WO2015121508A1 - High-speed sticking unit for container lids - Google Patents

High-speed sticking unit for container lids Download PDF

Info

Publication number
WO2015121508A1
WO2015121508A1 PCT/ES2014/000022 ES2014000022W WO2015121508A1 WO 2015121508 A1 WO2015121508 A1 WO 2015121508A1 ES 2014000022 W ES2014000022 W ES 2014000022W WO 2015121508 A1 WO2015121508 A1 WO 2015121508A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container lids
high speed
robot
fluid
incorporated
Prior art date
Application number
PCT/ES2014/000022
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Rafael Moreno Navarro
Jesús PUJANTE LOPEZ
Angel MORENO NAVARRO
Lucas ROCAS NIETO
Original Assignee
Taller Autorema, S.L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taller Autorema, S.L filed Critical Taller Autorema, S.L
Priority to EP14882244.8A priority Critical patent/EP3106424B1/en
Priority to PCT/ES2014/000022 priority patent/WO2015121508A1/en
Publication of WO2015121508A1 publication Critical patent/WO2015121508A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0421Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with rotating spray heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/68Arrangements for adjusting the position of spray heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented

Definitions

  • the invention refers to a high-speed gumming unit for packaging lids, which provides a series of innovative structural and constitutive characteristics, which will be described in detail below, which They are a novelty within their field of application.
  • the object of the invention is focused on a unit applicable to a polar robot, and whose specific purpose is to be constituted as a high speed system for the application of rubber on the flange of metal packaging lids, allowing to achieve a spray of liquid rubber or other fluids following a defined contour, operation for high cover productions, keeping the static cover halfway through the cycle, tilting the projection if necessary, avoiding changing the format for different cover diameters or geometries and providing a system Automatic cleaning FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
  • the field of application of the present invention falls within the sector of manufacturers of packaging and metal-graphic industries, focusing particularly in the field of rubber or other fluid application systems on the edge of metal container lids.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26)
  • the objective of the present invention is, therefore, to develop an improved application system of said rubber that avoids the above-described drawbacks and allows a high-speed application through the use of a polar robot, consequently allowing the production costs to be improved.
  • the high speed gumming unit that the invention proposes is configured as a remarkable novelty within its field of application, since according to its implementation and in a restrictive way, the aforementioned objectives are satisfactorily achieved, the details being characteristic thereof, conveniently set out in the final claims that accompany the present description.
  • said unit which, as indicated above, is applicable to a polar or spherical robot, whose operation is based on the application of a polar coordinate system, essentially comprising a central rotating element for feeding the fluid product, under which an external rotary element is coupled for the power of the electrical signal, both of which are linked to a main rotary axis that is conveniently coupled to the robot body.
  • the unit has, linked to the lower end of the aforementioned main shaft, with a rotary block also designed as a corrector of the turning radius in which product applicator guns inserted in means with which its position can be varied with respect to the center of said block and fixed so that they can also be tilted in various positions within a given range; in addition, they can be coupled with a cleaning station, existing between them, in the center of said block the output of signal and fluid to be led to the applicator guns.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) With all this, two or more concentric axes that rotate synchronously, the main axis and the lower rotary block are contemplated, allowing, by combination of them, to describe any type of trajectory in two or three dimensions, without requiring format changes, regardless of the dimensions and geometry of the contour of the lid to which the gumming is to be applied.
  • the rotating block can carry one or several guns. This is possible because the turning movement is made from the center of this block. These guns can also move synchronously, electrically or mechanically, this synchronization being independent or linked, depending on the number of axes and needs of each case.
  • the main advantage it provides is that it allows reducing the centrifugal and linear accelerations of the projected drop for the same number of paths per minute.
  • these guns may have a certain adjustable tilt angle that facilitates the application of the product. This allows, advantageously, to control the approximate angle of incidence on the flange within a range.
  • the unit includes, as indicated at the beginning of this section, rotating systems, one central and the other external, for the supply of gases, fluids and current to the application area, that is, to the application guns.
  • rotating systems one central and the other external, for the supply of gases, fluids and current to the application area, that is, to the application guns.
  • the unit includes a cleaning station located near the application area, which allows cleaning the guns and dosing system of
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) configurable form, even after each cycle. This provides the advantage of being able to keep the nozzle of the dosing guns in perfect condition to avoid blockages.
  • the unit described thus allows to achieve the objectives of:
  • Figure number 1 Shows a schematic elevational view of an example of the high speed gumming unit for container lids, object of the invention, the main parts and elements comprising it being appreciated.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) Figure number 2.- Shows an elevation view of the polar robot with the gumming unit, according to the invention, incorporated therein, showing the arrangement of all its elements. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
  • the unit (1) in question comprises, coupled to a polar robot (2), a central rotating element (3) for feeding fluid to be applied and an external rotating element (4) for the signal feed, linked to a main rotary axis (5) which, incorporated into a protective housing (6) that is placed high on a lateral support (7), is linked to the drive and control means (8) of the robot (2).
  • adjustable position means for example bars horizontal (11), to whose ends are coupled, the supports (12) in which the product applicator guns (13) are incorporated, so that by means of said bars or other adjustable coupling means the turning radius of the same depending on the dimensions of the lid (not shown) to which the gumming will be applied.
  • said applicator guns (13), in turn, are incorporated into said supports (12) with movable fasteners (14) that allow the regulation of their inclination, within a range, to control the angle of incidence on the flange of the cover as appropriate in each case.
  • the unit (1) recommended also includes a cleaning station (15) that, also associated with the control of the robot (2) for placement in the position of use or rest, is incorporated in the vicinity of the guns (13) applicators , allowing the cleaning of them in a configurable way.
  • a cleaning station (15) that, also associated with the control of the robot (2) for placement in the position of use or rest, is incorporated in the vicinity of the guns (13) applicators , allowing the cleaning of them in a configurable way.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

