WO2016199864A1 - 灯具の配線構造 - Google Patents

灯具の配線構造 Download PDF

Info

Publication number
WO2016199864A1
WO2016199864A1 PCT/JP2016/067253 JP2016067253W WO2016199864A1 WO 2016199864 A1 WO2016199864 A1 WO 2016199864A1 JP 2016067253 W JP2016067253 W JP 2016067253W WO 2016199864 A1 WO2016199864 A1 WO 2016199864A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lamp
contact
power
power supply
movable
Prior art date
Application number
PCT/JP2016/067253
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
政昭 中林
野村　幸生
Original Assignee
株式会社小糸製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社小糸製作所 filed Critical 株式会社小糸製作所
Priority to JP2017523697A priority Critical patent/JPWO2016199864A1/ja
Publication of WO2016199864A1 publication Critical patent/WO2016199864A1/ja

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0088—Details of electrical connections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/91—Coupling devices allowing relative movement between coupling parts, e.g. floating or self aligning
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/22—Contacts for co-operating by abutting
    • H01R13/24—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted
    • H01R13/2407—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means
    • H01R13/2421—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means using coil springs

Definitions

  • the present invention relates to a wiring structure for supplying electric power from the outside of a lamp room to an electric part in a lamp having an electric part in the lamp room, and a method for manufacturing the lamp having the wiring structure.
  • a wiring structure in which a cord is wound around the inside of a light room and connected by a connector.
  • a power receiving connector is provided in a lamp body
  • a power supply connector is provided in a light source unit, and both are connected with a cord.
  • a wiring structure for connecting and supplying power from a power source outside the lamp room to the light source unit via a power receiving connector, a cord, and a power feeding connector is described.
  • the cord when the HL unit swivels or tilts up and down with respect to the lamp body, the cord may be caught in the movable part and the wiring may be short-circuited. Therefore, conventionally, it has been necessary to engage the cord with a clamp, a boss or the like provided on the inner surface of the body, and to wire the cord so as to extend along the inner surface of the body. For this reason, it took time and effort to run a series of cords, and there was room for improvement in terms of improving the production efficiency of the lamp.
  • an object of the present invention is to provide a wiring structure and a manufacturing method for a lamp that can simplify wiring to an electrical component and promote automation of a lamp manufacturing line.
  • the present invention provides a novel wiring structure for supplying electric power from the outside of a lamp room to the electric parts in a lamp having a lamp body formed by a lamp body and a translucent cover.
  • the wiring structure includes a power receiving member that receives power from outside the lamp room, a power feeding member that supplies power to the electrical component, and a power distribution member that distributes power from the power receiving member to the power feeding member, and the power receiving member is attached to the lamp body.
  • the power supply member includes a first contact provided between the electrical component and the power distribution member, the power distribution member being electrically connected to the power reception member, and a second contact electrically connected to the power supply member.
  • a movable contact that is movable with respect to the contact and biasing means that biases the movable contact in a direction in contact with the second contact.
  • the power distribution member includes a wiring board, the wiring pattern is formed on the wiring board, and the first and first wiring patterns are formed on the wiring pattern in order to eliminate the need for the operation of winding the cords in the lamp chamber. Two contacts are provided.
  • the wiring board is not particularly limited.
  • a synthetic resin MID Molded Interconnect Device
  • a metal bus bar metal bus bar
  • an FPC Flexible Printed Circuits
  • Rigid substrates such as MID and bus bars are less likely to be deformed by the urging force of the urging means or the vibration of the vehicle body, and therefore can be preferably used for wiring structures such as vehicular lamps.
  • the FPC can be used without difficulty as a wiring board by forming a portion corresponding to the first and second contacts and a peripheral portion thereof with a highly rigid material and fixing the rigid portion to the lamp body.
  • a three-dimensional wiring board when a plurality of electrical components are installed in the lamp chamber, a three-dimensional wiring board can be preferably used.
  • a wiring board is three-dimensionally molded with a synthetic resin, a plurality of distribution paths extending from a first contact toward a plurality of electrical components are formed in the wiring pattern, and a separate second contact is provided on each of the plurality of distribution paths.
  • a plurality of electrical components can be connected to the second contact via separate power supply members.
  • the movable contact of the power supply member is formed in a pin shape that is long in its moving direction.
  • the electrical component includes a light source unit capable of adjusting a position with respect to the lamp body, and the movable contact includes a movable stroke allowing the position adjustment of the light source unit. Examples of the position adjustment of the light source unit include leveling adjustment and aiming adjustment.
  • the present invention also provides a method for manufacturing a lamp having the above wiring structure.
  • a power receiving member is attached to a lamp body
  • a power feeding member is attached to an electrical component
  • a power distribution member is attached to the lamp body at a predetermined position where the second contact can contact the movable contact of the power feeding member.
  • the electric component is assembled to the lamp body by bringing the movable contact into contact with the second contact against the urging force of the means.
  • a more preferable manufacturing method uses a power distribution member having a rigid body portion, and when assembling the electrical component, the rigid body portion of the power distribution member resists the urging force of the urging means so that the movable contact of the power feeding member is connected to the electrical component and the lamp. Displaced in the body assembly direction.
  • the movable contact of the power supply member is brought into contact with the second contact on the power distribution member by the biasing force of the elastic member. Electrical connection can be reliably made to the power receiving member on the body. Therefore, it is possible to simplify the wiring to the electric parts and to promote the automation of the lamp production line.
