WO2018042094A1 - Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile - Google Patents

Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2018042094A1
WO2018042094A1 PCT/FR2017/052172 FR2017052172W WO2018042094A1 WO 2018042094 A1 WO2018042094 A1 WO 2018042094A1 FR 2017052172 W FR2017052172 W FR 2017052172W WO 2018042094 A1 WO2018042094 A1 WO 2018042094A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shell
screen
underlayer
face
polyurethane foam
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/052172
Other languages
English (en)
Inventor
Stéphane Ribes
David DREZET
Christophe CAPRON
Carlos Martins
Original Assignee
Cera Aps
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cera Aps filed Critical Cera Aps
Publication of WO2018042094A1 publication Critical patent/WO2018042094A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0838—Insulating elements, e.g. for sound insulation for engine compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1285—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being foamed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795—Porous or permeable material, e.g. foam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0884—Insulating elements, e.g. for sound insulation for mounting around noise sources, e.g. air blowers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11—Thermal or acoustic insulation
    • F02B77/13—Acoustic insulation
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162—Selection of materials
    • G10K11/168—Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795—Porous or permeable material, e.g. foam
    • B29C2045/14803—Porous or permeable material, e.g. foam the injected material entering minute pores
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/08—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles using several expanding or moulding steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1214—Anchoring by foaming into a preformed part, e.g. by penetrating through holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1271—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed parts being partially covered
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00—Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/24—Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 characterised by the choice of material
    • B29C67/246—Moulding high reactive monomers or prepolymers, e.g. by reaction injection moulding [RIM], liquid injection moulding [LIM]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00—Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • B29K2995/0002—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037—Other properties
    • B29K2995/0063—Density
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings

Definitions

  • the invention relates to an acoustic protection screen for a motor vehicle engine, an assembly of such a screen and a method of producing such a screen.
  • an acoustic protection screen for a motor vehicle engine comprising a body based on molded polyurethane foam having a density of between 0.38 and 0.42, the face of the place of said body being devoid of coating so as to form the appearance side of said screen.
  • the aspect face may in particular be provided with a graining resulting from molding.
  • the possibility of avoiding a coating results from the high density of the foam, which, therefore, has few bubbles likely to affect the surface appearance of the body.
  • the body is made of foam of lower density, which would increase absorption but, on the other hand, to have weakened insulation properties.
  • the invention aims to overcome these disadvantages by providing a screen having both a face of advantageous appearance, while not provided with coating, and good absorption properties and sound insulation.
  • the invention provides an acoustic protection screen for a motor vehicle engine, said screen comprising a body based on polyurethane foam, said body comprising:
  • the presence of the lower density foam-based underlayer makes it possible to improve its absorption properties, the presence of the waterproof crust also giving the screen insulating properties.
  • the invention proposes a mounting of such a screen and a method of producing such a screen.
  • a screen 1 for acoustic protection for a motor vehicle engine comprising a body 2 based on polyurethane foam, said body comprising: A shell 3 of molded appearance based on polyurethane foam with a density of between 0.38 and 0.42, the location face 4 of said shell being devoid of coating so as to form the appearance face of said screen,
  • the underlayer 5 extends substantially over the entire backside face 6 of the shell 3.
  • the location face 4 of the shell 3 is provided with a graining resulting from molding.
  • the crust 7 has a thickness of less than 1 mm.
  • the screen 1 further comprises at least one fastening element 8 of said screen integrally with the engine of the vehicle, said element being overmoulded by the shell 3.
  • the element 8 shown is in particular molded plastic material and is arranged to receive a socket interlocked from the engine of the vehicle.
  • the face of the underlayer 5 which is turned towards the engine has a geometry substantially matching that of the face of the engine. Such an arrangement allows an optimal protection against the noise emitted by the engine, the noise being captured closer to the sound source.
  • the embodiment of the shell 3 aspect incorporates an overmolding operation of at least one fastening element 8 by said shell.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

L'invention concerne un écran (1 ) comprenant : une coque (3) d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42, la face d'endroit (4) de ladite coque étant dépourvue de revêtement de manière à former face d'aspect dudit écran; une sous-couche (5) d'absorption acoustique moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, ladite coque recouvrant sensiblement toute ladite sous-couche de manière à la masquer, ladite sous-couche surmoulant la face d'envers (6) de ladite coque en la pénétrant sur une fraction de son épaisseur de manière à former une croûte (7) sur-densifiée formant une barrière d'étanchéité entre ladite sous-couche et ladite coque, de sorte que ledit écran soit en outre acoustiquement isolant.

