding, the rail grinding machine has a grinding tool that can be adjusted by means of an electrically operated adjusting drive. The adjustment of the adjustment drive is remotely controlled by an operator by means of a button, so that the required for grinding contact pressure of the grinding tool is adjustable to the rail by the operator. The remotely controlled adjustment of the grinding tool requires a high level of operator attention, as an inaccurate adjustment of the grinding tool affects the grinding quality and in particular leads to an uneven grinding contour.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schienen-Schleifmaschine mit einem verbesserten Bedienkomfort und einer verbesserten Schleifquali- tät zu schaffen. The invention has for its object to provide a rail grinding machine with improved ease of use and improved sanding quality.
Diese Aufgabe wird durch eine Schienen-Schleifmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs erfolgt mittels der Steuereinrichtung automatisch. Der Steuereinrich- tung wird das mindestens eine vom Signalgeber erzeugte Steuersignal bereitgestellt. Die Steuereinrichtung betätigt den Stellantrieb in Abhängigkeit des mindestens einen Steuersignals, so dass die Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs bedienerfreundlich und automatisch erfolgt. Dadurch, dass der Signalgeber nicht den Stellantrieb selbst fernsteuert, sondern das vom Signalgeber erzeugte mindestens eine Steuersignal zunächst der Steuereinrichtung bereitgestellt wird, die anschließend die Positionseinstellung automatisch durch Betätigen des Stellantriebs durchführt, wird der Bedie- ner entlastet und Bedienfehler vermieden, wodurch der Bedienkomfort und die Schweißqualität verbessert werden. This object is achieved by a rail grinding machine with the features of claim 1. The position adjustment of the grinding tool by means of the control device automatically. The tax tion, the at least one control signal generated by the signal generator is provided. The control device actuates the actuator as a function of the at least one control signal, so that the position adjustment of the grinding tool is user-friendly and automatic. Due to the fact that the signal transmitter does not control the actuator itself remotely, but the at least one control signal generated by the signal generator is first provided to the control device, which then carries out the position adjustment automatically by actuating the actuator, the operator is relieved and operator error is avoided, whereby the ease of use and the welding quality can be improved.
Eine Schienen-Schleifmaschine nach Anspruch 2 gewährleistet einen hohen Bedienkomfort und optimiert die Schleifqualität. Dadurch, dass in der Steuereinrichtung mindestens ein Parameter gespeichert ist, erfolgt die au- tomatische Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs in Abhängigkeit des mindestens einen Parameters in einer gewünschten Weise. Der mindestens eine Parameter ist vorzugsweise über eine Bedienschnittstelle der Steuereinrichtung einstellbar. Der mindestens eine Parameter ist insbesondere eine Schleifposition, in der das Schleifwerkzeug in Eingriff mit der zu schleifenden Schiene ist, eine Leerlaufposition, in der das Schleifwerkzeug nicht in Eingriff mit der zu schleifenden Schiene ist, ein Hub, der den Abstand zwischen der Schleifposition und der Leerlaufposition in einer Stellrichtung charakterisiert, eine Hubdauer, die die Zeitdauer zur Durchführung des Hubes charakterisiert, und/oder eine Hubgeschwindigkeit, also die Geschwindigkeit, mit der das Schleifwerkzeug in der Stellrichtung bewegt wird. Vorzugsweise sind mindestens zwei Parameter ausgewählt aus der Schleifposition, der Leerlaufposition und dem Hub und mindestens ein Parameter ausgewählt aus der Hubdauer und der Hubgeschwindigkeit gespeichert. Eine Schienen-Schleifmaschine nach Anspruch 3 ermöglicht in einfacher Weise einen verbesserten Bedienkomfort und eine verbesserte Schleifqualität. Bei einer ersten Betätigung des Schalters wird der Steuereinrichtung ein erstes Steuersignal bereitgestellt, woraufhin die Steuereinrichtung den Stellantrieb derart betätigt, dass das Schleifwerkzeug in eine Schleifposition verlagert wird. Bei einer nachfolgenden zweiten Betätigung des Schalters wird der Steuereinrichtung ein zweites Steuersignal bereitgestellt, woraufhin die Steuereinrichtung den Stellantrieb derart betätigt, dass das Schleifwerkzeug in eine Leerlaufposition verlagert wird. Vorzugsweise ist der Signalgeber ein Taster, der zur Erzeugung des ersten Steuersignals von einem Bediener gedrückt und gehalten werden muss. Das zweite Steuersignal wird durch Loslassen des gedrückten Tasters erzeugt. Der Taster kehrt nach dem Loslassen selbsttätig in seine Ausgangsposition zurück, so dass durch erneutes Drücken wieder das erste Steuersignal erzeugbar ist. A rail grinding machine according to claim 2 ensures a high level of operating comfort and optimizes the grinding quality. Because at least one parameter is stored in the control device, the automatic position adjustment of the grinding tool takes place in a desired manner as a function of the at least one parameter. The at least one parameter is preferably adjustable via an operator interface of the control device. The at least one parameter is in particular a grinding position in which the grinding tool is in engagement with the rail to be ground, an idling position in which the grinding tool is not in engagement with the rail to be ground, a stroke which determines the distance between the grinding position and the grinding position Characterized idle position in a direction of adjustment, a stroke duration that characterizes the time duration for performing the stroke, and / or a stroke speed, ie the speed at which the grinding tool is moved in the direction of adjustment. Preferably, at least two parameters selected from the grinding position, the neutral position and the stroke and at least one parameter selected from the stroke duration and the stroke speed are stored. A rail grinding machine according to claim 3 allows in a simple way improved ease of use and improved grinding quality. Upon a first actuation of the switch, the control device is provided with a first control signal, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into a grinding position. In a subsequent second actuation of the switch, a second control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into an idling position. Preferably, the buzzer is a button which must be pressed and held by an operator to generate the first control signal. The second control signal is generated by releasing the pressed button. The button automatically returns to its original position after being released, so that the first control signal can be generated again by pressing it again.
