WO2018184910A1 - Élément déflecteur d'air de toit ouvrant d'un véhicule automobile et déflecteur d'air - Google Patents

Élément déflecteur d'air de toit ouvrant d'un véhicule automobile et déflecteur d'air Download PDF

Info

Publication number
WO2018184910A1
WO2018184910A1 PCT/EP2018/057742 EP2018057742W WO2018184910A1 WO 2018184910 A1 WO2018184910 A1 WO 2018184910A1 EP 2018057742 W EP2018057742 W EP 2018057742W WO 2018184910 A1 WO2018184910 A1 WO 2018184910A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wind deflector
edge
vehicle
edge strip
deflector element
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/057742
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Maximilian EHRMANN
Reinhard Wenzel
Rudolf Wimmer
Original Assignee
Webasto SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto SE filed Critical Webasto SE
Priority to CN201880023347.4A priority Critical patent/CN110475687B/zh
Publication of WO2018184910A1 publication Critical patent/WO2018184910A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/22—Wind deflectors for open roofs

Definitions

  • the invention relates to a wind deflector of a vehicle roof with the features of the preamble of claim 1 and a wind deflector with such a Windabweiserelement.
  • Such a wind deflector is known in practice and is used in an apparent vehicle roof having a sliding lid member.
  • the wind deflector is arranged in a bow-side edge region of a roof opening, which can optionally be closed by means of the cover element or at least partially released.
  • the wind deflector comprises a blank made of a foldable, in particular reticulated material, which is tied to the roof at its lower edge via a lower edge strip and is tied at its upper edge to an extension bar via an upper edge strip, which is U-shaped and with its free legs, which each form a so-called extension arm, is pivotally mounted in the region of a respective roof-fixed guide rail or vehicle-fixed base.
  • the Ausstellbügel is in dependence on the opening position of the lid member between a depressed rest position in which the
  • Wind deflector is folded, and a flared operative position pivoted in which the Windabweiserelement is clamped and forms an inflow surface.
  • the edge strips of the wind deflector element are made of plastic and are connected to the blank made of the foldable material by an injection molding process. Since the edge strips must have a certain rigidity for stable connection of the Windabweiserelements to the Ausstellbügel and the vehicle-fixed base, the plastic of the edge strips is designed to be stiff.
  • the Windabweiserelement is based on a vertical vehicle longitudinal center plane on both sides in the each end formed curved and guided into the region of the opening arms of the Ausstellbügels.
  • the blank of the foldable material must be inserted into the corresponding injection-molding tool during the production of the edge strips with correspondingly curved end regions.
  • the injection mold is formed with a complex mold cavity, which is why a demolding is possible only by the use of multiple slides. This makes the mold expensive, which in turn is reflected in the cost of Windabweiserelements. Consequently, an adaptation of the injection mold to a changed exhibition height or a modified width of the Windabweiserelements consuming, time-consuming and therefore expensive.
  • the invention has for its object to provide a Windabweiserelement the introductory genus, whose production is possible with a comparison with the prior art simplified executed injection mold. This object is achieved by the wind deflector element with the features of claim 1.
  • a wind deflector element of a motor vehicle which comprises a blank of a foldable material which is provided at a first longitudinal edge with a first edge strip for connection to a Ausstellbügel and at a second longitudinal edge with a second edge strip for connection to a vehicle-fixed base.
  • the two edge strips each consist of plastic and extend in the installation position in the vehicle transverse direction.
  • At least one of the edge strips has a central portion, to each of which an end portion adjoins with respect to a vertical vehicle longitudinal center plane on both sides, whose bending resistance is lower than that of the central portion.
  • At least one of the two edge strips is provided with reduced rigidity, ie greater flexibility than the middle section, in its end regions arranged on both sides, whereby it is possible to make the blank of the foldable material substantially flat Arrangement in a mold cavity of an injection mold to make the relevant edge strip.
  • the edge strip can be bent after removal from the injection mold during assembly to the Ausstellbügel or the vehicle-fixed base in the end portions and are adapted to the desired course of the Windabweiserelements in the installation position.
  • the injection mold used for the production of the respective edge strip can be produced at short notice with reduced effort. This also enables the shortening of delivery times for the wind deflector element.
  • the end portions each have at least one bending zone, which is formed by a material taper of the plastic.