  • a vehicle headlamp 1 includes a lamp body 2 attached to a vehicle body and a translucent cover 3 made of a transparent resin material.
  • a seal groove 2 a is formed in the periphery of the lamp body 2, and a seal leg 3 a is formed on the periphery of the translucent cover 3 so as to protrude in a direction that coincides with the assembly direction of the body 2 and the cover 3. Then, when the lamp body 2 and the translucent cover 3 are assembled, the seal leg 3a is fitted into the seal groove 2a, the peripheral edges of the body 2 and the cover 3 are sealed, and the lamp chamber 4 is formed inside of both. It has become.
  • the HL unit 5 includes a housing 8, a bracket 9, and an adjustment member 10, and an HL light source 11, a reflector 12, and a lens 13 are held in the housing 8.
  • the bracket 9 supports the housing 8 and is supported by the lamp body 2 via the adjustment member 10 so that the position of the bracket 9 can be adjusted.
  • the aiming adjustment of the HL unit 5 can be performed by operating the adjustment member 10.
  • the SL unit 6 is attached to the translucent cover 3 via the extension member 15 and is assembled to the lamp body 2 via the translucent cover 3 when the vehicle headlamp 1 is manufactured.
  • a light source substrate 16 and an optical member 17 of the SL unit 6 are attached to the extension member 15.
  • On the light source substrate 16, an SL light source 18 is mounted so as to face the optical member 17, and a wiring pattern (not shown) for supplying power to the SL light source 18 is formed.
  • the optical member 17 includes an inner lens, a light guide, a lifter, or the like of the SL unit 6.
  • the wiring structure 7 of the vehicle headlamp 1 includes a power receiving member 21 that receives power from a power source (for example, a vehicle battery) outside the lamp chamber 4, a power supply member 22 for HL that supplies power to the HL unit 5, and power Power supply member 23 for supplying power to SL unit 6 and power distribution member 24 for distributing power from power receiving member 21 to two power supply members 22, 23.
  • the power receiving member 21 is attached to the back surface portion 2 b of the lamp body 2
  • the HL power supply member 22 is attached to the bracket 9 of the HL unit 5
  • the SL power supply member 23 is installed on the power distribution member 24.
  • the installation location of the power supply members 23 and 24 is not limited to the illustrated example, and the HL power supply member 22 is installed on the power distribution member 24 or the SL power supply member 23 is installed on the light source substrate 16 of the SL unit 6. You can also.
  • a wiring board 25 such as an MID or a bus bar is used for the power distribution member 24.
  • the entire wiring board 25 is three-dimensionally formed of a rigid material such as resin or metal, both end portions 25a and 25b are attached to the boss portion 27 of the lamp body 2 with screws 26, and the intermediate portion 25c connects the power receiving member 21 to the lamp. It is pressed and held on the back surface portion 2 b of the body 2.
  • a wiring pattern 28 is formed on the front surface (or the back surface) of the wiring substrate 25, and a plurality of first contacts 29 to which the power receiving member 21 is electrically connected to predetermined portions of the wiring pattern 28, the HL power supply member 22 and the SL Two sets of second contacts 30 and 31 (see FIG. 3) are provided to which the power feeding member 23 (see FIG. 1) is electrically connected separately.
  • the wiring pattern 28 includes an HL distribution path 32 extending from the first contact 29 toward the HL unit 5 and an SL distribution path 33 extending from the first contact 29 toward the SL unit 6. .
  • a pair of second contacts 30 is provided at the end of the HL distribution path 32, and the HL unit 5 is connected to the second contact 30 via the HL power supply member 22, and the SL distribution path 33
  • Another set of second contacts 31 is provided at the end, and the SL unit 6 is connected to the second contacts 31 via the SL power supply member 23.
  • a control circuit for controlling the light source 11 of the HL unit 5 can be provided in the housing 8, and a control circuit for controlling the light source 18 of the SL unit 6 can be provided on the substrate 16.
  • a control circuit element 34 for controlling the light sources 11 and 18 of the units 5 and 6 may be mounted at appropriate positions on the wiring board 25.
  • the HL power supply member 22 includes an insulating holder 36 attached to the bracket 9 of the HL unit 5, and a plurality of cylindrical conductors 37 whose lower ends are opened are held on the insulating holder 36. Yes.
  • the cylindrical conductor 37 is electrically connected to the HL light source 11 through a conductive wire 38, and a movable contact 39 that can move with respect to the second contact 30 and a movable contact 39 that contacts the second contact 30 inside the cylindrical conductor 37.
  • a spring 40 is provided as an urging means for urging in the direction.
  • the movable contact 39 is formed in a pin shape that is long in its moving direction, and in the assembled state of the HL unit 5, the tip of the movable contact 39 is strongly pressed against the second contact 30 by the urging force of the spring 40, and the power receiving member An electric circuit is formed between 21 and the HL light source 11.
  • the SL power supply member 23 includes an insulating holder 42 that is attached to the upper end portion 25 b of the wiring board 25, and the claw that is locked to the mounting piece 43 of the wiring board 25 on the insulating holder 42. 44 and a plurality of cylindrical conductors 45 whose upper and lower ends are open. Inside the cylindrical conductor 45, a lower movable contact 46 that is movable with respect to the second contact 31 of the wiring substrate 25, an upper movable contact 47 that is movable with respect to the fixed contact 49 of the light source substrate 16, and upper and lower A spring 48 is provided as an urging means for urging the movable contacts 46 and 47 in a direction to contact the corresponding contacts 31 and 49.
  • each movable contact 46, 47 is formed in a pin shape long in its moving direction, and in the assembled state of the SL unit 6, the lower end of the lower movable contact 46 becomes the second contact 31 by the urging force of the spring 48.
  • the upper end of the upper movable contact 47 is strongly pressed against the fixed contact 49, and an electric path is formed between the power receiving member 21 and the SL light source 18.
  • the power receiving member 21 is configured in substantially the same manner as the power feeding members 22 and 23, and a plurality of movable contacts 53 are connected to the insulating holder 51 (see FIG. 1) via the cylindrical conductor 52 and the first contact 29 of the wiring board 25. (See FIG. 2) is supported so as to be movable, and is biased in a direction (upward) in contact with the first contact 29 by a spring (not shown).
