WO2016120164A1 - Ensemble lave-vaisselle - Google Patents

Ensemble lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
WO2016120164A1
WO2016120164A1 PCT/EP2016/051328 EP2016051328W WO2016120164A1 WO 2016120164 A1 WO2016120164 A1 WO 2016120164A1 EP 2016051328 W EP2016051328 W EP 2016051328W WO 2016120164 A1 WO2016120164 A1 WO 2016120164A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rinsing
washing compartment
dishwasher
flushing
chamber
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/051328
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Erich Bartholomé
Original Assignee
Erich Bartholomé
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erich Bartholomé filed Critical Erich Bartholomé
Publication of WO2016120164A1 publication Critical patent/WO2016120164A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub
    • A47L15/4248—Arrangements for dividing the tub compartment, e.g. for simultaneous washing of delicate and normal crockery
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/506—Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher apparatus according to the Oberbe ⁇ handle of claim 1.
  • Previously known dishwasher apparatuses have a washing compartment in which items to be washed can be placed and can be rinsed during a rinsing process.
  • the previously known dishwashing machine devices also have a water tank for temporarily storing rinse water for rinsing the items to be washed and a heating element for heating the rinse water.
  • a control device is usually provided with which at least one flushing process in the first flushing chamber can be controlled.
  • the previous dishwasher apparatuses have the disadvantage that after the rinsing process, the items to be washed, which are eg dishes and cutlery, have to be cleared out of the dishwasher apparatus in order to make room for the items to be rinsed. The rinsed dishes must then be cleared in the cabinets.
  • the invention has for its object to provide a dishwasher apparatus in which the already rinsed items to be washed does not have to be removed from the dishwasher apparatus.
  • the invention advantageously provides that a second flushing space separate from the first flushing space is provided in which also items to be washed can be placed and flushed, wherein the control unit controls the flushing operations both in the first and in the second flushing space.
  • the control device can control the rinsing processes in the first and the second rinsing chamber such that, if a rinsing process can be carried out in the first rinsing chamber, no rinsing process can be carried out in the second rinsing chamber and if a rinsing process can be carried out in the second rinsing chamber, no rinsing process in the first washing compartment is executable.
  • control device can control the rinsing processes in the first and the second rinsing chambers such that in each case a rinsing process takes place in the first and the second rinsing chambers at the same time.
  • Both the first washing compartment and the second washing compartment may be connected to the heating element and the water tank. This has the advantage that only one water tank and only one heating element can be used for both flushing rooms.
  • the first or the second rinsing room in which no rinsing process can be carried out, be a storage device for clean dishes.
  • the scavenging operations in the first and second scavenging spaces are controlled such that after a scavenging operation has been performed in the first scavenging space while no scavenging operation has been performed in the second scavenging space, the next scavenging operation is carried out in the second scavenging space while no scavenging Rinsing process is carried out in the first washing compartment.
  • this rinsing room can be used as a storage facility. This means that the clean items do not have to be cleared after rinsing.
  • the items to be washed can then be admitted into the second washing compartment. As soon as the second flushing chamber is filled with items to be washed, the flushing process can be carried out there, while no flushing process is carried out in the first flushing space. This first washing compartment can then be filled again with unclean items to be washed.
  • the control device may have a display device which indicates in the first operating state in which flushing chamber a flushing process can be carried out.
  • the first and the second washing compartment can be arranged next to one another.
  • the dishwasher device may have a width of 120 cm in juxtaposed Spüljur.
  • the dishwasher device can thus be installed as a normal cabinet element in a standard kitchen.
  • the first and the second washing compartment may alternatively be arranged one above the other.
  • the dishwasher apparatus with washing compartments arranged one above the other has a width of 60 cm.
  • the first and the second washing compartment may each have at least one receptacle for the items to be washed, wherein the receptacle is preferably pulled out of the washing room for better loading and unloading.
  • a plurality of receptacles per wash chamber wherein at least one receptacle per wash chamber when pulling out for better loading and unloading about a horizontal axis is pivotable.
  • the term "items to be washed" may include both dishes and cutlery.
  • a receptacle per wash compartment is preferably provided for cutlery. It may be provided that, in particular, the receptacle for cutlery when pulling out about a horizontal axis is pivotable, so that this container is slightly inclined.
  • the control device may have an operating device for setting the operating states and starting the rinsing operations.
  • At least one storage drawer arranged separately from the washing compartment can be provided.
  • the first and second flushing compartments may be separated by a single partition wall.
  • Each of the first and second washing compartments may be a watertight space that can be closed and opened by means of doors, the doors preferably being pivotable about a vertical axis, respectively. In this way, the doors can be opened as a standard cupboard element of a kitchen.