  • a trained edge strip is in particular the first edge strip, which serves for connection to the Ausstellbügel. The material taper leads to an increase in the flexibility or reduction of the flexural rigidity in the corresponding area.
  • the end portions are formed as two-component Spritzg cordabitese. This makes it possible to keep the cross section of the respective edge strip constant over its length, but to use a material or a soft component in the end sections which has a low flexural rigidity, and on the other hand to use a material which constitutes a hard component and plays a key role in the connection of the edge strip to the vehicle-fixed base or the Ausstellbügel.
  • a material component of the two-component injection molding section is formed of a flexible thermoplastic elastomer and the other material Component, which has a supporting function, formed of a hard plastic, which has a greater flexural rigidity than the elastomer.
  • the skirting with the end portions may have fixing lugs for connecting the edge strip or the Windabweiserelements to the vehicle-fixed base or the Ausstellbügel.
  • the fixing lugs which are arranged within the end regions of the respective edge strip, are preferably formed at least in part from the hard plastic so that they can absorb the forces occurring in the installation position, which arise in particular by the wind load in the active position of the corresponding Ausstellbügels the wind deflector.
  • the edge strip has an at least approximately L-shaped cross section with the end sections, one leg of the edge strip forming a diaphragm section which is formed in the end sections arranged on both sides from the thermoplastic elastomer.
  • the diaphragm section which covers, for example, a channel of the vehicle-fixed base, can be used to prevent water and to optically conceal the vehicle
  • the thermoplastic elastomer forms a first material layer and the hard plastic forms a second material layer.
  • the hard plastic which forms the second layer of material, forms its "soul" over the entire extent of the respective edge strip
  • the hard plastic is made of polypropylene with a glass fiber content of 30% by reducing the cross section of the hard plastic and Substitution of the corresponding profile components by the soft component or the elastomer, the edge strip in the end sections has a reduced flexural rigidity, so that the whole system is more flexible.At the same time, however, the cross-sectional profile and thus the area moment of inertia can remain constant.The risk of breaking the skirt in their Bending in the form of assembly is thereby reduced.
  • the invention also relates to a wind deflector element with the features of claim 8.
  • a skirt is formed as a two-component injection molded part having a material component made of a flexible thermoplastic elastomer and a material component of a hard plastic whose bending stiffness is greater than that of the elastomer.
  • the invention also relates to a wind deflector of a vehicle roof, which comprises a pivotable Ausstellbügel, which is mounted on a vehicle-fixed base, and a Windabweiserelement of the type described above, via the first edge strip on the Ausstellbügel and the second edge strip on the vehicle fixed base is fixed.
  • Figure 1 is a plan view of a vehicle roof with a wind deflector according to the
  • FIG. 1 perspective view of the wind deflector
  • FIG. 3 shows a section through the wind deflector according to FIG. 2 along the line IIIIII in FIG. 2;
  • FIG. 4 shows a wind deflector element of the wind deflector in the installed position
  • FIG. 5 shows the wind deflector element in a substantially planar arrangement
  • Figure 5 Figure 7 is a section through the wind deflector along the line VII-VII in Figure 5;
  • FIG. 8 shows a section through the wind deflector element along the line VIII-VIII in FIG. 5;
  • FIG. 10 shows a section through the wind deflector element along the line X-X in FIG
  • FIG. 5 is a diagrammatic representation of FIG. 5.
  • a motor vehicle 10 which has a vehicle roof 12, which is provided with a roof cutout 14 which can be selectively closed or at least partially released by means of a displaceable cover member 16.
  • Adjacent to a bow-side edge region of the roof cutout 14 is an in
  • wind deflector 18 Dependent on the degree of opening of the lid member 16 is arranged, which will be described in detail below with reference to Figures 2 to 10 and extends substantially in the vehicle transverse direction.
  • the wind deflector 18 serves to prevent the formation of any disturbing air currents and air turbulence in the vehicle interior when the roof opening 14 is open, that is to say when the cover element 16 is moved back.
  • the wind deflector 18 comprises an at least approximately U-shaped Ausstellbügel 20, which has two Ausstellarme serving as legs 22A and 22B, which are connected to each other via a extending in the vehicle transverse direction leg 24.
  • the Ausstellarme 22A and 22B are each pivotally mounted in the region of a vehicle longitudinally extending, forming a vehicle-fixed base guide rail for the lid member 16 and each biased for example by means of a Ausstellfeder in Ausstellraum.