  • Each cylindrical conductor 52 is provided with a connection conductor 54 so as to protrude outward from the lamp body 2, and a vehicle battery is connected to the connection conductor 54 via an external connector (not shown).
  • the lamp body 2 provided with the adjusting member 10, the translucent cover 3 on which the SL unit 6 and the extension member 15 are mounted, the HL unit 5, the power receiving member 21, HL Power supply member 22, SL power supply member 23, wiring member 24, and the like are prepared.
  • the power receiving member 21 is inserted into the through hole 55 of the back surface portion 2 b and attached to the lamp body 2.
  • the wiring board 25 of the power distribution member 24 is attached to the lamp body 2, and both end portions 25 a and 25 b are assembled to the boss portion 27 with screws 26, and the power receiving member 21 is attached to the back surface portion by the intermediate portion 25 c.
  • the SL power supply member 23 is attached to the attachment piece 43 of the wiring board 25.
  • the intermediate portion (rigid body portion) 25c of the wiring substrate 25 displaces the movable contact 53 of the power receiving member 21 downward against the urging force of the spring (not shown) to move the movable contact 53.
  • the contact 53 is elastically brought into contact with the first contact 29 (see FIG. 2) on the wiring board 25 by the biasing force of the spring.
  • one second contact 30 (see FIG. 3A) is disposed at a position where it can come into contact with the movable contact 39 of the HL power supply member 22.
  • the other second contact 31 (see FIG. 3b) is arranged at a position where it can come into contact with the lower movable contact 46 of the SL power supply member 23.
  • the upper end portion (rigid portion) 25 b of the wiring substrate 25 displaces the lower movable contact 46 of the SL power supply member 23 against the biasing force of the spring 48, and the movable contact 46 is biased by the spring 48.
  • the HL power supply member 22 is attached to the bracket 9 of the HL unit 5, the bracket 9 is connected to the adjustment member 10, and the HL unit 5 is assembled to the lamp body 2.
  • the lower end portion (rigid body portion) 25 a of the wiring board 25 opposes the urging force of the spring 40 (see FIG. 3 a) to connect the movable contact 39 of the HL power supply member 22 to the HL unit 5.
  • the movable contact 39 is displaced upward in the assembling direction, and the movable contact 39 elastically contacts the second contact 30 on the HL unit 5 side by the biasing force of the spring 40.
  • the translucent cover 3 is assembled to the lamp body 2, the periphery of the body 2 and the cover 3 is sealed by fitting the seal groove 2 a and the seal leg 3 a, and the lamp chamber 4 (see FIG. 1) is formed therebetween.
  • the light source substrate 16 which is a rigid member displaces the upper movable contact 47 of the SL power supply member 23 downward in the assembly direction of the SL unit 6 against the urging force of the spring 48 (see FIG. 3b).
  • the movable contact 47 is brought into elastic contact with the fixed contact 49 on the light source substrate 16 by the biasing force of the spring 48.
  • an electric path from the power receiving member 21 to the HL light source 11 can be automatically formed.
  • an electric path from the power receiving member 21 to the SL light source 18 can be automatically formed.
  • the SL unit 6 is attached to the translucent cover 3, it is not necessary to perform wiring work in the lamp chamber 4 after the translucent cover 3 is assembled to the lamp body 2.
  • a three-dimensional wiring board 25 is used for the power distribution member 24, a first contact 29 connected to the power receiving member 21 on the wiring pattern 28 on the wiring board 25, and a second contact connected to the HL power supply member 22. 30 and the second contact 31 connected to the SL power supply member 23, the vehicle headlamp 1 incorporating the two light source units 5 and 6 can be used for the cords in the lamp chamber 4 This eliminates the need for turning work and facilitates full automation of the headlamp production line.
  • the wiring board 25 is formed of a high-rigidity material, and the pin-shaped movable contacts 39, 46, 47, 53 are biased by the springs 40, 48 in a direction in contact with the fixed contacts 29, 30, 31, 49. Therefore, the electrical connection at the three locations of the power distribution member 24 can be ensured, and problems such as a short circuit and a disconnection due to the vibration of the vehicle body can be prevented.
  • the HL unit 5 is a light source unit whose position can be adjusted with respect to the lamp body 2. However, since the movable contact 39 of the HL power supply member 22 has a sufficient movable stroke, leveling adjustment of the headlamp 1 can be performed. Aiming adjustment can be performed without any problems.
  • FIG. 8 illustrates the maximum movable stroke Smax of the movable contact 39 and the maximum displacement amount ⁇ max of the HL unit 5.
  • the movable contact 39 of the HL power supply member 22 has a movable stroke that allows position adjustment of the HL unit 5 (Smax> ⁇ max). For this reason, as shown in FIG. 9, when leveling adjustment is performed, the movable contact 39 is displaced up and down in accordance with the height of the bracket 9, and contacts the second contact 30 on the wiring board 25 by the biasing force of the spring 40. Keep doing. As shown in FIG. 10, when aiming adjustment is performed, the plurality of movable contacts 39 move with different displacement amounts according to the tilt angle of the bracket 9, and continue to contact the second contact 30 by the biasing force of the spring 40. . Therefore, leveling adjustment and aiming adjustment of the vehicle headlamp 1 can be performed without hindering the power supply to the HL light source 11.
  • the power receiving member 21 having the movable contact 53 is used.
  • the power receiving connector having the fixed contact is attached to the power distribution member 24 and the power distribution member 24 is assembled, the power receiving connector is attached to the lamp body. It can also be configured to be exposed to the outside of the lamp chamber through the two through holes 55 (see FIG. 4).
  • an FPC may be used for the power distribution member 24, and the first contact point 29 and the second contact points 30 and 31 may be formed on rigid portions provided at the three locations.
  • the present invention is not limited to the above-described embodiments, and the above-described wiring structure and lamp manufacturing method are applied to general lighting fixtures other than vehicle lighting fixtures and the like within the scope of the present invention. It is also possible to implement by appropriately changing the configuration of each part.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

