WO2017220840A1 - Maquina para tampografia - Google Patents

Maquina para tampografia Download PDF

Info

Publication number
WO2017220840A1
WO2017220840A1 PCT/ES2017/070451 ES2017070451W WO2017220840A1 WO 2017220840 A1 WO2017220840 A1 WO 2017220840A1 ES 2017070451 W ES2017070451 W ES 2017070451W WO 2017220840 A1 WO2017220840 A1 WO 2017220840A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
machine
pad printing
buffer
printing according
frame
Prior art date
Application number
PCT/ES2017/070451
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Juan Ricardo Felipe Garcia
Original Assignee
Bernabeu Y Felipe, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernabeu Y Felipe, S.L. filed Critical Bernabeu Y Felipe, S.L.
Priority to EP17814806.0A priority Critical patent/EP3473445B1/en
Priority to ES17814806T priority patent/ES2868827T3/es
Publication of WO2017220840A1 publication Critical patent/WO2017220840A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/001—Pad printing apparatus or machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00—Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/50—Printing presses for particular purposes
    • B41P2217/60—Means for supporting the articles

Definitions

  • the present invention relates to a pad printing machine that allows the rotational application of pad printing on objects, minimizing the appearance of cuts in the continuity of the printing made.
  • Pad printing is a reproduction process that is carried out by means of pad printing machines comprising a frame with an upright (flat, or cylindrical usually) in which a metal or plastic image plate can be mounted, where precisely it is recorded the image to be printed by configuring a gravure.
  • image plate ink is applied by means of an inkwell, usually provided with a scanning knife, and then a silicone buffer or a similar material, usually cylindrical, presses on the engraving of the plate collecting the gravure ink and transferring it to the piece to be padded. It is a widely used system for object marking.
  • the image plate is usually made of photopolymer or steel, the photopolymer plates being more extended since they are easier to generate, even by their own means, while those of steel frequently require the intervention of specialized companies.
  • the pad printing machine of the invention has a configuration that allows a continuous application of pad printing, minimizing or directly avoiding the appearance of any type of joint, cut or discontinuity in the printing made. It is applicable to any object to be padded that has a volume, for example soles or platforms of footwear, bottles, toys, etc.
  • the machine is of the type that comprises a frame with an upright for an image plate, understood as an upright an element or support that allows interchangeable mounting. It also comprises a rotating buffer and an inkwell for inking the buffer, which, according to the invention also comprises a rotating support provided with rotating means for holding the object to be padded. In this way, the combined rotational movement of the tampon and the object to be padded is achieved, obtaining a continuous printing and with a minimum number of print cuts on the three-dimensional contour of the object in the area of contact with the tampon.
  • Figure 1 Shows a perspective view of the machine of the invention.
  • Figure 2. Shows a side view of the machine of the invention.
  • Figure 3. Shows a detail of the machine of the invention.
  • the pad printing machine (1) of the invention is of the type comprising: a frame (2) with an upright (3) -in this case a flat plate- for an image plate (4) -of photopolymer in this particular case -, a rotating buffer (5) - a silicone roller in this case - and an ink fountain (6) for inking the buffer (5) whose machine (1), according to the invention, also comprises a rotating support (7) (see figs 1 and 2) provided with means swivels for holding the object (8) to be padded.
  • the rotary support (7) comprises a first axis of rotation (7a) parallel to the second axis of rotation (5a) of the rotating buffer (5), which is cylindrical, so that a cylindrical impression is made.
  • the first axis of rotation (7a) of the rotary support (7) may be not parallel to the second axis of rotation (5a) of the rotating buffer (5), so that prints of other shapes, adapted to the contour of the object (8) (for example conical if the axes are convergent and the buffer (5) is conical).
  • the rotating support (7) preferably comprises a last (9) for holding the object (8) to be padded to improve its grip.
  • the rotary support (7) is mounted on the frame (2) through folding means on the buffer actuation area (5).
  • the rotary support (7) comprises facing arms (1 1) and an articulation (12) joining the frame (2) to allow its folding, the folding means being found by relating the rotating support ( 7) and the frame (2).
  • said arms (1 1) two semi-shafts (14, 14a) (see fig 1) for holding the object (8) (in this case through the last (9)), at least one of which comprises a rotary drive (15).
  • the rotary drive (15) ideally comprises a first motor (15a) and a first belt (15b), also being a simple configuration.
  • the folding means comprise in this non-limiting example of the invention cylinders (10) (pneumatic and / or hydraulic), which allows an adequate speed of action.
  • the upright (3) for the image plate (4) comprises in this example a flat plate (16) (see fig. 3) that is mounted on a carriage (17) provided with reciprocating linear drive means along guides (25) in the scope of the inkwell (6) (under it).
  • Said reciprocating linear drive means comprise a second motor (18) and a second belt (23) (see fg 2). This configuration facilitates the change of the image plate (4) with respect to cylindrical uprights, and better inking.
  • the inkwell (6) is preferably arranged in a fixed support (19) on the carriage (17) that carries the plate (16) of the upright (3) of the image plate (4), so that it prints the image plate (4) with the reciprocating movement of the carriage (17). This causes the ink to deposit by gravity.
  • the arrangement of a cleaning roller (20) of the buffer (5) (see figs. 1 and 3) is also provided on the machine (1). Said cleaning roller (20) is made of drying material and is in contact with the buffer (5) after the printing application area to dry the paint residue after printing before the next inking.
  • the buffer (5) and / or the cleaning roller (20) are mounted on the frame through adjustable slides (21) (see fig. 3) to precisely adjust their position and contact pressure during operation through linear actuators (22).
  • the machine is complemented by an obvious electronic and / or electromechanical controller, not shown, that governs the operation of the different elements.