  • FIG. 1 shows a dishwasher apparatus according to the present invention
  • FIG. 2 shows a dishwasher apparatus according to the present invention with opened doors
  • FIG. 3 shows a dishwasher apparatus according to FIGS. 1 and 2 in side view
  • FIG 4 shows an alternative dishwasher apparatus according to the present invention.
  • Fig. 1 shows a dishwasher apparatus according to the present invention.
  • the dishwasher apparatus 1 has a first washing compartment 2, which is covered by a door 16, and a washing compartment 4, which is covered by the door 18.
  • the dishwasher apparatus 1 further has a storage drawer 12, which is arranged separately from the two washing rooms 2, 4.
  • the dishwasher apparatus 1 has a control device 6. By means of the control device 6 rinsing operations in the first washing compartment 2 and the second washing chamber 4 can be controlled.
  • the control device 6 has an operating device 8 by means of which the operating states and the starting of the rinsing processes are set or controlled. Furthermore, the control device 6 has a display device 10 whose function will be explained further.
  • the two doors 16, 18 of the two flushing rooms 2, 4 can be opened by means of the handles 14 and pivot about a respective vertically arranged axis, so that they can be opened. This is shown in Fig. 2 in more detail.
  • the first and the second washing compartment are each designed as watertight spaces which can be closed and opened by means of the doors 16 and 18.
  • 4 receptacles 25 are arranged for items to be washed in the first and the second washing compartment 2, 4. These receptacles 25 can preferably be pulled out of the first and second flushing chambers with the doors 16, 18 open, so that the items to be washed can be better inserted and removed from the receptacles 25.
  • Rotatable rinsing arms 27, by means of which the water supply elements 24 are connected to the receiving containers 25, are arranged below the receiving containers 25.
  • elements 26 are arranged, which serve for better absorption of the dishes.
  • the ware according to the present invention may be both crockery and cutlery.
  • the first and second flushing chambers 2, 4 are separated from each other by a partition wall 44.
  • the dishwasher apparatus according to Figs. 1 and 2 shown in a sectional view from the side. It is the first washing compartment 2 shown. In this picture you can also recognize the receptacle 25 well.
  • the Wasserzutagenieri 24 are shown in section. Both washrooms, i. the first and the second flushing chambers 2, 4 are connected to the water tank 31 via lines 22 which are arranged in the rear wall of the dishwasher device.
  • a heating element 34 is arranged to heat the water 32 for the flushing process.
  • the storage drawer 12 is also shown.
  • the control device 6, which in the embodiment according to FIGS. 1 - 3 is arranged in the door 16, controls in a first operating state, the rinsing operations in the first and the second washing compartment 2, 4 such that, if in the first washing compartment 2, a flushing operation is executable, no flushing process in the second washing compartment 4 executable is. If a rinsing process can be carried out in the second rinsing chamber 4, no rinsing process is possible in the first rinsing chamber 2. feasible.
  • control device is preferably controlled in such a way that, when a rinsing process was carried out in the first rinsing room 2, while no rinsing process was carried out in the second rinsing room 4, the next rinse cycle is carried out in the second rinsing room 4, while in the first rinsing room 2 no rinsing process is performed.
  • the clean items to be washed remain in this rinsing room 2, 4 and serve as a storage device.
  • This storage device can then be used just like a normal cabinet element and a user can remove items from this storage device as needed.
  • the second washing compartment 4 may, for example. With dirty dishes, i. to be washed dishes to be washed, while the first washing compartment 2 serves only as a storage device and can be removed from this harness. If the second washing chamber 4 is full of dishes to be washed, the flushing process can be started and it is rinsed in the second washing compartment 4, the dishes. Thereafter, the second washing compartment 4 serves as a storage device for the clean dishes and the first washing compartment 1 can again with dirty, i. be loaded to wash dishes.
  • the control device 6 can furthermore control the rinsing processes in the first and second rinsing chambers 2, 4 such that in the first and the second rinsing chambers 2, 4, a rinsing process takes place at the same time.
  • This is particularly advantageous if, exceptionally, a large amount of items to be washed is to be rinsed. This can be used, for example, at celebrations or parties. In this case, a considerably larger number of items to be rinsed can be rinsed all at once.
  • the in Figs. Dishwasher apparatus 1 to 3 shown in the juxtaposed flushing rooms 2, 4 preferably has a width of 120 cm. This is a common width of double cupboards so that it can be easily installed in a standard kitchen.
  • the doors 16, 18 are preferably formed from the outside as normal kitchen doors.
  • the two rinsing chambers 2, 4 may also be arranged one above the other, as shown in FIG. 4.
  • the functions of the control unit are identical with the functions of the control unit of the dishwasher apparatus shown in Figs. 1 to 3.
  • the dishwasher apparatus according to FIG. 4 differs only in that the two rinsing rooms 2, 4 are arranged one above the other instead of side by side.
  • the receptacle 25 of the dishwasher device in the washing compartment 2 4 can be pivotable, even during loading and unloading about a horizontal axis, so that they can be inclined with the respective withdrawal from the jewei ⁇ then washing compartment 2, 4 and in this way better be -respectively. can be unloaded.
  • the dishwasher apparatus 1 can furthermore have a single flushing agent feed 9 or salt chamber for both the first and the second flushing spaces 2, 4.