【課題】電気部品への配線を簡略化し、灯具製造ラインの自動化を促進できる車両用灯具の配線構造および製造方法を提供する。 【解決手段】車両用前照灯（１）の灯具ボディ（２）と透光カバー（３）の間に灯室（４）を形成し、灯室（４）内にＨＬユニット（５）、ＳＬユニット（６）、配線構造（７）を設置する。配線構造（７）は、電力を灯室（４）外から受け取る受電部材（２１）と、電力をＨＬユニット（５）およびＳＬユニット（６）に供給する給電部材（２２，２３）と、電力を受電部材（２１）から給電部材（２２，２３）に配給する配電部材（２４）とを含む。配電部材（２４）に、受電部材（２１）に電気接続される第１接点と、給電部材（２２，２３）に電気接続される第２接点とを設ける。給電部材（２２，２３）は、第２接点に対して移動可能な可動接点と、可動接点を第２接点に接触する方向へ付勢する付勢手段とを備える。

Description

灯具の配線構造
　本発明は、灯室内に電気部品を備えた灯具において、電力を灯室外から電気部品に供給するための配線構造と、該配線構造を備えた灯具の製造方法に関する。
　従来、灯室の内側でコードを這い回し、コネクタによって結線する配線構造が知られている。例えば、特許文献１には、灯室内に光源ユニットとエイミング用の電動アクチュエータが組み付けられた車両用前照灯において、灯具ボディに受電コネクタを設け、光源ユニットに給電コネクタを設け、両者をコードで接続し、電力を灯室外の電源から受電コネクタ、コードおよび給電コネクタを介して光源ユニットに供給する配線構造が記載されている。
特開２００２－１７０４０７号公報
　ところが、従来の配線構造によると、灯室内でコードを這い回し、コネクタで結線する必要があるため、配線作業に手間がかかるという問題があった。特に、灯室内に複数の電気部品が設置されている場合、例えば、車両用前照灯の灯室内に、ＨＬ（ヘッドランプ）ユニットやＳＬ（シグナルランプ）ユニットなど、複数のランプユニットを設置する場合、ランプユニットの数に応じてコードやコネクタの数も増えるため、配線作業に手間と時間を要する。
　また、ＨＬユニットが灯具ボディに対してスイブルまたは上下に傾動する場合、可動部分にコードが噛み込まれ、配線がショートするおそれもある。そこで、従来は、コードをボディ内面に設けたクランプやボス等に係合させ、ボディ内面に沿って延びるように這い回して配線する必要があった。このため、一連のコード這い回し作業に手間がかかり、灯具の生産効率向上の点で改善の余地があった。
　そこで、本発明の目的は、電気部品への配線を簡略化し、灯具製造ラインの自動化を促進できる灯具の配線構造および製造方法を提供することにある。
　上記課題を解決するために、本発明は、灯具ボディと透光カバーにより形成された灯室内に電気部品を備えた灯具において、電力を灯室外から電気部品に供給するための新規な配線構造を提供する。この配線構造は、電力を灯室外から受け取る受電部材と、電力を電気部品に供給する給電部材と、電力を受電部材から給電部材に配給する配電部材とを備え、受電部材が灯具ボディに取り付けられ、給電部材が電気部品と配電部材との間に設けられ、配電部材が受電部材に電気接続される第１接点と、給電部材に電気接続される第２接点とを含み、給電部材が第２接点に対して移動可能な可動接点と、可動接点を第２接点に接触する方向へ付勢する付勢手段とを含むことを特徴とする。
　一実施形態の配線構造は、灯室内でのコード類の這い回し作業を不要にするために、配電部材が配線基板を含み、配線基板に配線パターンが形成され、配線パターン上に第１および第２接点が設けられていることを特徴とする。
　ここで、配線基板としては、特に限定されないが、例えば、合成樹脂製のＭＩＤ（Molded Interconnect Device）、金属製のバスバー（busbar）、ＦＰＣ（Flexible Printed Circuits）等を使用できる。ＭＩＤやバスバー等の剛体基板は、付勢手段の付勢力や車体の振動で変形しにくいため、車両用灯具等の配線構造に好ましく使用できる。ＦＰＣは、第１および第２接点と対応する部位とその周辺部分を高剛性材料で形成し、この剛体部分を灯具ボディに固定することで、配線基板として支障なく使用できる。
　特に、灯室内に複数の電気部品を設置する場合は、立体的な配線基板を好ましく使用できる。例えば、配線基板を合成樹脂で立体的に成形し、配線パターンに第１接点から複数の電気部品に向かって延びる複数の配電路を形成し、複数の配電路にそれぞれ別々の第２接点を設け、該第２接点に別々の給電部材を介して複数の電気部品を接続することができる。
　本発明の一実施形態では、給電部材と配電部材との電気接続を確実にするために、給電部材の可動接点が自身の移動方向に長いピン状に形成される。また、電気部品が灯具ボディに対する位置を調整可能な光源ユニットを含み、可動接点が光源ユニットの位置調整を許容する可動ストロークを備えることを特徴とする。光源ユニットの位置調整としては、レベリング調整やエイミング調整を例示できる。