Eine Schienen-Schleifmaschine nach Anspruch 4 gewährleistet einen hohen Bedienkomfort und optimiert die Schleifqualität. Dadurch, dass der Signalgeber als Beschleunigungssensor ausgebildet ist, wird zu Beginn des Verschiebens, also wenn die Schienen-Schleifmaschine von einem Benutzer beschleunigt wird, automatisch ein erstes Steuersignal erzeugt. Das erste Steuersignal wird der Steuereinrichtung bereitgestellt, woraufhin die Steuereinrichtung den Stellantrieb derart betätigt, dass das Schleifwerkzeug in eine Schleifposition verlagert wird. Am Ende des Verschiebens, wenn also ein Bediener die Schienen-Schleifmaschine verzögert bzw. abbremst, erzeugt der Beschleunigungssensor automatisch ein zweites Steuersignal. Das zweite Steuersignal wird der Steuereinrichtung bereitgestellt, woraufhin die Steuereinrichtung den Stellantrieb derart betätigt, dass das Schleifwerkzeug in eine Leerlaufposition verlagert wird. Das Verlagern des Schleifwerkzeugs in die Schleifposition und die Leerlaufposition ist somit unmittelbar mit der Verschiebebewegung gekoppelt. Vorzugsweise wird das erste Steuersignal und das zweite Steuersignal in der Steuereinrichtung mit einem jeweiligen Schwellwert verglichen und nur bei einem - in Abso- lutwerten betrachtet - Überschreiten des jeweiligen Schwellwerts der Stellantrieb von der Steuereinrichtung betätigt. Hierdurch wird eine hohe Zuverlässigkeit gewährleistet, da Geschwindigkeitsschwankungen bei dem manuellen Verschieben der Schienen-Schleifmaschine nicht zu einer ungewollten Betätigung des Stellantriebs führen. A rail grinding machine according to claim 4 ensures a high level of operating comfort and optimizes the grinding quality. Characterized in that the signal generator is designed as an acceleration sensor, a first control signal is automatically generated at the beginning of the move, so when the rail grinding machine is accelerated by a user. The first control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced to a grinding position. At the end of the shift, that is, when an operator delays or decelerates the rail grinding machine, the acceleration sensor automatically generates a second control signal. The second control signal is provided to the control device, whereupon the control device actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into an idling position. Relocating the Grinding tool in the grinding position and the idle position is thus directly coupled to the sliding movement. The first control signal and the second control signal in the control device are preferably compared with a respective threshold value and are actuated by the control device only when the respective threshold value is exceeded in the absolute value. As a result, a high reliability is ensured because speed variations in the manual movement of the rail grinding machine do not lead to an unwanted actuation of the actuator.
Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises mit einem verbesserten Bedienkomfort und einer verbesserten Schleifqualität zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 5 gelöst. Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechen den bereits beschriebenen Vorteilen der erfindungsgemäßen Schienen-Schleifmaschine. Das Verfahren kann insbesondere auch mit den Merkmalen mindestens eines der Ansprüche 2 bis 4 weitergebildet werden. A further object of the invention is to provide a method for grinding rails of a track with improved ease of use and improved grinding quality. This object is achieved by a method having the features of claim 5. The advantages of the method according to the invention correspond to the already described advantages of the rail grinding machine according to the invention. The method can in particular also be developed with the features of at least one of claims 2 to 4.
Ein Verfahren nach Anspruch 6 gewährleistet einen hohen Bedienkomfort und eine optimale Schleifqualität. Dadurch, dass die Steuereinrichtung den Stellantrieb in Abhängigkeit des mindestens einen Parameters betätigt, wird das Schleifen in einer gewünschten Weise optimiert. Vorzugsweise ist der mindestens eine Paramater über eine Bedienschnittstelle der Steuereinrichtung einstellbar. A method according to claim 6 ensures a high ease of use and optimum grinding quality. Because the control device actuates the actuator as a function of the at least one parameter, the grinding is optimized in a desired manner. Preferably, the at least one parameter can be set via an operator interface of the control device.
Ein Verfahren nach Anspruch 7 gewährleistet einen verbesserten Bedienkomfort und eine verbesserte Schleifqualität. Wird der Steuereinrichtung das erste Steuersignal bereitgestellt, so betätigt diese den Stellantrieb derart, dass das Schleifwerkzeug automatisch in die Schleifposition verlagert wird. Wird der Steuereinrichtung demgegenüber das zweite Steuersignal bereitgestellt, so betätigt diese den Stellantrieb derart, dass das Schleif- Werkzeug in die Leerlaufposition verlagert wird. Hierdurch wird der Schleifvorgang automatisiert durchgeführt. A method according to claim 7 ensures improved ease of use and improved grinding quality. Will the controller provided the first control signal, this actuates the actuator so that the grinding tool is automatically shifted to the grinding position. On the other hand, if the control device is provided with the second control signal, then it actuates the actuator such that the grinding tool is displaced into the idling position. As a result, the grinding process is carried out automatically.
Ein Verfahren nach Anspruch 8 gewährleistet in einfacher Weise einen verbesserten Bedienkomfort und eine verbesserte Schleifqualität. Der Tas- ter ist insbesondere derart ausgebildet, dass dieser nach dem Loslassen durch einen Bediener selbsttätig wird in seine Ausgangsposition zurückkehrt. Das erste Steuersignal wird somit durch Drücken und Halten des Tasters erzeugt, wohingegen das zweite Steuersignal durch Loslassen des Tasters erzeugt wird. Anschließend ist der Taster für ein erneutes Drücken durch einen Bediener bereit, um wieder ein erstes Steuersignal zu erzeugen. A method according to claim 8 ensures in a simple manner improved ease of use and improved grinding quality. In particular, the key is designed in such a way that it is automatically returned to its initial position after it has been released by an operator. The first control signal is thus generated by pressing and holding the button, whereas the second control signal is generated by releasing the button. Thereafter, the button is ready for another press by an operator to re-generate a first control signal.