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

Máquina (1) para tampografía, del tipo que comprenden un bastidor (2) con un montante (3) para una placa de imagen (4), un tampón (5) giratorio y un tintero (6) para entintado del tampón (5), que comprende un soporte rotativo (7) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar.

Description

MÁQUINA PARA TAMPOG RAFIA
D E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a una máquina para tampografía que permite la aplicación rotativa de la tampografía sobre objetos, minimizando la aparición de cortes en la continuidad de la impresión realizada.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La tampografía es un proceso de reproducción que se realiza mediante máquinas para tampografía que comprenden un bastidor con un montante (plano, o cilindrico usualmente) en el que se puede montar una placa de imagen metálica o plástica, donde precisamente se graba la imagen a tampografiar configurando un huecograbado. En esta placa de imagen se aplica tinta por medio de un tintero, usualmente provisto de una cuchilla de barrido, y seguidamente un tampón de silicona o de un material similar, usualmente cilindrico, presiona sobre el grabado de la placa recogiendo la tinta del huecograbado y transfiriéndola a la pieza a tampografiar. Es un sistema muy utilizado para el mareaje de objetos.
La placa de imagen usualmente son de fotopolímero o de acero, estando las placas de fotopolímero más extendidas ya que son más fáciles de generar, incluso por medios propios, mientras que las de acero requieren frecuentemente la intervención de empresas especializadas.
Sin embargo, el resultado de impresión de las máquinas actuales presenta cortes en la impresión de objetos en volumen que precisan impresiones por varios lados, como por ejemplo plataformas o suelas de calzado. Esto supone un inconveniente que se subsana con la utilización de la máquina para tampografía de la invención. DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La máquina para tampografía de la invención tiene una configuración que permite una aplicación de la tampografía en continuo, minimizando o directamente evitando la aparición de cualquier tipo de junta, corte o discontinuidad en la impresión realizada. Es aplicable a cualquier objeto a tampografiar que tenga un volumen, por ejemplo suelas o plataformas de calzado, botellas, juguetes, etc.
La máquina es del tipo que comprenden un bastidor con un montante para una placa de imagen, entendiendo como montante un elemento o soporte que permite el montaje intercambiable. También comprende un tampón giratorio y un tintero para entintado del tampón, la cual, de acuerdo con la invención además comprende un soporte rotativo provisto de medios giratorios de sujeción del objeto a tampografiar. De esta forma se consigue el movimiento combinado giratorio del tampón y del objeto a tampografiar, obteniendo una impresión continua y con un mínimo número de cortes de impresión sobre el contorno tridimensional del objeto en la zona de contacto con el tampón.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 .- Muestra una vista en perspectiva de la máquina de la invención. La figura 2.- Muestra una vista lateral de la máquina de la invención. La figura 3.- Muestra un detalle de la máquina de la invención. REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
La máquina (1 ) para tampografía de la invención es del tipo que comprenden: un bastidor (2) con un montante (3) -en este caso una plancha plana- para una placa de imagen (4) -de fotopolímero en este caso concreto-, un tampón (5) giratorio - un rodillo de silicona en este caso- y un tintero (6) para entintado del tampón (5) cuya máquina (1 ), de acuerdo con la invención, también comprende un soporte rotativo (7) (ver figs 1 y 2) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar.