Abstract

L'invention concerne un ensemble lave-vaisselle (1) comportant une première cuve de lavage (2) dans laquelle des articles à laver peuvent être mis en place et être lavés pendant un processus de lavage, un réservoir d'eau (31) pour stocker temporairement de l'eau de lavage (32) pour le lavage des articles à laver, un élément chauffant (34) pour chauffer l'eau de lavage (32), un dispositif de commande (6), pour commander ledit au moins un processus de lavage dans la première cuve de lavage (2). Selon l'invention, il est prévu une seconde cuve de lavage (4), séparée de la première cuve de lavage (2), dans laquelle les articles à laver peuvent également être mis en place et être lavés, le dispositif de commande (6) assurant la commande des processus de lavage aussi bien dans la première cuve de lavage que dans la seconde cuve de lavage (2, 4).
PCT/EP2016/051328 2015-01-29 2016-01-22 Ensemble lave-vaisselle WO2016120164A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015000655.8 2015-01-29
DE202015000655.8U DE202015000655U1 (de) 2015-01-29 2015-01-29 Geschirrspülmaschinenvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016120164A1 true WO2016120164A1 (fr) 2016-08-04

Family

ID=55182345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/051328 WO2016120164A1 (fr) 2015-01-29 2016-01-22 Ensemble lave-vaisselle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202015000655U1 (fr)
WO (1) WO2016120164A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106606339A (zh) * 2017-02-13 2017-05-03 珠海格力电器股份有限公司 洗碗机
CN108742435A (zh) * 2018-07-26 2018-11-06 珠海格力电器股份有限公司 一种具有婴儿餐具清洗与成人餐具清洗功能的洗碗机

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6289908B1 (en) * 1999-12-01 2001-09-18 Marjorie K. Kelsey Double dishwasher
EP1371319A1 (fr) * 2002-06-07 2003-12-17 Bonferraro S.p.A. Lave-vaisselle avec cuve de lavage divisible en deux secteurs
JP2014104013A (ja) * 2012-11-26 2014-06-09 Harman Co Ltd 食器洗浄機
DE102013103707A1 (de) * 2013-04-17 2014-10-23 Miele & Cie. Kg Besteckkorb
WO2014186182A2 (fr) * 2013-05-17 2014-11-20 Premark Feg L.L.C. Lave-vaisselle à chambres et procédé permettant de faire fonctionner un lave-vaisselle à chambres
WO2015138545A1 (fr) * 2014-03-13 2015-09-17 Illinois Tool Works Inc. Lave-vaisselle sous la forme d'un dispositif de lavage d'ustensile commercial ou d'un lave-vaisselle qui est conçu sous la forme d'un lave-vaisselle discontinu