　また、本発明は、上記配線構造を備えた灯具の製造方法を提供する。この製造方法は、受電部材を灯具ボディに取り付け、給電部材を電気部品に装着し、配電部材を第２接点が給電部材の可動接点に接触可能となる所定の位置において灯具ボディに取り付け、付勢手段の付勢力に抗して可動接点を第２接点に接触させて、電気部品を灯具ボディに組み付けることを特徴とする。
　より好ましい製造方法は、剛体部分を備えた配電部材を使用し、電気部品を組み付ける際に、配電部材の剛体部分が付勢手段の付勢力に抗して給電部材の可動接点を電気部品と灯具ボディの組付方向へ変位させることを特徴とする。
　本発明の灯具の配線構造および製造方法によれば、給電部材の可動接点を弾性部材の付勢力で配電部材上の第２接点に接触させるので、電気部品の組み付けと同時に、その給電部材を灯具ボディ上の受電部材に対して確実に電気接続することができる。したがって、電気部品への配線を簡略化し、灯具製造ラインの自動化を促進できるという優れた効果を奏する。
本発明による配線構造の一実施形態を示す車両用前照灯の断面図である。 配線構造の受電部材、給電部材、配電部材を示す分解斜視図である。 ２つの給電部材の内部構造を示す断面図である。 車両用前照灯の組付方法を示す第１工程図である。 車両用前照灯の組付方法を示す第２工程図である。 車両用前照灯の組付方法を示す第３工程図である。 車両用前照灯の組付方法を示す第４工程図である。 ＨＬユニットの給電部材を拡大して示す断面図である。 レベリング調整時の給電部材の動作を示す断面図である。 エイミング調整時の給電部材の動作を断面図である。
　以下、本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。図１に示すように、この実施形態の車両用前照灯１は、車体に取り付けられる灯具ボディ２と、透明樹脂材料からなる透光カバー３を備えている。灯具ボディ２の周縁にはシール溝２ａが凹設され、透光カバー３の周縁にシール脚３ａがボディ２およびカバー３の組付方向と一致する方向へ突出形成されている。そして、灯具ボディ２と透光カバー３の組付時に、シール脚３ａをシール溝２ａに嵌入し、ボディ２とカバー３の周縁を密封して、両者の内側に灯室４を形成するようになっている。
　灯室４内には、電気部品としてのＨＬ（ヘッドランプ）ユニット５およびＳＬ（シグナルランプ）ユニット６と、電力を各ユニット５，６の光源に供給するための配線構造７とが設置されている。ＨＬユニット５はハウジング８、ブラケット９、調整部材１０を備え、ハウジング８にＨＬ用光源１１、リフレクタ１２、レンズ１３が保持されている。ブラケット９はハウジング８を支持するとともに、調整部材１０を介して灯具ボディ２に位置調整可能に支持されている。そして、調整部材１０の操作によりＨＬユニット５のエイミング調整を行うことがきるようになっている。
　ＳＬユニット６は、エクステンション部材１５を介して透光カバー３に装着され、車両用前照灯１の製造時に、透光カバー３を介して灯具ボディ２に組み付けられる。エクステンション部材１５には、ＳＬユニット６の光源基板１６と光学部材１７が取り付けられている。光源基板１６には、ＳＬ用光源１８が光学部材１７と対向するように装着されるとともに、ＳＬ用光源１８に電力を供給する配線パターン（図示略）が形成されている。なお、光学部材１７にはＳＬユニット６のインナーレンズ、導光体またはリフクタ等が含まれる。
　車両用前照灯１の配線構造７は、電力を灯室４外の電源（例えば、車両用バッテリー）から受け取る受電部材２１と、電力をＨＬユニット５に供給するＨＬ用給電部材２２と、電力をＳＬユニット６に供給するＳＬ用給電部材２３と、電力を受電部材２１から２つの給電部材２２，２３に配給する配電部材２４とを備えている。受電部材２１は灯具ボディ２の背面部２ｂに取り付けられ、ＨＬ用給電部材２２がＨＬユニット５のブラケット９に装着され、ＳＬ用給電部材２３が配電部材２４上に設置されている。なお、給電部材２３，２４の設置個所は図示例に限定されず、ＨＬ用給電部材２２を配電部材２４上に設置したり、ＳＬ用給電部材２３をＳＬユニット６の光源基板１６上に設置したりすることもできる。
　図１、図２に示すように、この実施形態では、配電部材２４にＭＩＤやバスバー等の配線基板２５が用いられている。配線基板２５は、全体が樹脂または金属等の剛性材料で立体的に成形され、両端部２５ａ，２５ｂがネジ２６で灯具ボディ２のボス部２７に取り付けられ、中間部２５ｃが受電部材２１を灯具ボディ２の背面部２ｂに押圧保持している。配線基板２５の表面（または裏面）には配線パターン２８が形成され、この配線パターン２８の所定部位に受電部材２１が電気接続される複数の第１接点２９と、ＨＬ用給電部材２２およびＳＬ用給電部材２３（図１参照）が別々に電気接続される二組の第２接点３０，３１（図３参照）が設けられている。