El soporte rotativo (7) comprende un primer eje de giro (7a) paralelo al segundo eje de giro (5a) del tampón (5) giratorio, el cual es cilindrico, de forma que se realiza una impresión cilindrica. Alternativamente, aunque no se muestra en las figuras, el primer eje de giro (7a) del soporte rotativo (7) puede ser no paralelo al segundo eje de giro (5a) del tampón (5) giratorio, de forma que se realicen impresiones de otras formas, adaptadas al contorno del objeto (8) (por ejemplo cónicas si los ejes son convergentes y el tampón (5) es cónico). Además, se ha previsto que el soporte rotativo (7) comprenda preferentemente una horma (9) de sujeción del objeto (8) a tampografiar para mejorar su sujeción.
El soporte rotativo (7) se encuentra montado en el bastidor (2) a través de medios abatibles sobre la zona de actuación del tampón (5). Concretamente en el ejemplo mostrado en las figuras, el soporte rotativo (7) comprende unos brazos (1 1 ) enfrentados y una articulación (12) de unión al bastidor (2) para permitir su abatimiento, encontrándose los medios abatibles relacionando el soporte rotativo (7) y el bastidor (2). En dichos brazos (1 1 ) se encuentran dispuestos dos semiejes (14, 14a) (ver fig 1 ) de sujeción del objeto (8) (en este caso a través de la horma (9)), al menos uno de los cuales comprende un accionamiento giratorio (15). Esta configuración es simple, ya que únicamente precisa dos puntos de apoyo para el objeto (ambos semiejes) y la articulación (12) de abatimiento. El accionamiento giratorio (15) comprende idealmente un primer motor (15a) y una primera correa (15b), siendo también una configuración sencilla. Por su parte, los medios abatibles comprenden en este ejemplo no limitativo de la invención unos cilindros (10) (neumáticos y/o hidráulicos), lo que permite una velocidad adecuada de actuación.
El montante (3) para la placa de imagen (4) comprende en este ejemplo una plancha (16) plana (ver fig 3) que se encuentra montada en un carro (17) provisto de medios de accionamiento lineal de vaivén a lo largo de unas guías (25) en el ámbito de actuación del tintero (6) (bajo el mismo). Dichos medios de accionamiento lineal de vaivén comprenden un segundo motor (18) y una segunda correa (23) (ver fg 2) . Esta configuración facilita el cambio de la placa de imagen (4) respecto de montantes cilindricos, y un mejor entintado.
El tintero (6) se encuentra preferentemente dispuesto en un soporte fijo (19) sobre el carro (17) que porta la plancha (16) del montante (3) de la placa de imagen (4), de forma que va imprimando la placa de imagen (4) con el movimiento de vaivén del carro (17). Esto hace que la tinta se deposite por gravedad. También se ha previsto en la máquina (1 ) la disposición de un rodillo de limpieza (20) del tampón (5) (ver fig 1 y 3). Dicho rodillo de limpieza (20) es de material secante y se encuentra en contacto con el tampón (5) a continuación de la zona de aplicación de la impresión para secar los restos de pintura tras la impresión antes del siguiente entintado. El tampón (5) y/o el rodillo de limpieza (20) se encuentran montados en el bastidor a través de correderas ajustables (21 ) (ver fig 3) para poder precisamente ajustar su posición y presión de contacto durante el funcionamiento a través de unos actuadores lineales (22).
La máquina se complementa con un obvio controlador electrónico y/o electromecánico, no representado, que gobierna el funcionamiento de los diferentes elementos.
Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, se indica que la descripción de la misma y de su forma de realización preferente debe interpretarse de modo no limitativo, y que abarca la totalidad de las posibles variantes de realización que se deduzcan del contenido de la presente memoria y de las reivindicaciones.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1 . -Máquina (1 ) para tampografía, del tipo que comprenden un bastidor (2) con un montante (3) para una placa de imagen (4), un tampón (5) giratorio y un tintero (6) para entintado del tampón (5); caracterizado porque comprende un soporte rotativo (7) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar.
2. -Máquina (1 ) para tampografía según reivindicación 1 caracterizado porque el montante (3) comprende una plancha plana
3. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el soporte rotativo (7) comprende un primer eje de giro (7a) paralelo al segundo eje de giro (5a) del tampón (5) cilindrico giratorio.
4. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2 caracterizado porque el soporte rotativo (7) comprende un primer eje de giro (7a) no paralelo al segundo eje de giro (5a) del tampón (5) cilindrico giratorio.
5. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el soporte rotativo (7) comprende una horma (9) de sujeción del objeto (8) a tampografiar.
6. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el soporte rotativo (7) se encuentra montado en el bastidor (2) a través de medios abatibles sobre la zona de actuación del tampón (5).
7. -Máquina (1 ) para tampografía según reivindicación 6 caracterizado porque el soporte rotativo (7) comprende unos brazos (1 1 ) enfrentados y una articulación (12) de unión al bastidor (2) para abatimiento, encontrándose los medios abatibles relacionando el soporte rotativo (7) y el bastidor (2); comprendiendo en dichos brazos (1 1 ) dos semiejes (14, 14a) de sujeción del objeto (8), al menos uno de los cuales comprende un accionamiento giratorio (15).
8. -Máquina (1 ) para tampografía según reivindicación 7 caracterizado porque el accionamiento giratorio (15) comprende un primer motor (15a) y una primera correa (15b).
9. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8 caracterizado porque los medios abati les comprenden cilindros (10).
10. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el montante (3) para la placa de imagen (4) comprende una plancha (16) plana que se encuentra montada en un carro (17) provisto de medios de accionamiento lineal de vaivén en el ámbito de actuación del tintero (6).
1 1 . -Máquina (1 ) para tampografía según reivindicación 10 caracterizado porque los medios de accionamiento lineal de vaivén comprenden un segundo motor (18) y una segunda correa (23).
12. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones 10 o 1 1 caracterizado porque el tintero (6) se encuentra dispuesto en un soporte fijo (19) sobre el carro (17) que porta la plancha (16) del montante (3) de la placa de imagen (4).
13. -Máquina (1 ) para tampografía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque comprende un rodillo de limpieza (20) del tampón (5).
14.-Máquina (1 ) para tampografía según reivindicación 13 caracterizado porque el tampón (5) y/o el rodillo de limpieza (20) se encuentran montados en el bastidor a través de correderas ajustables (21 ) y de unos actuadores lineales (22).
PCT/ES2017/070451 2016-06-21 2017-06-21 Maquina para tampografia WO2017220840A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17814806.0A EP3473445B1 (en) 2016-06-21 2017-06-21 Pad printing machine
ES17814806T ES2868827T3 (es) 2016-06-21 2017-06-21 Máquina para tampografia