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH218328A (de) * 1941-04-12 1941-12-15 Stoeckli & Erb Geschirrwaschmaschine.
US9113766B2 (en) * 2010-11-16 2015-08-25 Whirlpool Corporation Method and apparatus for dishwasher with common heating element for multiple treating chambers
US8043437B1 (en) * 2010-12-03 2011-10-25 Whirlpool Corporation Dishwasher with multiple treating chambers
US9743821B2 (en) * 2012-04-16 2017-08-29 Whirlpool Corporation Dispenser for multi-compartment dishwasher

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6289908B1 (en) * 1999-12-01 2001-09-18 Marjorie K. Kelsey Double dishwasher
EP1371319A1 (fr) * 2002-06-07 2003-12-17 Bonferraro S.p.A. Lave-vaisselle avec cuve de lavage divisible en deux secteurs
JP2014104013A (ja) * 2012-11-26 2014-06-09 Harman Co Ltd 食器洗浄機
DE102013103707A1 (de) * 2013-04-17 2014-10-23 Miele & Cie. Kg Besteckkorb
WO2014186182A2 (fr) * 2013-05-17 2014-11-20 Premark Feg L.L.C. Lave-vaisselle à chambres et procédé permettant de faire fonctionner un lave-vaisselle à chambres
WO2015138545A1 (fr) * 2014-03-13 2015-09-17 Illinois Tool Works Inc. Lave-vaisselle sous la forme d'un dispositif de lavage d'ustensile commercial ou d'un lave-vaisselle qui est conçu sous la forme d'un lave-vaisselle discontinu

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106606339A (zh) * 2017-02-13 2017-05-03 珠海格力电器股份有限公司 洗碗机
CN108742435A (zh) * 2018-07-26 2018-11-06 珠海格力电器股份有限公司 一种具有婴儿餐具清洗与成人餐具清洗功能的洗碗机

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015000655U1 (de) 2016-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015203132B4 (de) Spülmaschine in Gestalt einer als Programmautomat ausgebildeten gewerblichen Utensilien- oder Geschirrspülmaschine
DE102008030356A1 (de) Geschirrspülmaschine mit Schwenkvorrichtung
EP3228233B1 (fr) Lave-vaisselle à capot destiné à recevoir plusieurs paniers à vaisselles
DE102014111315A1 (de) Geschirrspülautomat, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102008039073A1 (de) Chemikalienbehältnis für ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät und Nahrungsmittelbehandlungsgerät damit
EP3135178B1 (fr) Lave-vaisselle et procede de fonctionnement d'un tel lave-vaisselle
DE102015111883A1 (de) Spülmaschine in Gestalt einer als Programmautomat ausgebildeten gewerblichen Utensilien- oder Geschirrspülmaschine
WO2016120164A1 (fr) Ensemble lave-vaisselle
EP3247252B1 (fr) Cartouche de détergent, système de dosage du produit détergent et lave-vaisselle domestique
EP1652463A1 (fr) Procédé pour distribuer un additif détergent multi-composant dans un appareil ménager véhiculant de l'eau
DE102014201027B4 (de) Aufnahmevorrichtung, Spülgutaufnahme und wasserführendes Haushaltsgerät
EP2449943B1 (fr) Lave-vaisselle
EP2497855A1 (fr) Lave-linge doté d'un caisson d'introduction formé comme un tiroir et procédé de nettoyage d'un compartiment d'introduction
DE102015100101A1 (de) Geschirrspülmaschine
WO2014075887A1 (fr) Lave-vaisselle pourvu d'un dispositif de stockage à compartiments multiples pour eau de rinçage
DE1194544B (de) Geschirrspuelmaschine
DE102014208843B4 (de) Vorrichtung für eine Geschirrspülmaschine, Anordnung und Geschirrspülmaschine
WO2016155963A1 (fr) Mise en œuvre d'un cycle de nettoyage d'un appareil de cuisson
EP2425806B1 (fr) Procédé de nettoyage pour des bassins de lit
DE102017201227B3 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102017207649B4 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102020117406A1 (de) Halteeinheit zur Befestigung an einem Geschirrhaltekorb
DE102015103781A1 (de) Einfacher ein- und auszuräumende Besteckkörbe für automatische Geschirrspülmaschinen
DE4444147C2 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Ultraschall-Generator
DE102016209790B3 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16701188

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16701188

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1