　また、配線パターン２８には、第１接点２９からＨＬユニット５に向かって延びるＨＬ用配電路３２と、第１接点２９からＳＬユニット６に向かって延びるＳＬ用配電路３３とが含まれている。そして、ＨＬ用配電路３２の終端に一組の第２接点３０が設けられ、この第２接点３０にＨＬ用給電部材２２を介してＨＬユニット５が接続されるとともに、ＳＬ用配電路３３の終端に別組の第２接点３１が設けられ、この第２接点３１にＳＬ用給電部材２３を介してＳＬユニット６が接続される。なお、ＨＬユニット５の光源１１を制御する制御回路はハウジング８に設けることができ、ＳＬユニット６の光源１８を制御する制御回路は基板１６に設けることができる。また、図１，２に示すように、配線基板２５上の適所に、各ユニット５，６の光源１１，１８を制御するための制御回路素子３４を装着してもよい。
　図３（ａ）に示すように、ＨＬ用給電部材２２は、ＨＬユニット５のブラケット９に取り付けられる絶縁ホルダ３６を備え、絶縁ホルダ３６に下端が開いた複数の筒形導体３７が保持されている。筒形導体３７は導線３８でＨＬ用光源１１に電気接続され、筒形導体３７の内側に、第２接点３０に対して移動可能な可動接点３９と、可動接点３９を第２接点３０に接触する方向へ付勢する付勢手段としてのスプリング４０とが設けられている。そして、可動接点３９が自身の移動方向に長いピン状に形成され、ＨＬユニット５の組付状態において、スプリング４０の付勢力で可動接点３９の先端が第２接点３０に強く押し付けられ、受電部材２１とＨＬ用光源１１との間に電路が形成される。
　図３（ｂ）に示すように、ＳＬ用給電部材２３は、配線基板２５の上端部２５ｂに取り付けられる絶縁ホルダ４２を備え、絶縁ホルダ４２に配線基板２５の取付片４３に係止される爪４４と、上下両端が開いた複数の筒形導体４５が設けられている。筒形導体４５の内側には、配線基板２５の第２接点３１に対して移動可能な下側可動接点４６と、光源基板１６の固定接点４９に対して移動可能な上側可動接点４７と、上下の可動接点４６，４７を対応する接点３１，４９に接触する方向へ付勢する付勢手段としてのスプリング４８が設けられている。そして、各可動接点４６，４７が自身の移動方向に長いピン状に形成され、ＳＬユニット６の組付状態において、スプリング４８の付勢力で下側可動接点４６の下端が第２接点３１に、上側可動接点４７の上端が固定接点４９にそれぞれ強く押し付けられ、受電部材２１とＳＬ用光源１８との間に電路が形成される。
　なお、受電部材２１は、上記給電部材２２，２３とほぼ同様に構成され、絶縁ホルダ５１（図１参照）に複数の可動接点５３が筒形導体５２を介して配線基板２５の第１接点２９（図２参照）に対して移動可能に支持され、スプリング（図示略）によって第１接点２９に接触する方向（上方向）へ付勢されている。各筒形導体５２には接続導体５４が灯具ボディ２の外方に突出するように設けられ、車両用バッテリーが外部コネクタ（図示略）を介して接続導体５４に接続される。
　次に、上記構成の配線構造７を備えた車両用前照灯１の製造方法を図４～図７に従って説明する。前照灯１の製造にあたり、図４に示すように、調整部材１０を備えた灯具ボディ２、ＳＬユニット６およびエクステンション部材１５が装着された透光カバー３、ＨＬユニット５、受電部材２１、ＨＬ用給電部材２２、ＳＬ用給電部材２３、配線部材２４等を用意する。そして、まず、受電部材２１を背面部２ｂの透孔５５に挿入して灯具ボディ２に取り付ける。
　次いで、図５に示すように、配電部材２４の配線基板２５を灯具ボディ２に装着し、その両端部２５ａ，２５ｂをネジ２６でボス部２７に組み付け、中間部２５ｃにより受電部材２１を背面部２ｂと配電部材２４との間に挟着したのち、ＳＬ用給電部材２３を配線基板２５の取付片４３に取り付ける。この状態では、図６に示すように、配線基板２５の中間部（剛体部分）２５ｃがスプリング（図示略）の付勢力に抗して受電部材２１の可動接点５３を下方へ変位させ、その可動接点５３がスプリングの付勢力で配線基板２５上の第１接点２９（図２参照）に弾性接触する。
　また、配電部材２４が灯具ボディ２の所定位置に固定されることによって、一方の第２接点３０（図３ａ参照）がＨＬ用給電部材２２の可動接点３９に接触可能となる位置に配置されるとともに、他方の第２接点３１（図３ｂ参照）がＳＬ用給電部材２３の下側可動接点４６に接触可能となる位置に配置される。そして、配線基板２５の上端部（剛体部分）２５ｂがスプリング４８の付勢力に抗してＳＬ用給電部材２３の下側可動接点４６を上方へ変位させ、その可動接点４６がスプリング４８の付勢力でＳＬユニット６側の第２接点３１に弾性接触する。