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP201630843 2016-06-21
ES201630843A ES2586464B1 (es) 2016-06-21 2016-06-21 Máquina para tampografía

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017220840A1 true WO2017220840A1 (es) 2017-12-28

Family

ID=57100835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2017/070451 WO2017220840A1 (es) 2016-06-21 2017-06-21 Maquina para tampografia

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3473445B1 (es)
ES (2) ES2586464B1 (es)
PT (1) PT3473445T (es)
WO (1) WO2017220840A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2731226B2 (es) * 2018-05-14 2020-03-23 Tampocal Sl Máquina de tampografía para piezas de calzado y procedimiento de funcionamiento de la misma

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060213380A1 (en) * 2003-06-20 2006-09-28 Itw Morlock Gmbh Displaceable tampon support of a tampon printing machine
DE102011078532B3 (de) * 2011-07-01 2012-07-26 Tampoprint Ag Tampondruckmaschine
EP2842747A1 (de) * 2013-09-02 2015-03-04 Teca-Print AG Rotationstampondruckmaschine zum Bedrucken einer im Wesentlichen Zylinderförmigen Aussenseite eines zu Bedruckenden Objekts

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1447219B1 (de) * 2003-02-17 2015-09-23 Teca-Print AG Druckmaschine insbesondere Rotationstampondruckmaschine und Verfahren zum Bedrucken von Gegenständen mit wenigstens einem Druckmodul
US8074569B2 (en) * 2007-11-09 2011-12-13 Illinois Tool Works Inc. Roller pad printer and method for printing
FR2943634B1 (fr) * 2009-03-24 2011-04-22 Cer Machine et procede de marquage ou d'etiquetage
FR3001649B1 (fr) * 2013-02-04 2015-08-07 Illinois Tool Works Machine et procede de marquage d'articles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060213380A1 (en) * 2003-06-20 2006-09-28 Itw Morlock Gmbh Displaceable tampon support of a tampon printing machine
DE102011078532B3 (de) * 2011-07-01 2012-07-26 Tampoprint Ag Tampondruckmaschine
EP2842747A1 (de) * 2013-09-02 2015-03-04 Teca-Print AG Rotationstampondruckmaschine zum Bedrucken einer im Wesentlichen Zylinderförmigen Aussenseite eines zu Bedruckenden Objekts

Also Published As

Publication number Publication date
ES2586464B1 (es) 2017-06-13
PT3473445T (pt) 2021-05-06
EP3473445A1 (en) 2019-04-24
EP3473445A4 (en) 2019-04-24
EP3473445B1 (en) 2021-02-17
ES2586464A1 (es) 2016-10-14
ES2868827T3 (es) 2021-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2229441T3 (es) Maquina de impresion con medios de aplicacion de tinta intercambiables.
ES2630165T3 (es) Medición de registro en máquinas de impresión
ES2384373T3 (es) Método y aparato para formar un patrón de tinta que muestre un gradiente de tinta bidimensional
ES2684335T3 (es) Dispositivo y procedimiento para etiquetar envases individuales
ES2384239T3 (es) Accionamiento del sistema de entintado en una máquina de impresión en huecograbado
EP1990193A3 (en) Method for mounting cylindrically-shaped printing forms
ES2252002T3 (es) Dispositivo para vaciado.
ES2586464B1 (es) Máquina para tampografía
ES2537219T3 (es) Aparato y procedimiento de prueba de color
ES2285276T3 (es) Soporte de tampon desplazable de una maquina impresora de tampon.
ES2319952B1 (es) Maquina impresora y grupo impresor para offset de formato variable.
ES2905166T3 (es) Mecanismo de impresión de una máquina de impresión offset
ES2597169T3 (es) Sistema de barrido de tinta de una prensa de impresión en huecograbado, y prensa de impresión en huecograbado que comprende el mismo
ES2760268T3 (es) Máquina de impresión flexográfica
ATE538928T1 (de) Rakelsystem für druckeinheit für eine tiefdruckmaschine
ES2301745T3 (es) Procedimiento y dispositivo para desplazar una cuchilla rascadora.
ES2255891T3 (es) Maquina de impresion a alta velocidad con una matriz de impresion flexografica para laminas transportadas mediante una cinta transportadora continua accionada por aspiracion.
ES2241655T3 (es) Procedimiento de funcionamiento para una unidad de impresion y unidad de impresion para una maquina offset.
ES2184379T3 (es) Dispositivo para la limpieza de la superficie de cilindros de impresion.
ES2202198T5 (es) Dispositivo oblongo de sellado.
ES2835029T3 (es) Dispositivo y procedimiento para imprimir productos de impresión
ES2280006T3 (es) Aparato para imprimir una banda de material textil.
ES2284079T3 (es) Unidad distribuidora para sustancias liquidas.
ES2735130T3 (es) Máquina mejorada para impresión indirecta por chorro de tinta
ES2719220T3 (es) Unidad de tratamiento y máquina impresora de etiquetas con una unidad de tratamiento semejante

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17814806

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017814806

Country of ref document: EP

Effective date: 20190121