The invention relates to a high-speed sticking unit for container lids, applicable to a polar robot (2) for spraying liquid adhesive or other fluids along a pre-defined edge, comprising a central rotary element (3) for supplying fluid and an outer rotary element (4) for supplying a signal, which are connected to a main rotary shaft (5) and to the control means (8) of the robot. There is also a lower rotary block (9) with the outflow (10) of the fluid and electrical signal towards the product applicator pistols which are set with means for adjusting the turn radius thereof and the incline thereof. The invention also relates to a configurable cleaning station (15) which is arranged in the vicinity of the applicator pistons (13).

Description

DESCRIPCIÓN  DESCRIPTION
UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES OBJETO DE LA INVENCIÓN HIGH SPEED RUBBER UNIT FOR CONTAINER COVERS OBJECT OF THE INVENTION
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a una unidad de engomado de alta velocidad para tapas de envases, la cual aporta una serie de innovadoras características estructurales y constitutivas, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una novedad dentro de su campo de aplicación. The invention, as stated in the present specification, refers to a high-speed gumming unit for packaging lids, which provides a series of innovative structural and constitutive characteristics, which will be described in detail below, which They are a novelty within their field of application.
Más en particular, el objeto de la invención se centra en una unidad aplicable a un robot polar, y cuya finalidad especifica es constituirse como sistema de alta velocidad para la aplicación de goma en el reborde de tapas metálicas de envases, permitiendo conseguir una pulverización de goma líquida u otros fluidos siguiendo un contorno definido, un funcionamiento para altas producciones de tapas, mantener la tapa estática la mitad del ciclo, inclinar la proyección si es necesario, evitar el cambio de formato para distintos diámetros o geometrías de tapa y proporcionar un sistema automático de limpieza. CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓN More particularly, the object of the invention is focused on a unit applicable to a polar robot, and whose specific purpose is to be constituted as a high speed system for the application of rubber on the flange of metal packaging lids, allowing to achieve a spray of liquid rubber or other fluids following a defined contour, operation for high cover productions, keeping the static cover halfway through the cycle, tilting the projection if necessary, avoiding changing the format for different cover diameters or geometries and providing a system Automatic cleaning FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de los fabricantes de envasado e industrias metal-gráficas, centrándose particularmente en el ámbito de los sistemas de aplicación de goma u otros fluidos en el borde de tapas de envase metálicos. The field of application of the present invention falls within the sector of manufacturers of packaging and metal-graphic industries, focusing particularly in the field of rubber or other fluid application systems on the edge of metal container lids.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Como referencia al estado actual de la técnica, cabe señalar que, si bien es conocida la aplicación de goma pulverizada en el borde de tapas de envase, los sistemas actualmente utilizados presentan una serie de limitaciones que hacen que la labor sea lenta en determinadas circunstancias o se deba cambiar de cabezal cada vez que se cambia el modelo o tamaño de la tapa, siendo así mismo un problema la dificultad de limpieza de las boquillas de aplicación de producto. As a reference to the current state of the art, it should be noted that, although the application of powdered rubber on the edge of container lids is known, the systems currently used have a number of limitations that make the work slow in certain circumstances or The head must be changed every time the model or size of the cover is changed, and the difficulty of cleaning the product application nozzles is also a problem.
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) El objetivo de la presente invención es, pues, desarrollar un mejorado sistema de aplicación de dicha goma que evite los inconvenientes anteriormente descritos y permita una aplicación a alta velocidad mediante la utilización de un robot polar, permitiendo, consecuentemente, mejorar los costes de producción. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) The objective of the present invention is, therefore, to develop an improved application system of said rubber that avoids the above-described drawbacks and allows a high-speed application through the use of a polar robot, consequently allowing the production costs to be improved.