  • the Ausstellgrad the Ausstellarme 22 A and 22 B and thus the Ausstellbügels 20 is determined by the position of the cover member 16 in the vehicle longitudinal direction relative to the adjacent to the roof opening 14 fixed roof sections.
  • the lid member 16 moves when closing the roof opening 14, starting from an open position from behind on the Ausstellarme 22A and 22B and pushes them against the force of the Ausstellfedern down, that means in a rest position.
  • the opening arms 22A and 22B are released, so that the Ausstellbügel 20 can swing out by the action of the Ausstellfedern automatically in an operative position.
  • the wind deflector 18 has a Windabweiserelement 26 which is clamped between the Ausstellbügel 20 and a vehicle-fixed base, which may be formed by a sunroof frame, which also includes the guide rails.
  • the Windabweiserelement 26, which is shown in Figures 4 to 10 in isolation, comprises a blank 28 of a net-like foldable material which has parallel edges in a central portion and tapers in its relative to the vehicle longitudinal central plane disposed on both sides end portions.
  • the blank 28 is provided at its upper first edge with a first edge strip 30 and provided at its lower, second longitudinal edge with a second edge strip 32.
  • the two edge strips are connected to the blank 28 by a plastic injection molding process.
  • the upper edge strip 30 has a central portion M, which merges on both sides in an end portion E relative to the vertical roof longitudinal center plane.
  • the end sections E have a reduced flexural rigidity relative to the middle section M. This is realized in that the end sections E, which is made of the same material as the middle section M, each have three bending zones 33, which are formed by a material taper of the plastic of the edge strip 30.
  • the skirt 30 is made of polypropylene with a glass fiber content of 30%.
  • the lower edge strip 32 also has a central portion M, which merges on both sides in relation to the vertical vehicle longitudinal center plane in an end portion E, which has a reduced bending stiffness relative to the central portion M.
  • the end portions E are each formed as two-component Spritzg cordabitese, wherein a first material component is made of a hard plastic, which also forms the central portion M of the lower rim 32 and made of polypropylene with a glass fiber content of about 30% exists.
  • a second material component that separates the lower edge strip 32 into the end strip E comprises, consists of a soft plastic, in particular of a thermoplastic elastomer.
  • the lower edge strip 32 has over its longitudinal extension a substantially constant cross-section, which is interrupted only by fixed land 34, by means of which the lower edge strip 32 can be fixed to the vehicle-fixed base.
  • the cross-section of the lower edge strip 32 is, as can be seen in particular in FIGS. 7 to 9, essentially L-shaped, wherein a leg 36 extending in the horizontal direction forms a diaphragm section which covers a fixing channel of the vehicle-fixed base.
  • the leg 36 is formed in the end portions E of the thermoplastic elastomer TPE, whereas the leg 36 is made in the central portion M of the polypropylene hard plastic. The bending stiffness of the hard plastic is much greater than that of the elastomer.
  • the lower edge strip 32 has a layer structure in the end sections E, wherein the thermoplastic elastomer forms a first material layer 38 and the hard plastic of the polypropylene forms a second material layer 40 which also comprises the fixing lugs 34 ,
  • This layer structure reduces the bending stiffness of the lower edge strip in the end sections E compared to the bending stiffness in the middle section M.
  • the blank 28 also has an edge coating made of the thermoplastic elastomer, that is to say the soft component is formed, which also forms the first material layer 38.
  • the Randumspritzung 42 at the side edges of the blank 28 leads, as can be seen in Figure 10, in the clamped state of the blank 28, a shaft which favors the folding of the blank 28 during depression of the deflector bracket 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un élément déflecteur d'air d'un véhicule automobile. L'élément déflecteur d'air comprend une découpe (28) composée d'un matériau pliable, qui est pourvue, au niveau d'un premier bord longitudinal, d'une première baguette de bord (30) destinée à être attachée à un étrier ouvrant (20) et, au niveau d'un second bord longitudinal, d'une seconde baguette de bord (32) destinée à être attachée à une base solidaire du véhicule. Les deux baguettes de bord (30, 32) sont constituées respectivement de matière plastique et s'étendent dans une position de montage dans le sens transversal de véhicule. Au moins une des baguettes de bord (30, 32) comporte une section centrale (M) à laquelle se raccorde de part et d'autre, par rapport à un plan médian longitudinal de véhicule vertical, respectivement une section d'extrémité (E) dont la solidité en flexion est inférieure à celle de la section centrale (M).
PCT/EP2018/057742 2017-04-05 2018-03-27 Élément déflecteur d'air de toit ouvrant d'un véhicule automobile et déflecteur d'air WO2018184910A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201880023347.4A CN110475687B (zh) 2017-04-05 2018-03-27 机动车的活动车顶导风器元件和导风器