　次に、ＨＬ用給電部材２２をＨＬユニット５のブラケット９に取り付け、ブラケット９を調整部材１０に連結して、ＨＬユニット５を灯具ボディ２に組み付ける。このとき、図７に示すように、配線基板２５の下端部（剛体部分）２５ａがスプリング４０（図３ａ参照）の付勢力に抗してＨＬ用給電部材２２の可動接点３９をＨＬユニット５の組付方向において上方へ変位させ、その可動接点３９がスプリング４０の付勢力でＨＬユニット５側の第２接点３０に弾性接触する。
　その後、透光カバー３を灯具ボディ２に組み付け、シール溝２ａとシール脚３ａの嵌合によりボディ２およびカバー３の周縁を密閉し、両者の間に灯室４（図１参照）を形成する。このときは、剛性部材である光源基板１６がスプリング４８（図３ｂ参照）の付勢力に抗してＳＬ用給電部材２３の上側可動接点４７をＳＬユニット６の組付方向において下方へ変位させ、その可動接点４７がスプリング４８の付勢力で光源基板１６上の固定接点４９に弾性接触する。
　したがって、この実施形態の配線構造７および灯具製造方法によれば、ＨＬユニット５を灯具ボディ２に組み付けることにより、受電部材２１からＨＬ用光源１１に至る電路を自動的に形成することができる。また、透光カバー３を灯具ボディ２に組み付けることによって、受電部材２１からＳＬ用光源１８に至る電路を自動的に形成することもできる。特に、ＳＬユニット６は透光カバー３に装着されているため、透光カバー３を灯具ボディ２に組み付けたのちに、灯室４内で配線作業を行う必要がなくなる。
　また、配電部材２４に立体的な配線基板２５を使用し、配線基板２５上の配線パターン２８に受電部材２１に接続される第１接点２９と、ＨＬ用給電部材２２に接続される第２接点３０と、ＳＬ用給電部材２３に接続される第２接点３１とを設けたので、２つの光源ユニット５，６を内蔵した車両用前照灯１において、灯室４内でのコード類の這い回し作業を不要にし、前照灯製造ラインの全自動化を促進することができる。
　そのうえ、配線基板２５が高剛性材料で形成されるとともに、ピン状の可動接点３９，４６，４７，５３がスプリング４０，４８により固定の接点２９，３０，３１，４９と接触する方向へ付勢されているため、配電部材２４の３箇所における電気接続を確実にし、車体の振動に伴う短絡や断線等の不具合を未然に防止することができる。また、ＨＬユニット５は灯具ボディ２に対して位置調整可能な光源ユニットであるが、ＨＬ用給電部材２２の可動接点３９が十分な可動ストロークを備えているので、前照灯１のレベリング調整やエイミング調整を支障なく実施できる。
　図８は、可動接点３９の最大可動ストロークＳｍａｘと、ＨＬユニット５の最大変位量Δｍａｘとを例示する。ＨＬ用給電部材２２の可動接点３９は、ＨＬユニット５の位置調整を許容する可動ストロークを備えている（Ｓｍａｘ＞Δｍａｘ）。このため、図９に示すように、レベリング調整を行うときには、ブラケット９の高さに応じて可動接点３９が上下に変位し、スプリング４０の付勢力により配線基板２５上の第２接点３０に接触し続ける。また、図１０に示すように、エイミング調整を行うときには、ブラケット９の傾動角度に応じて複数の可動接点３９が異なる変位量で移動し、スプリング４０の付勢力により第２接点３０に接触し続ける。したがって、ＨＬ用光源１１への電力供給に支障をきたすことなく、車両用前照灯１のレベリング調整やエイミング調整を行うことができる。
　なお、上記実施形態では、可動接点５３を備えた受電部材２１を使用しているが、固定接点を備えた受電コネクタを配電部材２４に取り付け、配電部材２４を組み付けるときに、受電コネクタを灯具ボディ２の透孔５５（図４参照）から灯室外に露出させるように構成することもできる。また、配電部材２４にＦＰＣを使用し、その３箇所に設けた剛体部分に第１接点２９と第２接点３０，３１を形成してもよい。その他、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、前述した配線構造および灯具製造方法を車両用灯具以外の一般照明用灯具全般に適用するなど、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で、各部の構成を適宜変更して実施することも可能である。
１　　車両用前照灯
２　　灯具ボディ
３　　透光カバー
４　　灯室
５　　ＨＬ（ヘッドランプ）ユニット
６　　ＳＬ（シグナルランプ）ユニット
７　　配線構造
２１　　受電部材
２２　　ＨＬ用給電部材
２３　　ＳＬ用給電部材
２４　　配電部材
２５　　配線基板
２８　　配線パターン
２９　　第１接点
３０，３１　　第２接点
３２　　ＨＬ用配電路
３３　　ＳＬ用配電路
３９，４６，４７，５３　　可動接点
４０，４８　　スプリング