Ein Verfahren nach Anspruch 9 gewährleistet einen hohen Bedienkomfort und optimiert die Schleifqualität. Der Beschleunigungssensor erkennt eine Beschleunigung der Schienen-Schleifmaschine und erzeugt automatisch das erste Steuersignal. In entsprechender Weise erkennt der Beschleunigungssensor eine Verzögerung der Schienen-Schleifmaschine und erzeugt das zweite Steuersignal. Das Verlagern des Schleifwerkzeugs in die Schleifposition und die Leerlaufposition ist somit unmittelbar mit der Ver- schiebebewegung der Schienen-Schleifmaschine gekoppelt. A method according to claim 9 ensures a high ease of use and optimizes the grinding quality. The acceleration sensor detects an acceleration of the rail grinding machine and automatically generates the first control signal. Similarly, the acceleration sensor detects a deceleration of the rail grinding machine and generates the second control signal. The displacement of the grinding tool into the grinding position and the idling position is thus directly coupled to the sliding movement of the rail grinding machine.
Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht einer Schienen-Schleifmaschine gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, bei dem ein Signalgeber als Beschleunigungssensor ausgebildet ist, Further features, advantages and details of the invention will become apparent from the following description of several embodiments. Show it: 1 is a side view of a rail grinding machine according to a first embodiment, in which a signal generator is designed as an acceleration sensor,
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Verschiebebewegung der Fig. 2 is a schematic representation of a sliding movement of
Schienen-Schleifmaschine gemäß Fig. 1 , und eine schematische Darstellung einer Verschiebebewegung einer Schienen-Schleifmaschine gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, bei dem der Signalgeber als Taster ausgebildet ist.  Rail grinding machine of FIG. 1, and a schematic representation of a sliding movement of a rail grinding machine according to a second embodiment, in which the signal generator is designed as a button.
Nachfolgend ist anhand der Fig. 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Eine Schienen-Schleifmaschine 1 dient zum Hereinafter, a first embodiment of the invention will be described with reference to FIGS. 1 and 2. A rail grinding machine 1 is used for
Schleifen jeweils einer Schiene 2 eines Gleises und weist einen Maschinenrahmen 3 auf, der über Führungsrollen 4 auf der Schiene 2 geführt ist. Der Maschinenrahmen 3 ist über einen nicht näher dargestellten Querausleger auf der anderen Schiene des Gleises abgestützt, die nicht dargestellt ist. An dem Maschinenrahmen 3 ist ein Handgriff 5 angebracht, mittels dem die Schleifmaschine 1 in einer Längsrichtung L bzw. L' auf den Schienen 2 von einem Bediener manuell verschiebbar ist. Grinding in each case a rail 2 of a track and has a machine frame 3, which is guided over guide rollers 4 on the rail 2. The machine frame 3 is supported via a transverse arm not shown on the other rail of the track, which is not shown. On the machine frame 3, a handle 5 is mounted, by means of which the grinding machine 1 in a longitudinal direction L or L 'on the rails 2 by an operator is manually displaceable.
In dem Maschinenrahmen 3 ist eine Schleifeinheit 6 um eine zu der Schiene 2 parallele Schwenkachse 7 schwenkbar gelagert. Die Schleifeinheit 6 weist einen Tragbügel 8 auf, der an seinen Enden in Schwenklagern 9 gelagert ist, die an dem Maschinenrahmen 3 angebracht sind. Die Schwenklager 9 definieren die Schwenkachse 7 und liegen über Tastrollen 10 auf der Schiene 2 auf. Der nach oben durchgebogene Tragbügel 8 trägt etwa mittig ein Schleifaggregat 1 1. Das Schleifaggregat 1 1 weist einen elektri- schen Antriebsmotor 12 und einen oberhalb von diesem angeordneten Stellantrieb 13 auf. Der Stellantrieb 13 ist ebenfalls als elektrischer Antriebsmotor ausgebildet. Unterhalb des Antriebsmotors 12 ist ein Schleifwerkzeug 14 angeordnet, das insbesondere als Topf-Schleifscheibe ausge- bildet ist. Die Schwenkbewegung des Tragbügels 8 mit dem Schleifaggregat 1 1 erfolgt manuell über einen Schwenk-Spindelantrieb 15. In the machine frame 3, a grinding unit 6 is pivotally mounted about a pivot axis 7 parallel to the rail 2. The grinding unit 6 has a support bracket 8, which is mounted at its ends in pivot bearings 9, which are attached to the machine frame 3. The pivot bearings 9 define the pivot axis 7 and are on track rollers 10 on the rail 2. The upwardly bent support bracket 8 carries approximately centrally a sanding unit 1 1. The sanding unit 1 1 has an electrical rule drive motor 12 and arranged above this actuator 13. The actuator 13 is also designed as an electric drive motor. Below the drive motor 12, a grinding tool 14 is arranged, which is formed in particular as a pot grinding wheel. The pivoting movement of the support bracket 8 with the grinding unit 1 1 is done manually via a pivot spindle drive 15th