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017102016.9U DE202017102016U1 (de) 2017-04-05 2017-04-05 Windabweiserelement eines Kraftfahrzeugs und Windabweiser
DE202017102016.9 2017-04-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018184910A1 true WO2018184910A1 (fr) 2018-10-11

Family

ID=58993365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/057742 WO2018184910A1 (fr) 2017-04-05 2018-03-27 Élément déflecteur d'air de toit ouvrant d'un véhicule automobile et déflecteur d'air

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110475687B (fr)
DE (1) DE202017102016U1 (fr)
WO (1) WO2018184910A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020214827B4 (de) * 2020-11-25 2023-12-07 Magna Car Top Systems Gmbh Fahrzeug mit einem Windabweiser zur Geräuschreduzierung an einer Dachöffnung eines Fahrzeugs, sowie Verfahren zum Herstellen eines derartigen Windabweisers

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007076836A1 (fr) * 2005-12-30 2007-07-12 Webasto Ag Deflecteur d'air pour vehicule automobile
EP2269856A1 (fr) * 2009-06-25 2011-01-05 TB&C Outsert Center GmbH Pièce de formage pour renforcer la structure d'un déflecteur d'air d'un véhicule automobile
DE102010048964A1 (de) * 2010-10-20 2012-04-26 Webasto Ag Schiebedachwindabweiser und dessen Herstellung
DE102013002755A1 (de) * 2013-02-19 2014-08-21 Tb&C Outsert Center Gmbh Luftleiteinrichtung für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043275B3 (de) * 2006-09-14 2008-01-24 Webasto Ag Windabweiser für ein öffenbares Fahrzeugdach

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007076836A1 (fr) * 2005-12-30 2007-07-12 Webasto Ag Deflecteur d'air pour vehicule automobile
EP2269856A1 (fr) * 2009-06-25 2011-01-05 TB&C Outsert Center GmbH Pièce de formage pour renforcer la structure d'un déflecteur d'air d'un véhicule automobile
DE102010048964A1 (de) * 2010-10-20 2012-04-26 Webasto Ag Schiebedachwindabweiser und dessen Herstellung
DE102013002755A1 (de) * 2013-02-19 2014-08-21 Tb&C Outsert Center Gmbh Luftleiteinrichtung für ein Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
CN110475687B (zh) 2023-02-10
CN110475687A (zh) 2019-11-19
DE202017102016U1 (de) 2017-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010048964B4 (de) Schiebedachwindabweiser und dessen Herstellung
EP2011723B1 (fr) Déflecteur aérodynamique pour un véhicule automobile
DE102011119991B3 (de) Seitenblende eines zu öffnenden Fahrzeugdaches
DE4446016C1 (de) Windabweiseranordnung für ein Kraftfahrzeugdach
WO2008031428A1 (fr) Déflecteur d'air pour un toit ouvrant de véhicule
DE212008000124U1 (de) Sonnenblendenanordnung und damit versehene Offendachkonstruktion
EP0598352B1 (fr) Panneau rigide pour ouverture de toit de véhicule
DE102012006533A1 (de) Kraftfahrzeug mit Wasserkastenbaugruppe
EP1247672B2 (fr) Module de toit pour véhicule
DE3639913C2 (de) Dichtungsstreifen
WO2018184910A1 (fr) Élément déflecteur d'air de toit ouvrant d'un véhicule automobile et déflecteur d'air
EP1348585B1 (fr) Panneau déplaçable pour toit de véhicule et module pour toit coulissant
DE102005029692A1 (de) Windschott für ein Cabrioletfahrzeug
DE102014018285A1 (de) Fahrzeug mit einem Gleiter zum Führen eines verlagerbaren Elements
DE4301635C1 (de) Rahmenanordnung für ein Fahrzeugdach
DE102005059275A1 (de) Verblendungsvorrichtung für Fahrzeugdachsysteme mit öffnungsfähigem Deckel
DE102017204489A1 (de) Schiebedachsystem für ein Kraftfahrzeug
EP1103402B1 (fr) Capote pliante pour véhicule convertible
DE202004007744U1 (de) Flächengebilde für eine Laderaumabdeckung eines Kraftfahrzeugs
DE102010031165A1 (de) Auszugsvorrichtung für einen ausziehbaren Geschirrkorb einer Geschirrspülmaschine
EP1493602A2 (fr) Patin pour parties de véhicule
DE102015211220A1 (de) Dachteileinheit für ein Kraftfahrzeug-Schiebedachsystem
DE20320515U1 (de) Fahrzeugdach mit Geräuschreduzierung
EP1491377A2 (fr) Toit de véhicule avec réduction de bruit
DE4425714C1 (de) Hebeschiebedach

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18716547

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18716547

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1