Description

ECRAN DE PROTECTION ACOUSTIQUE POUR MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
L'invention concerne un écran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile, un montage d'un tel écran et un procédé de réalisation d'un tel écran.
Il est connu de réaliser un écran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile, ledit écran comprenant un corps à base de mousse de polyuréthanne moulée de densité comprise entre 0,38 et 0,42, la face d'endroit dudit corps étant dépourvu de revêtement de manière à former face d'aspect dudit écran.
La face d'aspect peut notamment être pourvue d'un grainage issu de moulage. La possibilité de s'affranchir d'un revêtement résulte de la forte densité de la mousse qui, de ce fait, présente peu de bulles de nature à nuire à l'aspect de surface du corps.
Cependant, des mousses d'une telle densité présentent de mauvaises propriétés d'absorption acoustique.
Pour remédier à ces inconvénients, on pourrait proposer que le corps soit réalisé à base de mousse de moindre densité, ce qui permettrait de gagner en absorption mais, en revanche, d'avoir des propriétés d'isolation affaiblies.
En outre, une mousse de moindre densité présente l'inconvénient de ne pouvoir se passer d'être pourvue d'un revêtement, puisque la présence accrue de bulles dégrade l'aspect de surface du corps, ce qui induit un surcoût. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un écran présentant à la fois une face d'aspect avantageuse, tout en n'étant pas pourvu de revêtement, et de bonnes propriétés d'absorption et d'isolation acoustique. A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un écran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile, ledit écran comprenant un corps à base de mousse de polyuréthanne, ledit corps comprenant :
• une coque d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42, la face d'endroit de ladite coque étant dépourvue de revêtement de manière à former face d'aspect dudit écran,
• une sous-couche d'absorption acoustique moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, ladite coque recouvrant sensiblement toute ladite sous-couche de manière à la masquer, ladite sous-couche surmoulant la face d'envers de ladite coque en la pénétrant sur une fraction de son épaisseur de manière à former une croûte sur-densifiée formant une barrière d'étanchéité entre ladite sous- couche et ladite coque, de sorte que ledit écran soit en outre acoustiquement isolant.
Avec l'agencement proposé, on obtient pour l'écran une face d'aspect identique à celle connue sur les écrans de l'art antérieur dont le corps est à base de mousse de forte densité.
En outre, la présence de la sous-couche à base de mousse de moindre densité permet d'améliorer ses propriétés d'absorption, la présence de la croûte étanche conférant en outre à l'écran des propriétés d'isolation.
Selon d'autres aspects, l'invention propose un montage d'un tel écran et un procédé de réalisation d'un tel écran.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence à la figure jointe qui est une vue schématique en coupe d'un écran selon une réalisation.
En référence à la figure, on décrit un écran 1 de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile, ledit écran comprenant un corps 2 à base de mousse de polyuréthanne, ledit corps comprenant : • une coque 3 d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42, la face d'endroit 4 de ladite coque étant dépourvue de revêtement de manière à former face d'aspect dudit écran,
· une sous-couche 5 d'absorption acoustique moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, ladite coque recouvrant sensiblement toute ladite sous-couche de manière à la masquer, ladite sous-couche surmoulant la face d'envers 6 de ladite coque en la pénétrant sur une fraction de son épaisseur de manière à former une croûte 7 sur-densifiée formant une barrière d'étanchéité entre ladite sous-couche et ladite coque, de sorte que ledit écran soit en outre acoustiquement isolant.
Selon la réalisation représentée, la sous-couche 5 s'étend sensiblement sur toute la face d'envers 6 de la coque 3.
Selon une réalisation, la face d'endroit 4 de la coque 3 est pourvue d'un grainage issu de moulage Selon une réalisation, la croûte 7 présente une épaisseur inférieure à 1 mm.
Selon la réalisation représentée, l'écran 1 comprend en outre au moins un élément de fixation 8 dudit écran solidairement au moteur du véhicule, ledit élément étant surmoulé par la coque 3.