Zur Ansteuerung des Antriebsmotors 12 und des Stellantriebs 13 weist die Schienen-Schleifmaschine 1 eine Steuereinrichtung 16 auf, die an dem Ma- schinenrahmen 3 befestigt ist. Die Steuereinrichtung 16 umfasst eine Bedienschnittstelle 17, eine Speichereinheit 18 und eine Steuereinheit 19, die in Fig. 1 lediglich schematisch dargestellt sind. Die Steuereinrichtung 16 ist zum Betätigen des Antriebsmotors 12 und des Stellantriebs 13 in Signalverbindung mit diesen. Die Steuereinrichtung 16 ist ferner in Signal- Verbindung mit einem Signalgeber 20, der als Beschleunigungssensor ausgebildet ist. Der Signalgeber 20 ist in der Steuereinrichtung 16 angeordnet. Der Signalgeber 20 dient zum Erzeugen von Steuersignalen Si, S2, in deren Abhängigkeit die Steuereinrichtung 16 den Stellantrieb 13 betätigt und eine Position des Schleifwerkzeugs 14 in einer senkrecht zu der Längsrichtung L bzw. L' verlaufenden Stellrichtung V bzw. V automatisch einstellt. Zur automatischen Positionseinstellung ist in der Speichereinheit 18 mindestens ein Parameter P gespeichert, der über die Bedienschnittstelle 17 einstellbar ist. Der mindestens eine Parameter P ist insbesondere eine Schleifposition ys, eine Leerlaufposition VL, ein Hub Ay, eine Hubdauer At und/oder eine Hubgeschwindigkeit vy. For controlling the drive motor 12 and the actuator 13, the rail grinding machine 1 has a control device 16, which is fastened to the machine frame 3. The control device 16 comprises an operator interface 17, a memory unit 18 and a control unit 19, which are shown only schematically in FIG. The control device 16 is for actuating the drive motor 12 and the actuator 13 in signal communication therewith. The control device 16 is also in signal connection with a signal generator 20, which is designed as an acceleration sensor. The signal generator 20 is arranged in the control device 16. The signal generator 20 is used to generate control signals Si, S 2 , in dependence of which the control device 16 actuates the actuator 13 and automatically adjusts a position of the grinding tool 14 in a direction perpendicular to the longitudinal direction L or L 'extending direction V or V. For automatic position adjustment, at least one parameter P is stored in the memory unit 18, which can be set via the operator interface 17. The at least one parameter P is in particular a grinding position ys, an idling position VL, a stroke Ay, a stroke duration At and / or a lifting speed v y .
Die elektrische Energieversorgung des Antriebsmotors 12, des Stellantriebs 13, der Steuereinrichtung 16 und des Signalgebers 20 erfolgt von einem Energie-Versorgungsmodul, das auf dem erwähnten Querausleger ange- ordnet ist. Ein derartiges Energie-Versorgungsmodul ist beispielsweise aus der DE 20 2016 005 841 Ul bekannt. The electrical power supply of the drive motor 12, the actuator 13, the control device 16 and the signal generator 20 is provided by a power supply module, which is attached to the aforementioned cross-arm. is orders. Such an energy supply module is known for example from DE 20 2016 005 841 Ul.
Nachfolgend ist anhand von Fig. 2 die Funktionsweise der Schienen- Schleifmaschine 1 beschrieben. The operation of the rail grinding machine 1 will be described below with reference to FIG.
Die Schiene 2 weist abzuschleifendes Material M auf, das beispielsweise infolge einer Schweißwulst an der Schiene 2 vorhanden ist. Das abzuschleifende Material M ist in dem x-y-Diagramm in Fig. 2 überhöht darge- stellt, wobei die x- Achse eine ebene Soll-Schliffkontur der Schiene 2 in der Längsrichtung L bzw. L' charakterisiert und die y-Achse in der in Fig. 1 dargestellten Schwenkstellung des Tragbügels 8 die Stellrichtung V bzw. V und somit die Position des Schleifwerkzeugs 14 charakterisiert. Das abzuschleifende Material M gibt eine Schleifstrecke Δχ vor, innerhalb der die Schienen-Schleifmaschine 1 von einer ersten Position xi zu einer zweiten Position x2 in der Längsrichtung L verschoben und von der zweiten Position x2 zu der ersten Position xi zurückverschoben werden muss. Zum Abschleifen des Materials M muss das Schleifwerkzeug 14 von dem Stellantrieb 13 mit einem Anpressdruck gegen die Schiene 2 gedrückt werden. Um die kontinuierlich und insbesondere eben verlaufenden Soll- Schliffkontur zu erzielen, muss das Schleifwerkzeug 14 am jeweiligen Ende der Schleifstrecke Δχ von einer Schleifposition ys in eine Leerlaufposition yL verlagert werden. Die Schleifposition ys und die Leerlaufposition yL sind in dem x-y-Diagramm in Fig. 2 veranschaulicht. Für einen Hub Ay gilt: Ay = yL - ys. The rail 2 has material to be abraded M, which is present for example as a result of a weld bead on the rail 2. The material M to be abraded is shown exaggerated in the xy-diagram in FIG. 2, wherein the x-axis characterizes a flat desired ground contour of the rail 2 in the longitudinal direction L or L 'and the y-axis in the in FIG 1 illustrated pivot position of the support bracket 8, the adjustment direction V or V and thus the position of the grinding tool 14 characterized. The material to be abraded M specifies a grinding distance Δχ, within which the rail grinding machine 1 has to be displaced from a first position xi to a second position x 2 in the longitudinal direction L and has to be shifted back from the second position x 2 to the first position xi. To abrade the material M, the grinding tool 14 must be pressed by the actuator 13 with a contact pressure against the rail 2. In order to achieve the continuously and in particular evenly running desired ground contour, the grinding tool 14 at the respective end of the grinding path Δχ must be displaced from a grinding position ys to an idling position yL. The grinding position ys and the idling position yL are illustrated in the xy chart in FIG. For a stroke Ay: Ay = y L - ys.