Cabe señalar, por otra parte que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna otra unidad de engomado de alta velocidad para tapas de envases ni ninguna otra invención que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta la que aquí se preconiza y según se reivindica. It should be noted, on the other hand that, at least on the part of the applicant, it is unknown the existence of any other high-speed gumming unit for packaging lids or any other invention that has similar technical, structural and constitutive characteristics to those presented which here is recommended and as claimed.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION
Así, la unidad de engomado de alta velocidad que la invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación y de forma taxativa, se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores de la misma, convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción. Thus, the high speed gumming unit that the invention proposes is configured as a remarkable novelty within its field of application, since according to its implementation and in a restrictive way, the aforementioned objectives are satisfactorily achieved, the details being characteristic thereof, conveniently set out in the final claims that accompany the present description.
En concreto, dicha unidad que como se ha señalado es aplicable a un robot polar o esférico, cuyo funcionamiento se basa en la aplicación de un sistema de coordenadas polares, comprendiendo, esencialmente, un elemento rotativo central para alimentación del producto fluido, bajo el que se acopla un elemento rotativo exterior para la alimentación de la señal eléctrica, estando ambos vinculados a un eje rotativo principal que se encuentra convenientemente acoplado al cuerpo del robot. Specifically, said unit which, as indicated above, is applicable to a polar or spherical robot, whose operation is based on the application of a polar coordinate system, essentially comprising a central rotating element for feeding the fluid product, under which an external rotary element is coupled for the power of the electrical signal, both of which are linked to a main rotary axis that is conveniently coupled to the robot body.
Paralelamente, la unidad cuenta, vinculado al extremo inferior del citado eje principal, con un bloque también rotativo diseñado como corrector del radio de giro en el que se acoplan pistolas aplicadoras de producto insertadas en unos medios con los que se puede variar su posición respecto del centro de dicho bloque y fijadas de modo que también pueden inclinarse en varias posiciones dentro de un rango determinado; además, se les puede acoplar una estación de limpieza, existiendo entre ellas, en el centro de dicho bloque la salida de señal y de fluido para ser conducido hacia las pistolas aplicadoras. At the same time, the unit has, linked to the lower end of the aforementioned main shaft, with a rotary block also designed as a corrector of the turning radius in which product applicator guns inserted in means with which its position can be varied with respect to the center of said block and fixed so that they can also be tilted in various positions within a given range; in addition, they can be coupled with a cleaning station, existing between them, in the center of said block the output of signal and fluid to be led to the applicator guns.
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) Con todo ello, se contemplan dos o más ejes concéntricos que giran de forma sincronizada, el eje principal y el bloque rotativo inferior, permitiendo, por combinación de ellos, describir cualquier tipo de trayectoria en dos o tres dimensiones, sin requerir cambios de formato, independientemente de las dimensiones y geometría del contorno de la tapa a la que se va a aplicar el engomado. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) With all this, two or more concentric axes that rotate synchronously, the main axis and the lower rotary block are contemplated, allowing, by combination of them, to describe any type of trajectory in two or three dimensions, without requiring format changes, regardless of the dimensions and geometry of the contour of the lid to which the gumming is to be applied.
Este hecho posibilita el trazado de cualquier tipo de perfil sin necesidad de intercambio de piezas. Se puede controlar de forma sincronizada los movimientos de giro y desplazamientos de forma que las aceleraciones de proyección de gota se mantengan constantes. This fact makes it possible to draw any type of profile without the need to exchange parts. The movements of rotation and displacements can be controlled synchronously so that the drop projection accelerations remain constant.