Claims (6)

  1. 　灯具ボディと透光カバーにより形成された灯室内に電気部品を備えた灯具において、電力を前記灯室外から前記電気部品に供給するための配線構造であって、
    　前記電力を前記灯室外から受け取る受電部材と、前記電力を前記電気部品に供給する給電部材と、前記電力を前記受電部材から前記給電部材に配給する配電部材とを備え、
    　前記受電部材が前記灯具ボディに取り付けられ、前記給電部材が前記電気部品と前記配電部材との間に設けられ、前記配電部材が前記受電部材に電気接続される第１接点と、前記給電部材に電気接続される第２接点とを含み、前記給電部材が前記第２接点に対して移動可能な可動接点と、前記可動接点を第２接点に接触する方向へ付勢する付勢手段とを含むことを特徴とする前記灯具の前記配線構造。
  2. 　前記配電部材が配線基板を含み、前記配線基板に配線パターンが形成され、前記配線パターンの上に前記第１および第２接点が設けられている請求項１記載の灯具の配線構造。
  3. 　前記可動接点が自身の移動方向に長いピン状に形成されている請求項１又は２に記載の灯具の配線構造。
  4. 　前記電気部品が前記灯具ボディに対する位置を調整可能な光源ユニットを含み、前記可動接点が前記光源ユニットの位置調整を許容する可動ストロークを備える請求項１～３の何れか一項に記載の灯具の配線構造。
  5. 　請求項１～４の何れか一項に記載の配線構造を備えた灯具を製造する方法であって、
    　前記受電部材を前記灯具ボディに取り付け、前記給電部材を前記電気部品に装着し、前記配電部材を前記第２接点が前記給電部材の前記可動接点に接触可能となる所定の位置において前記灯具ボディに取り付け、
    　前記付勢手段の付勢力に抗して前記可動接点を前記第２接点に接触させて、前記電気部品を前記灯具ボディに組み付けることを特徴とする灯具の製造方法。
  6. 　前記電気部品を組み付ける際に、前記付勢手段の付勢力に抗して前記配電部材の剛体部分が前記給電部材の前記可動接点を前記電気部品と前記灯具ボディの組付方向へ変位させる請求項５記載の灯具の製造方法。
PCT/JP2016/067253 2015-06-10 2016-06-09 灯具の配線構造 WO2016199864A1 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017523697A JPWO2016199864A1 (ja) 2015-06-10 2016-06-09 灯具の配線構造

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015117492 2015-06-10
JP2015-117492 2015-06-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016199864A1 true WO2016199864A1 (ja) 2016-12-15

Family

ID=57503617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2016/067253 WO2016199864A1 (ja) 2015-06-10 2016-06-09 灯具の配線構造

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2016199864A1 (ja)
WO (1) WO2016199864A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108626692A (zh) * 2017-03-23 2018-10-09 Zkw集团有限责任公司 用于机动车大灯的光模块
WO2022128350A1 (de) * 2020-12-16 2022-06-23 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung und montageverfahren

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03103566U (ja) * 1990-02-09 1991-10-28
JPH0973805A (ja) * 1995-09-04 1997-03-18 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JP2014035814A (ja) * 2012-08-07 2014-02-24 Koito Mfg Co Ltd 光源の点灯装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03103566U (ja) * 1990-02-09 1991-10-28
JPH0973805A (ja) * 1995-09-04 1997-03-18 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JP2014035814A (ja) * 2012-08-07 2014-02-24 Koito Mfg Co Ltd 光源の点灯装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108626692A (zh) * 2017-03-23 2018-10-09 Zkw集团有限责任公司 用于机动车大灯的光模块
WO2022128350A1 (de) * 2020-12-16 2022-06-23 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung und montageverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2016199864A1 (ja) 2018-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3138734B1 (en) Light module, light assembly and rear view device for a vehicle
CN102414507B (zh) 照明装置
JP5616696B2 (ja) 自動車の照明装置のハウジング内部にケーブルハーネスのケーブルを案内し敷設するための方法及び装置
CN105351777B (zh) Led灯一体式电连接结构
KR101260438B1 (ko) 엘이디 조명등의 장착장치
EP3260774B1 (en) Electrical connection member
WO2016199864A1 (ja) 灯具の配線構造
US10544930B2 (en) Lighting assembly for a vehicle interior
EP3192334B1 (en) A circuit board system
WO2018155666A1 (ja) Ｌｅｄ照明装置
JP6681286B2 (ja) 電気接続用端子構造
JP2016004665A (ja) 電子装置
JP2018206534A (ja) 多灯多段式の光源装置および車両用灯具
JP6559460B2 (ja) 自動接続可能な結線部材を備えた車両用灯具
JP2013149412A (ja) 車両用灯具
JP2023552186A (ja) 電気接続モジュール及び自動車用照明装置
JP2014023240A (ja) 配線ダクトシステム
JP2015197989A (ja) 車両用灯具
JP6126836B2 (ja) 電気接続構造および車両用灯具
EP3431865B1 (en) Lighting device for a vehicle
JP6750938B2 (ja) 照明装置及び光源ユニット
CN109812778B (zh) 用于机动车辆的发光装置以及机动车辆
JP6955218B2 (ja) 電源装置および照明器具
JP2010089572A (ja) 照明装置
US8721141B2 (en) Door lamp unit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16807570

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017523697

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16807570

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1