Zum Schleifen wird die Schienen-Schleifmaschine 1 von einem Benutzer ausgehend von der Position xi in der Längsrichtung L verschoben und auf eine Geschwindigkeit vx beschleunigt. Das manuelle Verschieben der Schienen-Schleifmaschine 1 erfolgt mittels der drehbar gelagerten Führungsrollen 4. Die Beschleunigung wird von dem Beschleunigungssensor erkannt, der ein erstes Steuersignal Si erzeugt und der Steuereinrichtung 16 bereitstellt. In der Steuereinheit 19 wird das erste Steuersignal Si ausge- wertet und bei Überschreiten eines ersten Schwellwerts der Stellantrieb 13 von der Steuereinheit 19 derart betätigt, dass das Schleifwerkzeug 14 in der Stellrichtung V von der Leerlaufposition VL in die Schleifposition ys verlagert wird. Der erste Schwellwert wird nach einer Zeitdauer Atsi überschritten und somit die Beschleunigung zuverlässig erkannt. Das Verlagern des Schleifwerkzeugs 14 von der Leerlaufposition VL in die Schleifposition ys erfolgt in der Zeitdauer At. Aus dem Hub Ay und der Zeitdauer At ergibt sich die Hubgeschwindigkeit vy = Ay / At. For grinding, the rail grinding machine 1 is shifted by a user from the position xi in the longitudinal direction L and accelerated to a speed v x . Manually moving the Rail grinding machine 1 takes place by means of the rotatably mounted guide rollers 4. The acceleration is detected by the acceleration sensor, which generates a first control signal Si and the control device 16 provides. In the control unit 19, the first control signal Si is evaluated and, when a first threshold value is exceeded, the actuator 13 is actuated by the control unit 19 in such a way that the grinding tool 14 is displaced in the adjustment direction V from the idle position VL to the grinding position ys. The first threshold value is exceeded after a period of time Atsi and thus the acceleration is reliably detected. The displacement of the grinding tool 14 from the idle position VL to the grinding position ys takes place in the time period At. From the stroke Ay and the duration At, the stroke velocity v y = Ay / At.
Das Schleifen der Schiene 2 und das Abschleifen des Materials M erfolgt im Wesentlichen mit der Geschwindigkeit vx. Zum Schleifen wird das Schleifwerkzeug 14 mittels des Antriebsmotors 12 drehangetrieben. Vor Erreichen der zweiten Position x2 verzögert der Bediener die Schienen- Schleifmaschine 1. Diese Verzögerung wird von dem Signalgeber 20 erkannt, der ein zweites Steuersignal S2 erzeugt, das der Steuereinrichtung 16 bereitgestellt wird. In der Steuereinheit 19 wird das zweite Steuersignal S2 ausgewertet und bei Überschreiten eines zweiten Schwellwerts wird von der Steuereinheit 19 der Stellantrieb 13 derart betätigt, so dass das Schleifwerkzeug 14 in der Stellrichtung V von der Schleifposition ys in die Leerlaufposition yL verlagert wird. Der zweite Schwellwert wird beginnend mit der Verzögerung nach einer Zeitdauer Ats2 überschritten. Die Schienen- Schleifmaschine 1 ist in der Position x2 in Fig. 2 gestrichelt dargestellt. The grinding of the rail 2 and the grinding of the material M takes place substantially at the speed v x . For grinding, the grinding tool 14 is rotationally driven by means of the drive motor 12. Before reaching the second position x 2 , the operator delays the rail grinding machine 1. This delay is detected by the signal generator 20, which generates a second control signal S 2 which is provided to the control device 16. In the control unit 19, the second control signal S 2 is evaluated and when a second threshold value is exceeded by the control unit 19 of the actuator 13 is actuated so that the grinding tool 14 is displaced in the direction V from the grinding position ys to the idle position yL. The second threshold is exceeded starting with the delay after a period Ats 2 . The rail grinding machine 1 is shown in dashed lines in the position x 2 in Fig. 2.
Das Schleifwerkzeug 14 wird somit in Abhängigkeit des ersten Steuersignals Si automatisch in die Schleifposition ys verlagert und in Abhängig- keit des zweiten Steuersignals S2 automatisch in die Leerlaufposition yL verlagert. Das Erzeugen der Steuersignale Si und S2 erfolgt in Abhängigkeit des Verschiebens der Schienen-Schleifmaschine 1 automatisch. Die Steuereinrichtung 16 betätigt den Stellantrieb 13 in Abhängigkeit des min- destens einen Parameters P, der insbesondere die Schleifposition ys, die Leerlaufposition yL, der Hub Ay, die Hubdauer At und/oder die Hubgeschwindigkeit vy ist. Zudem sind in der Steuereinrichtung 17 die Schwellwerte gespeichert und einstellbar. Das Schleifen ausgehend von der Position x2 in der Längsrichtung L' erfolgt in entsprechender Weise mit den Steuersignalen Si' und S2', die in Fig. 2 gestrichelt dargestellt sind. The grinding tool 14 is thus automatically shifted in dependence on the first control signal Si in the grinding position ys and depending on speed of the second control signal S 2 automatically shifted to the idle position yL. The generation of the control signals Si and S 2 takes place automatically as a function of the displacement of the rail grinding machine 1. The control device 16 actuates the actuator 13 as a function of the at least one parameter P, which is in particular the grinding position ys, the idling position yL, the stroke Ay, the stroke duration At and / or the lifting speed v y . In addition, the threshold values are stored and adjustable in the control device 17. The grinding, starting from the position x 2 in the longitudinal direction L 'takes place in a corresponding manner with the control signals Si' and S 2 ', which are shown in dashed lines in Fig. 2.