El bloque rotativo puede llevar una o varias pistolas. Esto es posible gracias a que el movimiento de giro se realiza desde el centro de este bloque. Dichas pistolas, además, pueden desplazarse de forma sincronizada, eléctrica o mecánicamente, siendo esta sincronización independiente o enlazada, en función del número de ejes y necesidades de cada caso. The rotating block can carry one or several guns. This is possible because the turning movement is made from the center of this block. These guns can also move synchronously, electrically or mechanically, this synchronization being independent or linked, depending on the number of axes and needs of each case.
La principal ventaja que proporciona es que permite reducir las aceleraciones centrífugas y lineales de la gota proyectada para un mismo número de trazados por minuto. The main advantage it provides is that it allows reducing the centrifugal and linear accelerations of the projected drop for the same number of paths per minute.
Conviene señalar, además, que estas pistolas pueden presentar un determinado ángulo de inclinación regulable que facilite la aplicación del producto. Ello permite, ventajosamente, controlar el ángulo aproximado de incidencia sobre el reborde dentro de unos márgenes. It should also be noted that these guns may have a certain adjustable tilt angle that facilitates the application of the product. This allows, advantageously, to control the approximate angle of incidence on the flange within a range.
La unidad contempla, como se ha señalado al principio de este apartado, unos sistemas rotativos, uno central y otro exterior, para la alimentación de gases, fluidos y corriente hasta la zona de aplicación, es decir, hasta las pistolas de aplicación. Estos sistemas permiten, ventajosamente, la activación de señales, alimentación y suministro de material a las pistolas y a la salida de señal sin que se produzcan vibraciones en los tubos o cables que pudieran provocar aplicaciones defectuosas. The unit includes, as indicated at the beginning of this section, rotating systems, one central and the other external, for the supply of gases, fluids and current to the application area, that is, to the application guns. These systems allow, advantageously, the activation of signals, feeding and supply of material to the guns and to the signal output without causing vibrations in the tubes or cables that could cause defective applications.
Finalmente la unidad contempla una estación de limpieza situada próxima a la zona de aplicación, la cual permite realizar la limpieza de las pistolas y sistema de dosificado de Finally, the unit includes a cleaning station located near the application area, which allows cleaning the guns and dosing system of
3  3
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) forma configurable, incluso después de cada ciclo. Ello proporciona la ventaja de poder mantener en perfecto estado la boquilla de las pistolas de dosificado para evitar obstrucciones de la misma. La descrita unidad permite, pues, alcanzar los objetivos de: REPLACEMENT SHEET (RULE 26) configurable form, even after each cycle. This provides the advantage of being able to keep the nozzle of the dosing guns in perfect condition to avoid blockages. The unit described thus allows to achieve the objectives of:
- pulverizar con goma líquida u otros fluidos siguiendo un contorno predefinido;  - spray with liquid rubber or other fluids following a predefined contour;
- conseguir altas producciones de tapas gracias a las altas velocidades de trabajo que se consigue;  - achieve high cover productions thanks to the high working speeds achieved;
- mantener la tapa estática la mitad del ciclo al aplicarse el producto con dos o más pistolas a un tiempo sobre el reborde de cada tapa;  - keep the static lid half the cycle when applying the product with two or more guns at the same time on the flange of each lid;
- poder inclinar la proyección de la pulverización de goma líquida u otros fluidos para dirigirla hacia el exterior del reborde de la tapa;  - be able to tilt the spray projection of liquid rubber or other fluids to direct it outwards from the flange of the lid;
- eliminar la necesidad de realizar cambios de formato para distintas medidas o geometrías de pieza;  - eliminate the need to make format changes for different sizes or part geometries;
- disponer de un sistema de limpieza automático de forma seleccionable, pudiendo llegar a configurarlo para que realice una limpieza por ciclo de trabajo. - have an automatic cleaning system selectable, and can be configured to perform a cleaning per work cycle.