L'élément 8 représenté est notamment en matériau plastique moulé et est agencé pour recevoir en emboîtement un plot issu du moteur du véhicule.
Le fait que l'élément de fixation 8 soit surmoulé par la mousse de la coque 3, présentant la plus forte densité, permet de l'ancrer de façon robuste dans l'écran 1 , et d'éviter son arrachement lors d'opérations de montage/démontage dudit écran. On décrit maintenant, de façon non représentée, un montage d'un tel écran 1 , ledit montage comprenant ledit écran et une face de moteur, ledit écran étant monté en recouvrement de ladite face, la sous-couche 5 étant disposée entre ladite face et la coque 3.
Il peut notamment être prévu que la face de la sous-couche 5 qui est tournée vers le moteur présente une géométrie épousant sensiblement celle de la face du moteur. Un tel agencement permet une protection optimale contre le bruit émis par le moteur, le bruit étant capté au plus près la source sonore.
On décrit enfin un procédé de réalisation d'un tel écran 1 , ledit procédé comprenant les étapes suivantes :
· réaliser une coque 3 d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42,
• transférer ladite coque dans un moule à la géométrie du corps 2 à obtenir,
• injecter sur la face d'envers 6 de ladite coque un mélange précurseur de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, de manière à réaliser une sous-couche 5 d'absorption acoustique surmoulant ladite face d'envers,
• démouler le corps 2 obtenu.
Selon une réalisation, la réalisation de la coque 3 d'aspect intègre une opération de surmoulage d'au moins un élément de fixation 8 par ladite coque.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Ecran (1 ) de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile, ledit écran comprenant un corps (2) à base de mousse de polyuréthanne, ledit écran étant caractérisé en ce que ledit corps comprend :
• une coque (3) d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42, la face d'endroit (4) de ladite coque étant dépourvue de revêtement de manière à former face d'aspect dudit écran,
• une sous-couche (5) d'absorption acoustique moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, ladite coque recouvrant sensiblement toute ladite sous-couche de manière à la masquer, ladite sous-couche surmoulant la face d'envers (6) de ladite coque en la pénétrant sur une fraction de son épaisseur de manière à former une croûte (7) sur-densifiée formant une barrière d'étanchéité entre ladite sous-couche et ladite coque, de sorte que ledit écran soit en outre acoustiquement isolant.
2. Ecran selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la sous-couche (5) s'étend sensiblement sur toute la face d'envers (6) de la coque (3).
3. Ecran selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la face d'endroit (4) de la coque (3) est pourvue d'un grainage issu de moulage
4. Ecran selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la croûte (7) présente une épaisseur inférieure à 1 mm.
5. Ecran selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un élément de fixation (8) dudit écran solidairement au moteur du véhicule, ledit élément étant surmoulé par la coque (3).
6. Montage d'un écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, ledit montage comprenant ledit écran et une face de moteur, ledit écran étant monté en recouvrement de ladite face, la sous-couche (5) étant disposée entre ladite face et la coque (3).
7. Procédé de réalisation d'un écran (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, ledit procédé comprenant les étapes suivantes :
• réaliser une coque (3) d'aspect moulée à base de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,38 et 0,42,
• transférer ladite coque dans un moule à la géométrie du corps (2) à obtenir,
• injecter sur la face d'envers (6) de ladite coque un mélange précurseur de mousse de polyuréthanne de densité comprise entre 0,12 et 0,28, de manière à réaliser une sous-couche (5) d'absorption acoustique surmoulant ladite face d'envers,
• démouler le corps (2) obtenu.
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la réalisation de la coque (3) d'aspect intègre une opération de surmoulage d'au moins un élément de fixation (8) par ladite coque.
PCT/FR2017/052172 2016-09-02 2017-08-02 Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile WO2018042094A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1658183 2016-09-02
FR1658183A FR3055598B1 (fr) 2016-09-02 2016-09-02 Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018042094A1 true WO2018042094A1 (fr) 2018-03-08