Nachfolgend ist anhand von Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Im Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel weist die Schienen-Schleifmaschine 1 einen Signalgeber 20 auf, der als Taster ausgebildet ist. Der Signalgeber 20 ist an dem Handgriff 5 angeordnet. Mit dem manuellen Verschieben der Schienen-Schleifmaschine 1 drückt ein Benutzer manuell den Signalgeber 20, der das erste Steuersignal Si erzeugt. Nach einer einstellbaren Zeitdauer Atsi betätigt die Steuereinrichtung 16 den Stellantrieb 13, der das Schleifwerkzeug 14 in der Stellrichtung V von der Leerlaufposition yL in die Schleifposition ys verlagert. Der Bediener hält den Signalgeber 20 während des Verschiebens und des Schleifens gedrückt. Am Ende der Schleifstrecke Ax verzögert der Bedie- ner die Schienen-Schleifmaschine 1 und lässt den gedrückten Signalgeber 20 los. Der Signalgeber 20 kehrt daraufhin selbsttätig in seine Ausgangsposition zurück und erzeugt das zweite Steuersignal S2. Nach der einstellbaren Zeitdauer Ats2 betätigt die Steuereinrichtung 16 den Stellantrieb 13, der das Schleifwerkzeug 14 in der Stellrichtung V von der Schleifposition ys in die Leerlaufposition yL verlagert. Hereinafter, a second embodiment of the invention will be described with reference to FIG. 3. In contrast to the first embodiment, the rail grinding machine 1 on a signal generator 20, which is designed as a button. The signal generator 20 is arranged on the handle 5. With the manual shifting of the rail grinding machine 1, a user manually presses the buzzer 20, which generates the first control signal Si. After an adjustable period of time Atsi, the control device 16 actuates the actuator 13, which moves the grinding tool 14 in the adjustment direction V from the idling position yL to the grinding position ys. The operator holds the buzzer 20 depressed during shifting and grinding. At the end of the grinding path Ax, the operator delays the rail grinding machine 1 and releases the pressed signal generator 20. The signal generator 20 then automatically returns to its original position and generates the second control signal S 2 . After the adjustable period Ats 2 , the control device 16 actuates the actuator 13, the the grinding tool 14 is displaced in the adjusting direction V from the grinding position ys to the idling position yL.
Das Verschieben und Schleifen erfolgt in der Längsrichtung L' in entspre- chender Weise. Ein Bediener bewegt die Schienen-Schleifmaschine 1 mit dem Handgriff 5 in der Längsrichtung L' und erzeugt mit dem Signalgeber 20 die Steuersignale Si' und S2'. Hinsichtlich des weiteren Aufbaus und der weiteren Funktionsweise der Schienen-Schleifmaschine 1 wird auf das erste Ausführungsbeispiel verwiesen. The shifting and grinding takes place in the longitudinal direction L 'in a corresponding manner. An operator moves the rail grinding machine 1 with the handle 5 in the longitudinal direction L 'and generates with the signal generator 20, the control signals Si' and S 2 '. With regard to the further structure and the further operation of the rail grinding machine 1, reference is made to the first embodiment.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schienen-Schleifmaschine zum Schleifen von Schienen eines Gleises mit 1. Rail grinding machine for grinding rails of a track with
- einem Maschinenrahmen (3),  a machine frame (3),
- an dem Maschinenrahmen (3) drehbar gelagerten Führungsrollen (4) zum manuellen Verschieben der Schienen-Schleifmaschine (1) auf den Schienen (2),  - on the machine frame (3) rotatably mounted guide rollers (4) for manually moving the rail grinding machine (1) on the rails (2),
- einem an dem Maschinenrahmen (3) gelagerten Schleifaggregat (1 1) mit  - One on the machine frame (3) mounted grinding unit (1 1) with
— einem drehantreibbaren Schleifwerkzeug (14) und  - A rotary drivable grinding tool (14) and
— einem Stellantrieb (13) zur Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs (14), und  - An actuator (13) for adjusting the position of the grinding tool (14), and
- einem Signalgeber (20) zum Erzeugen mindestens eines Steuersig-
Figure imgf000014_0001
a signal generator (20) for generating at least one control signal
Figure imgf000014_0001
gekennzeichnet durch  marked by
eine Steuereinrichtung (16) zur automatischen Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs (14) in Abhängigkeit des mindestens einen Steuersignals (Si, S2) durch Betätigen des Stellantriebs (13). a control device (16) for automatic position adjustment of the grinding tool (14) as a function of the at least one control signal (Si, S 2 ) by actuating the actuator (13).
2. Schienen-Schleifmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. Rail grinding machine according to claim 1, characterized
dass in der Steuereinrichtung (16) mindestens ein Parameter (P) zur automatischen Positionseinstellung gespeichert ist, wobei der mindes- tens eine Parameter (P) insbesondere eine Schleifposition (ys), eine in that at least one parameter (P) for automatic position adjustment is stored in the control device (16), wherein the at least one parameter (P) is in particular a grinding position (ys), a
Leerlaufposition (VL), ein Hub (Ay), eine Hubdauer (At) und/oder eine Hubgeschwindigkeit (vy) ist. Schienen-Schleifmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, Idle position (VL), a stroke (Ay), a stroke duration (At) and / or a stroke speed (v y ). Rail grinding machine according to claim 1 or 2, characterized
dass der Signalgeber (20) ein manuell betätigbarer Schalter, insbesondere ein Taster ist. that the signal generator (20) is a manually operable switch, in particular a button.
Schienen-Schleifmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, Rail grinding machine according to one of claims 1 to 3, characterized
dass der Signalgeber (20) ein Beschleunigungssensor ist. that the signal generator (20) is an acceleration sensor.
Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises umfassend die Schritte: Method for grinding rails of a track comprising the steps:
- Bereitstellen einer Schienen-Schleifmaschine (1) mit  - Providing a rail grinding machine (1) with
— einem Maschinenrahmen (3),  A machine frame (3),
— an dem Maschinenrahmen (3) drehbar gelagerten Führungsrollen (4) zum manuellen Verschieben der Schienen- Schleifmaschine (1) auf den Schienen (2),  - on the machine frame (3) rotatably mounted guide rollers (4) for manually moving the rail grinding machine (1) on the rails (2),
— einem an dem Maschinenrahmen (3) gelagerten Schleifaggregat (1 1) mit  - One on the machine frame (3) mounted grinding unit (1 1) with
— einem drehantreibbaren Schleifwerkzeug (14) und - A rotary drivable grinding tool (14) and
— einem Stellantrieb (13) zur Positionseinstellung des - An actuator (13) for adjusting the position of
Schleifwerkzeugs (14),  Grinding tool (14),
— einem Signalgeber (20) zum Erzeugen mindestens eines Steuersignals (Si, S2), und - A signal generator (20) for generating at least one control signal (Si, S 2 ), and
— eine Steuereinrichtung (16) zur automatischen Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs (14) in Abhängigkeit des mindestens einen Steuersignals (Si, S2) durch Betätigen des Stellantriebs (13), A control device (16) for automatic position adjustment of the grinding tool (14) as a function of the at least one control signal (Si, S 2 ) by actuating the actuator (13),
- Verschieben der Schienen-Schleifmaschine (1) auf den Schienen (2) in einer Längsrichtung (L, L') und Erzeugen mindestens eines Steu- ersignals (Si, S2) mittels des Signalgebers (20) in Abhängigkeit des Verschiebens, und Moving the rail grinding machine (1) on the rails (2) in a longitudinal direction (L, L ') and generating at least one control Ersignals (Si, S 2 ) by means of the signal generator (20) in response to the shifting, and
- automatische Positionseinstellung des Schleifwerkzeugs (14) in einer senkrecht zu der Längsrichtung (L, L') verlaufenden Stellrich- tung (V, V) derart, dass der Stellantrieb (13) von der Steuereinrichtung (16) in Abhängigkeit des mindestens einen Steuersignals (Si, S2) betätigt wird. - automatic position adjustment of the grinding tool (14) in a direction perpendicular to the longitudinal direction (L, L ') extending direction (V, V) such that the actuator (13) from the control device (16) in dependence of at least one control signal ( Si, S 2 ) is actuated.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,Method according to claim 5, characterized in that
Figure imgf000016_0001
dass die Steuereinrichtung (16) den Stellantrieb (13) in Abhängigkeit mindestens eines Parameters (P) betätigt, der in der Steuereinrichtung 16) gespeichert ist, wobei der mindestens eine Parameter (P) insbesondere eine Schleifposition (ys), eine Leerlaufposition (y^, ein Hub (Ay), eine Hubdauer (At) und/oder eine Hubgeschwindigkeit (vy) ist.
Figure imgf000016_0001
in that the control device (16) actuates the actuator (13) as a function of at least one parameter (P) stored in the control device 16), the at least one parameter (P) in particular a grinding position (ys), an idling position (y ^ , a stroke (Ay), a stroke duration (At) and / or a stroke speed (v y ).
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, 7. The method according to claim 5 or 6, characterized
dass der Signalgeber (20) ein erstes Steuersignal (Si) erzeugt, woraufhin das Schleifwerkzeug (14) zum Schleifen automatisch in eine Schleifposition (ys) verlagert wird, und  that the signal generator (20) generates a first control signal (Si), whereupon the grinding tool (14) is automatically displaced to a grinding position (ys) for grinding, and
dass der Signalgeber (20) ein zweites Steuersignal (S2) erzeugt, woraufhin das Schleifwerkzeug (14) zum Beenden des Schleifens automatisch in eine Leerlaufposition (y^ verlagert wird. in that the signal generator (20) generates a second control signal (S 2 ), whereupon the grinding tool (14) is automatically shifted to an idling position (y ^) for ending the grinding.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, 8. The method according to claim 7, characterized
dass der Signalgeber (20) ein manuell betätigbarer Schalter, insbesondere ein Taster ist,  that the signal generator (20) is a manually operable switch, in particular a button,
dass der Signalgeber (20) bei einem ersten Betätigen das erste Steuersignal (Si) und bei einem nachfolgenden zweiten Betätigen das zweite Steuersignal (S2) erzeugt. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Signalgeber (20) ein Beschleunigungssensor ist, the signal generator (20) generates the first control signal (Si) during a first actuation and the second control signal (S 2 ) during a subsequent second actuation. Method according to claim 7 or 8, characterized in that the signal generator (20) is an acceleration sensor,
dass der Signalgeber (20) bei einer Beschleunigung der Schienen- Schleifmaschine (1) das erste Steuersignal (Si) und bei einer Verzog rung der Schienen-Schleifmaschine (1) das zweite Steuersignal (S2) zeugt. that the signal generator (20) at an acceleration of the rail grinding machine (1), the first control signal (Si) and at a delay tion of the rail grinding machine (1), the second control signal (S 2 ) testifies.