Visto lo que antecede, se constata que la descrita unidad de engomado de alta velocidad para tapas de envases representa una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. In view of the foregoing, it is found that the described high-speed gumming unit for packaging lids represents an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown until now for the purpose to which it is intended, reasons that together with its practical utility, endow it of sufficient foundation to obtain the privilege of exclusivity that is requested.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en alzado de un ejemplo de la unidad de engomado de alta velocidad para tapas de envases, objeto de la invención, apreciándose en ella las principales partes y elementos que comprende. Figure number 1.- Shows a schematic elevational view of an example of the high speed gumming unit for container lids, object of the invention, the main parts and elements comprising it being appreciated.
4 4
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) La figura número 2.- Muestra una vista en alzado del robot polar con la unidad de engomado, según la invención, incorporada al mismo, apreciándose la disposición de todos sus elementos. REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN REPLACEMENT SHEET (RULE 26) Figure number 2.- Shows an elevation view of the polar robot with the gumming unit, according to the invention, incorporated therein, showing the arrangement of all its elements. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo no limitativo de la unidad de engomado preconizada, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, a non-limiting example of the recommended gumming unit can be seen, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.
Así, tal como se observa en dichas figuras, la unidad (1) en cuestión comprende, acoplados a un robot polar (2), un elemento rotativo central (3) para alimentación de fluido a aplicar y un elemento rotativo exterior (4) para la alimentación de la señal, vinculados a un eje rotativo principal (5) que, incorporados dentro de una carcasa (6) protectora que se sitúa elevada sobre un soporte lateral (7), se vinculan a los medios de accionamiento y control (8) del robot (2). Thus, as seen in said figures, the unit (1) in question comprises, coupled to a polar robot (2), a central rotating element (3) for feeding fluid to be applied and an external rotating element (4) for the signal feed, linked to a main rotary axis (5) which, incorporated into a protective housing (6) that is placed high on a lateral support (7), is linked to the drive and control means (8) of the robot (2).
Además, vinculado al extremo inferior del eje principal (5), contempla un bloque rotativo inferior (9) en cuyo centro se sitúa la salida (10) de fluido y señal eléctrica de la que parten, unos medios regulables de posición, por ejemplo barras horizontales (11), a cuyos extremos se acoplan, los soportes (12) en los que se incorporan las pistolas (13) aplicadoras de producto, de modo que mediante dichas barras u otro medio de acople regulable se puede graduar el radio de giro de las mismas en función de las dimensiones de la tapa (no representada) a la que se va a aplicar el engomado. In addition, linked to the lower end of the main shaft (5), it contemplates a lower rotary block (9) in whose center is the outlet (10) of fluid and electrical signal from which they start, adjustable position means, for example bars horizontal (11), to whose ends are coupled, the supports (12) in which the product applicator guns (13) are incorporated, so that by means of said bars or other adjustable coupling means the turning radius of the same depending on the dimensions of the lid (not shown) to which the gumming will be applied.
Asimismo, dichas pistolas (13) aplicadoras, a su vez, se incorporan a dichos soportes (12) con fijaciones móviles (14) que posibilitan la regulación de su inclinación, dentro de un rango, para controlar el ángulo de incidencia sobre el reborde de la tapa según convenga en cada caso. Likewise, said applicator guns (13), in turn, are incorporated into said supports (12) with movable fasteners (14) that allow the regulation of their inclination, within a range, to control the angle of incidence on the flange of the cover as appropriate in each case.
Finalmente la unidad (1) preconizada contempla también una estación de limpieza (15) que, igualmente asociada al control del robot (2) para su colocación en posición de uso o de reposo, se incorpora en las proximidades de las pistolas (13) aplicadoras, permitiendo la limpieza de las mismas de forma configurable. Finally, the unit (1) recommended also includes a cleaning station (15) that, also associated with the control of the robot (2) for placement in the position of use or rest, is incorporated in the vicinity of the guns (13) applicators , allowing the cleaning of them in a configurable way.
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponería en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .
6 6
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) REPLACEMENT SHEET (RULE 26)