Family

ID=57233704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/052172 WO2018042094A1 (fr) 2016-09-02 2017-08-02 Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3055598B1 (fr)
WO (1) WO2018042094A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3085879A1 (fr) * 2018-09-17 2020-03-20 Treves Products, Services & Innovation Procede de realisation d’un panneau de protection acoustique pour vehicule automobile
FR3100770A1 (fr) 2019-09-18 2021-03-19 Novares France Ecran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3086197B1 (fr) * 2018-09-20 2020-12-18 Treves Products Services & Innovation Panneau de protection acoustique pour compartiment a moteur de vehicule automobile

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006050961A1 (fr) * 2004-11-11 2006-05-18 Carcoustics Techconsult Gmbh Revetement insonorisant leger pour piece de carrosserie d'un vehicule automobile, et procede pour le realiser
EP1873018A1 (fr) * 2006-06-28 2008-01-02 Polytec Automotive GmbH & Co. KG Composant insonorisant destiné au recouvrement de composants dans le compartiment moteur de véhicules

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006050961A1 (fr) * 2004-11-11 2006-05-18 Carcoustics Techconsult Gmbh Revetement insonorisant leger pour piece de carrosserie d'un vehicule automobile, et procede pour le realiser
EP1873018A1 (fr) * 2006-06-28 2008-01-02 Polytec Automotive GmbH & Co. KG Composant insonorisant destiné au recouvrement de composants dans le compartiment moteur de véhicules

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3085879A1 (fr) * 2018-09-17 2020-03-20 Treves Products, Services & Innovation Procede de realisation d’un panneau de protection acoustique pour vehicule automobile
WO2020058287A1 (fr) * 2018-09-17 2020-03-26 Treves Products Procédé de réalisation d'un panneau de protection acoustique pour véhicule automobile
FR3100770A1 (fr) 2019-09-18 2021-03-19 Novares France Ecran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile
WO2021053308A1 (fr) 2019-09-18 2021-03-25 Novares France Ecran de protection acoustique pour moteur de véhicule automobile
US12109952B2 (en) 2019-09-18 2024-10-08 Novares France Acoustic shield for motor vehicle engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3055598A1 (fr) 2018-03-09
FR3055598B1 (fr) 2021-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2608668A1 (fr) Ensemble formant fenetre et procede pour sa production
EP2271518B1 (fr) Panneau de garnissage de véhicule automobile comprenant un pictogramme rétroéclairé de façon nette.
WO2018042094A1 (fr) Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile
EP2303622B1 (fr) Joint d'etancheite pour vitre d'automobile.
EP1172259B1 (fr) Assemblage de pièces de carrosserie, l'une au moins comportant un film surmoulé
EP1084909B1 (fr) Pièce composite pour automobile.
FR2925417A1 (fr) Dispositif d'assemblage impliquant une glace de projecteur fixee a une piece de vehicule automobile, procedes et fabrication
FR2897832A1 (fr) Ensemble de garnissage de sol de vehicule automobile comprenant un element d'ebenisterie de recouvrement
FR2899854A1 (fr) Composant de garnissage de vehicule automobile integrant un organe fonctionnel associe en peripherie
EP1837241A1 (fr) Panneau de garnissage de véhicule automobile à absorption accoustique et à résistance à l'enfoncement améliorées
EP2253506A1 (fr) Coussin de siège de véhicule automobile
FR3055597B1 (fr) Panneau d'habillage interieur de vehicule automobile
FR2898842A1 (fr) Tablette pour compartiment a bagages de vehicule automobile comprenant un bord tombe formant un angle aigu
WO2020161357A1 (fr) Ecran de protection acoustique pour compartiment à moteur de véhicule automobile
EP1520772B1 (fr) Deflecteur sous caisse présentant des propriétes de protection acoustique
FR2862578A1 (fr) Procede de realisation d'un appui-tete par moulage in situ
FR2887193A1 (fr) Siege ventile comprenant un medaillon recouvrant la zone interne dela matelassure de siege
WO2017009163A1 (fr) Piece de decoration de volant de vehicule
FR3100769A1 (fr) Ecran de protection acoustique pour compartiment à moteur de véhicule automobile
FR2706351A1 (fr) Vitrage surmoulé et dispositif pour obtenir ce vitrage.
FR2896199A1 (fr) Composant de garnissage de vehicule automobile comprenant deux coques associees par un rebord surmoule de mousse souple
WO2009034257A2 (fr) Élément de garnissage de siège de véhicule automobile comprenant un bloc en polyoléfine expansée à face d'aspect grainée
FR3061518A1 (fr) Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile
FR3062354A1 (fr) Capot de protection acoustique pour encapsuler un composant de vehicule automobile
FR3067642B1 (fr) Procede de realisation d’un ecran destine a recouvrir un element interieur de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17767863

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17767863

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1