PCT/EP2018/063183 2017-05-26 2018-05-18 Rail grinding machine, and grinding method WO2018215362A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18729344.4A EP3631088A1 (en) 2017-05-26 2018-05-18 Rail grinding machine, and grinding method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017208906.7A DE102017208906A1 (en) 2017-05-26 2017-05-26 Rail grinding machine and method for grinding rails of a track
DE102017208906.7 2017-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018215362A1 true WO2018215362A1 (en) 2018-11-29

Family

ID=62530187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/063183 WO2018215362A1 (en) 2017-05-26 2018-05-18 Rail grinding machine, and grinding method

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3631088A1 (en)
DE (1) DE102017208906A1 (en)
WO (1) WO2018215362A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110644304A (en) * 2019-11-14 2020-01-03 义乌轩久铁路技术有限公司 Liftable and multi-angle rail device of polishing
NL2023916B1 (en) 2019-09-27 2021-05-27 Volkerwessels Intellectuele Eigendom Bv Local grinding of a rail
CN113481769A (en) * 2021-06-29 2021-10-08 苏州睿友智能装备有限公司 Intelligent steel rail profile grinding equipment
CN114395953A (en) * 2021-12-31 2022-04-26 武汉大学 Portable high-pressure water jet steel rail polishing incidence angle calibration method and system
CN114481727A (en) * 2022-04-18 2022-05-13 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Intelligent control system and method for unmanned water jet steel rail grinding wagon
EP4227462A1 (en) 2022-02-15 2023-08-16 Goldschmidt Holding GmbH Grinding machine and grinding method for a rail track

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114279314B (en) * 2021-12-30 2022-12-09 武汉大学 Steel rail repair post-treatment strategy making method
CN114481726B (en) * 2022-01-26 2023-01-17 武汉大学 Longitudinal vibration suppression system and method for water jet steel rail grinding

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555645A1 (en) * 1975-12-11 1977-06-16 Robel & Co G Railway track mobile rail head polishing machine - has auxiliary running gear with apron activating control switch on encountering obstacle
JPH0885902A (en) * 1994-09-19 1996-04-02 Ooyodo Diesel Kk Rail welded part grinding device
EP0743395A1 (en) 1995-05-19 1996-11-20 GEORG ROBEL GmbH & Co. Device for grinding rails
FR2744143A1 (en) * 1996-01-25 1997-08-01 Anciens Etablissements Lucien Railway track profile grinder for tracks used for rail transport, mining tracks or rolling bridge track
FR2954784A1 (en) * 2009-12-29 2011-07-01 Geismar Ancien Ets L RAILS PROFILE GRINDER
DE202016005841U1 (en) 2016-09-22 2016-11-07 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Manually movable on a track machine for track processing

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE505669C2 (en) 1992-08-19 1997-09-29 Goeteborgs Spaarvaegar Ab Rail Grinding Vehicles
DE202010007264U1 (en) 2010-05-26 2010-08-26 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Grinding machine for grinding rails of a track

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555645A1 (en) * 1975-12-11 1977-06-16 Robel & Co G Railway track mobile rail head polishing machine - has auxiliary running gear with apron activating control switch on encountering obstacle
JPH0885902A (en) * 1994-09-19 1996-04-02 Ooyodo Diesel Kk Rail welded part grinding device
EP0743395A1 (en) 1995-05-19 1996-11-20 GEORG ROBEL GmbH & Co. Device for grinding rails
FR2744143A1 (en) * 1996-01-25 1997-08-01 Anciens Etablissements Lucien Railway track profile grinder for tracks used for rail transport, mining tracks or rolling bridge track
FR2954784A1 (en) * 2009-12-29 2011-07-01 Geismar Ancien Ets L RAILS PROFILE GRINDER
DE202016005841U1 (en) 2016-09-22 2016-11-07 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Manually movable on a track machine for track processing

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2023916B1 (en) 2019-09-27 2021-05-27 Volkerwessels Intellectuele Eigendom Bv Local grinding of a rail
CN110644304A (en) * 2019-11-14 2020-01-03 义乌轩久铁路技术有限公司 Liftable and multi-angle rail device of polishing
CN113481769A (en) * 2021-06-29 2021-10-08 苏州睿友智能装备有限公司 Intelligent steel rail profile grinding equipment
CN113481769B (en) * 2021-06-29 2023-03-14 苏州睿友智能装备有限公司 Intelligent steel rail profile grinding equipment
CN114395953A (en) * 2021-12-31 2022-04-26 武汉大学 Portable high-pressure water jet steel rail polishing incidence angle calibration method and system
WO2023124577A1 (en) * 2021-12-31 2023-07-06 武汉大学 Calibration method and system for incident angle of portable high-pressure water jet for steel rail grinding
EP4227462A1 (en) 2022-02-15 2023-08-16 Goldschmidt Holding GmbH Grinding machine and grinding method for a rail track
WO2023156166A1 (en) 2022-02-15 2023-08-24 Goldschmidt Holding GmbH Grinding machine and grinding method for a rail track
CN114481727A (en) * 2022-04-18 2022-05-13 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Intelligent control system and method for unmanned water jet steel rail grinding wagon

Also Published As

Publication number Publication date
EP3631088A1 (en) 2020-04-08
DE102017208906A1 (en) 2018-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018215362A1 (en) Rail grinding machine, and grinding method
DE2628268B2 (en) Method and device for wire EDM
DE2708812C2 (en) Adjustment control device for a grinding machine
WO1991006382A1 (en) Device for bending sheet metal
DE2163780C2 (en) Control device for the depth of cut during finishing or fine machining on cutting machine tools, in particular roll grinding machines
WO2011082931A1 (en) Manually driven welding device for arc welding and method for arc welding
EP0352440A2 (en) Apparatus for continuously coating a web led over a counter roll
DE3424258A1 (en) DEVICE FOR EDGE GRINDING GLASS DISCS
EP1425475A1 (en) Ground surface cutting device
DE2644890C2 (en) Dressing device for plate-shaped grinding wheels on a tooth flank grinding machine
DE1284082B (en) Device for roughening a worn pneumatic vehicle tire
DE4208701C2 (en) Process for clamping a workpiece in a CNC lathe
DE2537630C2 (en) Adaptive control for a grinding machine
DE2235690C2 (en) Apparatus for helically fluting conical workpiece - has rotary tool and rotary chuck relatively movable
DE10155441B4 (en) Method and device for aligning a steering angle sensor for electrical steering of an industrial truck
DE2712029B2 (en) Cam grinding machine
DE3213730C2 (en)
EP0140870B1 (en) Fluid jet-cutting device
DE2652364C2 (en) Electric copy control device for processing machines
DE19708247A1 (en) Bending system with gripping unit for workpiece
WO2000066308A1 (en) Positioning device for saw blades
DD209008A5 (en) Tamping machine
DE2853315C2 (en) Device for automatic longitudinal positioning of a workpiece relative to the grinding tool on cylindrical grinding machines
DE553015C (en) Device for moistening the frame strip for frame piercing machines
DE2422791A1 (en) Cutter feed system for spline cutting - compensates automatically for wear of single point tool by stylus actuation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18729344

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2018729344

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018729344

Country of ref document: EP

Effective date: 20200102