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1. - UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES, que aplicable a un robot polar (2) para pulverizar goma líquida u otros fluidos siguiendo un contorno predefinido, está caracterizada por comprender, al menos, un elemento rotativo central (3) para alimentación de fluido y un elemento rotativo exterior (4) para alimentación de la señal eléctrica, vinculados a un eje rotativo principal (5) y a los medios de accionamiento y control (8) del robot (2), existiendo, además, asociado a dicho eje principal (5), un bloque rotativo inferior (9) con la salida (10) de fluido y señal eléctrica a las pistolas (13) aplicadoras de producto que incorpora fijadas con medios que permiten graduar el radio de giro de las mismas y su inclinación. 1. - HIGH SPEED GLUING UNIT FOR CONTAINER LIDS, which can be applied to a polar robot (2) to spray liquid rubber or other fluids following a predefined contour, and is characterized by comprising at least one central rotating element (3). for fluid supply and an external rotating element (4) for supplying the electrical signal, linked to a main rotating axis (5) and to the drive and control means (8) of the robot (2), also existing associated with said main axis (5), a lower rotating block (9) with the fluid outlet (10) and electrical signal to the product applicator guns (13) that it incorporates fixed with means that allow the radius of gyration to be adjusted and his inclination.
2. - UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES, según la reivindicación 1, caracterizada porque, además, contempla una estación de limpieza (15) asociada al control del robot (2) para configurar su funcionamiento, que va incorporada en las proximidades de las pistolas (13) aplicadoras. 2. - HIGH SPEED GLUING UNIT FOR CONTAINER LIDS, according to claim 1, characterized in that it also includes a cleaning station (15) associated with the control of the robot (2) to configure its operation, which is incorporated in the vicinity of the applicator guns (13).
3. - UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque en el centro del bloque rotativo inferior (9) se sitúa la salida (10) de fluido y señal eléctrica de la que parten los medios regulables de posición a cuyos extremos se acoplan, los soportes (12) en los que se incorporan las pistolas (13) aplicadoras de producto. 3. - HIGH SPEED GLUING UNIT FOR CONTAINER LIDS, according to claim 1 or 2, characterized in that in the center of the lower rotating block (9) is located the outlet (10) of fluid and electrical signal from which the position adjustable means to whose ends the supports (12) in which the product applicator guns (13) are incorporated.
4 - UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES, según la reivindicación 3, caracterizada porque las pistolas (13) aplicadoras se incorporan a dichos soportes (12) con fijaciones móviles (14) que posibilitan la regulación de su inclinación dentro de un rango. 4 - HIGH SPEED GLUING UNIT FOR CONTAINER LIDS, according to claim 3, characterized in that the applicator guns (13) are incorporated into said supports (12) with mobile fixings (14) that make it possible to regulate their inclination within a range.
5.- UNIDAD DE ENGOMADO DE ALTA VELOCIDAD PARA TAPAS DE ENVASES, según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada porque, al menos, el elemento rotativo central (3) para alimentación de fluido y el elemento rotativo exterior (4) para la alimentación de la señal, vinculados al eje rotativo principal (5), quedan incorporados dentro de una carcasa (6) protectora. 5.- HIGH SPEED GLUING UNIT FOR CONTAINER LIDS, according to any of claims 1-4, characterized in that, at least, the central rotating element (3) for fluid feeding and the external rotating element (4) for the signal supply, linked to the main rotating axis (5), are incorporated within a protective casing (6).
7 7
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26) REPLACEMENT SHEET (RULE 26)
PCT/ES2014/000022 2014-02-11 2014-02-11 High-speed sticking unit for container lids WO2015121508A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14882244.8A EP3106424B1 (en) 2014-02-11 2014-02-11 High-speed sticking unit for container lids
PCT/ES2014/000022 WO2015121508A1 (en) 2014-02-11 2014-02-11 High-speed sticking unit for container lids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2014/000022 WO2015121508A1 (en) 2014-02-11 2014-02-11 High-speed sticking unit for container lids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015121508A1 true WO2015121508A1 (en) 2015-08-20

Family

ID=53799620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/000022 WO2015121508A1 (en) 2014-02-11 2014-02-11 High-speed sticking unit for container lids

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3106424B1 (en)
WO (1) WO2015121508A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105293401A (en) * 2015-12-02 2016-02-03 吉林省都邦药业股份有限公司 Semi-automatic filling plugger
CN108057546A (en) * 2018-01-30 2018-05-22 重庆市长寿区维凤商贸有限公司 A kind of circle plate spray-painting plant
CN110548631A (en) * 2019-09-16 2019-12-10 罗洪财 diversified paint coating spraying device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110052352B (en) * 2019-04-15 2020-06-05 中北大学 Material spraying type packaging device
CN112570227B (en) * 2020-11-04 2021-10-15 河南畅通交通设施有限公司 Equipment for brushing high-reflectivity powder coating on highway sign

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1710953A (en) * 1925-08-05 1929-04-30 Wrought Iron Range Company Apparatus for enameling
FR2685315A1 (en) * 1991-12-20 1993-06-25 Preteux Bourgeois Efficient method for lubricating corks by spraying a silicone binder
WO1993017182A1 (en) * 1992-02-27 1993-09-02 Formica Espanola, S.A. Improved method and apparatus for producing high abrasion resistance surface sheets, and sheets produced thereby
US6132809A (en) * 1997-01-16 2000-10-17 Precision Valve & Automation, Inc. Conformal coating using multiple applications
WO2006050855A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-18 Italco S.R.L. Apparatus for applying a silicone layer on the surface of stoppers

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0395790A3 (en) * 1989-05-05 1991-07-24 AccuSpray, Inc. Rotating head assembly
ES2381348B1 (en) * 2010-10-27 2013-05-06 Industrias Peñalver, S.L. REBARNIZED HEAD FOR CIRCULAR GEOMETRY COVERS.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1710953A (en) * 1925-08-05 1929-04-30 Wrought Iron Range Company Apparatus for enameling
FR2685315A1 (en) * 1991-12-20 1993-06-25 Preteux Bourgeois Efficient method for lubricating corks by spraying a silicone binder
WO1993017182A1 (en) * 1992-02-27 1993-09-02 Formica Espanola, S.A. Improved method and apparatus for producing high abrasion resistance surface sheets, and sheets produced thereby
US6132809A (en) * 1997-01-16 2000-10-17 Precision Valve & Automation, Inc. Conformal coating using multiple applications
WO2006050855A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-18 Italco S.R.L. Apparatus for applying a silicone layer on the surface of stoppers

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105293401A (en) * 2015-12-02 2016-02-03 吉林省都邦药业股份有限公司 Semi-automatic filling plugger
CN108057546A (en) * 2018-01-30 2018-05-22 重庆市长寿区维凤商贸有限公司 A kind of circle plate spray-painting plant
CN108057546B (en) * 2018-01-30 2020-03-24 重庆市长寿区维凤商贸有限公司 Circular panel paint spraying apparatus
CN110548631A (en) * 2019-09-16 2019-12-10 罗洪财 diversified paint coating spraying device
CN110548631B (en) * 2019-09-16 2020-09-15 苏州科腾软件开发有限公司 Diversified paint coating spraying device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3106424B1 (en) 2020-08-26
EP3106424A1 (en) 2016-12-21
EP3106424A4 (en) 2017-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015121508A1 (en) High-speed sticking unit for container lids
ES2592153T3 (en) Device for the application of a viscous material in the edge of a piece
JP4912325B2 (en) Transport system for container processing equipment
BR112015032898B1 (en) INDEXING WELDING DEVICE FOR TUBE
EA201791370A1 (en) HEAT EXCHANGER AND PNGMATIC DEVICE PROVIDED BY THEM
RU2017102183A (en) CUTTING DEVICE
ES2779874T3 (en) Vacuum Mandrel Sealer Coating Applicator
CN105438472A (en) Sowing unmanned aerial vehicle with anti-scattering protective cover base
RU2016105118A (en) COMBINED WEIGHING DEVICE
JP2013043281A5 (en)
CN105413959A (en) Quick-closed adhesive-coating head
CN103521393A (en) Automatic adhesive dispensing device
BR112012030159A2 (en) refinishing head for circular caps
CN106827528A (en) A kind of 3D printer
CN204532993U (en) For without blade fan head and have described head without blade fan
CN206588347U (en) A kind of Lathe turning tool adjusting means
CN102716838A (en) Full-automatic edge painting machine
ES2712903T3 (en) Extrusion device and procedure for filling a groove with a filling mass
WO2016113442A1 (en) Tangential head having pivoting cutting blade
CN104226546A (en) Rotary dispenser
ES2217227T3 (en) COATING AND PROCEDURE APPARATUS FOR CONTROLLING A COATING DEVICE WITH DIFFERENT TOWELS.
ES2322927B1 (en) MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS.
CN204320581U (en) Machinery point gum machine
CN204182535U (en) Rotate point gum machine
JP2010253658A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14882244

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014882244

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014882244

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE